Learn the English Phrases TO CLEAR SOMETHING UP and TO CLEAR THE AIR

In this English lesson,

이번 영어 수업에서

I wanted to help you understand the English phrase,

저는 여러분이 영어 표현을 이해하는 데 도움을 주고 싶었습니다

to clear something up.

.

When you have to clear something up with someone,

당신이 누군가와 어떤 것을 정리해야 할 때,

it means that you said something to them,

그것은 당신이 그들에게 무언가를 말했지만

and maybe they didn't understand it.

그들이 그것을 이해하지 못했을 수도 있다는 것을 의미합니다.

Maybe they are confused and you just need

아마도 그들은 혼란스러워 하고 당신은

to clear something up with them.

그들과 함께 무언가를 정리할 필요가 있습니다.

Sometimes when I'm teaching my classes,

때때로 내가 수업을 가르칠 때

they don't understand exactly

그들은 그들이 해야 할 일을 정확히 이해하지 못합니다

what they're supposed to be doing.

.

I'll give them an assignment,

나는 그들에게 과제를 줄 것이고 ,

and I'll hear students whispering,

학생들이 속삭이는 것을 들을 것이고,

and I'll realize they don't understand

그들이 해야 할 일을 이해하지 못한다는 것을 깨닫게 될 것입니다

what they're supposed to be doing.

.

So I just need to then clear something up with them.

그래서 나는 그들과 함께 무언가를 정리해야 합니다.

I just need to explain everything again

so that they are not confused.

그들이 혼동하지 않도록 모든 것을 다시 설명하면 됩니다.

I have to do this quite a bit, actually.

사실 꽤 많이 해야 해요.

I don't think I'm the most logical person sometimes

가끔 학생들에게 설명할 때 가장 논리적인 사람이 아닌 것 같아요

when I'm explaining things to students.

.

And sometimes I just need to clear something up with them

그리고 때때로 나는 그들이 이해할 수 있도록 그들과 함께 무언가를 정리해야 합니다

so that they understand.

. 오늘

The second phrase I wanted to teach you today is,

제가 여러분에게 가르쳐 주고 싶었던 두 번째 표현은

to clear the air.

공기를 맑게 하라는 것입니다.

We use this phrase when two people have had a disagreement,

우리는 두 사람이 의견 차이가 있거나

or when two people aren't getting along,

두 사람이 잘 지내지 못하고 한

and then one of the people might clear the air

사람이

with the other person.

다른 사람과 화해할 때 이 표현을 사용합니다.

Let's say that me and a coworker, or sorry,

저와 직장 동료, 또는 죄송하지만

a coworker and I got into an argument.

직장 동료와 말다툼을 했다고 가정해 봅시다.

I could go to work the next day

나는 다음날 일하러 갈 수

and I could say to them, hey,

있고 그들에게 말할 수 있습니다. "이봐,

I just want to clear the air a little bit.

나는 공기를 조금 맑게하고 싶다."

I want to apologize for what I did or said yesterday.

어제 한 행동이나 말에 대해 사과하고 싶습니다.

It's when you want to make things normal again.

다시 정상으로 만들고 싶을 때입니다.

Sometimes when you're not getting along with someone,

때때로 누군가와 사이가 좋지 않거나

or when you've had an argument or a small fight,

말다툼이나 작은 싸움이 있었을 때,

you might need to clear the air

before you can have a normal relationship with them again.

그들과 다시 정상적인 관계를 갖기 전에 냉정해야 할 수도 있습니다.

Sometimes it's a nice thing to do to just say, hey,

가끔은 그냥 "야,

we had a bit of a disagreement yesterday,

우리 어제 약간의 의견 차이가 있었어.

let's just clear the air.

그냥 정리하자"라고 말하는 것이 좋은 일입니다.

I want to apologize.

나는 사과하고 싶다.

Let's work better together from now on.

이제부터 함께 더 잘해봅시다.

So to review, when you need to clear something up,

따라서 복습을 위해 무언가를 정리해야 한다는 것은

it simply means you need to explain something

단순히 무언가를 설명

or clarify something.

하거나 명확히 해야 한다는 것을 의미합니다. 무언가를 명확히 해야 할 때 이 문구의 의미를

That's a great way to describe the meaning of this phrase,

설명하는 좋은 방법입니다

when you need to clarify something.

.

And when you need to clear the air,

그리고 분위기를 정리할 필요가 있다는 것은

it means that you've had kind of a argument

or a disagreement with someone, or you're not getting along,

누군가와 말다툼이나 의견 불일치가 있었다 거나 잘 지내지 못하고 있다는 뜻입니다.

and you just want to make things right again.

다시 일을 바로잡고 싶을 뿐입니다.

That's probably the best explanation I can give.

그게 아마 제가 드릴 수 있는 최선의 설명일 것입니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from, Athanasios, also used to be known

이 댓글은 Athanasios,

as Nathan GR, I think, but Athanasios,

Nathan GR로도 알려졌던 것 같은데, Athanasios, 그나저나 Athanasios라는 이름을

I really liked saying that name, Athanasios, by the way.

말하는 게 정말 좋았어요 .

When you're in the live lessons, it's kind of fun

실시간 수업에 참여하면

because I get to answer your question

질문에 답

and I get to say your name.

하고 이름을 말할 수 있기 때문에 재미있습니다.

Anyways, thanks for these phrases, dear teacher.

어쨌든, 선생님, 이 문구에 감사드립니다.

Something is going on with my headphones.

내 헤드폰에 무슨 일이 일어나고 있습니다.

I can't make heads or tails of it.

나는 그것의 머리나 꼬리를 만들 수 없습니다.

My old cell phone, many times had a mind of its own.

내 오래된 휴대 전화는 여러 번 자신의 마음을 가졌습니다.

That's why I bought a new one.

그래서 새로 구입했습니다.

And my response was I had a phone like that once.

그리고 내 대답은 한때 그런 전화기를 가지고 있었다는 것입니다.

It would hide on me and then it was hard to find it back.

그것은 나에게 숨어 있었고 다시 찾기가 어려웠습니다.

It had a mind of its own.

그것은 자신의 마음을 가졌습니다.

So thanks Athanasios for that comment.

그 의견에 대해 Athanasios에게 감사드립니다.

Excellent use of both the phrase,

to make heads or tails of something,

무언가의 머리나 꼬리를 만들거나 머리나 꼬리를

or to not be able to make heads or tails of something,

만들 수 없다는 문구

and the phrase, when something has a mind of its own.

와 무언가가 자신의 마음을 가질 때 문구를 모두 잘 사용합니다.

So thanks again for that comment.

그 의견에 다시 한 번 감사드립니다.

Excellent use though, of both phrases.

하지만 두 구문 모두 훌륭하게 사용합니다.

Good job.

잘했어요.

Yes, I was joking a bit there, right?

네, 거기에 약간 농담을 했어요, 그렇죠? 나에게 숨길

I had a phone once that that would hide on me.

전화가 한 번 있었다 .

Yeah, the phone didn't actually hide on me,

네, 전화기가 저를 숨긴 게 아니라

I was just forgetful.

그냥 건망증이었을 뿐이에요.

When I first got my first cell phone,

처음 핸드폰,

or mobile phone, or smartphone,

휴대폰, 스마트폰을 처음 받았을 때,

actually my first phone wasn't a smartphone,

사실 제 첫 폰은 스마트폰이 아니었지만,

but when I first got it, I would forget it

처음 받았을 때

in a lot of different places.

여러 곳에서 잊어버렸습니다. 휴대전화를

I wasn't used to carrying a phone around with me.

가지고 다니는 것이 익숙하지 않았습니다 .

It was a new thing at the time.

그 당시에는 새로운 것이었습니다.

So that was interesting.

그래서 그것은 흥미로웠다.

I'd be like, "Jen, have you seen my phone?"

"Jen, 내 전화 봤어?"

And Jen would say, "I don't know,

그리고 Jen은 "모르겠어요.

"you probably left it somewhere."

"아마도 어딘가에 두고 가셨을 겁니다."라고 말한

And then I would look all over the house for my phone.

다음 온 집안을 뒤져 전화기를 찾았습니다.

So, hey, I wanted to give you an update on the river.

그래서 강에 대한 소식을 전하고 싶었습니다.

I mean, I don't talk about the river lot

제 말은 , 나는 강 부지에 대해 이야기하지 않지만 한 번

but if you have a look you'll see the river melted

and then it froze.

And now if you look that way,

보시면 강이 녹았다가 얼었다는

you'll see that it's also flooded.

것을 볼 수 있습니다.

I think you can see that.

여하튼

Anyways, fun times here when it's kind of still winter,

아직은 겨울

but also a little bit of spring.

이지만 약간의 봄날이 있는 이곳에서의 즐거운 시간들입니다.

I'll see you in a couple of days

며칠 후에 또

with another short English lesson.

다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다.