NEW YEAR'S EVE - A Really Short English Lesson with Subtitles
3,274 views ・ 2019-12-31
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So it's December 31st, 2019.
0
272
3568
2019 年 12 月 31 日
00:03
It is New Year's Eve.
1
3840
1451
です。大晦日です。
00:05
This is the last day of 2019.
2
5291
3439
今日は 2019 年の最後の日です。英語で年
00:08
We have two ways of saying
the year in English.
3
8730
2710
を言うには 2 つの方法があります
。
00:11
We say 2019 and we say 2019,
4
11440
3530
私たちは2019年と言い、2019年と言います
00:14
but this is the last day.
5
14970
1646
が、これが最後の日です。
00:16
Tonight in Canada and around the world
6
16616
2964
今夜、カナダや
00:19
people will be having
New Year's Eve parties,
7
19580
2620
世界中で大晦日のパーティーが開催されますが
、
00:22
but I just wanted to
make a short video today
8
22200
2317
今日は短いビデオを作成
00:24
just to say thank you so much
9
24517
2073
00:26
for watching my YouTube videos.
10
26590
1927
して、私の YouTube ビデオを見てくれてありがとうと言いたいと思います。
00:28
It is really cool for me
to see the number of views
11
28517
3663
自分の動画が何回も再生されているのを見るのは本当にクールで、それを
00:32
that my videos get and I
get a real kick out of it.
12
32180
3040
本当に楽しんでいます。
00:35
In English, when you say
13
35220
1250
英語で、
00:36
you get a real kick out of something,
14
36470
1900
何かから本当のキックを得ると言うとき
00:38
it means that it brings you joy.
15
38370
1470
、それはあなたに喜びをもたらすという意味です.
00:39
So thank you very much for
making 2019 a great year for me.
16
39840
4460
2019年を私にとって素晴らしい年にしてくれてありがとう。
00:44
On this channel I made a video
every Monday through Friday
17
44300
3720
このチャンネルでは、1 年間、
毎週月曜日から金曜日まで動画を作成
00:48
for an entire year.
18
48020
1390
しました。
00:49
I'm super proud of that
19
49410
1312
私はそれを非常に誇りに思っ
00:50
and I just wanna say thank
you again for watching
20
50722
2748
00:53
and I hope you have a really
good end to your 2019.
21
53470
3740
ています。ご覧いただきありがとうございます。2019年が本当に良い終わりを迎える
00:57
I know some of you are watching this
22
57210
1710
ことを願っています。これを見
00:58
and it's already 2020
where you are, or 2020,
23
58920
4070
ている人
もいますが、あなたがいる場所はすでに2020年、または2020年ですが、
01:02
but anyways, Bob the Canadian here.
24
62990
1610
とにかく、ここにいるカナダ人のボブ。
01:04
You're learning English with me.
25
64600
1160
あなたは私と一緒に英語を学んでいます。 良い年末を
01:05
I hope you're having a
great end to your year.
26
65760
2593
お過ごしのことと存じます
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。