Meaning of HAPPY NEW YEAR - A Really Short English Lesson with Subtitles

Well, Happy New Year.

では、明けましておめでとうございます。

Today is January 1, 2020 or 2020,

今日は 2020 年 1 月 1 日または英語で 2020 年 1 月 1

as we sometimes say in English,

日と言う

and it is the first day of the new year.

ことがあり、新年の最初の日です。

It is New Year's Day, my paper is not cooperating.

元旦です。私の 新聞は協力的ではありません。

It is New Year's Day,

今日は元旦で

and this is one of my favorite days of the year.

、一 年で一番好きな日の 1 つです。

This is the day where I usually sit back

これは、私が通常座って

and I think of new ideas,

新しい

and I think about my life,

アイデアを考えたり、自分の人生について

and I think about the things that I wanna keep the same

考え たり、同じままにしたいこと

and the things that maybe I want to change.

や変えたいと思うことについて考える日 です.

Sometimes I make a few New Year's resolutions.

時々、私はいくつかの 新年の抱負を立てます。

A New Year's resolution is when you make

新年の抱負とは、新年に何かを

a promise to yourself to do something in the new year.

することを自分に約束することです 。

Sometimes people promise themselves

that they'll eat less or they'll exercise more

食べる量を減らす 、もっと運動する、もっと

or they'll be nicer to people.

人に優しくする、などと自分に言い聞かせる人もいます。

My New Year's resolution is to stay healthy.

私の新年の抱負 は、健康でいることです。

I do a lot to stay healthy.

私は健康を維持するために多くのことをしています。

But my New Year's resolution is also to just continue

しかし、私の新年の抱負 は

making English lessons on YouTube for all of you to watch.

、YouTube で英語のレッスンを作成し続けて 、皆さんが視聴できるようにすることでもあります。

So anyways, I hope that you have a Happy New Year.

ではで は、明けましておめでとうございます。

I hope that you are having a really good New Year's Day,

本当に良いお正月

and I hope that you are just relaxing,

をお過ごしのことと思います。家族と一緒にリラックスして過ごしていただければ幸いです

spending time with family.

。 今日は

Maybe start eating a little bit less today,

食べる量を 少し減らして、

and maybe have a nap this afternoon.

午後は昼寝をするかもしれません。

Those are my plans, but anyways, Bob the Canadian here,

これらは私の計画ですが、 とにかく、ここにいるカナダ人のボブ、

and you're learning a little bit of English

そしてあなたは

with me every day,

毎日私と一緒に少しずつ英語を学んで

and I hope that you're gonna have a really good year.

います。あなたが本当に良い年になることを願っています .