Meaning of TROUBLE FOCUSING - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say someone has "trouble focusing" it means they're having trouble

Vì vậy, trong tiếng Anh khi chúng ta nói ai đó gặp khó khăn trong việc tập trung, điều đó có nghĩa là họ đang gặp khó khăn trong việc

paying attention.

chú ý.

They're having trouble thinking about the thing they're supposed to be thinking about.

Họ đang gặp khó khăn khi nghĩ về điều mà lẽ ra họ phải nghĩ đến.

The best example I can give for this is school.

Ví dụ tốt nhất tôi có thể đưa ra cho điều này là trường học.

Maybe you're in school, or maybe you can remember school and think about that one teacher that

Có thể bạn đang đi học, hoặc có thể bạn nhớ đến trường học và nghĩ về một giáo viên

was really boring.

thực sự nhàm chán.

And when they were talking and you were supposed to be listening to them instead you were having

Và khi họ đang nói chuyện và lẽ ra bạn phải lắng nghe họ thay vì bạn

"trouble focusing" and you were probably thinking about a whole bunch of other things that you

"khó tập trung" và có lẽ bạn đang nghĩ về cả đống thứ khác mà

weren't supposed to.

bạn không nên làm.

So when you have "trouble focusing" it means that you're having trouble paying attention.

Vì vậy, khi bạn gặp khó khăn trong việc tập trung, điều đó có nghĩa là bạn đang gặp khó khăn trong việc chú ý.