Learn the English Phrases TO STAMP OUT and TO PUT YOUR STAMP ON - An English Lesson with Subtitles

In this English lesson,

이번 영어 수업에서는

I wanted to help you learn the English phrase, to stamp out.

스탬프 아웃이라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다. 스탬프 아웃의

The most literal meaning of to stamp out

가장 문자 그대로의 의미는

is when you have a fire outside

밖에 불이 났을 때

and you use your feet to stamp out the fire.

발을 사용하여 불을 끄는 것입니다.

You actually stomp on the fire, that's a different verb,

당신은 실제로 불을 밟다, 그것은 다른 동사

but it means the same thing.

이지만 같은 것을 의미합니다.

So literally, it means to stamp out the fire.

말 그대로 불을 끄는 것을 의미합니다.

But we also use this when we're talking about other things.

그러나 우리는 다른 것에 대해 이야기할 때도 이것을 사용합니다. 코로나 바이러스를 근절

I really hope that we can stamp out the Corona virus.

할 수 있기를 진심으로 바랍니다 .

I hope we can stamp it out.

나는 우리가 그것을 지울 수 있기를 바랍니다.

It means that you extinguish it or end it.

끄거나 끝내라는 뜻입니다.

A lot of people would love

if we could stamp out violence in our cities

우리가 도시에서 폭력을 근절하거나

or stamp out violence in our societies.

우리 사회에서 폭력을 근절할 수 있다면 많은 사람들이 좋아할 것입니다.

So when you stamp something out, it means you end it.

그래서 당신이 무언가를 찍는다는 것은 당신이 그것을 끝내는 것을 의미합니다.

I really hope that we can stamp out

all of the bad things in the world,

세상의 모든 나쁜 일,

but especially the Corona virus.

특히 코로나 바이러스를 근절할 수 있기를 진심으로 바랍니다.

I really hope we can stamp it out.

나는 우리가 그것을 지울 수 있기를 정말로 바랍니다.

The other phrase I wanted to teach you today

제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 표현은

is to put your stamp on something.

무엇인가에 도장을 찍는 것입니다.

When you put your stamp on something,

스탬프를 찍는 순간

you add your own unique style to it.

나만의 스타일이 더해집니다.

A good example of this would be,

이에 대한 좋은 예는 집에서 사무실로

I have a room that I use in the house as my office.

사용하는 방이 있다는 것입니다 .

Jen painted the room and we put some furniture in the room

Jen은 방에 그림을 그렸고 우리는 방에 가구를 몇 개 넣었

but I kind of put my stamp on it.

지만 나는 그것에 스탬프를 찍었습니다.

When you put your stamp on it,

스탬프를 찍는다는 것은

it means you hang up your own pictures.

자신의 사진을 걸어두는 것을 의미합니다.

You decorate things in a way that you like.

당신은 당신이 좋아하는 방식으로 물건을 장식합니다.

You put your stamp on it.

스탬프를 찍으셨습니다.

You kind of use your personality to help decorate it.

당신은 당신의 성격을 사용하여 그것을 꾸미는 것을 돕습니다.

You can use this to talk about a room.

이것을 사용하여 방에 대해 이야기할 수 있습니다. 자신이 만들고 있는 것에

You can use this to talk about something

대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다

that you're creating.

.

When you're making food,

음식을 만들 때 도장을 찍고 싶어서

maybe you use a certain kind of spice

특정 종류의 향신료를 사용할 수 있습니다

because you want to put your stamp on it.

.

So to review, when you stamp out,

따라서 검토해 보면, 스탬프 아웃할 때

the phrasal verb to stamp out means to stop something,

구동사 to stamp out은 무언가를 멈추다,

to end something, to extinguish it.

끝내다, 끄다라는 뜻입니다.

And when you put your stamp on something,

그리고 당신이 어떤 것에 스탬프를 찍는다는 것은 당신이 그것을 장식하는 데 관여했다는 것을 사람들이 볼 수 있도록

it means you add something to it

그것에 무언가를 더한다는 것을 의미합니다

that makes people able to see

that you were involved in decorating it.

.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Padma, I have it in my pocket here.

이 댓글은 Padma에서 온 것입니다. 여기 주머니에 있습니다.

And Padma says this, "At the start of the pandemic,

그리고 Padma는 이렇게 말합니다. " 대유행이 시작되었을 때

I was in denial that it was really happening.

저는 그것이 실제로 일어나고 있다는 사실을 부정했습니다.

But as it progressed,

하지만 진행됨에 따라

I had to deny myself my freedom of traveling.

저는 여행의 자유를 스스로 부정해야 했습니다 .

Luckily, things have started improving slowly."

다행히 상황이 천천히 개선되기 시작했습니다."

And my response was this.

그리고 내 대답은 이랬다.

"I think we were all in the same boat

"처음에는 우리가 모두 같은 배에 타고 있었던 것 같아요

back at the beginning.

.

I was in denial as well for a bit

저도 잠시 부인하다가

until I started to hear about people I knew getting sick,

제가 아는 사람들이 아프다는 소식을 듣기 시작했고,

then I took it seriously."

그런 다음 심각하게 받아들였습니다."

So first of all, Padma, thank you for that comment.

우선 Padma, 그 의견에 감사드립니다.

This was from the lesson I taught the other day

저번에 가르쳤던

on the phrases, in denial, and to deny oneself something.

문구, 부정, 자기 부정에 대해 가르쳤던 내용입니다.

So Padma, you did an excellent job

그래서 Padma, 당신은

of using both those sentences.

그 두 문장을 모두 훌륭하게 사용했습니다.

Those are just great example sentences in your comment.

귀하의 의견에 있는 훌륭한 예문일 뿐입니다.

And then I do want to talk about the phrase,

그런 다음

to be in the same boat.

같은 배를 탄다는 표현에 대해 이야기하고 싶습니다.

When you're in the same boat,

같은 배를 타고 있다는 것은

it means that everyone is experiencing the same thing.

모두가 같은 것을 경험하고 있다는 뜻입니다.

So I do think back at the beginning of the pandemic,

그래서 저는 팬데믹 초기에

we were all in the same boat.

우리 모두가 같은 배를 탔다고 생각합니다.

A lot of us were in denial that it was actually happening.

우리 중 많은 사람들이 그것이 실제로 일어나고 있다는 사실을 부인했습니다.

I remember thinking one day I was in school,

나는 어느 날 내가 학교에 있었고

and that morning, as a staff, we all went out for breakfast.

그날 아침 직원으로서 우리 모두 아침을 먹으러 나갔다고 생각했던 것을 기억합니다.

So it was Thursday, March 12th.

그렇게 3월 12일 목요일이 되었습니다.

I can't remember the exact date,

정확한 날짜는 기억나지 않지만

but it was a normal school day.

평범한 수업일이었습니다.

We all went to a restaurant early in the morning

우리는 아침 일찍 식당에 갔고

and as a staff, all my coworkers and myself,

스태프로서 나와 동료

we all had breakfast together.

모두 함께 아침을 먹었습니다.

And then later that day we went home

그리고 그날 늦게 우리는 수업이 끝나고 집에 갔고

when the school day ended

and then the principal called later that night

교장은 그날 밤 늦게 전화를 하거나

or sent me an email, I can't remember

이메일을 보냈습니다. 기억이 나지 않고

and said school was closed for three weeks.

학교가 3주 동안 문을 닫았다고 했습니다.

And then it ended up being a month

그리고 한 달

and then two months and then three months

, 두 달, 세 달,

and then right till the end of the school year.

그리고 바로 학년이 끝날 때까지였습니다.

So yes, at the beginning, Padma, I would agree,

그래서 예, 처음에는 Padma, 저도 동의하고

I was also in denial.

부정했습니다. 전미

It's hard to believe that

the National Basketball Association, NBA,

농구협회(National Basketball Association, NBA)가

I think that's what it stands for.

그것이 의미하는 것이라고 믿기 어렵습니다.

They cancel all their games

그들은 모든 게임을 취소했고 이

and all these sports were stopping.

모든 스포츠는 중단되었습니다.

So I was certainly in denial as well

그래서 나도 확실히 부정했지만

but once I knew people who were sick,

아픈 사람들을 알고 나면

that certainly changed my mind.

확실히 마음이 바뀌었습니다.