Learn English Grammar: Zero Conditional

122,574 views ・ 2017-03-07

Benjamin’s English


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:02
Hello. We're doing the zero conditional today.
0
2390
3516
Здравствуйте. Мы делаем ноль условно сегодня.
00:05
It's a useful grammatical structure in English.
1
5931
4394
Это полезная грамматика структура на английском.
00:10
Perhaps it's used for, particularly to those who are rules-based people, who like knowing
2
10350
5939
Возможно, он используется, особенно для тех, кто люди на основе правил, кто любит знать
00:16
that A is going to result in B. My little nephew is like this.
3
16289
5327
что А приведет к Б. Мой маленький племянник такой.
00:21
Hi, Alex.
4
21750
1087
Привет, Алекс.
00:23
So, we're doing the zero conditional. And this is about something that is generally true, like a scientific fact.
5
23289
7162
Итак, мы делаем нулевой условный. И это о что-то, что в целом верно, как научный факт.
00:31
If I press the toilet button, it flushes. Okay? "If", condition, result.
6
31575
8437
Если я нажимаю на кнопку унитаза, он мигает. Ладно? «Если», условие, результат.
00:40
"If I do", "If I play, this happens."
7
40176
4925
«Если я сделаю», «Если я играть, это происходит. "
00:45
So this is in present simple, and the result also in the present simple.
8
45234
5482
Так что в настоящее время это просто, и Результат также в настоящем прост.
00:50
"If you heat ice, it melts." So it's like a scientific fact, it's like something...
9
50741
7219
«Если вы нагреваете лед, он тает». Так это как научный факт, это как-то ...
00:57
This always happens in this same way. The condition always has the same result.
10
57960
6790
Это всегда происходит таким же образом. условие всегда имеет один и тот же результат.
01:04
Now, the result, this bit here, it can also be in the imperative rather than the present simple.
11
64750
9171
Теперь результат, этот бит здесь, он также может быть в императив, а не настоящее простое.
01:13
So, I've put a little example here:
12
73946
2335
Итак, я положил маленький пример здесь:
01:16
"If you do..." "If you visit Devon,"
13
76306
2473
«Если вы делаете ...» «Если Вы посещаете Девон "
01:18
-a place in the southwest of England-"go to Chagford."
14
78804
4509
-место на юго-западе Англия - «иди в Чагфорд».
01:23
Where I was born. Okay? It's a great place.
15
83338
3582
Где я родился. Ладно? Это отличное место.
01:26
So, it's like "go to", it's an imperative. I'm telling you to do that.
16
86945
5198
Итак, это как «идти в», это императив. Я говорю тебе сделать это.
01:32
So this is a structure of command.
17
92168
3436
Так что это структура командования.
01:37
"If you arrive late to my class again, you", and then I'm going to need to...
18
97115
8645
«Если вы снова опоздаете в мой класс, ты ", и тогда мне нужно будет ...
01:46
"You will have to go to the head master." Okay? It's the condition equals the result.
19
106197
6478
«Вам придется идти к директору.» Ладно? Это условие равно результат.
01:52
It's always the same. So if you're late, you have to go to the head master. Okay? Condition,
20
112700
4710
Это всегда то же самое. Так что, если вы опоздали, вы надо идти к начальнику. Ладно? Условие,
01:57
result, always the same relationship between the two.
21
117410
4038
результат всегда одинаков отношения между двумя.
02:01
Now, we can have a couple of different, alternative options here. Instead of "if" we could also
22
121473
6462
Теперь у нас может быть несколько разных, альтернативных варианты тут. Вместо «если» мы могли бы также
02:07
use "when" or "unless". I've written that unless... You know when... When's talking
23
127960
7320
используйте «когда» или «если». Я написал это если ... ты не знаешь когда ... когда говоришь
02:15
about time, obviously. But "unless" means kind of if not, followed by the condition
24
135280
5950
о времени, очевидно. Но «если» означает вроде если нет, сопровождается условием
02:21
and result. Condition always in the present.
25
141230
2657
и результат. Условие всегда в настоящем.
02:23
So: "Unless if not he proposes", obviously that's quite weird, formal English.
26
143912
8059
Итак: «Если, если не он предлагает», очевидно, это довольно странно, формальный английский.
02:32
The translation would be something like... Or the simplification:
27
152002
4794
Перевод будет что-то вроде ... Или упрощение:
02:36
"If he does not propose to marry you,"-to propose to marry you. Would you like to marry me?-
28
156821
7568
«Если он не предлагает жениться на тебе», - предложить жениться на тебе. Ты выйдешь за меня?-
02:44
"refuse to go on holiday with him again." Okay? So: "refuse to go", there you've got
29
164414
7316
«Откажись в отпуск с ним снова». Ладно? Итак: «отказывайся идти», там у тебя есть
02:51
your imperative. Okay?
30
171730
2329
ваш императив. Ладно?
02:55
Now, we can change the order and put the result before the condition, and throw in a bit of
31
175321
9278
Теперь мы можем изменить порядок и поставить результат до состояния, и добавьте немного
03:04
"if" and "when" and "unless" right there in the middle just to mix things up, mix the
32
184599
5951
«если» и «когда» и «если» прямо там, в середина просто чтобы все перемешать, смешать
03:10
bowl up. So, the result here is at the beginning.
33
190550
5190
чаша Итак, результат здесь в начале.
03:15
"The boss, my leader, the person who is in charge is angry"
34
195921
6333
«Босс, мой лидер, человек кто отвечает, то злится
03:22
-again, notice present tense-"when I dance on my table."
35
202279
7269
Снова обратите внимание на настоящее время Я танцую на своем столе ".
03:30
Obviously, "when" could
36
210944
2071
Очевидно, «когда» мог
03:33
also be replaced by "if" there. "...if I dance on my table". So, "when" would imply that
37
213040
7399
также будет заменено на "если" там. "... если я танцую на моем столе ". Таким образом," когда "будет означать, что
03:40
I maybe dance on my table quite a lot. But "if", I'm so scared of my boss that I don't
38
220439
5741
Возможно, я много танцую на своем столе. Но «если», я так боюсь своего босса, что я не
03:46
want to dance on my table. And "unless" would change it, so you'd have to have probably
39
226180
7449
хочу танцевать на моем столе. И "если бы" измените его, так что вам, вероятно, придется
03:53
a different condition there.
40
233629
2119
другое состояние там.
03:55
"The boss is angry unless I stay seated."
41
235773
5888
«Босс злится если я не буду сидеть ".
04:01
Okay, so let's just have another quick recap. Something that's generally true, like a scientific fact, like:
42
241686
7452
Хорошо, так что давайте просто еще раз кратко повторим. Что нибудь это вообще правда, как научный факт, как:
04:09
"If I cross the road without looking, I get knocked over."
43
249727
6038
«Если я перейду дорогу без глядя, я опрокинут ".
04:15
Sorry, that's what the traffic's like in London. Pay attention.
44
255790
2943
Извините, это то, что трафик как в Лондоне. Обращать внимание.
04:18
Look to your left, look to your right before it's
45
258758
1592
Посмотри налево, посмотри справа от вас, прежде чем это
04:20
safe to go. "If", condition, result. Present simple, present simple unless we're using
46
260350
5680
безопасно идти. «Если», условие, результат. настоящее время просто, настоящее просто, если мы не используем
04:26
the imperative. "You will go to Chagford if you visit Devon."
47
266030
4931
императив. «Вы пойдете в Чагфорд, если ты приедешь в Девон.
04:30
And then we can mix in a
48
270986
1484
И тогда мы можем смешать в
04:32
bit of "when" and "unless",
49
272470
1776
немного «когда» и «если»,
04:34
meaning changing the positive, negative affirmation, so:
50
274271
5478
означает изменение позитива, отрицательное утверждение, так:
04:39
"Unless he proposes to marry you," blah, blah, blah, this will be the result. This will always
51
279774
4651
"Если он не собирается жениться на тебе", бла, бла, бла, это будет результатом. Это будет всегда
04:44
be the result unless you do this. And then you can also have the result here and the condition here.
52
284450
6340
быть результатом, если вы не сделаете этого. И тогда вы можете также есть результат здесь и состояние здесь.
04:50
The boss is angry if you don't do the quiz right now
53
290815
5972
Босс злится, если ты не делайте викторину прямо сейчас
04:56
and subscribe to my YouTube channel,
54
296812
1856
и подписаться на мой YouTube канал,
04:58
and check out Exquisite English.
55
298693
2353
и проверить изысканный английский.
05:01
Good night. God bless.
56
301071
925
Доброй ночи. Бог благословил.
05:02
See ya next time.
57
302021
1103
Увидимся в следующий раз.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7