Learn the English term PEP TALK and the phrase PEPS ME UP

In this English lesson,

この 英語のレッスンで

I wanted to help you learn the English term, pep talk.

は 、英語の用語である pep talk を学習するのを手伝いたいと思いました。

A pep talk is a talk that someone gives you

ペップトークとは、誰か

that makes you more excited about something.

があなたに何かについてもっと興奮させるような話をすることです 。

As the new school year approaches,

新 学期が近づくにつれ、

we find that we are giving each of our children

私たちは子供たち一人一人

a little pep talk.

に ちょっとしたおしゃべりをしていることに気づきます。

We're just kind of encouraging them

私たちは

that we think they'll do well

when they get back to school

、

because we want them to be excited.

彼らが興奮してほしいので、学校に戻ったときにうまくいくと思うことを彼らに奨励しているだけです.

So again, when you give someone a pep talk,

繰り返しますが、 誰かに叱咤激励をするとき、

it's a conversation that you have with them

それは 彼ら

where you are trying to make sure

がやっていること、または やろうとしていることに興奮していることを確認しようとする会話

that they are excited about something that they are doing

or that they are going to do.

です。

Often, coaches of sports teams

多くの場合、 スポーツ チームのコーチは、試合前

will give their team a pep talk before they play a game.

にチームに激励の言葉をかけ ます。

If you watch my video from earlier last week,

先週初めに、英語を学び続けるために一生懸命働き続けることを奨励した私のビデオをご覧になった場合、そのビデオ

where I was encouraging you to keep working hard

は励ましの

as you continue to learn English,

you could say that that video was a pep talk.

言葉であると言えます 。

In that video, I was giving you a pep talk

そのビデオの中で、私は あなたが英語を学び続けられるよう励ましの言葉をかけていた

encouraging you to do well

as you continue to learn English.

.

The other phrase I wanted to teach you today

今日教えたかったもう 1 つ

is the phrase peps me up.

のフレーズは、peps me up というフレーズです。

So we have this word pep,

つまり、pep という言葉

and when we say that something peps me up

があります。何かが私を励ます、または私が何かが私を

or when I say that something peps me up,

励ますと言うとき、

it means it gives me energy or it makes me excited.

それは私にエネルギーを与える、 または私を興奮させるという意味です。

When I drink coffee in the morning, it peps me up.

朝コーヒーを飲む と元気が出ます。

It literally gives me energy.

文字通りエネルギーを与えてくれます。

I think the caffeine in coffee

コーヒー

is known to do that in people.

に含まれるカフェインは、人にそれをすることが知られていると思います.

So if I say that something peps me up,

ですから、何かが私を元気づけてくれると言うなら

it means that it gives me energy

、それは私に

and makes me more energetic,

エネルギーを与え、私をよりエネルギッシュにし、

makes me more excited to do what I'm doing.

私がし ていることをより興奮させてくれることを意味します.

If I was talking about another person,

もし私が別の人について話している

I could say, "When he drinks a can of Coke, it peps him up."

なら、「 彼がコーラの缶を飲むと元気が出る」と言えます。

So notice I changed it from peps me up to peps him up.

そのため、 私を激励するから彼を激励するように変更したことに注意してください。

So again, if you give someone a pep talk,

繰り返しになりますが、誰かに激励の言葉を

it's a conversation or a talk that you give

贈る場合

to get them excited for something they are doing

、 それは、彼らがやっていること、

or going to do.

またはこれからやろうとしていることに興奮してもらうための会話またはトークです。

And if you say that something peps you up

そして、何かがあなたを励ます

or if I was to say that something peps me up,

と言ったり、私が 何かが私を励ますと言った場合

it means that it is something that gives me energy

、それ は私にエネルギーを

or gives me excitement

与えたり、興奮させ

or it makes me just super energetic

たり

to do what I'm going to do.

、やろうとしていることをするために私を非常にエネルギッシュにするものであることを意味します 行う。 前回の動画

Let's look at a comment from a previous video.

のコメントを見てみましょう 。

This comment is from Lolly Lolly,

このコメントはLolly Lolly

and it's from the video I did on bear a grudge,

からのもの で

and Lolly Lolly says, "Hello from France.

、Lolly Lollyが「gear a grudge」で行ったビデオからのもので、Lolly Lollyは「Hello from France.

"Bear a grudge and hold a grudge equals the same meaning?

」と 言っています。

"Thanks, Bob."

「ありがとう、ボブ。」

And my response was, "Yes, I should have mentioned that.

そして私の答えは、「はい、それ について言及するべきでした。

"Oops, it didn't occur to me at the time."

「おっと、その時は思いつきませんでした。」

So yes, it's weird in English.

そうです、英語では奇妙です。まったく同じ

Sometimes we have two phrases

ことを意味する 2 つのフレーズが

that mean exactly the same thing.

ある

If you bear a grudge or if you hold a grudge,

場合があります。 あなたが恨みを抱いている、または恨みを抱いている なら、

it means you are annoyed with somebody

それは誰かがしたことのために誰かに腹を立てていることを意味します

because of something that they did.

.

I think I might bear a grudge or hold a grudge

against the bird that keeps chirping over there

while I'm trying to make my video.

私のビデオを作る

In my area of Ontario, Canada,

. カナダのオンタリオ州で

I think we use the phrase bear a grudge more often,

は, 恨みを抱くという言葉をもっと頻繁に使うと

so I didn't think of the phrase to hold a grudge

思うので、当時は恨みを抱くという言葉は思いつきませんでし

at the time.

た.

It might be more American.

もっとアメリカ的なものかもしれません.

I know I've heard it many, many times on television shows

私は知っています. 「 テレビ番組

where somebody does something to someone

で、誰かが誰かに何かをする

and then the other person will hold a grudge

と、 相手が恨みを抱いたり、恨んだりするという話を何度も何度も聞いたことがあり

or bear a grudge against them.

ます。

So, yeah, I think I said that, right?

だから、ええ、私はそれを言ったと思いますよね?

I think say bear a grudge,

恨みを

but I think hold a grudge might actually be more common.

抱くの は実際にはもっと一般的かもしれ

So anyways, just a little bit of,

ないと思います.

I'm just gonna talk a little bit

about the river behind me.

邪魔して。

It's a beautiful day here.

ここは美しい日です。

And I have to say,

そして、

I feel very lucky to live beside a river.

私は川のそばに住むことができてとても幸運だと言わざるを得ません。

I think that all of the people in the world

that live beside a body of water,

like the ocean or a lake or a river or even a stream,

海や湖 、川、さらには小川など、水域のそばに住んで

there's something really special about water.

いる世界中の人々は皆、水には本当に特別な何かがあると思い ます.

Water's just really cool.

水は本当にクールです。

There's something peaceful about this for me.

私にとって、これには平和な何かがあります。

When I come out here and I see the river,

ここに出て川を見る

it's easy to calm down.

と心が落ち着きます。

It's easy to just feel better about life.

人生について気分が良くなるのは簡単です。 私がここで

It says if the river just quietly gives me a pep talk

川を見ているたびに、川が静かに私に激励の言葉をかけてくれれば、と書い

every time I'm out here looking at it.

てあります。

So that's my little poetic image for the day for you.

これが 、今日のあなたへの私の詩的なイメージです。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、見てくれてありがとう。

See you tomorrow in another little English lesson.

明日またちょっとした英語のレッスンでお会いしましょう 。