Learn the English Phrases "to have something to offer" and "to make an offer"

4,729 views ・ 2022-08-31

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson
0
240
828
Bu İngilizce dersinde,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase
1
1170
2200
İngilizce
00:03
"to have something to offer."
2
3487
2052
"to havething to have feel" deyimini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:05
When you have something to offer,
3
5640
1534
Sunacak bir şeyiniz olduğunda,
00:07
it means you have a skill or you know how to do something
4
7290
2887
bu, bir beceriye sahip olduğunuz veya bir başkasına veya bir kuruluşa fayda sağlayacak bir şeyi nasıl yapacağınızı bildiğiniz anlamına gelir
00:10
that's a benefit to someone else or to an organization.
5
10290
4692
.
00:15
I like to think that at work,
6
15090
1593
İş yerinde
00:16
I have something to offer.
7
16770
1482
sunabileceğim bir şey olduğunu düşünmeyi seviyorum.
00:18
I know how to speak French,
8
18360
1159
Fransızca konuşmayı biliyorum,
00:19
I know how to use computers.
9
19620
1468
bilgisayar kullanmayı biliyorum.
00:21
I think one of the reasons they have me there,
10
21180
1976
Sanırım beni orada tutmalarının, beni işe
00:23
one of the reasons they hired me,
11
23250
1141
almalarının nedenlerinden biri,
00:24
is because I have something to offer.
12
24480
2514
sunacak bir şeyim olması.
00:27
When I was in college, I often got chosen
13
27090
3040
Üniversitedeyken, genellikle
00:30
to be in groups that were doing group work,
14
30210
2523
grup çalışması yapan,
00:32
that were going to do a presentation,
15
32820
2148
sunum yapacak olan gruplarda yer almak için seçilirdim
00:35
because I had something to offer back then.
16
35040
2130
çünkü o zamanlar sunacak bir şeyim vardı.
00:37
I knew how to make PowerPoint presentations,
17
37260
2580
Nasıl PowerPoint sunumları yapacağımı biliyordum,
00:39
so I definitely had something to offer,
18
39900
1708
bu yüzden kesinlikle sunacak bir şeyim vardı
00:41
and people usually wanted me in their group.
19
41670
2641
ve insanlar genellikle beni gruplarında isterdi.
00:44
The other phrase I wanted to teach you today
20
44370
1676
Bugün size öğretmek istediğim bir diğer deyim de
00:46
is the phrase "to make an offer."
21
46110
2272
"teklif yapmak" deyimi.
00:48
When you make an offer,
22
48450
1099
Bir teklif yaptığınızda,
00:49
it means that someone is selling something,
23
49620
2332
birisi bir şey satıyor demektir
00:52
and let's say they're selling it for a thousand dollars
24
52020
2534
ve diyelim ki bin dolara satıyorlar
00:54
and you decide to offer them 800.
25
54600
2157
ve siz ona 800 teklif etmeye karar
00:56
We would say that you're going to make an offer.
26
56820
2606
veriyorsunuz .
00:59
Maybe my friend is selling a car
27
59490
1905
Belki arkadaşım bir araba satıyor
01:01
and he wants $5,000 for it.
28
61500
2697
ve bunun için 5.000 dolar istiyor.
01:04
I might go and I might make an offer.
29
64320
1879
Gidip bir teklifte bulunabilirim.
01:06
I might say, "Hey, will you take $4,000 for your car?"
30
66300
2702
"Hey, araban için 4.000 dolar alır mısın?" diyebilirim.
01:09
So I might make an offer.
31
69120
2018
Bu yüzden bir teklifte bulunabilirim.
01:11
So to review, when you have something to offer,
32
71250
2857
Yani gözden geçirecek olursak, sunacak bir şeyiniz olduğunda
01:14
it means you know how to do something,
33
74220
1656
bu, bir şeyi nasıl yapacağınızı bildiğiniz,
01:15
you have a unique trait,
34
75990
1220
benzersiz bir özelliğiniz olduğu
01:17
or you're able to do something
35
77310
1802
veya
01:19
that other people maybe can't do,
36
79200
1781
diğer insanların yapamayacağı bir şeyi yapabildiğiniz
01:21
and you are a benefit to someone else or to a group.
37
81090
3728
ve birilerine fayda sağladığınız anlamına gelir. başka veya bir gruba.
01:24
And when you say that you're going to make an offer,
38
84900
2521
Ve bir teklifte bulunacağınızı söylediğinizde,
01:27
it means that someone is selling something
39
87510
2180
bu, birisinin bir şey sattığı
01:29
and you're going to offer them some money.
40
89790
2536
ve ona biraz para teklif edeceğiniz anlamına gelir.
01:32
But hey, let's look at a comment from a previous video.
41
92400
2862
Ama hey, önceki bir videodan bir yoruma bakalım.
01:35
This comment is from Judit.
42
95340
2691
Bu yorum Judit'ten.
01:38
"Repetition is the road to learning,
43
98107
2093
"Tekrar,
01:40
"even though it is very monotonous."
44
100297
1905
"çok monoton olmasına rağmen, öğrenmeye giden yoldur."
01:42
And my response is,
45
102270
866
Ve benim cevabım,
01:43
"Monotonous is a very good word to describe it."
46
103207
3566
"Monoton, onu tanımlamak için çok iyi bir kelime."
01:46
So yes, Judit, repetition is awesome,
47
106860
2783
Yani evet, Judit, tekrar harika
01:49
but it is monotonous.
48
109710
1334
ama monoton.
01:51
And I was reading that off my phone,
49
111120
2160
bunu telefonumdan okuyordum
01:53
and you might have noticed
50
113340
1675
ve
01:55
that I hand wrote the words today.
51
115080
2404
bugün kelimeleri elle yazdığımı fark etmiş olabilirsiniz. Hafta sonu
01:57
Well, something weird happened over the weekend.
52
117540
2747
tuhaf bir şey oldu.
02:00
The power went out very briefly,
53
120390
2800
Elektrik çok kısa bir süreliğine kesildi
02:03
and I didn't think anything of it.
54
123330
1428
ve ben hiçbir şey düşünmedim.
02:04
It was a fairly normal thing.
55
124890
1536
Oldukça normal bir şey.
02:06
Sometimes the power goes out.
56
126540
1721
Bazen güç gidiyor.
02:08
But then today when I went to print,
57
128370
2661
Ama sonra bugün baskıya gittiğimde
02:11
my printer didn't work.
58
131160
805
yazıcım çalışmadı.
02:12
I think it's shot,
59
132090
943
Sanırım çekildi,
02:13
which was a phrase I taught you a few weeks ago.
60
133140
2583
bu size birkaç hafta önce öğrettiğim bir deyimdi.
02:16
The two green lights come on and they don't blink,
61
136710
3930
İki yeşil ışık yanıyor ve onlar gözümü kırpma,
02:20
they don't do anything.
62
140760
1382
hiçbir şey yapmıyorlar.
02:22
I can't access the printer on the network.
63
142260
2952
ağdaki yazıcıya erişemiyorum.
02:25
I think it's shot.
64
145320
726
sanırım çekildi.
02:26
I don't think my printer is going to work anymore.
65
146160
2188
yazıcımın artık çalışacağını sanmıyorum.
02:28
So I'm going to troubleshoot it
66
148440
1877
o yüzden sorunu gidereceğim.
02:30
over the next couple of days.
67
150420
1632
önümüzdeki birkaç gün.
02:32
I'm gonna try and figure out what was happening.
68
152160
1627
Neler olduğunu anlamaya çalışacağım.
02:33
But for today I thought I'll just hand write the phrase,
69
153870
3654
Ama bugün için ifadeyi elle yazacağımı düşündüm
02:37
and that's how I'll teach it today.
70
157620
1372
ve bugün bunu böyle öğreteceğim.
02:39
So you got to see what my penmanship looks like.
71
159090
2805
Yani benim hattatlığımın ne olduğunu görmelisin. benziyor Yazdırırken el
02:41
You got to see what my handwriting looks like
72
161970
2494
yazımın nasıl göründüğünü görmelisin
02:44
when I print.
73
164550
1316
. Artık
02:45
I don't really use cursive very often anymore.
74
165960
2642
el yazısını çok sık kullanmıyorum.
02:48
Cursive is when you write with a straight,
75
168690
1814
El yazısı, düz bir çizgi ile
02:50
or with a single line, not a straight line.
76
170580
2159
veya tek bir çizgi ile yazdığınız zamandır, düz bir çizgi değil. Bir
02:52
When you write in kind of swirls and curves,
77
172800
2342
tür girdap ve kıvrımlarla yazdığınızda,
02:55
we call that cursive.
78
175230
1947
buna el yazısı diyoruz.
02:57
And then what I use when I wrote these,
79
177240
2606
Ve sonra bunları yazarken kullandığım şey,
02:59
I'm not sure if you can see it,
80
179910
1538
görüyor musunuz emin değilim,
03:01
this is called printing.
81
181590
1460
buna baskı denir.
03:03
So I printed when I made those.
82
183180
1705
Ben de bunları yaptığımda yazdırdım.
03:05
So hopefully it's not something serious.
83
185010
2377
Yani umarım ciddi bir şey değildir.
03:07
If I do need a new printer, I'll get a new printer.
84
187530
2827
Yeni bir yazıcıya ihtiyacım olursa, yeni bir yazıcı alırım.
03:10
This one has been very, very reliable.
85
190470
1989
Bu çok, çok güvenilir oldu.
03:12
I've had it for a number of years.
86
192570
2358
Birkaç yıldır bende var.
03:15
It's printed every day, almost, for me.
87
195060
3739
Benim için neredeyse her gün basılıyor. Artık
03:18
I don't print a lot anymore, but I do print out my,
88
198930
4306
çok fazla çıktı almıyorum ama
03:23
when I go to make a video,
89
203340
1064
video çekmeye gittiğimde
03:24
I print out my script or my notes for that video.
90
204510
3164
senaryomu veya o video için notlarımı yazdırıyorum.
03:27
Obviously twice a week, I've been printing out
91
207780
2030
Açıkçası haftada iki kez, size
03:29
the phrases that I want to teach you,
92
209910
2536
öğretmek istediğim cümleleri yazdırıyorum,
03:32
so it's a little bit disappointing
93
212550
1297
bu yüzden
03:33
that it didn't work today, but oh well,
94
213960
2022
bugün işe yaramaması biraz hayal kırıklığı yarattı, ama oh pekala,
03:36
that's how things go.
95
216090
727
03:36
Nothing lasts forever, we say in English.
96
216923
2696
işler böyle yürüyor.
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, deriz İngilizce olarak.
03:39
So maybe there's a cheaper printer I can buy.
97
219720
3103
Belki de satın alabileceğim daha ucuz bir yazıcı vardır.
03:42
Maybe I shouldn't be looking for a cheaper one.
98
222920
3306
Belki de daha ucuzunu aramamalıyım.
03:46
Maybe I should be looking for something
99
226320
1608
Belki de
03:48
that's a little more expensive.
100
228000
1329
biraz daha pahalı bir şey aramalıyım.
03:49
Anyways, thanks for watching this little English lesson.
101
229410
2689
Her neyse, bu küçük İngilizce dersini izlediğiniz için teşekkürler.
03:52
I'll see you in a couple of days with another one, bye.
102
232170
2750
Birkaç gün sonra başka biriyle görüşürüz, hoşçakalın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7