Learn the English Phrases "I hear you!" and "I got you!"

In this English lesson, I wanted to help

Dans cette leçon d'anglais, je voulais

you learn the English phrase I hear you.

vous aider à apprendre la phrase anglaise Je t'entends.

Now, this can simply mean that you can hear someone.

Maintenant, cela peut simplement signifier que vous pouvez entendre quelqu'un.

But we also use this when we agree with

Mais nous l'utilisons également lorsque nous sommes d'accord avec

what someone said and we want to let them

ce que quelqu'un a dit et que nous voulons lui faire

know that we think the same way as them.

savoir que nous pensons comme lui.

So someone might say to you, hey, the boss

Alors quelqu'un pourrait vous dire, hé, le patron

was really mean to me the other day.

a été vraiment méchant avec moi l'autre jour.

You could say, I hear you, man.

Vous pourriez dire, je vous entends, mec.

Yeah, he wasn't in a very good mood, was he?

Ouais, il n'était pas de très bonne humeur, n'est-ce pas ?

Or someone might say, wow, the weather

Ou quelqu’un pourrait dire : wow, le temps

around here is just not very nice.

ici n’est tout simplement pas très beau.

And you say, I hear you.

Et vous dites, je vous entends.

Basically what you're saying is, I agree with what you're

En gros, ce que vous dites, c'est que je suis d'accord avec ce que vous

saying, and I think the same way I hear you.

dites, et je pense de la même manière que je vous entends.

I understand you.

Je te comprends.

The second phrase I wanted to teach you

La deuxième phrase que je voulais vous apprendre

today is the phrase I got you.

aujourd’hui est la phrase que je vous ai obtenue.

And this is used in kind of an informal

Et ceci est utilisé de

way to mean that you are helping someone.

manière informelle pour signifier que vous aidez quelqu’un.

Let me give some examples.

Permettez-moi de donner quelques exemples.

If I was walking along and I started to fall down,

Si je marchais et que je commençais à tomber,

Jen might grab me and say, hey, I got you.

Jen pourrait m'attraper et me dire : hé, je t'ai eu.

Sometimes I hear students say this.

Parfois, j’entends des étudiants dire cela.

One student might say to another, I got you, bro.

Un étudiant pourrait dire à un autre : je t'ai eu, mon frère.

Like, hey, I don't have a pen today.

Genre, hé, je n'ai pas de stylo aujourd'hui.

Someone might say, hey, I got you.

Quelqu'un pourrait dire, hé, je t'ai eu.

And then they lend them a pen.

Et puis ils leur prêtent un stylo.

So it kind of means that you're helping

Cela signifie donc en quelque sorte que vous aidez

someone, you're supporting them in some way.

quelqu'un, que vous le soutenez d'une manière ou d'une autre.

And it's a little bit informal.

Et c'est un peu informel.

It's kind of slang, at least

C'est une sorte d'argot, du moins de

the way I've been using it.

la façon dont je l'utilise.

So to review, I hear you simply means that you

Donc, réviser, je vous entends signifie simplement que vous

understand what someone is saying and you agree with them.

comprenez ce que dit quelqu’un et que vous êtes d’accord avec lui.

You could say, Bob, these lessons

On pourrait dire, Bob, ces leçons

are getting a little bit boring.

deviennent un peu ennuyeuses.

And I could say, I hear you.

Et je pourrais dire, je vous entends.

I'll try to make them a little more exciting.

Je vais essayer de les rendre un peu plus excitants.

And the phrase I got you simply means

Et la phrase que je t'ai obtenue signifie simplement

that you are able to help someone.

que tu es capable d'aider quelqu'un.

I don't know if I'm explaining this really well.

Je ne sais pas si j'explique vraiment bien.

Let me think of another example.

Permettez-moi de penser à un autre exemple.

If Jen was to say to me, oh, both vans are

Si Jen me disait, oh, les deux camionnettes sont

almost out of gas, I could say, hey, I got you.

presque à court d'essence, je pourrais dire, hé, je t'ai eu.

I'll run to town and fill each van up with gas today.

Je vais courir en ville et faire le plein d'essence dans chaque camion aujourd'hui.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

Quoi qu'il en soit, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

It's a little distracting out here today

C'est un peu gênant ici aujourd'hui

because it's a little bit windy.

parce qu'il y a un peu de vent.

I don't know why that distracts me.

Je ne sais pas pourquoi cela me distrait.

I think it's the little sounds that I hear.

Je pense que ce sont les petits sons que j'entends.

This comment is from Konstantin. Hello, teacher.

Ce commentaire vient de Konstantin. Bonjour enseignant.

I was once a public, shy person, but at this stage,

J'étais autrefois une personne publique et timide, mais à ce stade, en

due to my occupation, I have to cope with it.

raison de mon métier, je dois y faire face.

Yeah, the school is finished in five weeks. Hooray.

Ouais, l'école est finie dans cinq semaines. Hourra.

I'm so glad to see you in such a good mood.

Je suis si heureux de vous voir de si bonne humeur.

And my response, I hear you.

Et ma réponse, je vous entends.

If you pick a job like teaching, you just have to get

Si vous choisissez un métier comme celui d’enseignant, il vous suffit de vous

used to being up in front of people from time to time.

habituer à être devant des gens de temps en temps.

Nice use of the phrase at this stage there.

Belle utilisation de l’expression à ce stade.

And to cope with, by the way.

Et à gérer, d'ailleurs.

So thanks, Konstantin, for that comment.

Merci donc, Konstantin, pour ce commentaire.

That was a good one, by the way. Yeah.

C'était une bonne question, d'ailleurs. Ouais.

Sometimes you choose a certain job, and if you pick

Parfois, vous choisissez un certain travail, et si vous choisissez

that job, you just have to be good at being

ce travail, vous devez simplement être doué pour être

in front of people, or at least used to it.

devant les gens, ou du moins y être habitué.

If you become a politician, if you become a

Si vous devenez un politicien, si vous devenez un

teacher, if you become someone who needs to be

enseignant, si vous devenez quelqu'un qui doit être

upfront, that's what you need to do.

franc, c'est ce que vous devez faire.

Hey, I'm out here in kind of

Hé, je suis ici dans la

the uglier part of the farm today.

partie la plus moche de la ferme aujourd'hui.

I wanted to show you the big pile of mushroom compost.

Je voulais vous montrer le gros tas de compost de champignons.

So we use a lot of mushroom compost on the farm.

Nous utilisons donc beaucoup de compost de champignons à la ferme.

This is what's left over.

C'est ce qui reste.

Oh, by the way, this is the area where

Oh, au fait, c'est la zone où

all of the manure from the cows used to

allait tout le fumier des vaches

go when I, when my parents had cows.

quand moi, quand mes parents avaient des vaches.

So if you're wondering what this big concrete area is.

Alors si vous vous demandez ce qu’est cette grande zone bétonnée.

But anyways, yes, mushroom compost.

Mais bon, oui, du compost de champignons.

So when they grow mushrooms indoors here, they use a mixture

Donc, quand ils cultivent des champignons à l'intérieur ici, ils utilisent un mélange

of horse manure and a few other things to make,

de fumier de cheval et quelques autres choses pour fabriquer,

I think they call it a substrate.

je pense qu'ils appellent cela un substrat.

There's a new word for you.

Il y a un nouveau mot pour vous.

And they grow the mushrooms inside.

Et ils cultivent les champignons à l’intérieur.

And then when the mushrooms... when they've harvested the

Et puis, quand les champignons... quand ils ont récolté les

mushrooms, they get rid of the mushroom compost.

champignons, ils se débarrassent du compost de champignons.

So we buy it and we use it to improve our soil.

Alors nous l’achetons et nous l’utilisons pour améliorer notre sol.

So there's a little better, a lot more nutrients in the

Il y a donc un peu mieux, beaucoup plus de nutriments dans le

soil for our flowers to grow, to use and to grow.

sol pour que nos fleurs puissent pousser, utiliser et pousser.

sorry, I'm stumbling over my words here,

désolé, je trébuche sur mes mots ici,

but yeah, that is what we use.

mais oui, c'est ce que nous utilisons.

It works really well.

Cela fonctionne vraiment bien.

Instead of buying bags of fertilizer, we find

Au lieu d’acheter des sacs d’engrais, nous constatons

that that improves our soil a lot better

que cela améliore bien mieux notre sol

because it holds more water, too.

car il retient également plus d’eau.

It's better than just putting

C'est mieux que de simplement mettre

some chemical fertilizer on.

un peu d'engrais chimique.

Just works better.

Fonctionne simplement mieux.

Anyways, enough about mushroom compost.

Bref, assez parlé du compost de champignons.

I hope you're having a good day. I'll see you in a few

J'espère que tu passes une bonne journée. Je vous reverrai dans quelques

days with another short English lesson.

jours avec une autre courte leçon d'anglais.

Thanks for watching this one. Bye.

Merci d'avoir regardé celui-ci. Au revoir.