Helping to organise a movement for change: Boni Adeliyi

Leadership is taking charge.

Lãnh đạo đang chịu trách nhiệm.

It is allowing yourself to be a vessel for something important.

Đó là cho phép bản thân trở thành vật chứa cho một điều gì đó quan trọng.

It is serving the community, the cause,

Đó là phục vụ cộng đồng, mục đích,

the event that you're organising.

sự kiện mà bạn đang tổ chức.

I think I would I would be kinder to myself.

Tôi nghĩ tôi sẽ tử tế hơn với chính mình.

I'm very self-critical.

Tôi rất tự phê bình.

Some things will go wrong and that's OK.

Một số điều sẽ đi sai và đó là OK.

It doesn't take away from the core of what you're doing.

Nó không lấy đi cốt lõi của những gì bạn đang làm.

I think our society makes us so casual sometimes.

Tôi nghĩ rằng xã hội của chúng ta đôi khi khiến chúng ta trở nên quá bình thường.

Our generation makes us really casual,

Thế hệ của chúng ta khiến chúng ta trở nên thực sự bình thường,

like it's cool not to care,

giống như việc không quan tâm

and that's simply not true.

là điều tuyệt vời, và điều đó đơn giản là không đúng.

Keep caring about things.

Tiếp tục quan tâm đến mọi thứ.

Do not get up your own idea of what you think is important.

Đừng có ý tưởng riêng của bạn về những gì bạn nghĩ là quan trọng.

I firmly believe leadership is as much about serving,

Tôi tin chắc rằng lãnh đạo cũng giống như phục vụ,

as it is about leading and taking control.

cũng như lãnh đạo và nắm quyền kiểm soát.

You're not everything and you can't do it alone,

Bạn không phải là tất cả và bạn không thể làm điều đó một mình,

so don't get caught up in your own ideas.

vì vậy đừng để bị cuốn vào những ý tưởng của riêng bạn.

Don't get caught up in your own ego.

Đừng để bị cuốn vào cái tôi của chính mình.

You need people.

Bạn cần mọi người.

The most important thing is to remember your goal.

Điều quan trọng nhất là phải nhớ mục tiêu của bạn.

Remember what it is that you've...

Hãy nhớ những gì bạn đã...

that you've set out to do.

mà bạn đã đặt ra để làm.