Meaning of IT'S CRUNCH TIME - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say, "It's crunch time.", it means that something needs to done by a

لذلك في اللغة الإنجليزية عندما نقول ، "إنه وقت عصيب." ، فهذا يعني أنه يجب القيام بشيء ما في

certain time and that time is coming quickly.

وقت معين وأن هذا الوقت سيأتي سريعًا.

So a good example of this would be if you're working on a big project at work and let's

لذلك من الأمثلة الجيدة على ذلك إذا كنت تعمل في مشروع كبير في العمل ، ولنفترض

say it's Wednesday and the project is due Friday, and you have a lot of work to do to

أنه يوم الأربعاء وأن موعد المشروع يوم الجمعة ، ولديك الكثير من العمل

get it done.

لإنجازه.

You would describe that by saying, "It's crunch time.", because you're kind of in a hurry

يمكنك وصف ذلك بالقول ، "إنه وقت عصيب." ، لأنك في عجلة من أمرك

to get the project done.

لإنجاز المشروع.

Another good example is maybe you're in school and you have to study for a test and the test

مثال جيد آخر هو أنك ربما تكون في المدرسة وعليك أن تدرس للاختبار ويبدأ الاختبار

is coming up in a couple days and you have a lot of studying to do you could describe

في غضون يومين ولديك الكثير من المذاكرة لتفعله ، يمكنك وصف

that by saying, "It's crunch time.", and that just describes that it's time to work even

ذلك بالقول ، "إنه وقت عصيب." ، وهذا يصف فقط أن الوقت قد حان للعمل بجدية

harder than normal to get something done.

أكبر من المعتاد لإنجاز شيء ما.