Being a social enterpreneur: Charmian Love

So, leadership for me is about where and how

Entonces, el liderazgo para mí se trata de dónde y cómo las

people are able to move others,

personas pueden mover a otros,

to take the necessary actions that are required

para tomar las medidas necesarias que se requieren

for meeting whatever the challenge is

para enfrentar cualquier desafío al

that you're being faced with.

que se enfrente.

I've been inspired by the student strikers –

Me han inspirado los estudiantes en huelga,

those who are doing Fridays For the Future.

los que están haciendo Viernes por el Futuro.

I've been inspired by many of the movements that are really standing up,

Me han inspirado muchos de los movimientos que realmente se están levantando,

and they're made of everyday people that care enough about an issue

y están formados por personas comunes que se preocupan lo suficiente por un problema

that they're willing to stand up and be a part of a signalling of:

que están dispuestos a ponerse de pie y ser parte de una señalización de:

'This is not OK.'

'Esto es no está bien.'

Just recognising the really wide and diverse range

El simple hecho de reconocer la gama realmente amplia y diversa

in which people can step into leadership positions

en la que las personas pueden acceder a puestos de liderazgo

has been one of the joys of my journey.

ha sido una de las alegrías de mi viaje.

They're not always the people that you will see on the cover of a newspaper.

No siempre son las personas que verás en la portada de un periódico.

There are really extraordinary people doing extraordinary things.

Hay gente realmente extraordinaria haciendo cosas extraordinarias.

Know yourself: know what you have to give

Conócete a ti mismo: conoce lo que tienes para dar

and know that, whatever it is,

y sabe que, sea lo que sea

it is valuable, it is precious,

, es valioso, es precioso,

because it's coming from you.

porque viene de ti.

I think leaders should be very careful to not become

Creo que los líderes deben tener mucho cuidado de no estar

so convinced by themselves and their own leadership model

tan convencidos de sí mismos y de su propio modelo de liderazgo

that they don't have the ability to reflect

que no tengan la capacidad de reflexionar

and be, sort of, quite self-critical as needed.

y ser bastante autocríticos según sea necesario.

I think one of the biggest challenges for leaders

Creo que uno de los mayores desafíos para los líderes

is to know when to step back and to be a follower.

es saber cuándo dar un paso atrás y ser un seguidor.