Meaning of A BIT OF A STRETCH and STRETCH YOUR MONEY - A Short English Lesson with Subtitles

So in English when you say that something

だから、英語で、 何か

is a bit of a stretch, or when you say something

が少し大げさ だと言うとき、または何かが大げさだと言うとき

is a stretch, it means that it is an exaggeration.

、それは それが誇張されていることを意味します.

A good example of this would be if you went fishing

これの良い例 は、あなたが釣りに行って

and you came home and you lied and told people that you

家に帰ってきて

caught 10 fish when you only caught seven,

、7匹しか釣れなかったのに10匹釣ったと嘘をつき、実際にはすべて

and that all of the fish weighed several kilograms,

の魚が非常に小さかったのに、すべての魚の 重さが数キログラムだっ

when in fact they were all quite small.

たと言った場合です。 .

That would be a bit of a stretch.

それは少しストレッチです。

It would mean that you are exaggerating,

それはあなたが誇張していることを意味し

and you are not telling the whole truth.

、真実のすべてを語っていない.

You are kind of stretching the truth.

あなたは一種の真実を広げています。

That's another use of the word stretch.

これは、ストレッチという言葉のもう 1 つの用法です。

So, when you say it's a bit of a stretch,

ですから、少し大袈裟

you mean that it is a bit of an exaggeration.

だと言うのは、少し誇張しているという意味です 。

A lot of times when people tell stories,

人々が物語を語るとき、多くの場合、

they stretch the truth.

彼らは真実を拡大します。

And you can oftentimes in English say,

よく英語で、

"Is that a bit of a stretch,

「それは少し

"that story "that you're telling me?

大げさですか」、「その話」は「あなたが私に話していることですか

"Is it true that that person you met

?」「あなたが会ったあの人は

"was over two meters tall,

「身長が 2 メートルを超えていた

"or is that just a bit of a stretch?"

」というのは本当ですか、それともただの

So it's not quite a lie,

ですから、これはまったくの嘘ではなく、

it's simply stretching the truth or telling a little bit

単に 真実を引き延ばしたり、少し

of something that is an exaggeration.

誇張したことを言っているだけです

We also use the word stretch when we're talking about money.

。また、 お金について話しているときに「ストレッチ」という言葉を使用します。

Sometimes when you don't have a lot of money left,

そうでない場合もあります。 たくさんのお金が残っている、

you have to stretch your money, or you have to stretch

お金を引き伸ばさなければならない 、または月末まで生き

every dollar so that you can live till the end of the month.

られるようにすべてのドルを引き伸ばさ

Sometimes you only have a little bit of money left.

なければならない. 時々、お金が少ししか残っていないことがあります .

Maybe it's already the 20th or the 25th of the month,

毎月 25 日で、月末まで

and you don't get paid until the end of the month.

支払いを受け取れません

You will need to stretch your money.

. お金を使い切る必要があります. 月末までに十分な資金を確保

You will need to stretch every dollar so that you

できるように、すべてのドルを使い切る必要があります.

can make it to the end of the month and have enough money

to buy food and to do the things that you want to do.

食べ物を買っ たり、やりたいことをしたりするためのお金.

So, when you say something is a bit of a stretch,

だから、何かが少しストレッチだと言うとき 、

it means that it is an exaggeration.

それはそれが誇張されていることを意味します

And when you say that you need to stretch your money

. d お金を引き伸ばす必要がある、

or stretch every dollar, it means that you are going to

またはすべてのドルを引き伸ばす必要があると言うとき、それ は、お金を使いすぎないように予算を立てようとしていることを意味します

budget your money so that you don't spend too much of it.

。

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。

And you're learning English with me.

そして、あなたは私と一緒に英語を学んでいます。

I hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

I'm freezing out here right now, actually, it's super cold.

私は今、ここで凍りついています 。実際、超寒いです。