Learn the English Phrases PRESSED FOR TIME and PRESSED FOR SPACE - An English Lesson with Subtitles

So in this video, I wanted to help you learn

بنابراین در این ویدیو می‌خواستم به شما کمک کنم

the English phrase pressed for time.

که عبارت انگلیسی فشرده شده برای زمان را یاد بگیرید.

When you are pressed for time,

وقتی برای زمان تحت فشار هستید، به

it means that you're running out of time.

این معنی است که زمان شما در حال اتمام است.

A great example would be if I was done work for the day

یک مثال عالی می تواند این باشد که اگر کار روزانه ام تمام شده باشد

and Jen called and asked

و جن تماس بگیرد و از من بپرسد که

if I could stop at the grocery store,

آیا می توانم در خواربار فروشی توقف

but I have a meeting after work,

کنم، اما بعد از کار جلسه ای

I could say, "I don't think I can.

دارم، می توانم بگویم، "فکر نمی کنم

"I'm really pressed for time right now."

بتوانم". "در حال حاضر واقعاً برای زمان تحت فشار هستم."

Basically what I'm saying is that

اساساً چیزی که من می گویم این است که

I don't have enough time to go to my meeting,

من زمان کافی برای رفتن به جلسه خود را ندارم،

which I would have to go to,

که باید به آنجا

and to also go to the grocery store.

بروم و همچنین به فروشگاه مواد غذایی بروم.

So when you are pressed for time,

بنابراین وقتی شما برای زمان تحت فشار هستید، زمان

you are running out of time.

شما در حال اتمام است.

It's not a nice feeling.

این احساس خوبی نیست.

I hope that you are not pressed for time very often.

امیدوارم خیلی اوقات تحت فشار زمان قرار نگیرید.

When you are pressed for time, it can be very stressful.

وقتی تحت فشار زمان هستید ، می تواند بسیار استرس زا باشد

It can be even aggravating,

. حتی می تواند تشدید کننده باشد.

and it can put people in a bad mood.

When I am pressed for time,

وقتی تحت فشار زمان قرار

I'm usually also starting to get grouchy

می‌گیرم، معمولاً شروع به بدخلقی می‌کنم

and starting to get grumpy

و بدخلق

because I just don't like being pressed for time.

می‌شوم، زیرا دوست ندارم تحت فشار قرار بگیرم.

And you can be pressed for other things, too.

چیزها هم همینطور.

You can be pressed for space.

شما می توانید برای فضا فشار بیاورید.

Maybe you start a new job, and when you go to the new job,

شاید کار جدیدی را شروع کنید، و وقتی به کار جدید می روید

there's supposed to be a desk for you to work at,

، قرار است میزی برای شما وجود داشته باشد که در آن کار کنید،

and the boss says to you, "Welcome aboard.

و رئیس به شما می گوید: "خوش آمدید. من سوار

"We're gonna put you over here.

"ما شما را اینجا می گذاریم.

"You can use this desk.

" می توانید از این میز استفاده کنید.

"Sorry it's so crowded.

"ببخشید که خیلی شلوغ است

"We're really pressed for space around here."

. ما واقعاً برای فضای اطراف تحت فشار هستیم."

So what that would mean is that,

بنابراین معنایش این است که

the office building you are working in

ساختمان اداری که در آن کار

is just too small for the amount of people working in it,

می کنید برای تعداد افرادی که در آن

so they are pressed for space.

کار می کنند بسیار کوچک است، بنابراین آنها تحت فشار هستند. برای فضا.

So you can be pressed for time,

بنابراین شما می توانید برای زمان تحت فشار باشید،

meaning that you're really busy

به این معنی که شما واقعاً مشغول هستید

and you're running out of time.

و زمان شما در حال اتمام است.

You can be pressed for space,

می توانید برای فضا تحت فشار باشید، به

which means you don't have enough room for things.

این معنی که فضای کافی برای چیزها

You can also be pressed for money,

ندارید. همچنین می توانید باشید برای پول فشار می‌آورم،

which, I'll let you figure that one out.

که، من به شما اجازه می‌دهم آن یکی را بفهمید.

Well, maybe I'll tell you.

It means that you're going broke or don't have enough money.

خوب، شاید به شما بگویم.

این بدان معناست که شما در حال خراب شدن هستید یا پول کافی ندارید. به

Anyways, Bob the Canadian here,

هر حال، باب کانادایی اینجا

and I hope you're having a good day wherever you are,

و من امیدوارم هر جا که هستید روز خوبی را سپری کرده باشید

and I hope you enjoyed this small English lesson.

و امیدوارم از این درس کوچک انگلیسی لذت برده باشید.