Being a social enterpreneur: Charmian Love

8,981 views ・ 2022-02-24

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:15
So, leadership for me is about where and how
0
15520
2080
Quindi, la leadership per me riguarda dove e come le
00:17
people are able to move others,
1
17600
2640
persone sono in grado di muovere gli altri,
00:20
to take the necessary actions that are required
2
20240
2640
di intraprendere le azioni necessarie
00:22
for meeting whatever the challenge is
3
22880
2040
per affrontare qualunque sia la sfida
00:24
that you're being faced with.
4
24920
2480
che stai affrontando.
00:32
I've been inspired by the student strikers –
5
32800
2400
Sono stato ispirato dagli studenti in sciopero,
00:35
those who are doing Fridays For the Future.
6
35200
2000
quelli che stanno facendo Fridays For the Future.
00:37
I've been inspired by many of the movements that are really standing up,
7
37200
3960
Sono stato ispirato da molti dei movimenti che si stanno davvero alzando in piedi,
00:41
and they're made of everyday people that care enough about an issue
8
41160
3720
e sono fatti di persone comuni che si preoccupano abbastanza di un problema
00:44
that they're willing to stand up and be a part of a signalling of:
9
44880
3840
da essere disposte a alzarsi in piedi e far parte di una segnalazione di: "
00:48
'This is not OK.'
10
48720
2680
Questo è non bene.' Il
00:56
Just recognising the really wide and diverse range
11
56600
3000
solo riconoscere la gamma davvero ampia e diversificata
00:59
in which people can step into leadership positions
12
59600
2440
in cui le persone possono entrare in posizioni di leadership
01:02
has been one of the joys of my journey.
13
62040
2720
è stata una delle gioie del mio viaggio.
01:04
They're not always the people that you will see on the cover of a newspaper.
14
64760
3400
Non sono sempre le persone che vedrai sulla copertina di un giornale.
01:08
There are really extraordinary people doing extraordinary things.
15
68160
4720
Ci sono persone davvero straordinarie che fanno cose straordinarie.
01:18
Know yourself: know what you have to give
16
78280
2680
Conosci te stesso: sappi cosa hai da dare
01:20
and know that, whatever it is,
17
80960
2000
e sappi che, qualunque cosa sia,
01:22
it is valuable, it is precious,
18
82960
2000
è preziosa, è preziosa,
01:24
because it's coming from you.
19
84960
2720
perché viene da te.
01:33
I think leaders should be very careful to not become
20
93120
3360
Penso che i leader dovrebbero stare molto attenti a non
01:36
so convinced by themselves and their own leadership model
21
96480
3840
convincersi così tanto di se stessi e del proprio modello di leadership
01:40
that they don't have the ability to reflect
22
100320
2560
da non avere la capacità di riflettere
01:42
and be, sort of, quite self-critical as needed.
23
102880
4200
ed essere, in un certo senso, abbastanza autocritici se necessario.
01:52
I think one of the biggest challenges for leaders
24
112120
2320
Penso che una delle maggiori sfide per i leader
01:54
is to know when to step back and to be a follower.
25
114440
3600
sia sapere quando fare un passo indietro ed essere un seguace.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7