Learn the English Phrases TO CLEAR SOMETHING UP and TO CLEAR THE AIR

In this English lesson,

この 英語のレッスンで

I wanted to help you understand the English phrase,

は 、英語のフレーズを理解して、何か

to clear something up.

を片付けたいと思い ました。

When you have to clear something up with someone,

誰かと 何かを

it means that you said something to them,

解決しなければならないとき、それはあなた が彼らに何かを言ったことを意味し

and maybe they didn't understand it.

、おそらく彼ら はそれを理解していません.

Maybe they are confused and you just need

多分彼らは混乱していて 、あなた

to clear something up with them.

は彼らと一緒に何かを片付ける必要があるだけです.

Sometimes when I'm teaching my classes,

私がクラスを教えているとき、

they don't understand exactly

彼らは

what they're supposed to be doing.

自分が何をすべきかを正確に理解していないことがあります 。

I'll give them an assignment,

私は彼ら に課題を与え、

and I'll hear students whispering,

生徒たちがささやくのを聞くと、彼らが何をすべきか

and I'll realize they don't understand

理解していないことに気付くでしょう

what they're supposed to be doing.

.

So I just need to then clear something up with them.

それで、私 は彼らと何かを片付ける必要があります。

I just need to explain everything again

彼らが混乱しないように、 すべてをもう一度説明する必要があり

so that they are not confused.

ます。 実際、

I have to do this quite a bit, actually.

私はこれをかなりやらなければなりません 。 生徒に物事を説明しているとき、自分が

I don't think I'm the most logical person sometimes

最も論理的な人間だとは思えないことがあります

when I'm explaining things to students.

。

And sometimes I just need to clear something up with them

そして、彼らが理解できるように、彼らと一緒に何かを片付ける必要がある場合もあり

so that they understand.

ます。

The second phrase I wanted to teach you today is,

今日教えたかった 2 番目のフレーズ は

to clear the air.

、空気をきれいにすることです。

We use this phrase when two people have had a disagreement,

このフレーズは、2 人が意見の相違を持っている

or when two people aren't getting along,

場合、または 2 人がうまくいっていない場合に使用します

and then one of the people might clear the air

with the other person.

。

Let's say that me and a coworker, or sorry,

私 と同僚、または申し訳ありませんが

a coworker and I got into an argument.

、同僚と私が口論になったとしましょう。

I could go to work the next day

私は翌日仕事に行く

and I could say to them, hey,

ことができ、彼らに言うことができ

I just want to clear the air a little bit.

ました。

I want to apologize for what I did or said yesterday.

昨日したことや言ったことをお詫びしたいと思います。

It's when you want to make things normal again.

物事を正常に戻したいときです。

Sometimes when you're not getting along with someone,

誰かと仲良くし

or when you've had an argument or a small fight,

ていないときや、 口論や小さな喧嘩をした

you might need to clear the air

ときは、その人と通常の関係を取り戻す前に、空気をきれいにする必要があるかもしれ

before you can have a normal relationship with them again.

ません.

Sometimes it's a nice thing to do to just say, hey,

ときどき

we had a bit of a disagreement yesterday,

、昨日ちょっと意見の相違がありました、

let's just clear the air.

ただ空気をきれいにしましょう。

I want to apologize.

私は謝りたい。

Let's work better together from now on.

これから一緒に頑張っていきましょう。

So to review, when you need to clear something up,

つまり、 何かを明確にする必要がある場合、

it simply means you need to explain something

それは単純に、 何かを説明する必要がある

or clarify something.

か、何かを明確にする必要があることを意味します。

That's a great way to describe the meaning of this phrase,

これは 、

when you need to clarify something.

何かを明確にする必要があるときに、このフレーズの意味を説明する優れた方法です。

And when you need to clear the air,

そして、空気をきれいにする必要がある

it means that you've had kind of a argument

ときは、誰 かと口論

or a disagreement with someone, or you're not getting along,

や意見の相違があったか 、うまくいっていないときに、物事

and you just want to make things right again.

を元に戻し たいということです。

That's probably the best explanation I can give.

それがおそらく 私ができる最善の説明です。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from, Athanasios, also used to be known

このコメントは Athanasios からのもので、 以前

as Nathan GR, I think, but Athanasios,

は Nathan GR としても知られていたと思いますが、Athanasios、ちなみに Athanasios

I really liked saying that name, Athanasios, by the way.

という名前を言うのがとても好きでした 。

When you're in the live lessons, it's kind of fun

ライブ レッスンでは、

because I get to answer your question

私があなたの質問

and I get to say your name.

に答えたり、あなたの名前を言ったりするので、ちょっと楽しいです。

Anyways, thanks for these phrases, dear teacher.

とにかく、これらの フレーズをありがとう、親愛なる先生。

Something is going on with my headphones.

ヘッドフォンで何かが起こっています。

I can't make heads or tails of it.

私はそれの頭も尻尾も作ることができません。

My old cell phone, many times had a mind of its own.

私の古い携帯電話は、何 度も独自の考えを持っていました。

That's why I bought a new one.

そういうわけで、私は新しいものを買いました。

And my response was I had a phone like that once.

そして、私の答えは、私は かつてそのような電話を持っていたということでした.

It would hide on me and then it was hard to find it back.

それは私に隠れてしまい、 それを取り戻すのは困難でした.

It had a mind of its own.

それはそれ自身の心を持っていました。

So thanks Athanasios for that comment.

そのコメントをありがとうアタナシオス。

Excellent use of both the phrase,

to make heads or tails of something,

何かの頭または尾を作る、または何かの頭または尾

or to not be able to make heads or tails of something,

を作ることができない

and the phrase, when something has a mind of its own.

というフレーズと、何か が独自の心を持っている場合のフレーズの両方の優れた使用。

So thanks again for that comment.

それでは、またコメントをよろしくお願いします。

Excellent use though, of both phrases.

ただし、両方のフレーズの優れた使用法です。

Good job.

よくできた。

Yes, I was joking a bit there, right?

はい、私はそこで少し冗談を言っていましたよね？

I had a phone once that that would hide on me.

私はかつてそれが私に隠れる電話を持ってい ました。

Yeah, the phone didn't actually hide on me,

ええ、電話は 実際には私に隠れていません

I was just forgetful.

でした。私はただ忘れていました。

When I first got my first cell phone,

私が最初に携帯電話を手にしたとき、

or mobile phone, or smartphone,

携帯電話、またはスマートフォンを初めて手にしたとき、

actually my first phone wasn't a smartphone,

実際には最初の電話 はスマートフォンではありませんでした

but when I first got it, I would forget it

が、最初に手にしたときは

in a lot of different places.

、さまざまな場所でそれを忘れていました。

I wasn't used to carrying a phone around with me.

私は携帯電話を持ち歩くことに慣れて いませんでした。

It was a new thing at the time.

当時としては新しいものでした。

So that was interesting.

それは面白かったです。

I'd be like, "Jen, have you seen my phone?"

「ジェン、 私の電話を見た？」みたいな感じです。

And Jen would say, "I don't know,

ジェンは「わかりません

"you probably left it somewhere."

。どこかに置き忘れたのかもしれません。

And then I would look all over the house for my phone.

」それから私は 家中を探し回って携帯電話を探し

So, hey, I wanted to give you an update on the river.

ました。

I mean, I don't talk about the river lot

川のことは言い

but if you have a look you'll see the river melted

ませんが、よく 見ると川が

and then it froze.

溶けて凍っています。

And now if you look that way,

you'll see that it's also flooded.

I think you can see that.

Anyways, fun times here when it's kind of still winter,

とにかく、ここ はまだ冬のような楽しい時間です

but also a little bit of spring.

が、春も少しあります.

I'll see you in a couple of days

数日後

with another short English lesson.

に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう.