Learn the English phrases SWEPT AWAY and SWEPT OFF YOUR FEET - An English Lesson with Subtitles

So in this English lesson

ですから、この 英語のレッスンで

I want to help you learn the English phrase, swept away.

は、英語のフレーズ、swept away を学ぶ手助けをしたいと思います 。

You can be swept away by something like a river.

川のようなものに流されることがあります。

Yesterday I showed you the river that was in the background.

昨日は背景にある川をお見せし ました。

You can be physically swept away.

物理的に押し流される可能性があります。

If the current in a river is really, really strong.

川の流れ が本当に、本当に強い場合。

But you can also be swept away emotionally.

しかし、感情的に押し流されることもあります 。 美しい

You could say that whenever you see a field

花畑を見るたびに

of beautiful flowers, you're just swept away.

、 ただ圧倒されると言っても過言ではありません。

Maybe you have visited a place in your country,

多分あなたはあなたの国で本当に美しい場所を訪れたことがあるでしょう

that's just really beautiful.

.

Maybe there's a mountain,

山

or maybe there's a large beach or ocean.

があるかもしれませんし、広い砂浜や海があるかもしれません 。

And whenever you see it, you're just swept away.

そして、あなたがそれを見るたびに、 あなたはただ流されます.

So in English you can be physically swept away.

したがって、英語では、 物理的に流される可能性があります。

I'm actually sitting here huddled against the barn

今日は非常に風が強いので 、納屋に身を寄せ合って座ってい

because it's extremely windy today.

ます。

And I didn't want to be swept away by the wind.

そして 風に流されたくなかった。

But you can also be swept away emotionally.

しかし、感情的に押し流されることもあります 。

The other phrase I wanted to look at today

今日注目したいもう 1 つ

is the phrase to be swept off your feet.

のフレーズは、「足元をさらけ出す」というフレーズです。

Now, this has to do with the emotion of love.

さて、これ は愛の感情と関係があります。

When you meet a person in life

人生

that you just really really like.

で本当に好きな人に出会ったとき。

And after spending some time with them,

そして、彼らとしばらく過ごした後、

you fall in love with them.

あなたは彼らに恋をします。

We could say that you have been swept off your feet.

あなたは足をすくわれたと言えます。

So this often happens in older movies.

したがって、これは古い映画でよく発生します。

You'll see a scene where the girl or the guy meets someone

女の子または男性が誰かに会い

and very quickly they enjoy each other's company.

、すぐに お互いの会社を楽しむシーンが表示されます。

And then they fall in love

そして、彼らは恋に落ち

and they are swept off their feet.

、足をすくわれます。

So when you are swept away by something,

そのため、何かに流されると、

you can be physically swept away by the current

物理的に海の流れに流されることがあります

in the ocean.

。 美しい

You could be emotionally swept away by something

ものに心を奪われてしまうかもしれません

that you see that is beautiful.

。

When you are swept off your feet,

あなたが足を踏み外したとき、

it simply means that you have fallen in love with someone.

それは単にあなたが 誰かに恋をしたことを意味します.

So I hope that at some point in your life,

ですから、あなたの人生のある時点で、

you can see something beautiful and be swept away.

何か美しいものを見て 、流されてしまうことを願っています。

And I hope that all of you,

誰かがあなた

at some point have been swept off your feet by someone

を本当に愛し ていることを知る

It's always a really cool experience

のは、いつも本当に素晴らしい経験

to know that someone really loves you.

です.

Hey, let's look at a comment from yesterday's video.

ねえ、昨日のビデオのコメントを見てみましょう 。

This comment is from Brent,

このコメントは、

who is American English with this guy on YouTube.

YouTube でこの男と一緒にいるアメリカ英語のブレントからのものです。

And he says,

"I think that's true about a body of water recharging us.

「水域が私たちを充電してくれるというのは本当だと思います 。

Thankfully, I only live about 30 minutes

ありがたいことに、私は大西洋からわずか 30 分の

from the Atlantic ocean,

ところに住んで

but each time I visit, I have almost a renewed spirit.

いますが、訪れるたびに、 ほとんど新しい精神を持っています。

And my response was I have a similar experience

when I'm at the lake.

湖にいるときも似たような経験をしています。

I think the waves are what I like the best.

波が 一番好きだと思います。

The sound of waves is one of my favorite sounds."

波の音 は私のお気に入りの音の 1 つです。」

Well, thank you for that comment Brent,

ええと、コメントありがとうございます。ブレント、

this comes from a video a couple of days ago,

これは 数日前のビデオからのもの

where I'm sitting in front of the river.

です。私は川の前に座っています。

Might've been yesterday's video.

昨日の動画かもしれません。

And I was mentioning how water just kind of soothes my soul.

そして、私は水がいかに 私の心を落ち着かせるかについて言及していました.

And Brent is kind of mentioning the same thing here.

そして、ブレントは ここで同じことを言っています。

There's something about large bodies of water.

大きな水域には何かがあります。

There's something about the ocean or a river

私にとって 海や川に

for me, it's definitely the sound of waves.

は何かがあり、それは間違いなく波の音です。

So anyways, thanks Brent for that comment.

とにかく、コメントをくれたブレントに感謝します。

It is beautiful to just go

ただ行っ

and to hear things like the ocean.

て海のようなものを聞くのは美しいです。

Hey, I did wanna leave you with this though.

ねえ、私は あなたにこれを残したかった.

I got a haircut today.

今日散髪してきました。

If you are watching this,

あなたがこれを見ているなら

I guess you're watching this on Tuesday.

、火曜日にこれを見ていると思います。

It's actually Monday right now.

実は今月曜日です。

This is the first day of school.

これは学校の初日です。

So I have got my first day of school haircut.

だから私は 学校の最初の日に散髪をしました。

I'll tell you a little secret.

ちょっとした秘密を教えます。

I'm a little worried about school

because when I wear a mask,

マスクをすると

students will not be able to see my facial expressions.

生徒たち に表情が見えないので、学校が少し心配です。

I'll show you some of my facial expressions.

表情の一部を紹介します 。

This means good job.

これは良い仕事を意味します。

This means you're not doing

これは、あなたがやるべきことをしていないことを意味します

what you're supposed to be doing.

。

This means I'm getting a little bit tired of your behavior.

これは、私があなたの行動に少しうんざりしていることを意味し ます。

But students won't be able to see anything but my eyes.

でも、生徒たちは 私の目以外は何も見えません。

And I think my eyes no matter what I do,

そして、私は何をしても

I think my eyes always look happy,

私の目はいつも幸せに見えると思いますが、

but maybe that's a good thing.

それは良いことかもしれません.

Anyways, I am starting school, I am looking forward to it.

とにかく学校が始まる ので楽しみです。

I think it will be good.

良いと思います。

Again, I do have a little bit of nerves.

繰り返しますが、私は少し神経質です。

I'm feeling a little bit nervous

because there is still COVID around.

まだCOVIDが残っているので、少し緊張しています。

Cases in Ontario, Canada are relatively low,

カナダのオンタリオ州での症例 は比較的少ない

but I do have to say I am still a little bit worried,

ですが、まだ少し心配していると言わざるを得ませんが

but we'll see, I think it will go good.

、うまくいくと思います。 マスク

I'll practice my facial expressions while wearing my mask.

をつけたまま表情の練習をします 。