Learn the English Phrases PRESSED FOR TIME and PRESSED FOR SPACE - An English Lesson with Subtitles

4,863 views ・ 2020-05-22

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So in this video, I wanted to help you learn
0
780
2190
Entonces, en este video, quería ayudarte a aprender
00:02
the English phrase pressed for time.
1
2970
2400
la frase en inglés presionado por el tiempo.
00:05
When you are pressed for time,
2
5370
1600
Cuando estás presionado por el tiempo
00:06
it means that you're running out of time.
3
6970
2850
, significa que te estás quedando sin tiempo.
00:09
A great example would be if I was done work for the day
4
9820
4440
Un gran ejemplo sería si terminé el trabajo del día
00:14
and Jen called and asked
5
14260
2030
y Jen llamó y me preguntó
00:16
if I could stop at the grocery store,
6
16290
2110
si podía pasar por la tienda de comestibles,
00:18
but I have a meeting after work,
7
18400
2030
pero tengo una reunión después del trabajo
00:20
I could say, "I don't think I can.
8
20430
2327
, podría decir: "No creo que pueda
00:22
"I'm really pressed for time right now."
9
22757
2463
". estoy muy presionado por el tiempo en este momento".
00:25
Basically what I'm saying is that
10
25220
2010
Básicamente, lo que estoy diciendo es que
00:27
I don't have enough time to go to my meeting,
11
27230
3040
no tengo suficiente tiempo para ir a mi reunión, a la
00:30
which I would have to go to,
12
30270
1640
que tendría que ir,
00:31
and to also go to the grocery store.
13
31910
2030
y también para ir a la tienda de comestibles.
00:33
So when you are pressed for time,
14
33940
2540
Entonces, cuando usted está presionado por el tiempo,
00:36
you are running out of time.
15
36480
1310
se está quedando sin tiempo
00:37
It's not a nice feeling.
16
37790
1540
. No es un sentimiento agradable.
00:39
I hope that you are not pressed for time very often.
17
39330
3430
Espero que no esté presionado por el tiempo muy a menudo.
00:42
When you are pressed for time, it can be very stressful.
18
42760
3770
Cuando está presionado por el tiempo , puede ser muy estresante
00:46
It can be even aggravating,
19
46530
2240
. Puede ser incluso agravante,
00:48
and it can put people in a bad mood.
20
48770
2270
y puede poner a la gente de mal humor.
00:51
When I am pressed for time,
21
51040
1590
Cuando estoy presionado por el tiempo, por
00:52
I'm usually also starting to get grouchy
22
52630
3610
lo general también empiezo a ponerme de mal humor
00:56
and starting to get grumpy
23
56240
1390
00:57
because I just don't like being pressed for time.
24
57630
2923
porque simplemente no me gusta estar presionado por el tiempo.
01:01
And you can be pressed for other things, too.
25
61550
2340
Y usted puede estar presionado por otros cosas, también.
01:03
You can be pressed for space.
26
63890
1630
Puede estar presionado por el espacio.
01:05
Maybe you start a new job, and when you go to the new job,
27
65520
4120
Tal vez comienza un nuevo trabajo, y cuando va al nuevo trabajo,
01:09
there's supposed to be a desk for you to work at,
28
69640
3040
se supone que debe haber un escritorio para que trabaje,
01:12
and the boss says to you, "Welcome aboard.
29
72680
2727
y el jefe le dice: "Bienvenido". yo a bordo
01:15
"We're gonna put you over here.
30
75407
1360
Te vamos a poner aquí
01:16
"You can use this desk.
31
76767
1100
. Puedes usar este escritorio.
01:17
"Sorry it's so crowded.
32
77867
1800
"Lo siento, hay tanta gente
01:19
"We're really pressed for space around here."
33
79667
2433
. Estamos muy presionados por el espacio por aquí".
01:22
So what that would mean is that,
34
82100
1580
Entonces, lo que eso significaría es que
01:23
the office building you are working in
35
83680
2590
el edificio de oficinas en el que está trabajando
01:26
is just too small for the amount of people working in it,
36
86270
3090
es demasiado pequeño para la cantidad de personas que trabajan en él,
01:29
so they are pressed for space.
37
89360
1990
por lo que están presionados. por espacio.
01:31
So you can be pressed for time,
38
91350
1440
Así que puede estar presionado por el tiempo,
01:32
meaning that you're really busy
39
92790
1360
lo que significa que está muy ocupado
01:34
and you're running out of time.
40
94150
1420
y se le está acabando el tiempo.
01:35
You can be pressed for space,
41
95570
1330
Puede estar presionado por el espacio, lo
01:36
which means you don't have enough room for things.
42
96900
3540
que significa que no tiene suficiente espacio para las cosas.
01:40
You can also be pressed for money,
43
100440
1460
También puede estar presionado por el espacio. presionado por dinero, lo
01:41
which, I'll let you figure that one out.
44
101900
2260
cual, dejaré que lo descubras.
01:44
Well, maybe I'll tell you.
45
104160
833
01:44
It means that you're going broke or don't have enough money.
46
104993
3167
Bueno, tal vez te lo diga
. Significa que te vas a la quiebra o no tienes suficiente dinero.
01:48
Anyways, Bob the Canadian here,
47
108160
2020
De todos modos, Bob el canadiense aquí,
01:50
and I hope you're having a good day wherever you are,
48
110180
2820
y yo Espero que estés teniendo un buen día donde sea que estés,
01:53
and I hope you enjoyed this small English lesson.
49
113000
2450
y espero que hayas disfrutado esta pequeña lección de inglés.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7