Learn the English Phrases "I hear you!" and "I got you!"

In this English lesson, I wanted to help

در این درس انگلیسی، می خواستم به

you learn the English phrase I hear you.

شما کمک کنم که عبارت انگلیسی I listen you را یاد بگیرید.

Now, this can simply mean that you can hear someone.

اکنون، این می تواند به سادگی به این معنی باشد که شما می توانید کسی را بشنوید.

But we also use this when we agree with

اما زمانی که با

what someone said and we want to let them

گفته‌های کسی موافقیم و می‌خواهیم به او

know that we think the same way as them.

بفهمانیم که ما هم مثل او فکر می‌کنیم، از این استفاده می‌کنیم.

So someone might say to you, hey, the boss

بنابراین ممکن است یکی به شما بگوید، هی، رئیس آن

was really mean to me the other day.

روز واقعا با من بد بود.

You could say, I hear you, man.

می توانی بگوئی، من تو را می شنوم، مرد.

Yeah, he wasn't in a very good mood, was he?

آره، حالش خیلی خوب نبود، نه؟

Or someone might say, wow, the weather

یا ممکن است کسی بگوید، وای، هوای

around here is just not very nice.

اطراف خیلی خوب نیست.

And you say, I hear you.

و تو می گویی، صدایت را می شنوم.

Basically what you're saying is, I agree with what you're

اساساً آنچه شما می گویید این است که من با آنچه شما می

saying, and I think the same way I hear you.

گویید موافقم و فکر می کنم همان طور که شما را می شنوم.

I understand you.

من تو را درک میکنم.

The second phrase I wanted to teach you

دومین عبارتی که امروز می خواستم به شما یاد بدهم

today is the phrase I got you.

عبارت I got you است.

And this is used in kind of an informal

و این به نوعی غیررسمی

way to mean that you are helping someone.

به این معنی است که شما به کسی کمک می کنید استفاده می شود.

Let me give some examples.

بگذارید چند مثال بزنم.

If I was walking along and I started to fall down,

اگر من در حال راه رفتن بودم و شروع به زمین خوردن می کردم،

Jen might grab me and say, hey, I got you.

جن ممکن است مرا بگیرد و بگوید، هی، تو را گرفتم.

Sometimes I hear students say this.

گاهی اوقات می شنوم که دانش آموزان این را می گویند.

One student might say to another, I got you, bro.

ممکن است یکی از دانش‌آموزان به دیگری بگوید، فهمیدم، برادر.

Like, hey, I don't have a pen today.

مثل، هی، من امروز خودکار ندارم.

Someone might say, hey, I got you.

ممکن است یکی بگوید، هی، من تو را گرفتم.

And then they lend them a pen.

و سپس به آنها یک خودکار قرض می دهند.

So it kind of means that you're helping

بنابراین به نوعی به این معنی است که شما به

someone, you're supporting them in some way.

کسی کمک می کنید، به نوعی از او حمایت می کنید.

And it's a little bit informal.

و کمی غیر رسمی است.

It's kind of slang, at least

این یک نوع عامیانه است، حداقل

the way I've been using it.

روشی که من از آن استفاده کرده ام.

So to review, I hear you simply means that you

بنابراین، برای مرور، من می شنوم که شما به سادگی به این معنی است که شما

understand what someone is saying and you agree with them.

می دانید چه کسی می گوید و با او موافق هستید.

You could say, Bob, these lessons

می توان گفت، باب، این درس ها

are getting a little bit boring.

کمی خسته کننده می شوند.

And I could say, I hear you.

و من می توانم بگویم، من شما را می شنوم.

I'll try to make them a little more exciting.

من سعی می کنم آنها را کمی هیجان انگیزتر کنم.

And the phrase I got you simply means

و عبارت I got you به سادگی به این معنی است

that you are able to help someone.

که شما می توانید به کسی کمک کنید.

I don't know if I'm explaining this really well.

نمی دانم واقعاً این را خوب توضیح می دهم یا نه.

Let me think of another example.

بگذارید به مثال دیگری فکر کنم.

If Jen was to say to me, oh, both vans are

اگر قرار بود جن به من بگوید، اوه، هر دو ون

almost out of gas, I could say, hey, I got you.

تقریباً بنزینشان تمام شده است، می توانم بگویم، هی، من شما را گرفتم.

I'll run to town and fill each van up with gas today.

امروز به شهر می روم و هر ون را پر از بنزین می کنم.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

به هر حال، بیایید به نظری از یک ویدیوی قبلی نگاه کنیم.

It's a little distracting out here today

امروز اینجا کمی حواسش پرت است

because it's a little bit windy.

چون کمی باد می‌وزد.

I don't know why that distracts me.

نمی دانم چرا این موضوع حواسم را پرت می کند.

I think it's the little sounds that I hear.

فکر می کنم این صداهای کوچکی است که می شنوم.

This comment is from Konstantin. Hello, teacher.

این نظر از کنستانتین است. سلام معلم.

I was once a public, shy person, but at this stage,

زمانی یک فرد عمومی و خجالتی بودم، اما در این مرحله به

due to my occupation, I have to cope with it.

دلیل شغلی که دارم باید با آن کنار بیایم.

Yeah, the school is finished in five weeks. Hooray.

بله، مدرسه پنج هفته دیگر تمام می شود. هورا.

I'm so glad to see you in such a good mood.

من خیلی خوشحالم که شما را در چنین روحیه خوبی می بینم.

And my response, I hear you.

و پاسخ من، شما را می شنوم.

If you pick a job like teaching, you just have to get

اگر شغلی مانند تدریس را انتخاب می کنید، فقط باید

used to being up in front of people from time to time.

عادت کنید که هر از گاهی در مقابل مردم باشید.

Nice use of the phrase at this stage there.

استفاده خوب از عبارت در این مرحله وجود دارد.

And to cope with, by the way.

و به هر حال برای کنار آمدن با آن.

So thanks, Konstantin, for that comment.

بنابراین، کنستانتین، برای آن نظر متشکرم.

That was a good one, by the way. Yeah.

اتفاقا این یکی خوب بود آره

Sometimes you choose a certain job, and if you pick

گاهی اوقات شما شغل خاصی را انتخاب می کنید و اگر

that job, you just have to be good at being

آن شغل را انتخاب می کنید، فقط باید در حضور

in front of people, or at least used to it.

در مقابل مردم خوب باشید یا حداقل به آن عادت کنید.

If you become a politician, if you become a

اگر شما یک سیاستمدار شوید، اگر

teacher, if you become someone who needs to be

معلم شوید، اگر تبدیل به فردی شوید که باید

upfront, that's what you need to do.

پیشرو باشید، این کاری است که باید انجام دهید.

Hey, I'm out here in kind of

هی، من

the uglier part of the farm today.

امروز در قسمت زشت تر مزرعه اینجا هستم.

I wanted to show you the big pile of mushroom compost.

می خواستم توده بزرگ کمپوست قارچ را به شما نشان دهم.

So we use a lot of mushroom compost on the farm.

بنابراین ما در مزرعه از کمپوست قارچ زیادی استفاده می کنیم.

This is what's left over.

این چیزی است که باقی مانده است.

Oh, by the way, this is the area where

اوه، اتفاقا، این منطقه ای است که

all of the manure from the cows used to

go when I, when my parents had cows.

زمانی که من، زمانی که پدر و مادرم گاو داشتند، تمام کودهای گاو در آن می رفت.

So if you're wondering what this big concrete area is.

بنابراین اگر می‌پرسید این منطقه بزرگ بتنی چیست؟

But anyways, yes, mushroom compost.

اما به هر حال، بله، کمپوست قارچ.

So when they grow mushrooms indoors here, they use a mixture

بنابراین وقتی قارچ‌ها را در داخل خانه پرورش می‌دهند، از مخلوط

of horse manure and a few other things to make,

کود اسب و چند چیز دیگر برای درست کردن استفاده می‌کنند، فکر می‌کنم به

I think they call it a substrate.

آن می‌گویند بستر.

There's a new word for you.

یک کلمه جدید برای شما وجود دارد.

And they grow the mushrooms inside.

و قارچ ها را در داخل پرورش می دهند.

And then when the mushrooms... when they've harvested the

و بعد وقتی قارچ ها... وقتی

mushrooms, they get rid of the mushroom compost.

قارچ ها را برداشت کردند، از شر کمپوست قارچ خلاص می شوند.

So we buy it and we use it to improve our soil.

بنابراین ما آن را می خریم و از آن برای بهبود خاک خود استفاده می کنیم.

So there's a little better, a lot more nutrients in the

بنابراین

soil for our flowers to grow, to use and to grow.

برای رشد، استفاده و رشد گل‌های ما، مواد مغذی کمی بهتر، بسیار بیشتر در خاک وجود دارد.

sorry, I'm stumbling over my words here,

با عرض پوزش، من در اینجا به کلمات خود دست و پنجه نرم می کنم،

but yeah, that is what we use.

اما بله، این همان چیزی است که ما استفاده می کنیم.

It works really well.

واقعا خوب کار میکنه

Instead of buying bags of fertilizer, we find

به جای خرید کیسه های کود، متوجه می شویم که

that that improves our soil a lot better

خاک ما را بسیار بهتر بهبود می بخشد

because it holds more water, too.

زیرا آب بیشتری نیز در خود نگه می دارد.

It's better than just putting

این بهتر از زدن

some chemical fertilizer on.

کود شیمیایی است.

Just works better.

فقط بهتر کار میکنه

Anyways, enough about mushroom compost.

به هر حال، در مورد کمپوست قارچ کافی است.

I hope you're having a good day. I'll see you in a few

امیدوارم روز خوبی رو سپری کرده باشید چند

days with another short English lesson.

روز دیگه با یه درس کوتاه انگلیسی دیگه میبینمت.

Thanks for watching this one. Bye.

ممنون از تماشای این یکی خدا حافظ.