Learn the English Phrases TO MAKE LIGHT OF and TO FEEL LIGHT-HEADED

In this English lesson, I wanted to help you

この英語のレッスンでは、

learn the English phrase to make light of.

軽視する英語のフレーズを学びたいと思いました。

When you make light of a situation,

ある状況を

it means you are less serious than you should be

軽視するということは、その状況にあるべきほど深刻ではないことを意味します

in that situation.

。

You might say things that you even think are funny

when something serious has just happened,

何か深刻なことが起こったばかりのときに、面白いとさえ

you make light of the situation.

思うことを言って、状況を軽視することがあります。

Again, it's not always a good thing

繰り返しますが、状況を軽視することは必ずしも良いことではありません

to make light of a situation.

。

Here's an example of a bad situation.

悪い状況の例を次に示します。

My dad, when I was young,

父は、私が幼い頃、

my dad backed into my uncle's car in the driveway

私道で叔父の車にバックし、車に

and put a big dent in it.

大きなへこみを入れました。

So we all got in the car, my dad put the car in reverse

父は車をバックに入れましたが、叔父の車が私たちの後ろ

and he didn't know my uncle's car was behind us.

にあることを父は知りませんでした 。

So he backed into it and he put a big dent in it.

それで彼はそれに 戻って、それに大きなへこみを入れました。

And I tried to make light of the situation.

そして、私は状況を軽視しようとしました 。

I said, at that point in time, I said,

その時点で、私は

"You know what they say,

accidents always happen close to home."

言いました。

Let's just say that my dad didn't think that was funny.

私の父 はそれがおかしいとは思わなかったとだけ言っておきましょう. 状況

It wasn't a good time to make light of the situation.

を軽視するのに良い時期ではありませんでした 。

He thought it was pretty serious.

彼はそれがかなり深刻だと思った。

For some reason, I thought it was funny.

なぜか、おかしいと思いました。

The second phrase I wanted to teach you today

今日教えたかった2番目

is the phrase to feel light-headed.

のフレーズは、頭がクラクラするというフレーズです。

This is something that happens sometimes

これは

when you stand up really quickly,

、急に立ち上がったときに時々起こることで

you feel a little bit dizzy.

、少しめまいを感じます。

I had this once when I didn't eat for most of the day

とても忙しく て一日のほとんどを食べていなかったときにこれを食べ

because I was really busy,

たことが

and then when I stood up really quickly,

あり、その後、食べていなかったために非常に速く立ち上がったときに、

because I hadn't eaten, and because I stood up quickly,

すぐに立ち上がったために

I felt a little bit dizzy,

少しめまいを感じました.

I felt a little bit light-headed.

、 少し頭がクラクラしました。

So it's not a nice feeling to feel light-headed.

ですから、頭がクラクラするのはいい気分ではありません 。 気絶

You can also feel light-headed just before you pass out

する直前

or before you faint.

や失神する前に、ふらつきを感じる場合もあります。

I've only fainted once in my life,

私は人生で一度だけ気絶

I fainted when I was a teenager once,

したことがあります.10代の頃に一度気絶しました

I still don't know why.

.理由はまだわかりません.

I got out of the shower and I fainted,

私はシャワーから出て気絶し、

and I woke up or I came back to,

目が覚めた、または戻ってきた、

that's what we say after you faint, you come to,

それ はあなたが気絶した後

and I was laying on the bathroom floor.

、私たちがバスルームの床に横たわっていたときに私たちが言うことです。

It was a weird experience.

それは奇妙な経験でした。

I still don't know why that happened.

なぜそうなったのかはまだわかりません。

Anyways, to review, when you make light of something,

とにかく、復習すると、 何かを軽視するとき、

it means you tell jokes or you are less serious

それは冗談を言う か

than you should be in a serious situation.

、深刻な状況にいる必要があるよりも深刻ではないことを意味します.

And when you feel light-headed,

ふらつきを感じるときは

it means that you feel a little bit dizzy

、少しめまいを感じていることを意味し、失神または気絶する

and it can happen just before you faint or pass out.

直前に発生する可能性があり ます.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Padma.

このコメントはパドマからのものです。

"Waste not, want not. What a wonderful saying.

「無駄にしない、欲しくない 。なんて素晴らしい言葉でしょう。今日の使い捨ての時代

I think very much needed in today's use-and-throw era."

に非常に必要とされていると思います 。」

And my response was,

そして私の答えは、

"It seems like we live in a world

「私たちはすべてが使い捨ての世界に住んでいるようで、

where everything is disposable, it's kind of sad."

ちょっと悲しい」でした.

Yeah, you know, I do sometimes worry that we live in a world

ええ、ご存知のように、私

where we buy things and we use them for a few months

たちは物を 購入し、数か月

or a year, and then we throw them away.

または1年使用してから捨てる世界に住んでいるのではないかと心配することがあります.

In particular, right now I'm a little bit sad

特に今

because there are so many masks in the ditch

when I go for a walk.

は散歩に行くと溝にマスクがたくさん落ちていて少し寂しいです。

So the ditch is the area along the road.

したがって、溝は道路に沿った領域です。

When I go for a walk, you know, before the pandemic,

散歩に行くと 、パンデミックの前は

(chuckles) there were no masks in the ditch,

（笑い） 溝にマスクがありませんでした

but now there are a lot of masks in the ditch

が、今

when I go for a walk.

は散歩に行くと溝にマスクがたくさんあります。

It's really, really sad.

本当に、本当に悲しいです。

Yeah, I wish we didn't live in a world

ええ、物事が使い捨ての世界に住んでいなかったらよかったのに

where things were so disposable.

。

I think sometimes even I'm at fault.

時には自分のせいだとさえ思います。

You know, sometimes I buy a new phone and then very quickly,

ご存知のように、新しい電話を購入することがありますが、 すぐに、

within two years, I feel like I need a new phone.

2 年以内に 、新しい電話が必要だと感じます。

I don't always buy one though.

いつも買うわけじゃないけど。

Usually I hold onto my phones for quite a while,

通常、私 はかなり長い間携帯電話を使用してい

but when I get a new phone,

ますが、新しい携帯電話を手に入れる

it's not because the old phone is broken,

と、古い携帯電話が壊れたから

which is kind of sad.

ではなく、少し悲しいです.

Anyways, I wanted to show you this tree.

とにかく、この木を見せたかった。

Let me spin you around.

ぐるぐる回らせてください。

As I showed you in the last video,

前回の動画でもお見せしたように

we have a lot of trees where the leaves are falling off,

、葉が落ち

but we also have trees that are called evergreen trees.

ている木が 多いですが、常緑樹と呼ばれる木もあります。

This tree we planted many, many years ago,

この木は何年も前に植えたもの

and sometimes in the winter,

で、冬になると時々

we will put Christmas lights on this tree

この木にクリスマス ライトを付けます。

because it's a good tree to light up,

ライトアップするのに良い木

but it's gotten a little bit tall for that.

だからですが、少し背が高くなってしまいまし た。

If I do that this year, I'll be sure to put it in a video,

今年それをやっ たら必ず動画に載せますが、

but I think I'm going to have to get a ladder

if I want to do that.

やりたければハシゴを手に入れないといけないと思います。

See you in a couple of days

数日後

with another short English lesson, bye.

にまた短い英語のレッスンでお会いしましょう、さようなら。