下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:05
Hi. My name is Benjamin. Have you ever had a
problem when you didn't quite have the words
0
5380
7634
やあ。 私の名前はベンジャミンです。 英語で話しているときに、誰かに言う
べき言葉がまったくないときに問題が発生したことはあり
00:13
to say to someone when talking in English? I
have that when I'm trying to speak French.
1
13040
6592
ますか? 私
がフランス語を話そうとしているとき、私はそれを持っています。
00:20
So in one of my earlier lessons, I was talking
about trying to buy a train ticket in London.
2
20327
8554
以前のレッスンの 1 つで
、ロンドンで電車の切符を買おうとすることについて話していました。
00:29
Imagine that the man says back to me, "Where
do I want to go?" I don't know the name of
3
29475
11629
その男性が私に「どこに行きたいの?」と言い返したと想像してみてください
。 鉄道駅の名前がわからないので、
00:41
the train station, so I say, "It sort of -- it's
sort of got a big wheel. It's got a big wheel,
4
41130
11384
こう言います。「
それは、大きな車輪がついている
00:52
and it's in London. It's like -- it's, like,
in the middle of the map. It's kind of busy,
5
52540
14135
ようなものです。大きな車輪があり、ロンドンにあるようなものです。
地図
01:06
busy place in the middle of London." Trying
to describe. So I can use "sort of"; I can
6
66701
7803
の真ん中です。ロンドンのど真ん中で、にぎやかでにぎやかな場所です。」 説明しようと
しています。 したがって、「並べ替え」を使用できます。 「好き」を使うことができ
01:14
use "like"; and I can use "kind of"
and then try and describe it. Okay?
7
74530
7000
ます。 「種類」を使用して
、それを説明しようとすることができます。 わかった?
01:21
So the man, he then says to me, "Do you mean
the airport, son?" And I'm like, "No. No.
8
81880
10038
その男は、「空港のことですか、息子?」と私に言いました
。 そして、私は「いいえ、いいえ
01:31
Not the airport. I want to go to -- I can't
remember the name. No, actually..." So these
9
91944
7060
、空港ではありません。行きたいのですが
、名前を思い出せません。いや、実際には...」と言っ
01:39
are all ways of showing a different opinion.
"Actually, no. It's in the middle of London.
10
99030
10796
ています。
「いや、そうじゃない。ロンドンのど真ん中だ
01:49
It's by a big river. The river Thames. Or I
could say, "as a matter of fact, no. I don't
11
109852
9411
。大きな川のほとりだ。テムズ川
だ」
01:59
want to go to the airport." Or, "To be honest,
I want to stay in the center. It's Zone 1."
12
119289
11095
空港に行きたくない」とか「正直
、センターにいたい。 それはゾーン 1 です。"
02:10
Okay? Or a very similar way of saying "to
be honest" would be "to be frank". It means
13
130410
6760
わかりましたか? または、"正直である" の非常によく似た言い方は、"
率直である" になります。これは、
02:17
"honest" as well. So I could say, "To be frank
with you, I want to go to the place with the
14
137170
5280
"正直である" という意味でもあります。
02:22
big wheel and the river." Okay? Or, "In fact,
I really want to go to the place with the
15
142450
8924
大観覧車と川のある場所に行きます." わかりましたか? または、「
実際には、国立劇場のある場所に行きたい
02:31
national theatre." Okay? Or last one, "The
fact of the matter is I'm not going to the
16
151400
9134
.
02:40
airport now." Okay? These are all ways of
showing opinions. "Actually", "as a matter
17
160560
6430
私は今空港に
行くつもりはありません。
02:46
of fact", "to be honest". This one is really
juicy, nice one, "the fact of the matter is".
18
166990
6240
それを言うと、
02:53
You'll sound very important
if you say that.
19
173230
2239
あなたは非常に重要に聞こえるでしょう
.
02:55
So the man, he still doesn't understand. What
else do I have to say to him to get him to
20
175696
8888
それで、彼はまだ理解していません.
彼に私を理解してもらうために、私は彼に他に何を言わなければなりませ
03:04
understand me? So I could say, "Well, how
shall I put it? Uh, it's got a huge wheel."
21
184610
10774
んか? 、どのよう
に言えばいいですか? ええと、それは巨大な車輪を持っています."
03:15
Or, "What's the word I'm looking for? Um..."
It's "Waterloo", by the way. Or, "How can
22
195410
8744
または "私が探している言葉は何ですか? えっと…
」ちなみに「ウォータールー」
03:24
I explain this? It's on the black train line.
It's on the northern line. It's right in the
23
204180
7096
です。 黒い電車の線路です。
北線上です。 ちょうど
03:31
middle." Okay? Similar to there -- other ways
of, kind of, explaining it, trying to find
24
211302
5308
真ん中です」 わかりました? そこと同じように - 別の
方法で説明し、意味を見つけようと
03:36
the meaning.
25
216610
1640
03:38
The trainman, he's getting very annoyed with
me, and he starts shouting at me. So I take
26
218250
6150
しています.
03:44
cover. That was a very nasty thing to say.
I'm now very upset with this man. These are
27
224400
13214
カバー. それは非常に不快なことを言いました.
私は今、この男に非常に腹を立てています. これらは
03:57
little introductions to threats, to
arguments, to entering an argument. Okay?
28
237640
10699
、脅威、議論、議論への参加への小さな紹介
04:09
"What's the best way to put this? You are
very unhelpful." "You are an idiot." Or less
29
249581
9842
です. あなたは
とても役に立たない." "あなたはばかだ." またはそれほど
04:19
aggressive, I could say, "What I'm trying
to say is you are a bad ticket man, and I
30
259449
10345
積極的でない場合は、「私が言おう
としているのは、あなたは悪いチケット売り手であり、私
04:29
just want to go to my favourite place in London."
Or, "Now, let me put it this way. If you continue,
31
269820
10573
はロンドンで私のお気に入りの場所に行きたいということです.
とか、「では、こう言いましょう。
04:40
I will go to your boss." Okay? So these are
little pauses while I think of what I'm going
32
280419
7505
続けるなら、上司のところに行きます。" わかりました? では、次に
何を言おうか考えている間、これらは少し間があります
04:47
to say next. "What's the best way to put this?"
To put. "To put", there, means "to say". "What's
33
287950
7803
。 そこには、「言う」という意味があります. 「
04:55
the best way to say this?" "What I'm trying
to say is..." And "now". "Now" is quite a
34
295779
9575
これを言う最善の方法は何ですか?」 「私
が言おうとしているのは...」 そして「今」. 「今」はかなり
05:05
control word. If I say "now", then I
have control of the conversation.
35
305380
5166
コントロールワードです. 私が「今」と言ったら 「それなら私
が会話をコントロールでき
05:10
Over to here. Brian, my ticket man, now starts
yapping, talking. So I need him to stop. Okay?
36
310894
11337
ます。ここに来てください。私のチケットマンであるブライアンが
今、大声で話し始めました。だから私は彼にやめてもらう必要があります。いいですか?
05:22
So I say, "Now, look here, Brian. I want my
ticket." Or, "Right, then, Brian. That's great,
37
322309
10405
チケットが欲しい」または「そうですか、ブライアン。 それは
05:32
but..." okay? Or -- Brian is still talking. I
say, "Okay. That's fine, Brian, but I just
38
332740
11424
いいけど...」いいですか? または -- ブライアンがまだ話している
. いい
05:44
want to go to -- and now, I remember. I remember.
Waterloo, the place with the big wheel and
39
344190
6470
ですよ、ブライアン。 私は覚えています。
大観覧車
05:50
the river. Thank you." So these are all ways
of think about what you're saying, and then
40
350660
6509
と川のあるウォータールー。 ありがとうございます。これらはすべて
、あなたが言っていることについての考え方です。そして、
05:57
you say it. Okay? Great. Thanks for watching
the video, and do take part in the quiz. Bye.
41
357169
6341
あなたはそれを言います。わかりましたか?いいですね。
ビデオを見てくれてありがとう。クイズに参加してください。さようなら。
06:03
I'm off to Waterloo.
42
363510
1490
私はウォータールーに向かいます。 .
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。