Meaning of BRIGHT AND EARLY - A Really Short English Lesson with Subtitles

So when I was a kid, I lived on a farm

그래서 어렸을 때 농장에서 살았고 매일

and I had to get up bright and early every day.

밝고 일찍 일어나야 했습니다 .

In English, when we say that

영어로, 우리가

you have to get up bright and early,

밝고 일찍 일어나야 한다고 말할 때,

it means that you get up really early,

그것은 당신이 오전 5시나 그보다 더 일찍 일어나는 것처럼 아주 일찍 일어난다는 것을 의미합니다

like at five AM or even earlier.

.

I lived on a farm and we had cows,

저는 농장에 살았고 소가 있었고

and the cows needed to be milked every day,

소는 매일 젖을 짜야 했기

so I got up bright and early,

때문에 밝고 일찍 일어났고

and actually, yesterday, I had to go to Toronto,

사실 어제는 가까운 대도시인 토론토로 가야했지만

which is a big city close to me,

but it sometimes takes a while to get there,

because traffic can be bad,

교통 상황이 좋지 않을 수 있기 때문에 때때로 거기에 도착하는 데 시간이 걸립니다.

so yesterday, I got up bright and early

그래서 어제는

because I wanted to make it

to my meeting in Toronto on time.

토론토에서 열리는 회의에 제 시간에 도착하고 싶었기 때문에 밝고 일찍 일어났습니다.

So when you say that you are getting up bright and early,

그래서 밝고 일찍 일어난다고 하면

it means that you are getting up early in the morning,

아침 일찍,

usually earlier than normal (laughs),

보통 때보다 일찍 일어난다(웃음)

and usually just as the sun is coming up

or some time close to that.

.

I don't like getting up bright and early.

나는 밝고 일찍 일어나는 것을 좋아하지 않습니다.

Hey, we have another phrase

이봐,

which I actually looked at a few months ago,

내가 실제로 몇 달 전에 본 또 다른 문구가 있는데,

which means exactly the same thing.

정확히 같은 의미야.

When you get up at the crack of dawn,

새벽에 일어난다는 것은

it means that you are getting up bright and early,

맑고 일찍 일어난다거나,

or that you are getting up really early in the morning.

아침에 정말 일찍 일어난다는 뜻입니다.

I don't like to sleep in,

늦잠 자는 것도 싫지만

but I also don't like to get up

at the crack of dawn every day.

매일 새벽에 일어나는 것도 싫어요.

I do like my sleep

나는 잠을 좋아

and I do like to sleep in just a little bit,

하고 조금 늦게 자는 것도 좋아합니다 .

so anyways, I'm Bob the Canadian,

어쨌든 저는 캐나다인 밥이고

and you're learning English with me.

여러분은 저와 함께 영어를 배우고 있습니다.

Have a great day.

좋은 하루 되세요.