Meaning of AS FAST AS LIGHTNING - A Really Short English Lesson with Subtitles

So it's, uh, it's raining right now and sometimes when it rains we have lightning and sometimes

Więc, uh, teraz pada deszcz i czasami kiedy pada, mamy błyskawice, a czasami

we have thunder.

grzmoty.

Thunder is the thing that goes "BOOM!" but lightning flashes in the sky.

Grzmot to rzecz, która wydaje „BUUM!” ale na niebie błyska błyskawica.

And when you see lightning, lightning is very, very fast.

A kiedy widzisz błyskawicę, błyskawica jest bardzo, bardzo szybka.

So we have a phrase in English that we use to describe people and things and the phrase

Mamy więc wyrażenie w języku angielskim, którego używamy do opisywania ludzi i rzeczy, a wyrażenie

is "as fast as lightning".

to „tak szybko jak błyskawica”.

Maybe you have a favourite race car driver.

Może masz ulubionego kierowcę wyścigowego.

Maybe you watch Formula 1, and you would describe that driver as being as fast as lightning.

Może oglądasz Formułę 1 i opisałbyś tego kierowcę jako szybkiego jak błyskawica.

We can also say it a slightly different way.

Możemy też powiedzieć to w nieco inny sposób.

We can say that someone is "lightning fast", or we can even say that they're "lightning

Możemy powiedzieć, że ktoś jest „szybki jak błyskawica”, a nawet możemy powiedzieć, że jest „

quick".

szybki jak błyskawica”.

So again, if you have a favourite race car driver you could say that they are lightning

Więc znowu, jeśli masz ulubionego kierowcę wyścigowego, możesz powiedzieć, że jest

fast when they go around the track or you could say that they are lightning quick with

szybki jak błyskawica, gdy jeździ po torze, lub możesz powiedzieć, że ma błyskawiczny

their reflexes.

refleks.