Learn the English Phrases "I hear you!" and "I got you!"

In this English lesson, I wanted to help

En esta lección de inglés, quería ayudarte a

you learn the English phrase I hear you.

aprender la frase en inglés Te escucho.

Now, this can simply mean that you can hear someone.

Ahora bien, esto puede significar simplemente que puedes escuchar a alguien.

But we also use this when we agree with

Pero también usamos esto cuando estamos de acuerdo con

what someone said and we want to let them

lo que alguien dijo y queremos hacerle

know that we think the same way as them.

saber que pensamos de la misma manera que él.

So someone might say to you, hey, the boss

Entonces alguien podría decirte: "Oye, el jefe

was really mean to me the other day.

fue muy malo conmigo el otro día". Se

You could say, I hear you, man.

podría decir, te escucho, hombre.

Yeah, he wasn't in a very good mood, was he?

Sí, no estaba de muy buen humor, ¿verdad?

Or someone might say, wow, the weather

O alguien podría decir, vaya, el clima

around here is just not very nice.

por aquí simplemente no es muy agradable. Y

And you say, I hear you.

dices, te escucho.

Basically what you're saying is, I agree with what you're

Básicamente lo que estás diciendo es que estoy de acuerdo con lo que estás

saying, and I think the same way I hear you.

diciendo y pienso de la misma manera que te escucho.

I understand you.

Te entiendo.

The second phrase I wanted to teach you

La segunda frase que quería enseñarte

today is the phrase I got you.

hoy es la frase que te tengo.

And this is used in kind of an informal

Y esto se usa de manera informal

way to mean that you are helping someone.

para significar que estás ayudando a alguien.

Let me give some examples.

Déjame dar algunos ejemplos.

If I was walking along and I started to fall down,

Si estuviera caminando y comenzara a caerme,

Jen might grab me and say, hey, I got you.

Jen podría agarrarme y decirme, oye, te tengo.

Sometimes I hear students say this.

A veces escucho a los estudiantes decir esto.

One student might say to another, I got you, bro.

Un estudiante podría decirle a otro: Te tengo, hermano.

Like, hey, I don't have a pen today.

Oye, hoy no tengo bolígrafo.

Someone might say, hey, I got you.

Alguien podría decir, oye, te tengo.

And then they lend them a pen.

Y luego les prestan un bolígrafo.

So it kind of means that you're helping

Entonces significa que estás ayudando a

someone, you're supporting them in some way.

alguien, lo estás apoyando de alguna manera.

And it's a little bit informal.

Y es un poco informal.

It's kind of slang, at least

Es una especie de jerga, al menos

the way I've been using it.

en la forma en que la he estado usando.

So to review, I hear you simply means that you

Entonces, revisar "Te escucho" simplemente significa que

understand what someone is saying and you agree with them.

entiendes lo que alguien dice y estás de acuerdo con esa persona. Se

You could say, Bob, these lessons

podría decir, Bob, que estas lecciones se

are getting a little bit boring.

están volviendo un poco aburridas.

And I could say, I hear you.

Y podría decir: te escucho.

I'll try to make them a little more exciting.

Intentaré hacerlos un poco más emocionantes.

And the phrase I got you simply means

Y la frase te tengo simplemente significa

that you are able to help someone.

que eres capaz de ayudar a alguien.

I don't know if I'm explaining this really well.

No sé si me estoy explicando muy bien.

Let me think of another example.

Permítanme pensar en otro ejemplo.

If Jen was to say to me, oh, both vans are

Si Jen me dijera, oh, ambas camionetas

almost out of gas, I could say, hey, I got you.

casi se están quedando sin gasolina, podría decir, oye, te tengo.

I'll run to town and fill each van up with gas today.

Iré corriendo a la ciudad y llenaré cada camioneta con gasolina hoy.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un vídeo anterior.

It's a little distracting out here today

Hoy distrae un poco aquí

because it's a little bit windy.

porque hace un poco de viento.

I don't know why that distracts me.

No sé por qué eso me distrae.

I think it's the little sounds that I hear.

Creo que son los pequeños sonidos que escucho.

This comment is from Konstantin. Hello, teacher.

Este comentario es de Konstantin. Hola, maestro.

I was once a public, shy person, but at this stage,

Una vez fui una persona pública y tímida, pero en esta etapa,

due to my occupation, I have to cope with it.

debido a mi ocupación, tengo que afrontarlo.

Yeah, the school is finished in five weeks. Hooray.

Sí, la escuela terminará en cinco semanas. Hurra. Me

I'm so glad to see you in such a good mood.

alegro mucho de verte de tan buen humor.

And my response, I hear you.

Y mi respuesta, te escucho.

If you pick a job like teaching, you just have to get

Si eliges un trabajo como enseñar, sólo tienes que

used to being up in front of people from time to time.

acostumbrarte a estar frente a la gente de vez en cuando.

Nice use of the phrase at this stage there.

Buen uso de la frase en esta etapa.

And to cope with, by the way.

Y, por cierto, para afrontarlo.

So thanks, Konstantin, for that comment.

Gracias, Konstantin, por ese comentario.

That was a good one, by the way. Yeah.

Por cierto, esa fue buena. Sí.

Sometimes you choose a certain job, and if you pick

A veces eliges un determinado trabajo, y si eliges

that job, you just have to be good at being

ese trabajo, sólo tienes que ser bueno para estar

in front of people, or at least used to it.

frente a la gente, o al menos estar acostumbrado.

If you become a politician, if you become a

Si te conviertes en político, si te conviertes en

teacher, if you become someone who needs to be

profesor, si te conviertes en alguien que necesita ser

upfront, that's what you need to do.

sincero, eso es lo que tienes que hacer.

Hey, I'm out here in kind of

Oye, hoy estoy aquí en

the uglier part of the farm today.

la parte más fea de la granja.

I wanted to show you the big pile of mushroom compost.

Quería mostrarles la gran pila de abono para hongos.

So we use a lot of mushroom compost on the farm.

Por eso utilizamos mucho abono de hongos en la granja.

This is what's left over.

Esto es lo que sobra.

Oh, by the way, this is the area where

Ah, por cierto, esta es la zona donde

all of the manure from the cows used to

solía ir todo el estiércol de las vacas

go when I, when my parents had cows.

cuando yo, cuando mis padres tenían vacas.

So if you're wondering what this big concrete area is.

Entonces, si se preguntan qué es esta gran área de concreto.

But anyways, yes, mushroom compost.

Pero en fin, sí, abono de hongos.

So when they grow mushrooms indoors here, they use a mixture

Entonces, cuando aquí cultivan hongos en el interior, usan una mezcla

of horse manure and a few other things to make,

de estiércol de caballo y algunas otras cosas para hacer,

I think they call it a substrate.

creo que lo llaman sustrato.

There's a new word for you.

Hay una palabra nueva para ti.

And they grow the mushrooms inside.

Y en su interior cultivan las setas.

And then when the mushrooms... when they've harvested the

Y luego, cuando los hongos... cuando han cosechado los

mushrooms, they get rid of the mushroom compost.

hongos, se deshacen del abono de hongos.

So we buy it and we use it to improve our soil.

Entonces lo compramos y lo usamos para mejorar nuestro suelo.

So there's a little better, a lot more nutrients in the

Así que hay un poco mejor, muchos más nutrientes en el

soil for our flowers to grow, to use and to grow.

suelo para que nuestras flores crezcan, usen y crezcan.

sorry, I'm stumbling over my words here,

Lo siento, estoy tropezando con mis palabras aquí,

but yeah, that is what we use.

pero sí, eso es lo que usamos.

It works really well.

Funciona muy bien.

Instead of buying bags of fertilizer, we find

En lugar de comprar bolsas de fertilizante, descubrimos

that that improves our soil a lot better

que eso mejora mucho mejor nuestro suelo

because it holds more water, too.

porque también retiene más agua.

It's better than just putting

Es mejor que simplemente ponerle un

some chemical fertilizer on.

poco de fertilizante químico.

Just works better.

Simplemente funciona mejor.

Anyways, enough about mushroom compost.

De todos modos, ya basta de abono de hongos.

I hope you're having a good day. I'll see you in a few

Espero que estés teniendo un buen día. Nos vemos en unos

days with another short English lesson.

días con otra breve lección de inglés.

Thanks for watching this one. Bye.

Gracias por ver este. Adiós.