Learn the English Phrases LARGER THAN LIFE and HANG ON FOR DEAR LIFE
4,668 views ・ 2020-07-16
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
280
1330
この英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase
1
1610
2120
は、人生よりも大きな英語のフレーズを学ぶ手助けをしたかった
00:03
larger than life.
2
3730
1370
.
00:05
If you describe a person
as being larger than life,
3
5100
3450
人
を実物よりも大きいと表現
00:08
it just means that when
they come into a room,
4
8550
2780
する場合、それは
彼らが部屋に入ると
00:11
they kind of fill the room.
5
11330
1790
、部屋がいっぱいになることを意味します.
00:13
You definitely notice when someone
6
13120
2180
00:15
who is larger than life is around.
7
15300
2850
人生よりも大きな誰かが周りにいるとき、あなたは間違いなく気づきます。
00:18
If someone is larger than life
8
18150
1690
誰かが人生よりも大きく
00:19
and they're at your party,
9
19840
1190
、彼らがあなたのパーティーに参加し
00:21
or they are visiting your house,
10
21030
1510
たり、あなたの家を訪問したりしている場合
00:22
usually they are fun to listen to,
11
22540
2070
、彼らは通常、聞くのが
00:24
they tell good stories, they laugh a lot,
12
24610
2780
楽しく、良い話をし、よく
00:27
you can hear their laughter from far away,
13
27390
2710
笑い、遠くから彼らの笑い声を聞くことができます。
00:30
and they tell really good jokes,
14
30100
2000
本当に良い
00:32
and you are just happy
when they are around.
15
32100
2550
ジョークを言ってください
。
00:34
I have an uncle who is larger than life.
16
34650
2650
私には等身大の叔父がいます。
00:37
When he comes to visit,
17
37300
1910
彼が訪ねてくると、遠くから
00:39
you can hear his deep
laughter from far away.
18
39210
2850
彼の深い笑い声が聞こえて
きます。
00:42
He is just a very enjoyable
person to be around.
19
42060
2950
彼は一緒にいるだけでとても楽しい
人です。
00:45
He is definitely larger than life.
20
45010
2540
彼は間違いなく人生よりも大きいです。 有名人を説明
00:47
Sometimes we use this phrase
21
47550
1500
するためにこのフレーズを使用することもあり
00:49
to describe celebrities as well.
22
49050
1700
ます。
00:50
You could say that you met Tom Cruise
23
50750
2060
あなたはトム・クルーズに会ったと言うことができ
00:52
and he was larger than life,
24
52810
1017
、彼は人生
00:53
and so anyways, larger than life.
25
53827
2213
よりも大きく、とにかく人生よりも大きい.
00:56
Then another phrase that I wanted
26
56040
1880
それ
00:57
to help you learn today,
27
57920
1750
から、今日あなたが学ぶのを手伝いたかった別のフレーズ、
00:59
another English phrase,
hang on for dear life.
28
59670
3260
別の英語のフレーズ、
親愛なる人生に固執してください.
01:02
Once when I was younger,
29
62930
1260
若い頃
01:04
I went for a ride with a friend of mine
30
64190
2180
、友人と一緒
01:06
on an ATV, or a four-wheeler,
you might call it,
31
66370
3350
に ATV または 4 輪車に
01:09
and I had to hang on for dear life,
32
69720
2380
01:12
because he drove really, really fast.
33
72100
2150
乗りに行きました。
01:14
So when you say you
need to hang on tightly,
34
74250
3760
ですから、あなた
がしっかりとつかまる必要があると言うとき、
01:18
it means that you are holding someone
35
78010
1600
それはあなたが誰かを全力で抱きしめているという意味
01:19
with all of your strength,
36
79610
1220
で
01:20
and if you want to
describe it another way,
37
80830
2220
あり、
別の言い方を
01:23
you could say that you need
to hang on for dear life.
38
83050
2760
すれば、愛する人生のためにしがみつく必要があると言うことができます
.
01:25
Sometimes when I ride
on a wagon on the farm,
39
85810
4840
農場でワゴンに乗る
01:30
when I was a kid, when
I would ride on a wagon,
40
90650
2440
とき、子供の頃
、ワゴン
01:33
I would have to hold on for dear life.
41
93090
2480
に乗るときは、一生我慢しなければならないことがありました。
01:35
So we can use hold on, I guess, as well,
42
95570
1760
したがって、hold on を使用することもでき
01:37
hang on for dear life,
and hold on for dear life.
43
97330
3200
ます。
01:40
So I had to hang on for dear life,
44
100530
1800
だから私は一生
01:42
or I had to hold on for dear life
45
102330
2150
01:44
so I wouldn't fall off the wagon.
46
104480
1700
しがみつかなければなりませんでした。
01:46
So again, if someone is larger than life,
47
106180
2550
繰り返しになりますが、誰かが実物よりも大きい場合、
01:48
it just means they have
a really big personality,
48
108730
2970
それはその人が
非常に大きな個性
01:51
and if you go for a ride
49
111700
1840
を持っていることを意味
01:53
or if you ride in a vehicle
50
113540
1800
し、乗り物に乗ったり、車に乗ったり、
01:55
or on something else
where you go really fast,
51
115340
2550
非常に速く移動する何かに乗ったりする
01:57
you might need to hang on for dear life.
52
117890
2280
場合は、我慢する必要があるかもしれません 愛しい命のために。
02:00
Sometimes when you go on a rollercoaster,
53
120170
1810
ジェットコースターに乗っているときは、
02:01
you need to hang on for dear life.
54
121980
2150
一生しがみつかなければならないことがあります。
02:04
Hey, the comment today
is from Vinicius Reis,
55
124130
3590
ねえ、今日のコメント
はヴィニシウス・レイスからのもので
02:07
and Vinicius says, "Bob,
thanks for the lesson.
56
127720
2607
、ヴィニシウスは「ボブ
、レッスンをありがとう。
02:10
"Can I replace 'nowadays'
to 'in this day and age?'"
57
130327
3623
「今日」
を「この日と時代」に置き換えてもいいですか?」ということで
02:13
So, this is from the lesson
58
133950
1880
、これは私が話したレッスンからです。
02:15
where I talked about the phrase
59
135830
1290
02:17
how "in this day and
age," means right now,
60
137120
2960
「in this day and
age」というフレーズは「今」を意味し、「in this day and age
02:20
and you could certainly use the phrase
61
140080
2270
02:22
or the word "nowadays," instead
of "in this day and age."
62
142350
2620
」の代わりに「nowadays」というフレーズまたは単語を使用できます
。「Nowadays
02:24
you could say something like,
63
144970
1797
, young people」のように言うことができます。
02:26
"Nowadays, young people are
very, very kind and helpful
64
146767
4600
02:31
"when they are helping people
who are older than them."
65
151367
2603
「自分より年上の人を助けるとき」、とても親切で助けに
なります。
02:33
So you could say, "in this
day and age," that means now,
66
153970
2330
つまり、「in this
day and age」は「今」という意味で
02:36
or you could say, "nowadays." Excellent.
67
156300
2760
も、「nowadays」とも言えます。 優秀な。
02:39
And I think I replied, "Yes you can.
68
159060
1587
私は答えたと思います 「はい できます
02:40
"It means exactly the same thing."
69
160647
1473
」 「まったく同じ意味です」
02:42
So yes, thank you Vinicius
for that comment and question,
70
162120
3880
そうです コメントと質問をしてくれたヴィニシウスに感謝します
02:46
and remember, if you leave
a question under this video,
71
166000
3380
このビデオの下に質問を残してくれたら 質問
02:49
I read through the
questions that you leave
72
169380
2100
を読み上げます
あなたが去ったら
02:51
and I will choose one for the next video.
73
171480
2660
、私は次のビデオのためにどちらかを選びます.
02:54
Anyways, it's time for
Bob to talk at full speed
74
174140
3510
とにかく、
ボブが全速力
02:57
or normal speed.
75
177650
840
または通常の速度で話す時間です.
02:58
What I wanted to tell you today
76
178490
1150
今日お伝えしたかったの
02:59
is that today is a really
busy day for us on the farm
77
179640
2350
は、明日は
農場で私たちにとって本当に忙しい日
03:01
because tomorrow is market day.
78
181990
2410
だということです. 市場の日です.
03:04
So we grow flowers and we sell our flowers
79
184400
2290
私たちは花を育て
03:06
at a farmer's market in a local town,
80
186690
2100
て地元の町のファーマーズマーケットで花を売っています.
03:08
so the farmer's market is tomorrow,
81
188790
2250
ファーマーズマーケットは明日
03:11
so today is the day where we do a lot
82
191040
2020
です. 今日はたくさん
03:13
of arranging of flowers.
83
193060
1870
の花を生ける日です.
03:14
So we have a lot of flowers
in the cooler right now.
84
194930
2130
今はクーラーの
03:17
We have cut most of the flowers
85
197060
1870
中にあり
03:18
that we are going to sell.
86
198930
1000
ます. 販売しようとしているほとんどの花
03:19
We cut them yesterday, the
day before, the day before,
87
199930
2740
を切りました. 昨日、前日、前日に切りました.
03:22
and they all go into a big cooler
88
202670
1610
それらはすべて大きなクーラーに
03:24
so that they stay fresh,
89
204280
1840
入れられ、新鮮な状態が保たれ
03:26
and today is the day where Jen
90
206120
2180
ます. 今日は ジェン
03:28
and a couple of my kids
91
208300
1000
と数人の子供たち
03:29
will just make lots of bouquets.
92
209300
1940
がたくさんのブーケを作る日.
03:31
So they'll do a ton of
bouquet work in the barn.
93
211240
2640
だから彼らは
納屋でたくさんのブーケの仕事をする.
03:33
They will take all of
the individual flowers,
94
213880
2050
T ねえ
、個々の花をすべて
03:35
put them together into a nice bouquet,
95
215930
1800
集めて、素敵な花束に
03:37
put an elastic on the bottom,
96
217730
1960
まとめて、底にゴムを入れて
03:39
and then tomorrow, they
will load up the van,
97
219690
2400
、明日、彼ら
はバンに積み込み
03:42
and they will head off to market.
98
222090
1550
、市場に向かいます.
03:43
I'm currently not going to
market on our market day
99
223640
2850
03:46
because it's kind of
limited because of COVID,
100
226490
3390
COVIDのために制限されているため、私は現在、市場の日に市場に行くつもりはあり
03:49
not a lot of people can go.
101
229880
1470
ません.多くの人が行くことができません.
03:51
But anyways, we are definitely
in full production mode
102
231350
2860
とにかく、私たちは間違いなくここ農場
で完全な生産モードに
03:54
here on the farm,
103
234210
833
あり、可能な
03:55
making as many bouquets
as we possibly can.
104
235043
2097
限り多くのブーケを作ってい
ます.
03:57
Anyways, thanks for watching.
105
237140
940
とにかく、見てくれてありがとう。
03:58
I'll see you tomorrow with
another English lesson.
106
238080
2373
明日また英語のレッスンでお会いしましょう
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。