What are human rights and why do they matter? An animated explainer

We hear a lot about human rights,

우리는 인권에 대해 많이 듣지만,

but what are they?

그것이 무엇입니까?

Well, first of all, they're an idea:

음, 우선, 그것들

the idea that we are all born with the same rights and freedoms,

은 아이디어입니다. 우리 모두가 인간으로서 동일한 권리와 자유를 가지고 태어났다는 생각입니다

as human beings.

.

The idea was written down and published by the UN in 1948

이 아이디어 는 1948년 유엔

in the Universal Declaration of Human Rights,

이 세계인권선언문에 적고 발표

which all sounds good,

했는데, 모두 그럴듯하게

but what does it mean in reality?

들리지만 실제로는 무엇을 의미할까요?

It means human rights are protected by international law

이는 인권이 국제법에 의해 보호

and some states have integrated them into their constitution.

되고 일부 국가는 이를 헌법에 통합했음을 의미합니다.

But human rights are still often ignored

그러나 인권은 여전히

or abused across the world.

전 세계적으로 종종 무시되거나 남용됩니다.

That's because it's hard to enforce these rights,

이는 이러한 권리를 행사

or to punish those who abuse them,

하거나 이를 남용하는 사람들을 처벌하기

and not all states share the same values.

어렵고 모든 주가 동일한 가치를 공유하지 않기 때문입니다.

When states don't protect people's rights,

국가가 사람들의 권리를 보호하지 않을

pressure from the international community and NGOs can help.

때 국제 사회와 NGO의 압력이 도움이 될 수 있습니다.

And some cases do end up in international courts.

그리고 일부 사건 은 국제 법원에서 끝납니다.

So, where does that leave you?

그래서, 그것은 당신을 어디로 떠나나요?

Knowing your rights is the first step to defending them.

귀하의 권리를 아는 것이 권리 를 보호하는 첫 번째 단계입니다.