Learn the English Phrases "to have something to offer" and "to make an offer"

In this English lesson

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase

quería ayudarte a aprender la frase en inglés

"to have something to offer."

"to have something to offer".

When you have something to offer,

Cuando tiene algo que ofrecer

it means you have a skill or you know how to do something

, significa que tiene una habilidad o que sabe cómo hacer algo

that's a benefit to someone else or to an organization.

que beneficia a otra persona oa una organización.

I like to think that at work,

Me gusta pensar que en el trabajo

I have something to offer.

tengo algo que ofrecer.

I know how to speak French,

Sé hablar francés,

I know how to use computers.

sé usar computadoras.

I think one of the reasons they have me there,

Creo que una de las razones por las que me tienen allí,

one of the reasons they hired me,

una de las razones por las que me contrataron,

is because I have something to offer.

es porque tengo algo que ofrecer.

When I was in college, I often got chosen

Cuando estaba en la universidad, a menudo me elegían

to be in groups that were doing group work,

para estar en grupos que hacían trabajo en grupo,

that were going to do a presentation,

que iban a hacer una presentación,

because I had something to offer back then.

porque en ese entonces tenía algo que ofrecer.

I knew how to make PowerPoint presentations,

Sabía cómo hacer presentaciones de PowerPoint,

so I definitely had something to offer,

así que definitivamente tenía algo que ofrecer,

and people usually wanted me in their group.

y la gente generalmente me quería en su grupo.

The other phrase I wanted to teach you today

La otra frase que les quería enseñar hoy

is the phrase "to make an offer."

es la frase "hacer una oferta".

When you make an offer,

Cuando haces una oferta

it means that someone is selling something,

, significa que alguien está vendiendo algo,

and let's say they're selling it for a thousand dollars

y digamos que lo está vendiendo por mil dólares

and you decide to offer them 800.

y decides ofrecerle 800.

We would say that you're going to make an offer.

Diríamos que vas a hacer una oferta.

Maybe my friend is selling a car

Tal vez mi amigo está vendiendo un auto

and he wants $5,000 for it.

y quiere $5,000 por él.

I might go and I might make an offer.

Podría ir y podría hacer una oferta.

I might say, "Hey, will you take $4,000 for your car?"

Podría decir, "Oye, ¿ aceptarías $4,000 por tu auto?"

So I might make an offer.

Así que podría hacer una oferta.

So to review, when you have something to offer,

Entonces, para repasar, cuando tienes algo que ofrecer

it means you know how to do something,

, significa que sabes cómo hacer algo,

you have a unique trait,

tienes un rasgo único

or you're able to do something

o eres capaz de hacer algo

that other people maybe can't do,

que otras personas tal vez no puedan hacer,

and you are a benefit to someone else or to a group.

y eres un beneficio para alguien. otra cosa o a un grupo.

And when you say that you're going to make an offer,

Y cuando dices que vas a hacer una oferta

it means that someone is selling something

, significa que alguien está vendiendo algo

and you're going to offer them some money.

y le vas a ofrecer algo de dinero.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Judit.

Este comentario es de Judit.

"Repetition is the road to learning,

"La repetición es el camino hacia el aprendizaje,

"even though it is very monotonous."

"aunque es muy monótono".

And my response is,

Y mi respuesta es:

"Monotonous is a very good word to describe it."

"Monótono es una muy buena palabra para describirlo".

So yes, Judit, repetition is awesome,

Así que sí, Judit, la repetición es genial,

but it is monotonous.

pero es monótono.

And I was reading that off my phone,

Y yo Estaba leyendo eso de mi teléfono,

and you might have noticed

y es posible que hayas notado

that I hand wrote the words today.

que escribí a mano las palabras hoy.

Well, something weird happened over the weekend.

Bueno, sucedió algo extraño durante el fin de semana.

The power went out very briefly,

Se cortó la luz muy brevemente

and I didn't think anything of it.

y no pensé en nada al respecto.

It was a fairly normal thing.

Fue bastante normal.

Sometimes the power goes out.

A veces se va la luz.

But then today when I went to print,

Pero hoy, cuando fui a imprimir,

my printer didn't work.

mi impresora no funcionó.

I think it's shot,

Creo que está disparada,

which was a phrase I taught you a few weeks ago.

que fue una frase que les enseñé hace unas semanas.

The two green lights come on and they don't blink,

Las dos luces verdes se encienden y no parpadeen,

they don't do anything.

no hacen nada.

I can't access the printer on the network.

No puedo acceder a la impresora en la red.

I think it's shot.

Creo que se disparó.

I don't think my printer is going to work anymore.

No creo que mi impresora vaya a funcionar más.

So I'm going to troubleshoot it

Así que voy a solucionar el problema de

over the next couple of days.

nuevo. el próximo par de días.

I'm gonna try and figure out what was happening.

Voy a tratar de averiguar qué estaba pasando.

But for today I thought I'll just hand write the phrase,

Pero por hoy pensé en escribir la frase a mano,

and that's how I'll teach it today.

y así es como la enseñaré hoy.

So you got to see what my penmanship looks like.

Así que tienes que ver cómo es mi caligrafía.

You got to see what my handwriting looks like

Tienes que ver cómo se ve mi letra

when I print.

cuando imprimo.

I don't really use cursive very often anymore.

Realmente ya no uso cursiva muy a menudo.

Cursive is when you write with a straight,

Cursiva es cuando escribes con una línea recta,

or with a single line, not a straight line.

o con una sola línea, no con una línea recta.

When you write in kind of swirls and curves,

Cuando escribes en forma de remolinos y curvas,

we call that cursive.

lo llamamos cursiva.

And then what I use when I wrote these,

Y luego, lo que uso cuando escribí esto,

I'm not sure if you can see it,

no estoy seguro si pueden verlo,

this is called printing.

esto se llama imprimir.

So I printed when I made those.

Así que imprimí cuando hice esos.

So hopefully it's not something serious.

Así que espero que no sea algo grave.

If I do need a new printer, I'll get a new printer.

Si necesito una impresora nueva , conseguiré una impresora nueva.

This one has been very, very reliable.

Este ha sido muy, muy fiable.

I've had it for a number of years.

Lo tengo desde hace varios años.

It's printed every day, almost, for me.

Se imprime todos los días, casi, para mí.

I don't print a lot anymore, but I do print out my,

Ya no imprimo mucho, pero imprimo mi,

when I go to make a video,

cuando voy a hacer un video

I print out my script or my notes for that video.

, imprimo mi guión o mis notas para ese video.

Obviously twice a week, I've been printing out

Obviamente, dos veces por semana, he estado imprimiendo

the phrases that I want to teach you,

las frases que quiero enseñarte,

so it's a little bit disappointing

así que es un poco decepcionante

that it didn't work today, but oh well,

que no haya funcionado hoy, pero bueno,

that's how things go.

Nothing lasts forever, we say in English.

así es como van las cosas.

Nada dura para siempre, decimos en inglés.

So maybe there's a cheaper printer I can buy.

Así que tal vez haya una impresora más barata que pueda comprar.

Maybe I shouldn't be looking for a cheaper one.

Tal vez no debería buscar uno más barato.

Maybe I should be looking for something

Tal vez debería buscar algo

that's a little more expensive.

que sea un poco más caro.

Anyways, thanks for watching this little English lesson.

De todos modos, gracias por ver esta pequeña lección de inglés.

I'll see you in a couple of days with another one, bye.

Te veo en un par de días con otro, adiós.