New Doctor Who revealed: BBC News Review

The BBC names the next Doctor Who.

BBC는 다음 닥터 후를 지명합니다.

This is News Review from BBC Learning English and I'm Rob.

이것은 BBC Learning English의 News Review이고 저는 Rob입니다. 이

And joining me to talk about this story is Roy. Hello Roy.

이야기에 대해 이야기하기 위해 저와 함께하는 것은 Roy입니다. 안녕 로이.

Hello Rob and hello everybody.

안녕하세요 롭 그리고 안녕하세요 여러분.

If you would like to test yourself on the vocabulary around this story,

이 이야기에 관한 어휘를 시험

all you need to do is head to our website

해보고 싶다면 저희 웹사이트

bbclearningenglish.com to take a quiz.

bbclearningenglish.com 으로 가서 퀴즈를 풀기만 하면 됩니다.

But now, let's hear more about this story from this BBC News report:

하지만 이제 이 BBC News 보고서에서 이 이야기에 대해 더 들어보겠습니다.

So, Doctor Who is a popular long-running science-fiction drama

그래서 닥터 후는 BBC에서 제작한 인기 있는 장편 SF 드라마

made by the BBC.

입니다.

Now, the BBC has announced the next actor to play Doctor Who,

이제 BBC는 타임로드라고도 알려진 닥터 후를 연기할 차기 배우를 발표했습니다

also known as the Time Lord.

.

That will be Ncuti Gatwa.

그것은 Ncuti Gatwa가 될 것입니다.

Ncuti Gatwa will be taking over from Jodie Whittaker

Ncuti Gatwa 는 Jodie Whittaker

and be the fourteenth time-travelling Doctor.

의 뒤를 이어 14번째 시간 여행 의사가 됩니다.

Yeah, it's an interesting story and you've picked three words and phrases

예, 흥미로운 이야기이고 이 이야기에

from the news headlines about this story.

대한 뉴스 헤드라인에서 세 개의 단어와 구문을 선택했습니다 .

What are they please, Roy?

그들은 무엇입니까, 로이?

We have 'under wraps', 'irrepressible' and 'bows out'.

우리는 'under wraps', 'irrepressible', 'bows out'이 있습니다.

That's 'under wraps', 'irrepressible' and 'bows out'.

그것은 '언더 랩', '억제할 수 없는' 그리고 '굴복'입니다.

OK. Let's pick that first phrase from your first headline please.

좋아요. 첫 번째 헤드라인에서 첫 번째 문구를 선택해 주세요.

OK. So, our first headline is from the BBC and it reads:

좋아요. 그래서 우리의 첫 번째 헤드라인은 BBC에서 나온 것이고

'Under wraps' — secret.

'Under wraps' — 비밀입니다.

OK. So, this is a two-word expression.

좋아요. 그래서 이것은 두 단어로 된 표현입니다.

First word is 'under' — U-N-D-E-R.

첫 번째 단어는 '아래'입니다 — U-N-D-E-R.

Second word is 'wraps' — W-R-A-P-S.

두 번째 단어는 '포장'입니다 — W-R-A-P-S.

And it basically means that something is a secret.

그리고 그것은 기본적으로 무언가가 비밀이라는 것을 의미합니다.

And breaking that phrase down, 'under' means to be below things:

그리고 그 문구를 세분화하면, 'under'는 사물 아래에 있다는 뜻입니다.

'under things' is... is when it's... yeah, beneath something.

'under things'는... 때 입니다.

We sometimes use 'under' as a prefix —

우리는 때때로 'under' 를 접두사로 사용

so we might say 'underfunded' or 'under-resourced', for example —

합니다. 예를 들어 'underfunded' 또는 'under-resourced'라고

but here we're not using 'under' as a prefix, are we?

말할 수 있지만 여기서는 'under' 를 접두사로 사용하지 않습니다.

No, we're not. Now, if you take that idea of 'under' being...

아니, 그렇지 않아. 이제 '아래에'라는 개념이...

meaning beneath and then 'wraps' — think about something being 'wrapped up'.

아래에 있고 '감싸는 것'을 의미한다면 ' 감싸는 것'에 대해 생각해 보세요.

Now, something 'wrapped up' — for example, if you're in bed,

이제 무언가 '감겨진' 것 입니다. 예를 들어, 침대에

you may be 'wrapped up' in the duvet,

있는 경우 이불에 '감겨진' 것일 수 있습니다. 이는 이불

which means you are completely covered in the duvet.

에 완전히 덮여 있음을 의미합니다 .

And together, 'under wraps' basically means that something is secret.

그리고 함께 '언더 랩'은 기본적으로 어떤 것이 비밀이라는 것을 의미합니다.

And of course we talk about presents being 'wrapped up'.

그리고 물론 우리는 선물이 '포장'되는 것에 대해 이야기합니다.

We 'wrap' things up because what's inside, I guess, is a secret, isn't it?

우리는 안에 있는 것이 비밀이기 때문에 '포장'합니다. 그렇죠?

We don't want people to see it until the day comes for your birthday present.

우리는 당신의 생일 선물을 받을 날이 올 때까지 사람들이 그것을 보는 것을 원하지 않습니다.

So, that's what we're talking about here.

이것이 우리가 여기서 말하는 것입니다.

Well, yeah. I mean, it's that basic idea of something being 'wrapped'

그래. 제 말은, 무언가가 '감겨있다'는 기본적인 개념

and then you open it and it's a big surprise,

이고 그것을 열면 큰 놀라움이

but in terms of 'under wraps', the expression,

되지만 '언더랩'이라는 표현의 관점에서 보면

we often use it for really big secrets.

우리는 종종 이 표현을 정말 큰 비밀에 사용합니다.

So, for example, plans: big plans that are being kept a secret

예를 들어, 계획: 비밀로 유지되는 큰 계획

or big pieces of information.

또는 큰 정보입니다.

So, for example, in the headline we're talking about

예를 들어 헤드라인에서 우리

who is going to play the new Doctor.

는 누가 새로운 닥터를 연기할 것인지에 대해 이야기하고 있습니다.

This was a secret for a long time... or for a while —

이것은 오랫동안... 또는 잠시 동안 비밀

and it was kept 'under wraps'.

이었고 '비밀'로 유지되었습니다.

And you had a secret the other day and you told me:

저번에 비밀이

'Don't let the cat out of the bag.' Is that...?

있었는데 '고양이를 가방에서 꺼내지 마'라고 말했잖아요. 그게...?

Shh! Yeah, don't tell anybody!

쉿! 그래, 아무에게도 말하지 마!

So, for example, when we say the expression,

예를 들어,

'Don't let the cat out of the bag,'

'Don't let the cat out of the bag

we're basically saying reveal a... Don't reveal the secret.

'이라는 표현은 기본적으로 공개하다... 비밀을 공개하지 말라는 뜻입니다.

'To let the cat out of the bag' means reveal a secret.

'To let the cat out of the bag' 은 비밀을 폭로함을 의미합니다.

So, if you're keeping a secret 'under wraps'...

그래서, '비밀'로 비밀을 유지하고 있다면 ...

...'don't let the cat out of the bag.' It's a great little idiom.

...'고양이를 가방에서 꺼내지 마세요.' 아주 작은 관용구입니다.

OK. I'll remember that. We'll keep it quiet. Shh!

좋아요. 나는 그것을 기억할 것이다. 조용히 하겠습니다. 쉿!

Let's have a summary:

요약하자면:

We've been talking about secrets

우리는 비밀에 대해 이야기해왔고 비밀을 지키는 것에 대한

and if you want to learn more expressions about keeping secrets,

더 많은 표현을 배우고 싶다면

why not watch our very funny drama The White Elephant?

우리의 매우 재미있는 드라마 The White Elephant를 시청하는 것은 어떨까요?

Where can we see that, Roy?

어디서 볼 수 있니, 로이?

All you need to do to watch that is click the link in the description below.

아래 설명에 있는 링크를 클릭하기만 하면 됩니다.

Shh! Keep it a secret, OK?

쉿! 비밀로 해, 알았지?

Let's have a look at your next headline please.

다음 헤드라인을 살펴보겠습니다.

OK. So, our next headline comes from the Guardian and it reads:

좋아요. 그래서 우리의 다음 헤드라인은 가디언에서 나온 것입니다.

So, that's 'irrepressible' — energetic, lively, uncontrollable.

그래서 그것은 '억제할 수 없는 것' 입니다. 활기차고, 활기차고, 통제할 수 없습니다.

OK. So, 'irrepressible' is an adjective

좋아요. 따라서 '억제할 수 없는' 은 형용사

and it is spelt: I-R-R-E-P-R-E-S-S-I-B-L-E.

이며 철자는 I-R-R-E-P-R-E-S-S-I-B-L-E입니다.

And it basically means that something is lively, full of energy —

그리고 그것은 기본적으로 무언가가 활기차고 에너지로 가득하다는 것을 의미합니다.

it's used to describe... often used to describe a person

그것은 묘사하는 데 사용됩니다... 종종 사람을 묘사하는 데 사용

and it sometimes means that they can't be stopped.

되며 때로는 멈출 수 없다는 것을 의미합니다.

OK. Now, I know about the word 'repressible',

좋아요. 이제 나는 어떤 일이 일어나는 것을 막는다는 뜻의 'repressible'이라는 단어에 대해 알고

meaning to stop something happening,

but here we have a prefix 'ir-', yes?

있지만 여기에는 접두사 'ir-'가 있습니다.

Yeah, and that 'ir-' means 'not'.

예, 그리고 'ir-'은 '아니다'를 의미합니다.

So, 'repress' is a verb: it means to stop something.

따라서 'repress'는 동사입니다: 그것은 무엇인가를 멈추는 것을 의미합니다.

'Repressible' is an adjective: it means that it can be stopped.

'Repressible'은 형용사입니다. 멈출 수 있다는 뜻입니다.

'Irrepressible' means that it cannot be stopped.

억누를 수 없다'는 것은 막을 수 없다는 뜻입니다.

Now, this adjective, when it's used to describe a person,

자 , 이 형용사는 사람을 묘사할 때

is often quite positive.

종종 상당히 긍정적입니다.

So, we say: 'Oh, the person is so full of energy. They're so full of...

그래서 우리는 '오, 그 사람 은 에너지가 넘친다. 그들은 너무 가득해...

They're so lively and they just can't be stopped.'

그들은 너무 활기차고 멈출 수 없어.'

Occasionally, it can be used to describe somebody who's being a bit annoying.

때때로, 그것은 약간 성가신 사람을 묘사하는 데 사용될 수 있습니다 .

Maybe they're doing the same thing over and over again,

아마도 그들은 같은 일을 계속해서 반복

and maybe I could say: 'They are irrepressible.'

할 것입니다. 그리고 저는 이렇게 말할 수 있을 것입니다. '그들은 억제할 수 없습니다.'

And we can say that you, Roy, are 'irrepressible',

그리고 우리는 로이, 당신 이 좋은 의미에서 '억제할 수 없다'고 말할 수

in a good way of course...!

있습니다...!

Could I say you're 'irrepressibly' cheerful?

억누를 수 없이 명랑하다고 말할 수 있을까요?

Is that the same meaning?

같은 의미인가요?

Yeah, if you want! If you want, yeah.

그래, 원한다면! 당신이 원한다면, 그래.

So, there you used that as an adverb: 'irrepressibly'.

그래서 거기에서 당신은 그것을 부사로 사용했습니다: '억제할 수 없이'.

Now, one thing I want to talk about – this...

자, 제가 이야기하고 싶은 한 가지는 – 이것...

Often we use 'irrepressible' as a positive adjective

우리는 멈출 수 없는 사람을 묘사하기 위해 종종 '억제할 수 없는' 을 긍정적인 형용사

to describe somebody who can't be stopped.

로 사용 합니다.

Sometimes, as a negative, we can use the word 'uncontrollable',

때때로 부정적인 의미로 '통제 불가'라는 단어를 사용할 수 있습니다.

if they are out of control

그들이

and you can't stop that person. You can't manage them.

통제할 수 없고 당신이 그 사람을 막을 수 없다면 말입니다. 당신은 그들을 관리할 수 없습니다.

So, if you have an employee and they are 'uncontrollable',

따라서 직원이 있고 '제어할 수 없는'

maybe the manager can't control them or stop them.

경우 관리자가 직원을 제어 하거나 중지할 수 없습니다.

They are out of control. OK.

그들은 통제 불능입니다. 좋아요.

Thanks for that. Let's have a summary:

감사합니다. 요약하자면 다음과 같습니다.

Now, Doctor Who is a fictional doctor,

닥터 후 는 가상의 의사

but we've been talking about real doctors

이지만 실제 의사와 의사

and what life would be like without them.

가 없는 삶에 대해 이야기해 왔습니다.

How can we watch that programme, Roy?

그 프로그램을 어떻게 볼 수 있죠, 로이?

All you need to do is click the link in the description below.

아래 설명에 있는 링크를 클릭하기만 하면 됩니다.

Yeah, it's just down there. OK.

예, 바로 아래에 있습니다. 좋아요.

Let's have a look at your next phrase from your next headline please.

다음 헤드라인에서 다음 문구를 살펴보겠습니다.

OK. So, our next headline is from The Mirror and it reads:

좋아요. 그래서, 우리의 다음 헤드라인 은 The Mirror에서 나온 것이고 그것은 다음과 같습니다:

That's 'bows out' — stops working after doing a job for a long period of time.

그것은 '절박'입니다 — 오랜 시간 동안 일을 한 후에 작동을 멈춥니다.

OK. So, this is a phrasal verb.

좋아요. 그래서 이것은 구동사입니다.

First word: 'bows' — B-O-W-S.

첫 번째 단어: '활' — B-O-W-S.

Second word: 'out' — O-U-T.

두 번째 단어: 'out' — O-U-T.

And it means to stop doing a job or activity,

그리고

usually after a long period of time.

일반적으로 오랜 시간이 지난 후 일이나 활동을 중단하는 것을 의미합니다.

So, if we break down this phrase, first of all we have 'bows'.

그래서 이 표현 을 풀면 우선 '활'이 있습니다.

Now, I know about 'bowing': this is when you bend over to say thank you

이제 저는 '인사'에 대해 알고 있습니다.

or to greet someone for the first time, maybe.

인사를 하기 위해 몸을 굽히거나 누군가 에게 처음으로 인사를 하는 것입니다.

If you go to the theatre, often at the end of the performance

극장에 가면 종종 공연이 끝날 때

all of the actors come on stage and they give a 'bow'

모든 배우들이 무대 에 올라와 '인사'

and it's to say thank you and to tell people that the show is over.

를 하며 감사의 인사를 전하고 공연이 끝났다는 것을 사람들에게 알리는 것입니다.

And now, if we continue with the idea of 'bowing' at the end of a theatre piece,

그리고 이제 우리 가 연극 작품의 끝에서 '인사'라는 개념을 계속 사용한다면 그것은 '인사'

that's a very similar idea to 'bowing out'.

와 매우 유사한 개념입니다.

To 'bow out' means to end working...

'bow out'은 일을 끝내다...

stop working after a long period of time.

오랜 시간이 지나면 일을 그만둔다는 뜻입니다.

And you can use it as 'bow out', 'bowed out' or 'bowing out'.

그리고 '구부리다', '구부리다', '구부리다'로 사용할 수 있습니다.

So, you might 'bow out' when you retire from a job, for example.

예를 들어 직장에서 은퇴할 때 '기절'할 수 있습니다.

Yeah, absolutely. And there you go: that's that long-period-of-time idea.

네, 물론입니다. 이것이 바로 장기간에 걸친 아이디어입니다.

So, after a long career maybe — we quite commonly use it in sport as well,

따라서 오랜 경력을 쌓은 후 누군가가 자신이 하던 스포츠에서 은퇴할 때 스포츠에서도 꽤 일반적으로 사용합니다

when somebody retires from the sport that they've been playing.

.

For example, a footballer has been playing for a long time

예를 들어, 한 축구 선수 가 오랫동안 축구를 해왔고

and they decide to 'bow out' of football.

그들은 축구에서 '기절'하기로 결정했습니다.

Quite an informal phrase — would I use it maybe at the end of my working day?

상당히 비공식적인 표현 입니다. 근무가 끝날 때 사용할까요?

I've done a day in the office; do I 'bow out' and go home?

나는 사무실에서 하루를 보냈습니다. 절을 하고 집에 가나요?

No. No, this is for a long period of time, maybe after a long career —

아니오, 이것은 오랜 기간 동안, 아마도 오랜 경력(

several years or a long period of time working — you 'bow out'.

몇 년 또는 오랜 기간 일한 후) 후에 '기절'하는 것입니다.

Now, if you want to say at the end of the day that you...

이제 하루가 끝날 때...

you're finished, you can say: 'I'm done. I am done.'

끝났다고 말하고 싶다면 이렇게 말할 수 있습니다. '끝났습니다. 끝났어.'

I'm done for the... Or: 'I'm done for the day'.

오늘은 끝났어... 또는: '오늘은 끝났어'.

Or even, if work is becoming a bit difficult that day,

또는 그날 일이 조금 어려워지면

you could just say, 'I give up,'

그냥 '포기합니다'라고

which means, like, you surrender: you can't do it any more.

말할 수도 있습니다.

OK. But going back to 'bows out',

좋아요. 하지만 다시 '기절'로 돌아가서,

I mean, this is usually your decision to leave: you...

제 말은, 이것은 일반적으로 떠나기로 결정하는 것

you finish your career, for example.

입니다. 예를 들어, 당신은 경력을 끝냅니다.

You're not being pushed or sacked: you choose to 'bow out'.

당신은 밀려나거나 해고당하는 것이 아닙니다. 당신은 '굴복'을 선택합니다.

Yeah, you 'bow out' when you want.

예, 당신은 원할 때 절을 합니다.

OK. Got it. Let's have a summary:

좋아요. 알았어요. 요약하자면:

OK. Roy, before we 'bow out',

좋습니다. 로이, 우리가 '기절'하기

could you recap the vocabulary we've discussed today please.

전에 오늘 우리가 논의한 어휘를 요약해 주 시겠습니까?

Of course I can. We had 'under wraps' — secret.

당연히 할 수있다. 우리는 '언더 랩' - 비밀을 가지고 있었습니다.

We had 'irrepressible' — energetic, lively, uncontrollable.

우리는 '억제할 수 없는' 즉 활기차고, 활기차고, 통제할 수 없었습니다.

And we had 'bows out' — stops working after doing a job for a long time.

그리고 우리는 오랫동안 일을 한 후 일을 멈춘 '인사'를 했습니다.

Now, if you want to test your understanding of these words and phrases,

이제 이러한 단어와 구문에 대한 이해도를 테스트하고 싶다면

we have a quiz on our website at bbclearningenglish.com

웹사이트 bbclearningenglish.com에 퀴즈가 있으며

and that's a good place to go to for lots of other Learning English resources.

다른 많은 영어 학습 리소스를 찾아볼 수 있는 좋은 곳입니다.

And why not check us out on social media as well?

그리고 소셜 미디어에서도 우리를 확인하지 않겠습니까?

Well, we're out of time for today.

글쎄, 오늘은 시간이 없어.

Please watch us again on News Review next time. Bye for now.

다음에도 뉴스리뷰에서 다시 시청해주세요. 지금은 안녕.

Bye.

안녕.