Learn the English Phrases BACK AT IT and BACK IN THE DAY

In this English lesson I wanted to help you learn

En esta lección de inglés quería ayudarte a aprender

the English phrase back at it.

la frase en inglés de nuevo.

You can see here I have the entire sentence, I'm back at it.

Puedes ver aquí tengo la oración completa, estoy de vuelta.

When you say you're back at something

Cuando dices que estás de vuelta en

it means that you were doing it

algo, significa que lo estabas haciendo

and then you stopped doing it

y luego dejaste de hacerlo

and now you're doing it again.

y ahora lo estás haciendo de nuevo.

I was definitely making short videos on this channel.

Definitivamente estaba haciendo videos cortos en este canal.

I was making short English lessons

Estaba haciendo lecciones cortas de inglés

and then a couple of weeks ago I took a break

y luego, hace un par de semanas, tomé un descanso

and now I'm back at it.

y ahora estoy de vuelta.

So my plan, this video, you're watching it on a Wednesday.

Así que mi plan, este video, lo vas a ver un miércoles.

There'll be another one on Friday

Habrá otro el viernes

and next week there'll be one on Monday,

y la próxima semana habrá uno el lunes,

Wednesday, and Friday.

miércoles y viernes.

I'm back at it.

Estoy de vuelta en eso.

You'll get short English lessons three times a week again

Recibirás lecciones cortas de inglés tres veces por semana nuevamente

for the rest of 2022.

durante el resto de 2022.

There might be the odd week here and there

Puede haber una semana extraña aquí y allá

where I take a day off,

en la que me tome un día libre,

but for sure you'll be getting three a week,

pero seguro que recibirás tres por semana,

but don't I take one day a month off?

pero no lo hagas. ¿Me tomo un día libre al mes?

I think I do.

Creo que lo hago.

I'm back at it, but I'm a little rusty.

Estoy de vuelta, pero estoy un poco oxidado.

It's hard to remember how to do this.

Es difícil recordar cómo hacer esto.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase

La segunda frase que quería enseñarles hoy es la

back in the day.

frase de antaño.

When we say back in the day in English,

Cuando decimos back in the day en inglés,

we're talking about a time a long time ago.

estamos hablando de hace mucho tiempo.

So I could say back in the day I used to smoke cigarettes.

Así que podría decir en el pasado que solía fumar cigarrillos.

When I was in my early twenties, I was a cigarette smoker.

Cuando tenía poco más de veinte años , fumaba cigarrillos.

So I could say back in the day when I talk about that.

Así que podría decir en el pasado cuando hablo de eso.

I can say back in the day I was a really good student

Puedo decir en el pasado que era un muy buen estudiante

when I was in school.

cuando estaba en la escuela.

So the phrase back in the day is used to talk about a time

Entonces, la frase back in the day se usa para hablar de un tiempo

that was a long time ago.

que fue hace mucho tiempo.

And usually you're remembering things fondly,

Y por lo general estás recordando las cosas con cariño,

but it doesn't have to be I guess.

pero no tiene por qué ser así, supongo.

You could say back in the day I used to drive

Se podría decir que en el pasado solía conducir

without my seatbelt on.

sin el cinturón de seguridad puesto.

Can you believe that?

¿Puedes creerlo?

That was when I was a teenager, I don't do that anymore.

Eso fue cuando era adolescente, ya no hago eso.

I always have my seatbelt on when I drive now.

Ahora siempre tengo puesto el cinturón de seguridad cuando conduzco.

Anyways, to review, when you say I'm back at it,

De todos modos, para repasar, cuando dices que estoy de vuelta

it means that you were doing something, you've,

, significa que estabas haciendo algo, dejaste de

you stopped doing it for a little while

hacerlo por un tiempo

and now you've started to do it again.

y ahora comenzaste a hacerlo de nuevo.

So I'm back at it when it comes to English lessons

Así que estoy de vuelta en lo que respecta a las lecciones de inglés

here on this channel and on my other channel too by the way.

aquí en este canal y, por cierto, también en mi otro canal.

And when you say back in the day,

Y cuando dices en el pasado,

you're simply talking about a time long ago

simplemente estás hablando de un tiempo atrás

when you're remembering something that you used to do.

cuando estás recordando algo que solías hacer.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Ekaterina.

Este comentario es de Ekaterina.

I am sorry, but where is the snow?

Lo siento, pero ¿dónde está la nieve?

And my response, you'll see in the next video.

Y mi respuesta, la veréis en el siguiente vídeo.

So I know it's been a couple of weeks

Sé que han pasado un par de semanas

and things have changed a little bit around here.

y las cosas han cambiado un poco por aquí.

As you can see behind me,

Como puede ver detrás de mí,

we have certainly moved into the winter season.

ciertamente nos hemos mudado a la temporada de invierno.

It's January, there is snow everywhere.

Es enero, hay nieve por todas partes.

In fact, you might like this.

De hecho, puede que te guste esto.

Let me spin you around.

Déjame darte vueltas.

On this tree here you can see there's beautiful

En este árbol aquí se puede ver que hay hermosas

little layers of snow on the branches.

pequeñas capas de nieve en las ramas.

We certainly are now in full winter mode.

Ciertamente ahora estamos en modo invierno completo.

It's minus seven right now.

Hace menos siete ahora.

I know I'm outside with no gloves and no winter hat,

Sé que estoy afuera sin guantes ni gorro de invierno,

but I'm hey, I'm Canadian.

pero bueno, soy canadiense.

We're kind of used to this.

Estamos un poco acostumbrados a esto.

And I'm not going to be outside for too long.

Y no voy a estar afuera por mucho tiempo.

You can see behind me that the river is a little bit frozen.

Puedes ver detrás de mí que el río está un poco congelado.

I don't want to walk too far out because it's quite windy.

No quiero caminar demasiado lejos porque hace bastante viento.

So I'll try to stay where I'm sheltered from the wind

Así que trataré de quedarme donde estoy protegido del viento

and still give you a little bit of a view of that.

y aún así darte una pequeña vista de eso.

So the wind, the river has frozen,

Así que el viento, el río se ha congelado,

but the ice is nowhere near safe to go on right now.

pero el hielo no es seguro para continuar en este momento.

The ice is very, very thin.

El hielo es muy, muy delgado.

In fact in some spots you can still see

De hecho, en algunos lugares todavía se puede ver

a little bit of water.

un poco de agua.

But anyways, we are very happy that it is winter.

Pero de todos modos, estamos muy contentos de que sea invierno.

I know that might sound crazy to some of you.

Sé que eso puede sonar loco para algunos de ustedes.

When I came out just now, I had just had a shower.

Cuando salí hace un momento , acababa de ducharme.

And when I walked outside my hair froze a little bit.

Y cuando salí, mi cabello se congeló un poco.

For those of you who live in places where you have winter,

Para aquellos de ustedes que viven en lugares donde hay invierno,

you might be familiar with that phenomenon.

es posible que estén familiarizados con ese fenómeno.

When you go outside with wet hair when it's this cold,

Cuando sales con el cabello mojado cuando hace tanto frío, a

sometimes your hair gets a little bit crunchy

veces tu cabello se pone un poco crujiente

because it freezes when you walk outside.

porque se congela cuando caminas afuera.

It's kind of a funny Canadian thing, maybe a Russian thing.

Es una especie de cosa divertida canadiense , tal vez una cosa rusa.

And for those of you that live in countries

Y para los que vivís en países

where it's really really cold.

donde hace mucho mucho frío.

Anyways, I'm back at it.

De todos modos, estoy de vuelta en eso.

I'm happy to be back at it, happy new year by the way.

Estoy feliz de estar de vuelta, feliz año nuevo por cierto.

And I'll see you in a couple of days

Y te veré en un par de días

with another short English lesson, bye.

con otra breve lección de inglés, adiós.