Meaning of AS FAST AS LIGHTNING - A Really Short English Lesson with Subtitles

7,306 views ・ 2019-06-10

Bob's Short English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
So it's, uh, it's raining right now and sometimes when it rains we have lightning and sometimes
0
799
6301
بنابراین، اوه، در حال حاضر باران می بارد و گاهی اوقات وقتی باران می بارد، رعد و برق و گاهی اوقات رعد و برق
00:07
we have thunder.
1
7100
1430
داریم.
00:08
Thunder is the thing that goes "BOOM!" but lightning flashes in the sky.
2
8530
5590
تندر چیزی است که می رود "بوم!" اما رعد و برق در آسمان می درخشد
00:14
And when you see lightning, lightning is very, very fast.
3
14120
3940
و وقتی رعد و برق می بینید، رعد و برق بسیار بسیار سریع است.
00:18
So we have a phrase in English that we use to describe people and things and the phrase
4
18060
5029
بنابراین ما یک عبارت به زبان انگلیسی داریم که برای توصیف افراد و اشیا از آن استفاده می کنیم و
00:23
is "as fast as lightning".
5
23089
2580
عبارت "به سرعت رعد و برق" است.
00:25
Maybe you have a favourite race car driver.
6
25669
3411
شاید شما یک راننده ماشین مسابقه مورد علاقه دارید.
00:29
Maybe you watch Formula 1, and you would describe that driver as being as fast as lightning.
7
29080
7300
شاید شما فرمول 1 را تماشا کنید و آن راننده را به سرعت رعد و برق توصیف کنید.
00:36
We can also say it a slightly different way.
8
36380
2870
ما همچنین می توانیم آن را کمی متفاوت بگوییم.
00:39
We can say that someone is "lightning fast", or we can even say that they're "lightning
9
39250
5710
می‌توانیم بگوییم که کسی "رعد و برق سریع" است، یا حتی می‌توانیم بگوییم که "رعد و برق
00:44
quick".
10
44960
1000
سریع" است.
00:45
So again, if you have a favourite race car driver you could say that they are lightning
11
45960
4419
بنابراین، اگر شما یک راننده اتومبیل مسابقه مورد علاقه دارید، می توانید بگویید که
00:50
fast when they go around the track or you could say that they are lightning quick with
12
50379
4710
آنها هنگام دور زدن پیست به سرعت رعد و برق هستند یا می توانید بگویید که آنها با رفلکس های خود به سرعت رعد و برق هستند
00:55
their reflexes.
13
55089
1040
.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7