Learn the English Terms UNDERHANDED and HANDS DOWN

In this English lesson I wanted to help you

この英語のレッスン では、

learn the English term that's underhanded.

手に負えない英語の用語を学ぶ手助けをしたかった.

This is a phrase we would use

これは、

to describe something that's kind of sneaky,

ある種の卑劣な、

maybe even a little bit illegal.

おそらく少し違法なことを説明するために使用するフレーズです。

When something is underhanded,

何かが不当に扱わ

it means someone's doing something

れるということは、誰かが何かを達成するために

they're not supposed to do, in order to achieve something.

、すべきでないことをしていることを意味します 。

Here's a great example.

これが素晴らしい例です。

If a politician is in an election,

政治家が選挙に

if they are running for office,

出馬している場合、

and if they were to pay people to vote for them,

そして彼らが人々にお金を払って自分 に投票する場合、

you would probably say that's underhanded.

それは不正だと言うでしょう。

Basically, when you have an election,

基本的に、選挙のときは、

people are supposed to freely go out

人々は自由に外出して

and vote for who they think is the best person for the job.

、その仕事に最適な人だと思う人に投票することになっています .

And if someone pays everyone they know $5 to vote for them,

そして、誰かが 知っている人全員に 5 ドルを支払って投票した場合、

we would say that's underhanded,

それは不法行為であると言えます。

meaning that it's deceitful, they're deceiving people,

つまり、それは欺瞞的であり、 人々を欺いて

and it's also illegal.

おり、違法でもあります。

The other phrase I wanted to teach you today

今日教えたかったもう 1 つ

is the phrase hands down.

のフレーズは、hands down というフレーズです。

When you say something is, well, here's the example.

あなたが何かを言うとき、 まあ、ここに例があります。

If I was to say, "These are the best cookies

私が「これら は

I've ever eaten, hands down," it means like decisively.

私が今まで食べた中で最高のクッキーです」 と言うなら、それは断固としてのような意味です.

It means like for sure.

確かにという意味です。

If you are a fan of a sports team,

あなたがスポーツチームのファンで

and they beat the other team hands down,

、彼らが他のチームを完全に打ち負かした

the score, if it was football or something,

場合、スコアは、それが フットボールか何かであれば

was probably like 5 to 1, or 10 to 8.

、おそらく 5 対 1、または 10 対 8 のような

If it was basketball, it might be like 105 to 80.

ものでした。バスケットボールの場合は、 105 対 80

You would then say that that team won hands down.

です 。そのチームが圧勝したと言えます。

So it means like decisively, that there's a clear winner.

つまり、決定的に 、明確な勝者がいるということです。

It means that they for sure accomplished

それは、彼らがやろうとしていたことを確実に達成したことを意味

what they were trying to do.

します。

Anyways, let's review.

とにかく、見直しましょう。

When you describe something by saying "that's underhanded,"

「それは不法行為だ」と言って

you're basically saying that's illegal or that's wrong,

何かを説明するとき、基本的には、それが 違法である、または間違っている、

or someone isn't playing by the rules.

または誰かがルールに従ってプレーしていないと言っている.

I should do that phrase, shouldn't I? To play by the rules.

私はそのフレーズをする べきですよね？ ルールに従ってプレーすること。

I'll do that in a future video.

今後の動画でやります。

And if you win something hands down,

そして、あなたが何かに勝った場合、

or if you say something is the best, hands down,

または何か が最高であると言う場合

it means decisively, it means for sure, it means absolutely.

、それは決定的に、 確かに、絶対に意味します。

But, hey, let's look at a comment from a previous video.

しかし、ねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

It's always a mystery to me where these comments are,

これらのコメントがどこにあるのか、私にはいつも謎です

it almost fell out of my pocket.

。ポケットから落ちそうになりました。

This comment is from Helinä.

このコメントは Helinä からのものです。

The comment is, "By the way, your hair looks awesome."

コメントは「ところで、 あなたの髪は素晴らしいですね。」

And my reply, "Thanks, I feel like it's getting a bit long.

そして私の返事は、「ありがとう、 少し長くなった

I might get a haircut this weekend. I like it short."

気がする。今週末に髪を切るかもしれない 。短いのが好きだ」.

So I don't talk about my appearance very much,

だから私は自分の外見についてはあまり話しませ

but I have mentioned to many of you in previous videos,

んが、以前のビデオで多くの人に言及しましたが、

that I do like my hair short.

私は自分の髪が短いのが好きです.

That when I was much younger, I had a motorcycle,

もっと 若い頃、バイクを持っていて

and when I wore my helmet, when my hair was longer,

、ヘルメットをかぶっていた とき、髪が長かった

it would look funny when I took my helmet off.

とき 、ヘルメットを脱いだときに変に見えた.

So I ended up getting a really short haircut and I liked it,

それで、私は本当に 短い髪型になりましたが、それが好きで、

and I've just kept it that way ever since.

それ以来ずっとそのままです.

For me, this feels like really long hair.

私にとって、これは本当に長い髪のように感じます。

I know it doesn't look long to you maybe,

あなたには長くは見えないかもしれません

but for me, it's like, ah, I feel like my hair

が、私にとっては、 ああ、髪の毛

is starting to stick out on this side, there's kinda

が こちら側に

like this funny cowlick thing that happens here.

突き出始めているように 感じます。

By the way a cowlick

ちなみにカウリック

is when your hair grows in a funny direction.

とは髪の毛が 変な方向に生えている状態です。

If you look on this side of my head,

頭のこちら側を

sometimes you can see it,

見ると時々見えるのです

but the hair starts to grow straight out.

が、髪の毛がまっすぐ伸び始めています。 眉毛やまつげ

I'm not gonna comment on my eyebrows or eyelashes,

についてコメントするつもりはありませんが、

they're doing weird things too as I get older.

私が年をとるにつれて、彼らも奇妙なことをしています.

But, yes, for me, this would be long.

しかし、はい、私にとっては、これは長いでしょう。

I've thought about growing my hair out.

髪を伸ばそうと思ったことがあります。

When you say in English

that you're gonna grow your hair out,

英語で髪を伸ばすと言うときは、

it means that you're gonna go from having shorter hair

短い髪

to having longer hair.

から長い髪に変わるという意味です。

But I just can't see myself doing it.

しかし、私は自分がそれをしているのを見ることができません。

I don't know if I could have this flowing mane of gray hair,

この流れるような白髪のたてがみを手に入れることができるかどう

I'm not sure I would like it.

かはわかりません。

I'm not sure if Jen would like it.

ジェンがそれを好むかどうかはわかりません。

So I think I'll just ask Jen to cut my hair this weekend

だから 、今週末はジェンに髪を切るように頼ん

and I'll go with the short look for a while longer.

で、もうしばらくショートルックで行こうと思う.

Anyways, I'm gonna leave the beard and mustache on though.

とにかく、私は あごひげと口ひげを残します。

Ow, I just poked my nose. That hurt a little bit.

ああ、私はちょうど私の鼻を突いた。 それは少し痛かった。

Bob the Canadian out here making English lessons

カナダ人のボブは ここで英語のレッスン

and poking his nose and hurting himself a little bit.

をしていて、鼻をつつき 、少し怪我をしています。

(chuckles) I hope you enjoyed this lesson,

(笑い) このレッスンを楽しんでいただければ幸いです

and I'll see you in a few days with another one, bye.

。数日後に別のレッスンでお会いしましょう。