Meaning of TROUBLE FOCUSING - A Really Short English Lesson with Subtitles
2,644 views ・ 2019-01-06
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
So in English when we say someone has "trouble
focusing" it means they're having trouble
0
719
8491
بنابراین در زبان انگلیسی وقتی می گوییم فردی مشکل
تمرکز دارد، به این معنی است که در
00:09
paying attention.
1
9210
1680
توجه کردن مشکل دارد.
00:10
They're having trouble thinking about the
thing they're supposed to be thinking about.
2
10890
6320
آنها در فکر کردن به
چیزی که قرار است به آن فکر کنند مشکل دارند.
00:17
The best example I can give for this is school.
3
17210
4969
بهترین مثالی که می توانم برای این موضوع بزنم مدرسه است.
00:22
Maybe you're in school, or maybe you can remember
school and think about that one teacher that
4
22179
6580
شاید شما در مدرسه هستید، یا شاید بتوانید مدرسه را به یاد بیاورید
و به معلمی فکر کنید
00:28
was really boring.
5
28759
2051
که واقعاً خسته کننده بود.
00:30
And when they were talking and you were supposed
to be listening to them instead you were having
6
30810
6530
و زمانی که آنها صحبت می‌کردند و
شما قرار بود به آنها گوش دهید،
00:37
"trouble focusing" and you were probably thinking
about a whole bunch of other things that you
7
37340
6160
«مشکل تمرکز» داشتید و احتمالاً به
یک سری چیزهای دیگر
00:43
weren't supposed to.
8
43500
1450
فکر می‌کردید که قرار نبود.
00:44
So when you have "trouble focusing" it means
that you're having trouble paying attention.
9
44950
5890
بنابراین وقتی "مشکل تمرکز" دارید به این معنی است
که در توجه کردن مشکل دارید.
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.