Helping to organise a movement for change: Boni Adeliyi

Leadership is taking charge.

القيادة تتولى المسؤولية.

It is allowing yourself to be a vessel for something important.

إنه السماح لنفسك بأن تكون وعاءًا لشيء مهم.

It is serving the community, the cause,

إنه يخدم المجتمع ، القضية ،

the event that you're organising.

الحدث الذي تنظمه.

I think I would I would be kinder to myself.

أعتقد أنني سأكون أكثر لطفًا مع نفسي.

I'm very self-critical.

أنا شديد النقد الذاتي.

Some things will go wrong and that's OK.

سوف تسوء بعض الأشياء ولا بأس بذلك.

It doesn't take away from the core of what you're doing.

لا ينتقص من جوهر ما تفعله.

I think our society makes us so casual sometimes.

أعتقد أن مجتمعنا يجعلنا غير رسميين في بعض الأحيان.

Our generation makes us really casual,

جيلنا يجعلنا غير رسميين حقًا ،

like it's cool not to care,

كما لو أنه من الرائع عدم الاهتمام ،

and that's simply not true.

وهذا ببساطة ليس صحيحًا.

Keep caring about things.

استمر في الاهتمام بالأشياء.

Do not get up your own idea of what you think is important.

لا تبتكر فكرتك الخاصة عما تعتقد أنه مهم.

I firmly believe leadership is as much about serving,

أعتقد اعتقادًا راسخًا أن القيادة تتعلق بالخدمة بقدر

as it is about leading and taking control.

ما تتعلق بالقيادة والسيطرة.

You're not everything and you can't do it alone,

أنت لست كل شيء ولا يمكنك فعل ذلك بمفردك ،

so don't get caught up in your own ideas.

لذلك لا تنشغل بأفكارك الخاصة.

Don't get caught up in your own ego.

لا تنشغل في غرورك.

You need people.

أنت بحاجة إلى الناس.

The most important thing is to remember your goal.

أهم شيء هو تذكر هدفك.

Remember what it is that you've...

تذكر ما كنت ...

that you've set out to do.

الذي شرعت في القيام به.