Learn the English Phrases "to have something to offer" and "to make an offer"

In this English lesson

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية

"to have something to offer."

"أن يكون لديك ما تقدمه".

When you have something to offer,

عندما يكون لديك شيء لتقدمه ،

it means you have a skill or you know how to do something

فهذا يعني أن لديك مهارة أو أنك تعرف كيفية القيام بشيء يعود

that's a benefit to someone else or to an organization.

بالفائدة على شخص آخر أو لمؤسسة.

I like to think that at work,

أحب أن أعتقد أنه في العمل ،

I have something to offer.

لدي شيء لأقدمه.

I know how to speak French,

أعرف كيف أتحدث الفرنسية

I know how to use computers.

وأعرف كيفية استخدام الكمبيوتر.

I think one of the reasons they have me there,

أعتقد أن أحد أسباب وجودي هناك ،

one of the reasons they hired me,

أحد الأسباب التي دفعتهم لتوظيفي ،

is because I have something to offer.

هو أن لدي ما أقدمه.

When I was in college, I often got chosen

عندما كنت في الكلية ، غالبًا ما تم اختياري

to be in groups that were doing group work,

لأن أكون في مجموعات تقوم بعمل جماعي ،

that were going to do a presentation,

والتي كانت ستقدم عرضًا تقديميًا ،

because I had something to offer back then.

لأنه كان لدي ما أقدمه في ذلك الوقت.

I knew how to make PowerPoint presentations,

كنت أعرف كيفية تقديم عروض PowerPoint التقديمية ،

so I definitely had something to offer,

لذلك كان لدي بالتأكيد ما أقدمه ،

and people usually wanted me in their group.

وعادة ما يريدني الناس في مجموعتهم.

The other phrase I wanted to teach you today

العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase "to make an offer."

هي عبارة "تقديم عرض".

When you make an offer,

عندما تقدم عرضًا ،

it means that someone is selling something,

فهذا يعني أن شخصًا ما يبيع شيئًا ما ،

and let's say they're selling it for a thousand dollars

ولنفترض أنه يبيعه بألف دولار

and you decide to offer them 800.

وتقرر أن تعرض عليه 800.

We would say that you're going to make an offer.

يمكننا القول إنك ستقدم عرضًا.

Maybe my friend is selling a car

ربما يبيع صديقي سيارة ويريد

and he wants $5,000 for it.

ثمنها 5000 دولار.

I might go and I might make an offer.

قد أذهب وقد أقدم عرضًا.

I might say, "Hey, will you take $4,000 for your car?"

قد أقول ، "مرحبًا ، هل ستأخذ 4000 دولار مقابل سيارتك؟"

So I might make an offer.

لذلك قد أقدم عرضًا.

So to review, when you have something to offer,

لذا للمراجعة ، عندما يكون لديك شيء لتقدمه ،

it means you know how to do something,

فهذا يعني أنك تعرف كيفية القيام بشيء ما ، أو أن

you have a unique trait,

لديك سمة فريدة ،

or you're able to do something

أو أنك قادر على القيام بشيء

that other people maybe can't do,

قد لا يستطيع الآخرون فعله ،

and you are a benefit to someone else or to a group.

وأنك تعود بالنفع على شخص ما آخر أو لمجموعة.

And when you say that you're going to make an offer,

وعندما تقول إنك ستقدم عرضًا ،

it means that someone is selling something

فهذا يعني أن شخصًا ما يبيع شيئًا ما

and you're going to offer them some money.

وأنك ستعرض عليه بعض المال.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Judit.

هذا التعليق من جوديت.

"Repetition is the road to learning,

"التكرار هو الطريق للتعلم

"even though it is very monotonous."

" ، على الرغم من أنه رتيب جدًا. "

And my response is,

وردّي هو ،

"Monotonous is a very good word to describe it."

" الرتابة هي كلمة جيدة جدًا لوصفها. "

So yes, Judit, repetition is awesome,

لذا نعم ، جوديت ، التكرار رائع ،

but it is monotonous.

لكنه رتيب.

And I was reading that off my phone,

وأنا كنت أقرأ ذلك من هاتفي ،

and you might have noticed

وربما لاحظت

that I hand wrote the words today.

أنني كتبت الكلمات يدويًا اليوم.

Well, something weird happened over the weekend.

حسنًا ، حدث شيء غريب خلال عطلة نهاية الأسبوع.

The power went out very briefly,

انقطعت الطاقة لفترة وجيزة جدًا ،

and I didn't think anything of it.

ولم أفكر في أي شيء.

It was a fairly normal thing.

لقد كان شيء طبيعي.

Sometimes the power goes out.

تنقطع الطاقة في بعض الأحيان.

But then today when I went to print,

ولكن بعد ذلك اليوم عندما ذهبت للطباعة ،

my printer didn't work.

لم تعمل الطابعة.

I think it's shot,

أعتقد أنها التقطت ،

which was a phrase I taught you a few weeks ago.

وهي عبارة علمتك إياها قبل بضعة أسابيع.

The two green lights come on and they don't blink,

يضيء المصباحان الأخضران لا تومض ، فهم

they don't do anything.

لا يفعلون أي شيء.

I can't access the printer on the network.

لا يمكنني الوصول إلى الطابعة على الشبكة.

I think it's shot.

أعتقد أنها مصورة.

I don't think my printer is going to work anymore.

لا أعتقد أن طابعتي ستعمل بعد الآن.

So I'm going to troubleshoot it

لذا سأقوم باستكشافها وإصلاحها مرة أخرى

over the next couple of days.

في اليومين المقبلين.

I'm gonna try and figure out what was happening.

سأحاول اكتشاف ما كان يحدث.

But for today I thought I'll just hand write the phrase,

لكن اليوم اعتقدت أنني سأكتب الجملة فقط ،

and that's how I'll teach it today.

وهذه هي الطريقة التي سأعلمها بها اليوم.

So you got to see what my penmanship looks like.

لذا عليك أن ترى ما هو خطي يشبه.

You got to see what my handwriting looks like

عليك أن ترى كيف تبدو خط يدي

when I print.

عندما أطبع.

I don't really use cursive very often anymore.

لم أعد أستخدم المخطوطة كثيرًا.

Cursive is when you write with a straight,

المخطوطة هي عندما تكتب بخط مستقيم ،

or with a single line, not a straight line.

أو بخط واحد ، وليس بخط مستقيم.

When you write in kind of swirls and curves,

عندما تكتب نوعًا من الدوامات والمنحنيات ،

we call that cursive.

فإننا نطلق على ذلك مخطوطة.

And then what I use when I wrote these,

ثم ما أستخدمه عندما كتبت هذه ،

I'm not sure if you can see it,

لست متأكدًا مما إذا كان بإمكانك رؤيته ،

this is called printing.

فهذا يسمى الطباعة.

So I printed when I made those.

لذلك طبعت عندما صنعت هذه.

So hopefully it's not something serious.

لذا آمل ألا يكون هذا شيئًا خطيرًا.

If I do need a new printer, I'll get a new printer.

إذا كنت بحاجة إلى طابعة جديدة ، فسأحصل على طابعة جديدة. لقد

This one has been very, very reliable.

كان هذا موثوقًا جدًا جدًا. لقد

I've had it for a number of years.

امتلكتها لعدد من السنوات.

It's printed every day, almost, for me.

إنها تُطبع كل يوم تقريبًا بالنسبة لي.

I don't print a lot anymore, but I do print out my,

لم أعد أطبع الكثير ، لكنني أطبعني ،

when I go to make a video,

عندما أذهب لعمل مقطع فيديو ،

I print out my script or my notes for that video.

أطبع النص أو ملاحظاتي على هذا الفيديو.

Obviously twice a week, I've been printing out

من الواضح أنني أقوم بطباعة

the phrases that I want to teach you,

العبارات التي أريد أن أعلمك إياها مرتين في الأسبوع ،

so it's a little bit disappointing

لذلك من المخيب للآمال بعض الشيء

that it didn't work today, but oh well,

أنها لم تنجح اليوم ، ولكن حسنًا ،

that's how things go.

Nothing lasts forever, we say in English.

هكذا تسير الأمور.

لا شيء يدوم إلى الأبد ، كما نقول باللغة الإنجليزية.

So maybe there's a cheaper printer I can buy.

لذلك ربما هناك طابعة أرخص يمكنني شراؤها.

Maybe I shouldn't be looking for a cheaper one.

ربما لا ينبغي أن أبحث عن أرخص.

Maybe I should be looking for something

ربما يجب أن أبحث عن شيء

that's a little more expensive.

أغلى قليلاً.

Anyways, thanks for watching this little English lesson.

على أي حال ، شكرًا لمشاهدة درس اللغة الإنجليزية الصغير هذا.

I'll see you in a couple of days with another one, bye.

سأراك بعد يومين مع يوم آخر ، وداعا.