Learn English Grammar: The 2nd Conditional: WOULD & COULD

"If I were a rich man, yibby dibby dibby dibby dibby dibby dibby dum."

"اگر من یک مرد ثروتمند بودم، ایبی دیبی دیبی دیبی دیبی دیبی دیبی دیبی دم."

Good afternoon, good evening, good morning. Welcome back to www.engvid.com.

عصر بخیر، عصر بخیر، صبح بخیر. به www.engvid.com بازگردید.

Today we are doing the second conditional.

امروز ما مشروط دوم را انجام می دهیم .

It's my favourite conditional, because it's the conditional we use when we're talking

این شرط شرطی مورد علاقه من است، زیرا شرطی است که وقتی در مورد ممکن صحبت می کنیم استفاده می کنیم

about possible, but things that are dreams. The conditional for the dreamer. So, what

، اما چیزهایی که رویا هستند. مشروط برای بیننده خواب. بنابراین، در مورد

are we going to talk about? This is a tense where it's kind of... It's saying:

چه چیزی صحبت خواهیم کرد؟ این یک زمان است که یک جورهایی است... می گوید:

"If I had this, I would go and do this."

«اگر این را داشتم، می رفتم این کار را می کردم».

We're going to run through the formula of how to use the

ما می‌خواهیم فرمول نحوه استفاده از

tense, we're going to look at a popular song that uses this tense, and then we're going

زمان را بررسی کنیم، به یک آهنگ محبوب نگاه می‌کنیم که از این زمان استفاده می‌کند، و سپس

to start using it for ourselves. I hope that's clear. Let's get cracking.

شروع به استفاده از آن برای خودمان می‌کنیم. امیدوارم واضح باشد. بیایید کرک کنیم.

Now, I like playing cricket. I want a £200 cricket bat, but unfortunately, I only have £100.

حالا من بازی کریکت را دوست دارم. من یک چوب کریکت 200 پوندی می خواهم ، اما متاسفانه، فقط 100 پوند دارم.

Hmm, that's where I use the f-word. So, I write: "If I had £200 I would buy the bat."

هوم، اینجاست که من از کلمه f استفاده می کنم. بنابراین، می نویسم: "اگر 200 پوند داشتم، خفاش را می خریدم."

Okay? If I had £200, I would definitely buy the bat. No decision. I have already made

باشه؟ اگر 200 پوند داشتم حتما خفاش را می خریدم. بدون تصمیم. من قبلا تصمیمم را گرفته

my decision. But right now I do not have £200. I'm saying if I did have it. If I had £200,

ام. اما الان 200 پوند ندارم. میگم اگه داشتمش اگر 200 پوند داشتم،

this is what I would do, I would buy the bat. Another way of saying it would be... A different

این کاری است که انجام می دادم، خفاش را می خریدم. یک راه دیگر برای گفتن آن این است...

meaning: "If I had £200 I could buy the bat."

معنی متفاوت: "اگر 200 پوند داشتم می توانستم خفاش را بخرم."

So, this way, buying the bat, it's an

بنابراین، از این طریق، خرید خفاش، یک

option, it's something I could decide to do, but I haven't definitely committed to buying

گزینه است، کاری است که می‌توانم تصمیم بگیرم انجام دهم، اما قطعاً متعهد به خرید

it. If I had £200, sure, I could buy the bat, but I'm not saying that I will buy it.

آن نیستم. اگر من 200 پوند داشتم، مطمئناً می توانستم خفاش را بخرم، اما نمی گویم آن را می خرم.

There's more power here in the "could".

قدرت بیشتری در اینجا در "می تواند" وجود دارد.

So, how does this tense work? What's the magic formula? "If" plus the past simple, your verb

بنابراین، این زمان چگونه کار می کند؟ فرمول جادویی چیست؟ "اگر" به اضافه گذشته ساده، فعل شما

in the past simple... So, here, we had: "If I had", so that's a past simple tense of "have",

در گذشته ساده... بنابراین، در اینجا، داشتیم: "If I had"، پس این یک زمان گذشته ساده از "دارن" است،

yeah? "Avoir" in French. "If I had" and then the conditional tense. And here, we're looking

بله؟ "Avoir" در فرانسه. «اگر داشتم» و سپس زمان شرطی. و در اینجا، ما به نوعی نگاه می کنیم

at sort of: "could", "would", "should", plus your verb in the infinitive. So:

: "می توانست"، "می شود"، "باید"، به اضافه فعل شما در مصدر. بنابراین:

"If I had £200, I should buy the bat. You know, it'd be rude not to, really, wouldn't it?" Or:

"اگر من 200 پوند داشتم، باید خفاش را بخرم. می‌دانی، بی‌ادبی است که اینطور نیست؟" یا:

"I could buy the bat, but I might not, too." Or: "I would buy the bat." Yeah? So, "would"

"من می توانستم خفاش را بخرم، اما ممکن است نه." یا: "من خفاش را می خریدم." آره؟ بنابراین، "wild

is kind of a little bit more desperate. "Could" is like: "Yeah, you know, maybe." And "should"

" کمی ناامیدتر است. "می تواند " مانند: "بله، می دانید، شاید." و «باید

is like: "Yes, that's the right thing to do." Okay? And then you've got your verb in the

» مانند: «بله، کار درستی است». باشه؟ و سپس شما فعل خود را در

infinitive. "I would buy", okay? So we've got the verb "to buy" the bat, but we don't

مصدر دارید. "من میخرم"، باشه؟ بنابراین ما فعل «خریدن» خفاش را داریم، اما

need "to". You don't need "to", so it's just the form of the verb in the infinitive without

نیازی به «به» نداریم. شما نیازی به "to" ندارید، بنابراین فقط شکل فعل در مصدر بدون

"to". "If I had I would".

"to" است. "اگر داشتم می کردم".

Now, you kind of flip this on its head and put it in a slightly different word order.

حالا، شما به نوعی این را روی سرش می چرخانید و آن را به ترتیب کلمات کمی متفاوت قرار می دهید.

You could have your conditional tense followed by "if", followed by past simple. So, here,

می توانید زمان شرطی خود را با "اگر" و پس از آن گذشته ساده داشته باشید. بنابراین، در اینجا،

it would be: "I could buy the bat if I had £200."

این خواهد بود: "من می توانستم خفاش را اگر 200 پوند داشتم بخرم."

Yeah? So you're just flipping it

آره؟ بنابراین شما فقط آن را ورق می

around. It works, obviously, with: "could", "would", and "should". "I should buy the bat"...

زنید. بدیهی است که با: "می توانست"، "باید" و "باید" کار می کند. «باید خفاش را بخرم»...

No, it doesn't really work with "should", that's crap.

نه، واقعاً با «باید» کار نمی کند، این مزخرف است.

"I would buy the bat if I had £200." Okay? So you can use it this way or this way; the choice is yours. "If" plus

اگر 200 پوند داشتم خفاش را می خریدم. باشه؟ بنابراین شما می توانید آن را به این صورت یا به این صورت استفاده کنید. انتخاب باشماست. "اگر" به اضافه

a condition gets a result. "If", past simple, "I would". Okay?

یک شرط نتیجه می گیرد. "اگر"، گذشته ساده، "من می کردم". باشه؟

Now, I was singing little bit earlier.

حالا کمی زودتر آواز می خواندم .

"If I were a rich man, yubby dibby dibby dibby dibby dibby dibby dum. All day long I'd biddy biddy bum."

"اگر من یک مرد ثروتمند بودم، دیبی دیبی دیبی دیبی دیبی دیبی.

So, this, obviously is your verb

بنابراین، این، بدیهی است که فعل شما

in the infinitive. Have you been biddy biddy bumming today? I expect so. So:

در مصدر است. آیا شما امروز به شدت مزاحم بودید؟ من چنین انتظاری دارم. بنابراین:

"If I were", here we have our past simple. Now, yes, normally you're used to your verb table saying:

"اگر من بودم"، در اینجا ما گذشته ساده خود را داریم. حالا، بله، معمولاً شما عادت دارید جدول فعل خود را بگویید:

"I was", "He was", you know, "We were", "They were", but we use "were" as a slightly more

"من بودم"، "او بود"، می دانید، "ما بودیم"، "آنها بودند"، اما ما از "بودند" به عنوان کمی مودبانه تر استفاده می کنیم

polite... It's a more formal conjugation of the verb-okay?-in some instances. So, you

. .. این یک صرف صوری تر از فعل-okay?-در برخی موارد است. بنابراین،

could say: "If I were a rich man", and then blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah,

می توانید بگویید: "اگر من یک مرد ثروتمند بودم" و سپس بالله، بل، بل، بل، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا، بلا،

blah. Ah, here:

. آه، اینجا:

"I would", dah, dah, dah, dah, dah. So, here, we have my second conditional.

«من می‌خواهم»، داه، ده، ده، ده، داه. بنابراین، در اینجا، ما شرط دوم من را داریم.

Past simple and then conditional, here. Okay? "I would", "I should", "I could".

گذشته ساده و سپس مشروط، در اینجا. باشه؟ "من"، "من باید"، "من می توانم".

Getting it, good stuff.

گرفتن آن، چیزهای خوبی است.

And we have it again, here. What's this writer playing at, giving me two second conditionals

و ما دوباره آن را داریم، اینجا. این نویسنده در چه چیزی بازی می کند و در این فضا دو شرط دوم به من می

in this space, a very short space? Okay. "If I were a wealthy man, I would", okay, another

دهد، یک فضای بسیار کوتاه؟ باشه. "اگر من یک مرد ثروتمند بودم، می کردم"، بسیار خوب،

little bit of a conditional, there. And then we've got the negative - interesting.

یک مقدار دیگر مشروط، آنجا. و سپس ما منفی - جالب است.

"If I were this, I wouldn't have to", so we've still got the infinitive, here.

"اگر من این بود، مجبور نبودم"، بنابراین ما هنوز مصدر را در اینجا داریم.

"I would not have to... To work hard." Okay? So you can also mix it around, use the negative as well.

"من مجبور نیستم... سخت کار کنم." باشه؟ بنابراین شما همچنین می توانید آن را با هم مخلوط کنید، از منفی نیز استفاده کنید.

So, if it's the negative, you're just going to put: "I could not", "I would not", "I should not",

بنابراین، اگر منفی است، شما فقط قرار است بنویسید: "نمی‌توانستم"، "نمی‌توانم"، "نباید"،

so you're just going to have... So, let me find a pen. Now, if it's "would not",

پس شما فقط می‌خواهید داشته باشید... بنابراین، اجازه دهید من یک چیزی پیدا کنم. خودکار. حالا، اگر «نمی‌خواهد» باشد،

then you're going to have two separate words, but if you're shortening it, then I'm going

دو کلمه جداگانه خواهید داشت، اما اگر آن را کوتاه می‌کنید،

to take out this "o", the "n" is going to go and make friends with the "d", and we're

این «o» را حذف می‌کنم، «n» می‌رود و با "d" دوست شوید، و ما

going to put a little apostrophe in there. And that applies for "should" and "could"

یک آپاستروف کوچک در آنجا قرار می دهیم. و این برای «باید» و «می‌توانست» نیز صدق می‌کند

as well, so it would be: "I wouldn't have to", "I couldn't have to". Okay?

، بنابراین چنین خواهد بود: «نباید »، «نمی‌توانستم مجبور باشم». باشه؟

Ask me if you have any questions about that, I will help.

اگر در این مورد سوالی دارید از من بپرسید ، من کمک خواهم کرد.

Now, I want you to come up with three examples yourself, could be with "could", "should", or "would".

حالا، می‌خواهم خودتان سه مثال بیاورید، که می‌تواند با «می‌تواند»، «باید» یا «باید» باشد.

I've done the first bit for you just because I'm so generous.

من اولین کار را برای شما انجام دادم فقط به این دلیل که بسیار سخاوتمند هستم.

"If I were a millionaire, I would..." three things. Okay? Remember... Let's look at our rules. Verb

"اگر میلیونر بودم..." سه چیز. باشه؟ به یاد داشته باشید ... بیایید به قوانین خود نگاه کنیم. فعل

in the infinitive. Okay? So: "If I were a millionaire, I could", and I want a verb in

در مصدر. باشه؟ بنابراین: «اگر میلیونر بودم، می‌توانستم»، و من یک فعل

the infinitive or "would". Okay? Three examples. Write them down, write them down. You can

در مصدر یا «wild» می‌خواهم. باشه؟ سه نمونه. آنها را یادداشت کنید، آنها را یادداشت کنید. در

press pause if you like. Pause. Don't forget to come back on to the video, though, and

صورت تمایل می توانید مکث را فشار دهید. مکث کنید. فراموش نکنید که به ویدیو برگردید، و

then you're going to have to press play again. Done it? Good, great.

سپس باید دوباره پخش را فشار دهید . انجامش دادی؟ خوب، عالی

So, if you were a millionaire, obviously you'd pay me millions of pounds to teach you English

بنابراین، اگر شما یک میلیونر بودید، مسلماً میلیون‌ها پوند به من پرداخت می‌کردید تا هر روز به شما انگلیسی یاد بدهم

every day. But if you're not quite a millionaire yet, you're going to pay attention right now.

. اما اگر هنوز یک میلیونر نیستید، همین الان به آن توجه خواهید کرد.

So, what if we had...? "If I had, I would buy..." We've got: "If", past simple, conditional tense.

خب، اگر داشتیم...؟ «اگر داشتم، می خریدم...» داریم: «اگر»، گذشته ساده، زمان شرطی.

I want you to go to www.engvid.com, test your knowledge with my little quiz right

از شما می خواهم که به www.engvid.com بروید، دانش خود را با آزمون کوچک من

now, and then subscribe to my YouTube channel if you want to do that. And if you want extra

در حال حاضر آزمایش کنید، و اگر می خواهید این کار را انجام دهید، در کانال یوتیوب من مشترک شوید. و اگر کمک بیشتری می‌خواهید

help, Exquisite English is the place to go.

، زبان انگلیسی نفیس بهترین گزینه است.

Now, I'm going to go and dibby dibby dum.

حالا، من می روم و دیبی دام را می گیرم.

Bye.

خدا حافظ.