Learn English Grammar: The 2nd Conditional: WOULD & COULD

265,829 views ・ 2016-09-06

Benjamin’s English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
"If I were a rich man, yibby dibby dibby dibby dibby dibby dibby dum."
0
500
7295
"لو كنت رجلا غنيا، dibby yibby dibby dibby dibby dibby dibby دوم ".
00:07
Good afternoon, good evening, good morning. Welcome back to www.engvid.com.
1
7975
3486
مساء الخير، مساء الخير، صباح الخير. أهلا بكم من جديد إلى www.engvid.com.
00:11
Today we are doing the second conditional.
2
11486
2294
اليوم نحن نفعل الحالة الثانية.
00:13
It's my favourite conditional, because it's the conditional we use when we're talking
3
13780
5300
انها بلدي مشروطة المفضلة لديك، لأنه الشرطي نستخدمها عندما نتحدث
00:19
about possible, but things that are dreams. The conditional for the dreamer. So, what
4
19080
6060
حول ممكن، ولكن الأشياء التي هي الأحلام. الشرطي للحالم. وماذا في ذلك
00:25
are we going to talk about? This is a tense where it's kind of... It's saying:
5
25140
5089
نحن بصدد الحديث عنه؟ هذا ال متوترة حيث انها نوع من ... وهو يقول:
00:30
"If I had this, I would go and do this."
6
30254
2270
واضاف "اذا كان لي هذا، وأود أن تذهب وتفعل ذلك ".
00:32
We're going to run through the formula of how to use the
7
32549
2341
ونحن في طريقنا لتشغيل من خلال صيغة لكيفية استخدام
00:34
tense, we're going to look at a popular song that uses this tense, and then we're going
8
34890
4550
متوتر، ونحن في طريقنا للبحث في أغنية شعبية يستخدم هذا الزمن، وبعد ذلك نحن ذاهبون
00:39
to start using it for ourselves. I hope that's clear. Let's get cracking.
9
39440
5590
لبدء استخدامه لأنفسنا. أنا نأمل هذا واضح. فلنسرع.
00:45
Now, I like playing cricket. I want a £200 cricket bat, but unfortunately, I only have £100.
10
45030
10406
الآن، أنا أحب اللعب لعبة الكريكيت. اريد 200 £ الكريكيت الخفافيش، ولكن للأسف، ليس لدي سوى 100 £.
00:55
Hmm, that's where I use the f-word. So, I write: "If I had £200 I would buy the bat."
11
55619
9126
هم، حيث ان استخدام و كلمة. لذا أنا كتابة: "إذا كان لي 200 £ وأود أن شراء الخفافيش".
01:04
Okay? If I had £200, I would definitely buy the bat. No decision. I have already made
12
64770
6080
حسنا؟ إذا كان لي 200 £، وأود أن شراء بالتأكيد الوطواط. أي قرار. لقد سبق لي أن
01:10
my decision. But right now I do not have £200. I'm saying if I did have it. If I had £200,
13
70850
8790
قراري. ولكن الآن ليس لدي 200 £. أنا أقول إذا كنت قد فعلت ذلك. إذا كان لي 200 £،
01:19
this is what I would do, I would buy the bat. Another way of saying it would be... A different
14
79615
7700
هذا ما أود القيام به، وأود أن شراء الخفافيش. طريقة أخرى للقول أنه سيكون ... معنى مختلف
01:27
meaning: "If I had £200 I could buy the bat."
15
87340
5137
"وإذا كان لي 200 £ كان بإمكاني شراء الخفافيش ".
01:32
So, this way, buying the bat, it's an
16
92502
4218
هكذا، وبهذه الطريقة، شراء الخفافيش، انها
01:36
option, it's something I could decide to do, but I haven't definitely committed to buying
17
96720
6390
خيار، انها شيء يمكن أن تقرر القيام، لكنني لم يرتكبوا بالتأكيد الشراء
01:43
it. If I had £200, sure, I could buy the bat, but I'm not saying that I will buy it.
18
103110
6787
ذلك. إذا كان لي 200 £، بالتأكيد، وأنا يمكن شراء الخفافيش، ولكن أنا لا أقول بأنني سوف شرائه.
01:50
There's more power here in the "could".
19
110409
2631
هناك المزيد من السلطة هنا في "قد".
01:53
So, how does this tense work? What's the magic formula? "If" plus the past simple, your verb
20
113040
8290
لذا، كيف يعمل هذا التوتر؟ ما هو السحر معادلة؟ "إذا كان" بالإضافة إلى الماضي البسيط، الفعل الخاصة بك
02:01
in the past simple... So, here, we had: "If I had", so that's a past simple tense of "have",
21
121355
5415
في الماضي البسيط ... وهكذا، هنا، كان لدينا: "إذا أنا كان "، لذلك هذا هو الماضي البسيط متوتره من" دينا "،
02:06
yeah? "Avoir" in French. "If I had" and then the conditional tense. And here, we're looking
22
126770
7010
بلى؟ "Avoir" في الفرنسية. واضاف "اذا كان لي" ومن ثم الشرطي متوترة. وهنا، نحن نبحث
02:13
at sort of: "could", "would", "should", plus your verb in the infinitive. So:
23
133780
6804
في نوع من: "يمكن"، "سوف"، "ينبغي"، بالإضافة إلى الفعل الخاصة بك في صيغة المصدر. وبالتالي:
02:20
"If I had £200, I should buy the bat. You know, it'd be rude not to, really, wouldn't it?" Or:
24
140717
6963
واضاف "اذا كان لي 200 £، وأود أن شراء الخفافيش. أنت تعرف، انها تريد ان تكون وقحا لا، حقا، أليس كذلك "أو:
02:27
"I could buy the bat, but I might not, too." Or: "I would buy the bat." Yeah? So, "would"
25
147680
5630
"كان بإمكاني شراء الخفافيش، ولكن ذلك قد لا يحدث أيضا." أو: "أود أن شراء الخفافيش". بلى؟ حتى أن"
02:33
is kind of a little bit more desperate. "Could" is like: "Yeah, you know, maybe." And "should"
26
153310
4610
هو نوع من قليلا أكثر يأسا. "استطاع" مثل: "نعم، كنت أعرف، ربما." و "ينبغي"
02:37
is like: "Yes, that's the right thing to do." Okay? And then you've got your verb in the
27
157920
5310
مثل: "نعم، هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله." حسنا؟ ثم كنت قد حصلت على الفعل الخاصة بك في
02:43
infinitive. "I would buy", okay? So we've got the verb "to buy" the bat, but we don't
28
163230
6310
صيغة المصدر. "وأود أن شراء"، حسنا؟ لذلك قمنا حصلت على الفعل "لشراء" الخفافيش، لكننا لا
02:49
need "to". You don't need "to", so it's just the form of the verb in the infinitive without
29
169540
5650
بحاجة ل". لا تحتاج "إلى"، حتى انها مجرد شكل الفعل في صيغة المصدر دون
02:55
"to". "If I had I would".
30
175190
3280
"إلى". واضاف "اذا كان لي أود".
02:59
Now, you kind of flip this on its head and put it in a slightly different word order.
31
179531
4909
الآن، أنت نوع من الوجه هذا رأسا على عقب و وضعها في ترتيب الكلمات يختلف قليلا.
03:04
You could have your conditional tense followed by "if", followed by past simple. So, here,
32
184440
5350
هل يمكن أن يكون لديك مشروطة متوترة يتبع بواسطة "لو"، تليها الماضي البسيط. لذلك، هنا،
03:09
it would be: "I could buy the bat if I had £200."
33
189790
4514
سيكون: "كان بإمكاني شراء الخفافيش إذا كان لي 200 £ ".
03:14
Yeah? So you're just flipping it
34
194547
1573
بلى؟ لذلك كنت مجرد التقليب
03:16
around. It works, obviously, with: "could", "would", and "should". "I should buy the bat"...
35
196120
5672
حول. كان يعمل، بوضوح، بما يلي: "يمكن"، "سوف"، و "يجب". "أود أن شراء الخفافيش" ...
03:21
No, it doesn't really work with "should", that's crap.
36
201886
2876
لا، فإنه لا يعمل حقا مع "ينبغي"، وهذا هراء.
03:24
"I would buy the bat if I had £200." Okay? So you can use it this way or this way; the choice is yours. "If" plus
37
204787
8253
"وأود أن شراء الخفافيش إذا كان لي 200 £." حسنا؟ حتى تتمكن من استخدام الامر بهذه الطريقة أو بهذه الطريقة. الخيار لك. "إذا كان" زائد
03:33
a condition gets a result. "If", past simple, "I would". Okay?
38
213040
7269
شرط يحصل نتيجة لذلك. "إذا"، الماضي البسيط، "أود". حسنا؟
03:40
Now, I was singing little bit earlier.
39
220590
3915
الآن، أنا كان الغناء قليلا في وقت سابق.
03:44
"If I were a rich man, yubby dibby dibby dibby dibby dibby dibby dum. All day long I'd biddy biddy bum."
40
224591
10373
"لو كنت رجلا غنيا، yubby dibby dibby dibby dibby dibby dibby دوم. طوال اليوم كنت الدجاجة بوم الدجاجة ".
03:54
So, this, obviously is your verb
41
234989
2060
لذلك، هذا، ومن الواضح أن الفعل الخاصة بك
03:57
in the infinitive. Have you been biddy biddy bumming today? I expect so. So:
42
237049
4651
في صيغة المصدر. هل كانت الدجاجة الدجاجة bumming اليوم؟ أتوقع ذلك. وبالتالي:
04:01
"If I were", here we have our past simple. Now, yes, normally you're used to your verb table saying:
43
241725
8965
"لو كنت"، وهنا لدينا بسيطة الماضية. الآن نعم، عادة كنت تستخدم لديك الفعل الجدول قائلا:
04:10
"I was", "He was", you know, "We were", "They were", but we use "were" as a slightly more
44
250768
5512
وقال "كنت"، واضاف "كان"، كما تعلمون، "كنا" واضاف "انهم كانت "، ولكن نستخدم" كانت "باعتباره أكثر قليلا
04:16
polite... It's a more formal conjugation of the verb-okay?-in some instances. So, you
45
256280
5720
مهذبا ... انها الاقتران رسمي أكثر من الفعل-بخير؟ -في بعض الحالات. وانت ايضا
04:22
could say: "If I were a rich man", and then blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah,
46
262000
5466
يمكن أن نقول: "لو كنت رجل غني"، ومن ثم كذا وكذا وكذا وكذا وكذا وكذا وكذا،
04:27
blah. Ah, here:
47
267491
2381
بلاه. آه، هنا:
04:29
"I would", dah, dah, dah, dah, dah. So, here, we have my second conditional.
48
269897
4018
"أود"، الداه، الداه، الداه، الداه، الداه. وبالتالي، هنا، لدينا بلدي مشروطا الثاني.
04:33
Past simple and then conditional, here. Okay? "I would", "I should", "I could".
49
273940
5228
الماضي البسيط ثم مشروطة، هنا. حسنا؟ "أود"، "أنا ينبغي"، "لم أستطع".
04:39
Getting it, good stuff.
50
279372
2908
الحصول عليه، والأشياء الجيدة.
04:42
And we have it again, here. What's this writer playing at, giving me two second conditionals
51
282280
4790
وعلينا مرة أخرى، هنا. ما هو هذا الكاتب اللعب في، إعطائي اثنين الشرطية الثانية
04:47
in this space, a very short space? Okay. "If I were a wealthy man, I would", okay, another
52
287070
6920
في هذا الفضاء، وهي فترة قصيرة جدا؟ حسنا. "اذا انا كان رجل ثري، وأود أن "، حسنا، وآخر
04:53
little bit of a conditional, there. And then we've got the negative - interesting.
53
293990
5696
قليلا من الشرطي، هناك. و ثم لدينا السلبية - مثيرة للاهتمام.
04:59
"If I were this, I wouldn't have to", so we've still got the infinitive, here.
54
299711
5490
"لو كنت هذا، وأنا لن يكون ل"، وذلك لا يزال لدينا صيغة المصدر، هنا.
05:05
"I would not have to... To work hard." Okay? So you can also mix it around, use the negative as well.
55
305466
8904
"أنا لن يكون ل ... لعمل بجد." حسنا؟ وانت ايضا يمكن أيضا مزج حولها، استخدم سلبية أيضا.
05:14
So, if it's the negative, you're just going to put: "I could not", "I would not", "I should not",
56
314395
6068
لذلك، إذا كان هو سلبي، كنت مجرد الذهاب الى وضع: "لم أستطع"، "أنا لن"، "أنا لا ينبغي"،
05:20
so you're just going to have... So, let me find a pen. Now, if it's "would not",
57
320488
8384
لذلك كنت فقط ستكون لدينا ... لذا، دعونا لي العثور على القلم. الآن، إذا كان "لن"،
05:28
then you're going to have two separate words, but if you're shortening it, then I'm going
58
328919
6921
ثم وأنت تسير أن يكون كلمتين منفصلتين، ولكن إذا كنت تقصير، ثم سأشارك
05:35
to take out this "o", the "n" is going to go and make friends with the "d", and we're
59
335840
4250
لإخراج هذا "س" و "ن" هو الذهاب الى ذهاب وتكوين صداقات مع "د"، ونحن
05:40
going to put a little apostrophe in there. And that applies for "should" and "could"
60
340090
3560
ذاهب الى وضع قليلا الفاصلة في هناك. وهذا ينطبق على "ينبغي" و "قد"
05:43
as well, so it would be: "I wouldn't have to", "I couldn't have to". Okay?
61
343650
4087
كذلك، لذلك سيكون: "أنا لن أن "،" أنا لا يمكن أن يكون ل". حسنا؟
05:47
Ask me if you have any questions about that, I will help.
62
347762
3518
تسألني إذا كان لديك أي أسئلة حول ذلك، وسوف تساعدك.
05:52
Now, I want you to come up with three examples yourself, could be with "could", "should", or "would".
63
352022
6787
الآن، أنا أريد منك أن تأتي مع ثلاثة أمثلة نفسك، يمكن أن يكون مع "قد"، "ينبغي"، أو "سوف".
05:59
I've done the first bit for you just because I'm so generous.
64
359586
2993
لقد فعلت الشيء الأولى بالنسبة لك فقط لأنني أنا سخي جدا.
06:02
"If I were a millionaire, I would..." three things. Okay? Remember... Let's look at our rules. Verb
65
362915
8404
"لو كنت مليونيرا، وأود " ثلاثة أشياء. حسنا؟ تذكر ... دعونا ننظر في قواعدنا. الفعل
06:11
in the infinitive. Okay? So: "If I were a millionaire, I could", and I want a verb in
66
371319
7410
في صيغة المصدر. حسنا؟ لذلك: "لو كان لي مليونير، استطعت "، وأريد فعل في
06:18
the infinitive or "would". Okay? Three examples. Write them down, write them down. You can
67
378729
4511
صيغة المصدر أو "سوف". حسنا؟ ثلاثة أمثلة. كتابتها، اكتبها. تستطيع
06:23
press pause if you like. Pause. Don't forget to come back on to the video, though, and
68
383240
3860
الصحافة وقفة إذا أردت. وقفة. لا تنسى بالعودة إلى فيديو، على الرغم من و
06:27
then you're going to have to press play again. Done it? Good, great.
69
387100
3528
ثم كنت تريد الذهاب لديك للضغط العب مرة أخرى. فعلت ذلك؟ جيد رائع.
06:30
So, if you were a millionaire, obviously you'd pay me millions of pounds to teach you English
70
390980
6140
لذا، إذا كنت مليونيرا، ومن الواضح أن كنت دفع لي الملايين من الجنيهات ليعلمك اللغة الإنجليزية
06:37
every day. But if you're not quite a millionaire yet, you're going to pay attention right now.
71
397120
5070
كل يوم. ولكن إذا كنت لا بأس به مليونير بعد، وأنت تسير إلى إيلاء الاهتمام في الوقت الحالي.
06:42
So, what if we had...? "If I had, I would buy..." We've got: "If", past simple, conditional tense.
72
402190
6290
لذلك، ما إذا كان لدينا ...؟ واضاف "اذا كان لي، وأود أن شراء ..." لدينا: "إذا"، الماضي البسيط، مشروطة متوترة.
06:48
I want you to go to www.engvid.com, test your knowledge with my little quiz right
73
408505
5185
أريد منك أن تذهب إلى www.engvid.com، اختبار معرفتك مع بلدي قليلا الحق مسابقة
06:53
now, and then subscribe to my YouTube channel if you want to do that. And if you want extra
74
413690
5659
الآن، وبعد ذلك اشترك في قناتي يوتيوب إذا كنت تريد أن تفعل ذلك. وإذا كنت تريد اضافية
06:59
help, Exquisite English is the place to go.
75
419349
3730
مساعدة، المتأنق الإنجليزية هو المكان المناسب للذهاب.
07:03
Now, I'm going to go and dibby dibby dum.
76
423104
3535
الآن، وانا ذاهب للذهاب وdibby dibby دوم.
07:06
Bye.
77
426639
500
وداعا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7