Meaning of A BIT OF A STRETCH and STRETCH YOUR MONEY - A Short English Lesson with Subtitles

So in English when you say that something

그래서 영어로 무언가가

is a bit of a stretch, or when you say something

약간의 확장이라고 말할 때, 또는 무언가가 확장이라고 말할 때

is a stretch, it means that it is an exaggeration.

그것은 그것이 과장이라는 것을 의미합니다.

A good example of this would be if you went fishing

이에 대한 좋은 예는 당신이 낚시를 갔다가

and you came home and you lied and told people that you

집에 와서 거짓말을 하고 사람들에게

caught 10 fish when you only caught seven,

7마리만 잡았는데 10마리를 잡았고

and that all of the fish weighed several kilograms,

모든 물고기의 무게가 몇 킬로그램이라고 말했는데

when in fact they were all quite small.

실제로는 모두 아주 작았습니다. .

That would be a bit of a stretch.

그것은 약간의 스트레칭이 될 것입니다.

It would mean that you are exaggerating,

그것은 당신이 과장하고

and you are not telling the whole truth.

있고 모든 진실을 말하고 있지 않다는 것을 의미합니다.

You are kind of stretching the truth.

당신은 일종의 진실을 확장하고 있습니다.

That's another use of the word stretch.

그것은 스트레치라는 단어의 또 다른 용도입니다.

So, when you say it's a bit of a stretch,

따라서 약간의 스트레칭이라고 말하면

you mean that it is a bit of an exaggeration.

약간 과장된 것을 의미합니다 .

A lot of times when people tell stories,

많은 경우 사람들이 이야기를 할 때

they stretch the truth.

진실을 왜곡합니다.

And you can oftentimes in English say,

그리고 당신은 종종 영어로 이렇게 말할 수 있습니다.

"Is that a bit of a stretch,

"that story "that you're telling me?

"Is it true that that person you met

"was over two meters tall,

"or is that just a bit of a stretch?"

약간의 스트레칭?"

So it's not quite a lie,

따라서 그것은 거짓말이 아닙니다.

it's simply stretching the truth or telling a little bit

단순히 진실을 과장하거나 약간

of something that is an exaggeration.

과장된 것을 말하는 것입니다.

We also use the word stretch when we're talking about money.

우리는 또한 돈에 대해 이야기할 때 스트레치라는 단어를 사용합니다.

Sometimes when you don't have a lot of money left,

가끔 그렇지 않을 때도 있습니다. 돈이 많이 남아 있거나, 돈을

you have to stretch your money, or you have to stretch

늘려야 하거나, 월말까지 살

every dollar so that you can live till the end of the month.

수 있도록 모든 달러를 늘려야 합니다 .

Sometimes you only have a little bit of money left.

때로는 돈이 조금 밖에 남지 않을

Maybe it's already the 20th or the 25th of the month,

수도 있습니다. 이미 20일 또는 월말까지

and you don't get paid until the end of the month.

돈을 받지 못합니다 .

You will need to stretch your money.

돈을 늘려야 합니다.

You will need to stretch every dollar so that you

can make it to the end of the month and have enough money

월말까지 돈을 벌고 충분히 가질 수 있도록 모든 달러를 늘려야 합니다.

to buy food and to do the things that you want to do.

음식을 사고 하고 싶은 일을 할 수 있는 돈입니다.

So, when you say something is a bit of a stretch,

그래서 어떤 것이 약간 과장된 것이라고 말할 때

it means that it is an exaggeration.

그것은 과장된 것입니다.

And when you say that you need to stretch your money

d 당신이 당신의 돈을 늘려야 한다거나

or stretch every dollar, it means that you are going to

모든 달러를 늘려야 한다고 말할 때, 그것은

budget your money so that you don't spend too much of it.

당신이 돈을 너무 많이 쓰지 않도록 예산을 책정할 것이라는 것을 의미합니다.

Anyways, Bob the Canadian here.

여하튼, 캐나다인 Bob은 여기에서 있다.

And you're learning English with me.

그리고 당신은 저와 함께 영어를 배우고 있습니다.

I hope you're having a good day.

좋은 하루 보내시길 바랍니다.

I'm freezing out here right now, actually, it's super cold.

지금 여기 밖이 꽁꽁 얼어붙고 있어요. 사실 엄청 추워요.