Meaning of BRIGHT AND EARLY - A Really Short English Lesson with Subtitles
4,391 views ・ 2019-11-16
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So when I was a kid, I lived on a farm
0
680
3280
子供の頃、農場に住んでいて、毎日
00:03
and I had to get up bright
and early every day.
1
3960
3470
明るく早く起きなければなりませんでした
。
00:07
In English, when we say that
2
7430
1840
英語で
00:09
you have to get up bright and early,
3
9270
2550
、明るく早く起きなけれ
00:11
it means that you get up really early,
4
11820
2360
ばならないというときは
00:14
like at five AM or even earlier.
5
14180
3608
、午前 5 時またはそれよりも早く起きるという意味です。
00:17
I lived on a farm and we had cows,
6
17788
3032
私は農場に住んでいて、牛を飼っていて、
00:20
and the cows needed to
be milked every day,
7
20820
2300
毎日搾乳する必要が
00:23
so I got up bright and early,
8
23120
2720
あったので、明るく早起きして
00:25
and actually, yesterday,
I had to go to Toronto,
9
25840
4730
、実は昨日、近くの大都市
であるトロントに行かなければなり
00:30
which is a big city close to me,
10
30570
2990
ません
00:33
but it sometimes takes
a while to get there,
11
33560
2480
でしたが、 交通状況が悪いため、そこに着くまでに時間がかかることがあります。
00:36
because traffic can be bad,
12
36040
1760
00:37
so yesterday, I got up bright and early
13
37800
3720
昨日、
00:41
because I wanted to make it
14
41520
1480
00:43
to my meeting in Toronto on time.
15
43000
2370
トロントでの会議に時間通りに到着したかったので、明るく早く起きました。
00:45
So when you say that you are
getting up bright and early,
16
45370
4140
ですから、あなたが明るく早く起きていると言うとき
、
00:49
it means that you are getting
up early in the morning,
17
49510
3120
それはあなたが朝早く起きていることを意味します
。
00:52
usually earlier than normal (laughs),
18
52630
2180
通常、通常よりも早く(笑)
00:54
and usually just as the sun is coming up
19
54810
2890
、通常は太陽が昇るのと同じ
00:57
or some time close to that.
20
57700
2400
か、それに近い時間です。
01:00
I don't like getting up bright and early.
21
60100
2050
明るく早起きするのが苦手です。
01:02
Hey, we have another phrase
22
62150
1170
ねえ、私が
01:03
which I actually looked
at a few months ago,
23
63320
2770
実際に
数ヶ月前に見た別のフレーズがありますが、
01:06
which means exactly the same thing.
24
66090
1850
それはまったく同じことを意味します.
01:07
When you get up at the crack of dawn,
25
67940
2040
明け方に起きる
01:09
it means that you are
getting up bright and early,
26
69980
2968
ということは
、明るく早起きしている、
01:12
or that you are getting up
really early in the morning.
27
72948
3395
または本当に朝早く起きているということです
。
01:17
I don't like to sleep in,
28
77230
2240
私は寝るの
01:19
but I also don't like to get up
29
79470
2350
が好きではありませんが、毎日夜明けに起きるのも好きではありません
01:21
at the crack of dawn every day.
30
81820
2110
.
01:23
I do like my sleep
31
83930
1230
私は自分の睡眠が好きで、ほんの少しでも
01:25
and I do like to sleep
in just a little bit,
32
85160
2820
寝るのが好きな
01:27
so anyways, I'm Bob the Canadian,
33
87980
2120
ので、とにかく、私はカナダ人のボブで
01:30
and you're learning English with me.
34
90100
1240
、あなたは私と一緒に英語を学んでいます。
01:31
Have a great day.
35
91340
913
すてきな一日を。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。