Learn the English Phrases "I hear you!" and "I got you!"
4,899 views ・ 2024-05-24
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
320
1542
この英語のレッスンでは、「
00:01
you learn the English phrase I hear you.
1
1863
2511
聞こえます」という英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。
00:04
Now, this can simply mean that you can hear someone.
2
4375
2999
これは、単に誰かの声が聞こえることを意味する場合があります。
00:07
But we also use this when we agree with
3
7375
2719
しかし、
00:10
what someone said and we want to let them
4
10095
3159
誰かが言ったことに同意し、私たちも
00:13
know that we think the same way as them.
5
13255
2471
彼らと同じように考えていることを知らせたいときにもこの表現を使います。
00:15
So someone might say to you, hey, the boss
6
15727
2319
それで、誰かがあなたに、「ねえ、
00:18
was really mean to me the other day.
7
18047
1623
先日、上司は私に本当に意地悪をした」と言うかもしれません。 「
00:19
You could say, I hear you, man.
8
19671
1711
聞こえていますよ」と言うかもしれません。
00:21
Yeah, he wasn't in a very good mood, was he?
9
21383
2743
ええ、彼はあまり機嫌が良くありませんでしたね? あるいは、
00:24
Or someone might say, wow, the weather
10
24127
2443
誰かが「わあ、
00:26
around here is just not very nice.
11
26571
2183
このあたりの天気はあまり良くないね」と言うかもしれません。
00:28
And you say, I hear you.
12
28755
1759
そしてあなたは、「聞こえます」と言います。
00:30
Basically what you're saying is, I agree with what you're
13
30515
3423
基本的にあなたの言っていることは、私もあなたの言っていることに同意しますし
00:33
saying, and I think the same way I hear you.
14
33939
3463
、あなたの意見を聞いて私も同じように思います。
00:37
I understand you.
15
37403
1511
私はあなたの言う事が分かります。 今日
00:38
The second phrase I wanted to teach you
16
38915
1583
教えたかった2番目のフレーズは、
00:40
today is the phrase I got you.
17
40499
2215
I got youというフレーズです。
00:42
And this is used in kind of an informal
18
42715
2447
これは、
00:45
way to mean that you are helping someone.
19
45163
3591
誰かを助けていることを意味する、一種の非公式な方法で使用されます。
00:48
Let me give some examples.
20
48755
1487
いくつか例を挙げてみましょう。
00:50
If I was walking along and I started to fall down,
21
50243
2823
もし私が歩いていて転びそうになったら、
00:53
Jen might grab me and say, hey, I got you.
22
53067
2847
ジェンが私を掴んで「分かった」と言うかもしれない。
00:55
Sometimes I hear students say this.
23
55915
2199
時々、生徒がこんなことを言うのを聞きます。
00:59
One student might say to another, I got you, bro.
24
59414
2480
ある生徒が別の生徒に、「わかったよ、兄弟」と言うかもしれません。
01:01
Like, hey, I don't have a pen today.
25
61895
1991
ねえ、今日はペンを持っていないの。
01:03
Someone might say, hey, I got you.
26
63887
1575
誰かが「分かった」と言うかもしれない。
01:05
And then they lend them a pen.
27
65463
1807
そして彼らはペンを貸してくれました。
01:07
So it kind of means that you're helping
28
67271
1967
つまり、あなたが誰かを助けている
01:09
someone, you're supporting them in some way.
29
69239
2775
、何らかの形で彼らをサポートしているということです。
01:12
And it's a little bit informal.
30
72015
1247
そしてそれは少し非公式です。
01:13
It's kind of slang, at least
31
73263
1719
少なくとも
01:14
the way I've been using it.
32
74983
1487
私が使ってきたやり方では、一種のスラングです。
01:16
So to review, I hear you simply means that you
33
76471
3127
つまり、復習するということは、単に
01:19
understand what someone is saying and you agree with them.
34
79599
3111
誰かが言っていることを理解し、それに同意することを意味するそうです。
01:22
You could say, Bob, these lessons
35
82711
2625
ボブ、このレッスンは
01:25
are getting a little bit boring.
36
85337
1119
少し退屈になってきている、と言うかもしれません。
01:26
And I could say, I hear you.
37
86457
1303
そして、私は「あなたの声が聞こえます」と言うことができました。
01:27
I'll try to make them a little more exciting.
38
87761
2383
もう少し刺激的なものにしてみます。
01:30
And the phrase I got you simply means
39
90145
2263
そして、「I got you」というフレーズは、単に
01:32
that you are able to help someone.
40
92409
2383
あなたが誰かを助けることができることを意味します。
01:34
I don't know if I'm explaining this really well.
41
94793
1991
これを本当にうまく説明できているかどうかはわかりません。
01:36
Let me think of another example.
42
96785
2175
別の例を考えてみましょう。
01:38
If Jen was to say to me, oh, both vans are
43
98961
3559
ジェンが私に「ああ、両方のバンが
01:42
almost out of gas, I could say, hey, I got you.
44
102521
1879
もうすぐガス欠だ」と言ったら、私は「おい、分かった」と言えるだろう。
01:44
I'll run to town and fill each van up with gas today.
45
104401
3959
今日は街まで走って各バンにガソリンを満タンにします。
01:48
Anyways, let's look at a comment from a previous video.
46
108361
3865
とにかく、前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:52
It's a little distracting out here today
47
112227
2383
今日は少し風が強いので少し気が散るかもしれません
01:54
because it's a little bit windy.
48
114611
1991
。
01:56
I don't know why that distracts me.
49
116603
1527
なぜそれが私の気を散らすのか分かりません。
01:58
I think it's the little sounds that I hear.
50
118131
2415
聞こえるのは小さな音だと思います。
02:00
This comment is from Konstantin. Hello, teacher.
51
120547
2775
このコメントはコンスタンチンからのものです。 こんにちは先生。
02:03
I was once a public, shy person, but at this stage,
52
123323
3719
私はかつては人前で内気な性格でしたが、今では
02:07
due to my occupation, I have to cope with it.
53
127043
2487
職業柄、それに対処しなければなりません。
02:09
Yeah, the school is finished in five weeks. Hooray.
54
129531
3007
はい、学校は5週間で終わります。 万歳。
02:12
I'm so glad to see you in such a good mood.
55
132539
2143
とてもご機嫌な姿を拝見できてとても嬉しいです。
02:14
And my response, I hear you.
56
134683
1759
そして私の答えは、聞こえています。
02:16
If you pick a job like teaching, you just have to get
57
136443
2449
教えるような仕事を選んだ場合は、
02:18
used to being up in front of people from time to time.
58
138893
2935
時々人前に立つことに慣れる必要があります。
02:21
Nice use of the phrase at this stage there.
59
141829
2359
この段階でのこのフレーズの使い方は素晴らしいです。
02:24
And to cope with, by the way.
60
144189
1839
ちなみに、それに対処するために。
02:26
So thanks, Konstantin, for that comment.
61
146029
2255
コンスタンティンさん、コメントありがとうございます。
02:28
That was a good one, by the way. Yeah.
62
148285
1479
ちなみに、それは良かったです。 うん。
02:29
Sometimes you choose a certain job, and if you pick
63
149765
3039
時々、特定の仕事を選ぶことがありますが、
02:32
that job, you just have to be good at being
64
152805
4015
その仕事を選ぶなら、人前に立つのが得意である
02:36
in front of people, or at least used to it.
65
156821
1983
か、少なくともそれに慣れていなければなりません。
02:38
If you become a politician, if you become a
66
158805
2143
もしあなたが政治家になったら、もしあなたが教師になったら
02:40
teacher, if you become someone who needs to be
67
160949
2995
、もしあなたが率直である必要がある人になったら
02:43
upfront, that's what you need to do.
68
163945
2159
、それがあなたがしなければならないことです。
02:46
Hey, I'm out here in kind of
69
166105
1391
やあ、私は
02:47
the uglier part of the farm today.
70
167497
1791
今日ここの農場の最も醜い場所にいます。
02:49
I wanted to show you the big pile of mushroom compost.
71
169289
5999
キノコ堆肥の大きな山を見せたかったのです。
02:55
So we use a lot of mushroom compost on the farm.
72
175289
3919
そのため、当農園ではキノコ堆肥を大量に使用しています。
02:59
This is what's left over.
73
179209
1835
これが残ったものです。
03:02
Oh, by the way, this is the area where
74
182064
2460
あ、ちなみにここは、
03:05
all of the manure from the cows used to
75
185544
4296
03:09
go when I, when my parents had cows.
76
189841
3495
私が実家で牛を飼っていた頃、牛の糞尿がすべて流れていた場所です。
03:13
So if you're wondering what this big concrete area is.
77
193337
2151
この大きなコンクリートのエリアが何なのか疑問に思っているなら。
03:15
But anyways, yes, mushroom compost.
78
195489
2935
とにかく、はい、キノコ堆肥です。
03:18
So when they grow mushrooms indoors here, they use a mixture
79
198425
3319
ここで室内でキノコを栽培するときは、
03:21
of horse manure and a few other things to make,
80
201745
3727
馬糞と他のいくつかのものを混ぜたものを使用し、
03:25
I think they call it a substrate.
81
205473
1671
それを基質と呼んでいると思います。
03:27
There's a new word for you.
82
207145
1495
新しい言葉があります。
03:28
And they grow the mushrooms inside.
83
208641
1647
そして中ではキノコが生えています。
03:30
And then when the mushrooms... when they've harvested the
84
210289
2551
そしてキノコは…キノコを収穫したら
03:32
mushrooms, they get rid of the mushroom compost.
85
212841
3135
、キノコ堆肥を処分します。
03:35
So we buy it and we use it to improve our soil.
86
215977
3839
そこで私たちはそれを購入し、土壌改良に使用します。
03:39
So there's a little better, a lot more nutrients in the
87
219817
3343
つまり、
03:43
soil for our flowers to grow, to use and to grow.
88
223161
4127
花が成長し、利用し、成長するのに適した、より多くの栄養素が土壌に存在することになります。
03:47
sorry, I'm stumbling over my words here,
89
227289
2095
申し訳ありませんが、ここで私の言葉につまずきましたが、
03:49
but yeah, that is what we use.
90
229385
2047
ええ、それが私たちが使う言葉です。
03:51
It works really well.
91
231433
1191
本当にうまくいきます。
03:52
Instead of buying bags of fertilizer, we find
92
232625
3079
肥料の袋を購入する代わりに、その
03:55
that that improves our soil a lot better
93
235705
4027
03:59
because it holds more water, too.
94
239733
1343
ほうがより多くの水を保持できるため、土壌がより良く改善されることがわかりました。 ただ化学肥料を
04:01
It's better than just putting
95
241077
1367
与えるよりは良いでしょう
04:02
some chemical fertilizer on.
96
242445
2539
。
04:05
Just works better.
97
245564
1160
動作が良くなります。
04:06
Anyways, enough about mushroom compost.
98
246725
2279
とにかく、キノコ堆肥については十分です。
04:09
I hope you're having a good day. I'll see you in a few
99
249005
1967
良い一日をお過ごしください。 数日後に
04:10
days with another short English lesson.
100
250973
1735
また短い英語のレッスンでお会いしましょう。
04:12
Thanks for watching this one. Bye.
101
252709
1255
ご覧いただきありがとうございます。 さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。