Learn the English Phrases I CAN'T BE BOTHERED and IT'S NOT A BOTHER

9,223 views ・ 2021-07-30

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn
0
320
2120
この英語のレッスンでは、 私はあなた
00:02
the English phrase I can't be bothered.
1
2440
2390
が英語のフレーズ I can't be interesteded を学ぶのを手伝いたかった.
00:04
This is a phrase that we use
2
4830
1490
これは、
00:06
when we don't feel like doing something,
3
6320
2360
何か
00:08
we don't want to do something,
4
8680
1510
をしたくない、何かをしたくない、
00:10
or we don't think something is important.
5
10190
2360
または何かが重要だと思わないときに使用するフレーズです。
00:12
Here are a couple of examples.
6
12550
1960
いくつかの例を次に示します。
00:14
I exercise because I think it's important.
7
14510
2840
大事だと思うから運動する。
00:17
If I didn't, I might say, you know what?
8
17350
1650
私がそうしなかったなら、私は言うかもしれません、あなたは何を知っていますか?
00:19
I can't be bothered.
9
19000
1570
私は気にすることはできません。
00:20
I can't be bothered to exercise.
10
20570
1730
運動する気になれない。
00:22
It just seems like a waste of time to me.
11
22300
2780
私には時間の無駄のように思えます。
00:25
Another good example applies to me right now.
12
25080
2710
別の良い例 が今の私に当てはまります。
00:27
I don't wash my car.
13
27790
1560
私は自分の車を洗いません。
00:29
I don't wash my van right now.
14
29350
1600
私は今バンを洗いません。
00:30
I can't be bothered because it rains every day
15
30950
3170
毎日雨が降る
00:34
so there's no reason to do it.
16
34120
1620
から仕方がないので仕方がない。
00:35
So in English, when you can't be bothered to do something,
17
35740
3350
つまり、英語で、何かを
00:39
it means you don't feel like doing something
18
39090
2160
するのが面倒な場合は、 何かをし
00:41
or you don't see why it would be important to do that.
19
41250
3010
たくない、またはなぜそれをする ことが重要なのかがわからないという意味です。
00:44
The second phrase I wanted to teach you today
20
44260
2020
今日教えたかった 2 番目のフレーズ
00:46
is it's not a bother.
21
46280
1930
は、面倒ではないということです。
00:48
We use this phrase the same way we use the phrase
22
48210
2690
このフレーズは、it's not a problem というフレーズを使用するのと同じ方法で使用し
00:50
it's not a problem.
23
50900
1250
ます。
00:52
So if someone said to me,
24
52150
1200
だから誰かが私に言ったら、
00:53
Bob, thank you so much for making these videos.
25
53350
2060
ボブ、 これらのビデオを作ってくれてありがとう。
00:55
I can say, ah, hey, it's not a bother at all.
26
55410
2760
私は、ああ、ねえ、それ はまったく気にしないと言うことができます.
00:58
It's not a problem at all,
27
58170
1210
まったく問題ありません。この種のこと
00:59
I have lots of time to do this kind of stuff.
28
59380
2170
をする時間はたくさんあります 。
01:01
It's not a bother.
29
61550
1010
面倒じゃない。
01:02
So in English, when you reply to someone
30
62560
3180
そのため、英語では、誰かに
01:05
by saying it's not a bother,
31
65740
1660
迷惑ではないと返信するとき、何か
01:07
it can sometimes be after they thank you
32
67400
2300
をしてくれたことに対してお礼を言った後に返信することがあります
01:09
for doing something.
33
69700
980
01:10
Like if someone said, hey, thanks
34
70680
1680
誰かが言ったように、ねえ、
01:12
for making that beautiful meal for us the other night.
35
72360
2800
先日私たちのために美しい食事を作ってくれてありがとう.
01:15
You can say, oh, it was no bother.
36
75160
2010
あなたは、ああ、それは気にならなかったと言うことができます.
01:17
Or it's not a bother,
37
77170
1300
というか、面倒じゃなくて
01:18
I had lots of time and I like cooking for people.
38
78470
3190
、時間がたくさんあったし、 人のために料理をするのが好きです。
01:21
So to review, when you say I can't be bothered,
39
81660
3170
復習する と、私が気にすることができないと言うとき、
01:24
it simply means you don't feel like doing something
40
84830
2580
それは単に、 何か
01:27
or you don't want to do something
41
87410
1690
をしたくない、または
01:29
because you don't think it's important.
42
89100
1860
重要だと思わないために何かをしたくないということを意味します.
01:30
And when you say it's not a bother,
43
90960
2130
そして、それは面倒ではないと言うとき
01:33
it's very similar to saying, ah, it was no problem
44
93090
3000
、それはああ、それは問題ではなかった、または問題ではなかったと言うのと非常に似て
01:36
or it's no problem.
45
96090
1890
います.
01:37
But hey, let's look at a comment from a previous video.
46
97980
3270
でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:41
This comment is from Michael.
47
101250
1770
このコメントはマイケルからのものです。
01:43
And Michael says, "Bob's pronunciation is very nice.
48
103020
3710
そしてマイケルは、「ボブの 発音はとてもいいです。
01:46
Can anyone tell me if he has a Canadian accent
49
106730
2910
カナダのアクセント
01:49
or an American accent?"
50
109640
1470
とアメリカのアクセントのどちらを持っているか誰か教えてもらえますか?」と言いました。
01:51
And I thought I'll answer this one.
51
111110
2290
そして、私はこれに答えようと思いました。
01:53
And my response was I have a Canadian accent.
52
113400
2890
そして私の答えは、私 はカナダのアクセントを持っているということでした.
01:56
It is very similar to an American accent.
53
116290
2500
アメリカのアクセントにとても似ています。
01:58
Well, at least it sounds a lot more American
54
118790
2600
少なくとも
02:01
than British or Australian English.
55
121390
2320
、イギリス英語やオーストラリア英語よりもはるかにアメリカ英語に聞こえます。
02:03
So yes, I very much have a Canadian accent.
56
123710
4920
そうです、私は非常 にカナダのアクセントを持っています。
02:08
As I've mentioned before,
57
128630
1790
前に述べたように、
02:10
Canadian accents are very similar to American accents.
58
130420
4530
カナダのアクセントは アメリカのアクセントに非常に似ています。
02:14
I do say words like sorry and about a little differently
59
134950
4130
申し訳ありませんなどの言葉
02:19
than my American cousins,
60
139080
1790
は、アメリカ人のいとこたちとは少し異なりますが、
02:20
but certainly my accent is a lot more American than British.
61
140870
4930
確かに私のアクセントは イギリス人よりもはるかにアメリカ人です。
02:25
It definitely sounds a lot more American.
62
145800
3270
それは間違いなくはるかにアメリカ人に聞こえます。
02:29
I think it's because we live so close to the United States
63
149070
3520
私たち はアメリカにとても近くに住んで
02:32
and I think I watch a lot of American television,
64
152590
2690
02:35
as most Canadians do, so our accents are very similar.
65
155280
3730
いて、ほとんどのカナダ人と同じようにアメリカのテレビをよく見ていると思うので、私たちの アクセントは非常に似ているからだと思います.
02:39
Hey, I wanted to talk a little bit today
66
159010
1710
ねえ、今日
02:40
about going back to school.
67
160720
3070
は学校に戻ることについて少し話したかったんだ。
02:43
It's crazy, by the way,
68
163790
1060
ところで、
02:44
if you are going to watch my live stream
69
164850
2100
02:46
on my other channel later,
70
166950
1210
後で私の別のチャンネルで私のライブ
02:48
or if you're gonna watch it later today, it's about school.
71
168160
3230
ストリームを視聴する場合、または 今日後で視聴する場合、それは学校に関するものです。
02:51
It's the middle of summer, but something funny happens to me
72
171390
3710
真夏ですが、真夏の 私に何かおかしなことが起こり
02:55
in the middle of the summer.
73
175100
1450
ます。
02:56
When the month of June ends, I start to think about school.
74
176550
4420
6月が終わる と、学校のことを考え始めます。
03:00
When the month of June ends,
75
180970
1700
6月が終わると
03:02
I know I still have another whole month of summer vacation,
76
182670
5000
、夏休みがもう 1ヶ月あることはわかっ
03:08
but I start to think about school.
77
188060
1920
ていますが、学校のことを考え始めます。
03:09
I start to check my school email a little bit more,
78
189980
3140
学校のメールをもう少しチェックし始め 、
03:13
I start to think about the classes
79
193120
2280
自分が教えようとしているクラスについて考え始めます
03:15
that I'm going to be teaching.
80
195400
1590
03:16
By the way, this fall, I'm teaching a computer class
81
196990
2620
ところで、この秋、私は コンピューターのクラス
03:19
and I'm teaching a business class
82
199610
2070
とビジネスのクラスを教えている
03:21
so that will be lots of fun.
83
201680
1560
ので、とても楽しいものになるでしょう。
03:23
I won't be teaching French again until next spring.
84
203240
2653
来年の春までフランス語を教えることはありませ ん。
03:26
But yeah, towards the beginning of August,
85
206800
2570
でもええ、8月の初めに向けて
03:29
as I see the calendar flip in our kitchen,
86
209370
2930
、キッチンでカレンダーがめくられるのを見ると、
03:32
as we flip it later this weekend
87
212300
2230
今週末
03:34
from July 31st to August 1st,
88
214530
2690
の7月31日から8月1日までカレンダーがめくられる
03:37
I will start to think a lot more about school.
89
217220
2850
ので、学校についてもっと考え始めます.
03:40
How am I going to teach my lessons?
90
220070
2130
レッスンをどのように教えますか?
03:42
What new things can I teach in my classes?
91
222200
2710
クラスでどのような新しいことを教えることができますか? 本当にうまく機能
03:44
What old things am I gonna keep using
92
224910
1910
するので、どの古いものを使い続けるつもり
03:46
because they work really well?
93
226820
1520
ですか?
03:48
Definitely, I'm less relaxed in August.
94
228340
3060
確かに、8月は落ち着きがありません。
03:51
The month of July is more relaxing,
95
231400
3250
7月はリラックス
03:54
the month of August is more preparation.
96
234650
1950
、8月は準備。
03:56
Anyways, see you in a couple of days
97
236600
1210
とにかく、数日後
03:57
with another short English lesson.
98
237810
1530
に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
03:59
Bye.
99
239340
833
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7