Confusing Words – affect & effect, compliment & complement, and more!

Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam, and today's lesson: "Commonly Confused Words"

Selam millet noordunuz ? bugun konumuz cok sik karistirilan kelimeler

is very important for those of you trying to learn vocabulary, but especially for those

çalışırken o sizin için çok önemli ama özellikle olanlar için, kelime öğrenmek

of you who need to write better. It's very important to write the correct word that you

Size daha iyi yazmak için ihtiyacı olan. O çok Doğru kelimeyi yazmak için önemlidir sen

mean, and sometimes, the only difference between words is one letter, and this one letter makes

Arasındaki tek fark anlamına ve bazen sözler bir harf olduğunu ve bu tek harf yapar

a huge difference. Okay? So we're going to look at six sets of commonly confused words.

çok büyük bir fark. Tamam? Yani biz gidiyoruz sık kafanız sözcükler altı setleri bak.

Now, we're going to start with "affect" and "effect", and the difference being the "a"

Şimdi, biz "etkiler" ile başlıyoruz "Etkisi", ve "bir" varlık fark

or the "e". Now, this is one of those pair of words that all teachers in every ESL school,

ya da "e". Şimdi, bu bu çiftin biri olan Kelimeler her ESL okuldaki bütün öğretmenlerin,

in every ESL class always teach students, but they don't necessarily teach it completely,

Her ESL sınıfında hep öğretmek, ama onlar mutlaka, tamamen öğretmek değil

so that's what we're going to look at today. "Affect", verb, in any situation you're looking

böylece bugüne bakmak için gidiyoruz budur. herhangi bir durumda size aradığınız, fiil "Etkiler"

at it, but it basically has two different meanings. One is to have an influence or to

bu da, bu ancak temelde farklı iki tane anlamlar. Bir bir etkiye ya da sahip olmaktır

influence something, someone. It basically means to have some sort of power over something

Birini bir şey etkilemektedir. Temelde demek bir şey üzerinde iktidar çeşit var

to make some sort of change. The noun, they go together, if something affects someone

değişikliği çeşit yapmak. i, bu bir şey birini etkilerse, birlikte gidin

or something, then the result of that is the effect. Now, I'm stressing the "e" here just

ya da bir şey, o sonucudur Efekt. Şimdi, ben sadece burada "e" vurgulayarak ediyorum

so you hear it, but in reality, in spoken and natural spoken English: "affect", "effect",

bu yüzden bunu duymak, ama gerçekte, konuşulur ve Doğal konuşulan İngilizce: "etkisi" "etkiler",

"affect", "effect". It sounds almost the same, so you have to be very careful. You especially

"Etkisi" "etkiler". Bu, hemen hemen aynı sesler bu yüzden çok dikkatli olmak zorunda. özellikle

have to think about the context. Okay? Context is very important in... With all these words,

bağlamda düşünmek zorundayız. Tamam? bağlam Bütün bu sözlerle de ... çok önemli,

to know which one is being used, because the situation that you hear or read the word in

, Kullanılmakta olan hangisinin biliyorum çünkü için Duyduğunuz veya kelime okumak durum

will tell you which meaning it is. So the context is everything that is around the word.

o anlam hangi size söyleyecektir. Böylece bağlam kelime etrafında bir şey.

So "affect", to influence something; "effect" is the result or what that influence has done

Yani bir şey etkilemek için, "etkilemez"; "Efekt" Sonuç ya da etki yapmış ne

to something or someone.

bir şeye ya da birine.

"To affect" also means to move someone emotionally. So if you affect someone, it means you have

"Etkilemek için" de duygusal birisi taşımak anlamına gelir. Birini etkileyen Yani, bu var demektir

an emotional... You create an emotional reaction in them. Okay? You can affect them to the

duygusal ... Sen duygusal bir tepki oluşturmak onları. Tamam? Sen onları etkileyebilir

point of tears, means you're making them sad, you're making them so happy that they're crying.

gözyaşı noktası, bunları üzgün yapıyoruz demektir, onlar ağlıyorsun o onları çok mutlu yapıyoruz.

Now, here's the surprising one that many people don't realize: "effect" can also be a verb.

Şimdi, burada şaşırtıcı biri olduğunu birçok kişi farkında değilsiniz: "etkisi" de bir fiil olabilir.

So most ESL teachers will tell you "affect" is a verb, "effect" is a noun, that's it.

Bu yüzden çoğu ESL öğretmenleri size söyleyecektir "etkiler" bir fiildir, "etkisi" bir isim o kadar vardır.

But "effect" can also be a verb, it means to bring about.

Ama "etkisi" de olabilir fiil, bu konuda getirmek anlamına gelir.

Okay? I'm actually going to write this down for you.

Tamam? Aslında gidiyorum Sizin için bu yazınız.

Now, we especially talk about change. So, for example, a new

Şimdi, özellikle değişim hakkında konuşmak. Bu yüzden, örneğin, yeni bir

manager comes into a department and he wants to effect a change, a corporate culture change.

Yöneticisi bölüme gelir ve o istediği bir değişiklik, bir kurum kültürü değişikliğini etkilemektedir.

He wants to bring about or to cause a change. Now, this is a little bit of a formal word,

O meydana getirmek için ya da bir değişikliğe yol istiyor. Şimdi, bu resmi bir kelimenin biraz öyle,

it's a big of a high-end word. If you're writing the IELTS, or TOEFL, or SAT, this is a very

Bir high-end kelimenin büyük. Eğer yazıyorsanız IELTS veya TOEFL veya SAT, bu çok olduğunu

good word to use as a verb, but make sure that you know how to use it correctly before

iyi bir kelime bir fiil olarak kullanabilirsiniz, ancak emin olmak için Daha önce doğru nasıl kullanılacağını biliyor

you try. Cause, bring about. So, that's these ones.

sen dene. Çünkü, getirmek. Yani, bu, bu olanları var.

Next, we have "principle" and "principal". They sound the same, but obviously, different

Sonra, "ilke" ve "asıl" var. Belli ki, farklı aynı ses, ama

endings. This "principle" is basically a fundamental truth. Something... Like, for example, if

sonlar. Bu "ilke" temelde bir esastır hakikat. Şey ... gibi, Örneğin,

you're talking about a scientific principle, this is the truth, and from this truth, we

Eğer bilimsel bir prensip bahsediyoruz, Bu biz, gerçektir ve bu gerçeği

can make other truths or we can have other investigations into other areas. It's a fundamental

diğer gerçekleri yapabilir veya diğer olabilir diğer alanlara araştırmalar. Bu temel var:

truth. Now, when a person says that he or she has principles, and something goes against

hakikat. Şimdi, bir kişi diyor o prensipleri vardır ve bir şey aykırı

their principles, that means that they have a very, very strong belief, and they have

prensipleri, onlar var demektir Çok, çok güçlü bir inanç, ve sahip oldukları

a very strong way of doing something or looking at things, and other people can't change that.

bir şey yapıyor ya da seyir çok güçlü bir yoldur şeyler ve diğer insanlar değiştiremezsiniz.

Okay? So that is a principle.

Tamam? Yani bir ilkedir.

But if we look at "principal" like this, we have three different meanings. One meaning,

Ama biz böyle "asıl" bakarsanız, biz Üç farklı anlamlara sahiptir. Bir anlamı,

as a noun, is the head position of an organization. The most common use is at a school. The principal

bir isim olarak, bir organizasyonun baş konumudur. En yaygın kullanımı bir okulda olduğunu. Müdür

at a school is the head of the school; he runs the school or she runs the school. Another

Bir okulda okul başıdır; o ishal okul ya da o okulu çalışır. Bir diğeri

noun form... Another noun use-sorry-of "principal" is the money that you invest that brings you

isim formu ... Başka bir isim kullanım üzgün-of "asıl" Bunu yatırım size para getiriyor

interest. Or if you take out a loan from the bank and you have to pay that money back,

faiz. Yoksa bir kredi almak durumunda banka ve geri o parayı ödemek zorunda

you will have to pay back the principal, which is the original money that they gave you,

Eğer anapara geri ödemek zorunda kalacak olan Onlar sana verdiği orijinal para,

plus interest. So if you have a mortgage on your house and every month you're paying a

artı faiz. Yani bir ipotek üzerinde varsa senin evin ve bir ödeme yapıyorsanız her ay

little bit, you're paying a little bit from the principal and a little bit of interest

biraz, sizden biraz ödeme yapıyorsanız anapara ve faiz biraz

until you pay back the whole loan. As an adjective it means-sorry-primary or first. The principal

Eğer bütün kredi geri ödeme kadar. bir sıfat olarak demek-üzgünüm birincil birinci ya da. Müdür

character in a novel means the main character, or the first character, or the most important

Bir romandaki karakter ana karakteri anlamına gelir, İlk karakter ya da en önemli ya da

character. Now, keep in mind, they will sound the same, but obviously you can see the difference

karakter. Şimdi, unutmayın, onlar çalacaktır Aynı, ama tabii ki farkı görebilirsiniz

in written English, so pay attention to that. Also, again, use context. Context will tell

yazılı İngilizce, böylece dikkat. Ayrıca, yine bağlamını kullanır. Bağlam anlatacağım

you which meaning you're looking at.

Eğer anlam hangi Eğer bakıyoruz.

Next, we have "compliment" and "complement". Compliment, complement, they sound almost

Sonra, "iltifat" ve "tamamlayıcı" var. Iltifat, tamamlayıcı onlar ses neredeyse

identical. Both can be a noun or a verb. "Compliment" means nice words said about something or someone,

aynıdır. Her ikisi de bir isim ya da bir fiil olabilir. "İltifat" anlamına güzel sözler, bir şey ya da birisi hakkında söylenen

or to say nice things. So if you want to compliment me on my lovely shirt today, by all means,

ya da güzel şeyler söylemek. Eğer iltifat istiyorum eğer öyleyse benim güzel gömlek bugün, tüm yollarla,

do so in the comments section at engVid. But if you don't want to compliment me, that's

engVid de yorumlar bölümünde bunu. Fakat Beni iltifat istemiyorsanız, o

okay, too. But you can complement this lesson by giving people, your peers more examples.

tamam, çok. Ama bu dersi tamamlayabilir vererek insanlar tarafından, sizin meslektaşlarınıza örnek daha.

"To complement" means to complete or to add something to make the whole more complete.

"Tamamlamak üzere" tamamlamak veya eklemek anlamına gelir bir şey bütün rahat ettirmek için.

So, for example, if you go to a restaurant and you order a nice steak, the waiter will

Yani, örneğin, bir restorana giderseniz ve güzel bir biftek sipariş, garson olacak

suggest a good wine to complement that steak. It means the wine flavour and the steak flavour

O biftek tamamlayacak iyi bir şarap önermek. Bu şarap lezzet ve biftek lezzet demektir

work together to have a complete, full flavour that you can enjoy. Okay? Compliment, complement.

tam, tam lezzet var için birlikte çalışmak Eğer tadını çıkarabilirsiniz. Tamam? Iltifat, tamamlamaktadır.

Let's look at a few more.

Şimdi birkaç daha bakalım.

Okay, so let's look at our next batch of words. Now, these three, they might seem like they're

Tamam, bu yüzden kelimelerin sonraki toplu bakalım. onlar gibisin Şimdi, bu üç, onlar görünebilir

not really problematic because you can see the differences quite clearly, you will also

Gördüğünüz çünkü gerçekten sorunlu değil oldukça net bir şekilde farklılıklar, aynı zamanda olacak

hear the differences, but surprisingly, these words are confused quite often, especially

farklılıkları duymak, ama şaşırtıcı, bunlar kelimeler, özellikle, oldukça sık karıştırılıyor

these two. Now, this is "moral", this is "morale", and this is "mortal". Now, you think because

bu ikisi. Şimdi, bu "ahlaki" dir, bu "moral" dir, ve bu "ölümcül" dir. Şimdi, çünkü düşünüyorum

of the "t" it should be no problem, but in natural speed English, that "t" is very, very

"T" nin bu ama, hiçbir sorun olmalı Doğal hız İngilizce, "t" olduğunu çok

soft. "My mortal enemy." So that "t" is almost disappearing, and so it sounds like a little

yumuşak. "Benim can düşmanı." Böylece "t" neredeyse kaybolan, ve bu yüzden biraz benziyor

bit like "moral" as well. So, when you're... If you're listening to something, you might

"Ahlaki" yanı gibi biraz. Yani, sen ne zaman ... Bir şey dinliyorsanız, öldürürsün

get that confused.

o karışık.

Now, what is a "moral"? As a noun, when you talk about a fable or a little... It sounds

Şimdi, "ahlaki" nedir? Bir isim, seni olarak Geliyor ... bir masal ya da biraz bahsetmek

like a children's story, but it has a lesson to be learned. There's a lesson to be learned

Bir çocuk hikaye gibi, ama bir ders vardır öğrenilmesi gereken. öğrenilmesi gereken bir ders var

from this story, so we call that lesson the moral. The moral of the story is: Be nice

Bu hikâyeden, bu nedenle bu ders diyoruz ahlaki. Hikayenin ahlaki: güzel olun

to your neighbours, or whatever the moral is. As an... As an adjective, we can also

komşuları, ya da her neyse ahlaki için olduğunu. Sıfat olarak, bir ... gibi, biz de can

say "moral" when we're talking about the choice between good and bad. We talk about social

biz seçim bahsediyoruz zaman "ahlaki" demek iyi ve kötü arasındaki. Biz sosyal hakkında konuşmak

values, we talk about the choice between good and bad, good and evil if you want to call

değerler, biz iyi arasında bir seçim hakkında konuşmak Aramak istediğiniz ve eğer kötü, iyi ve kötü

it, then we're talking about moral, a moral choice. When we use the noun, it's usually

o, o zaman ahlaki bahsediyoruz, ahlaki seçim. Biz isim kullandığınızda, genellikle var

"morals". We have to worry about our morals as a society; or when you go to church, they

"Ahlak". Bizim ahlak konusunda endişelenmenize gerek toplum olarak; ya da kiliseye gitmek, onlar

teach you morals; or when you're growing up, your parents teach you morals. They teach

Size ahlak öğretmek; ya da büyüyor yaparken, Ailen sana ahlak öğretmek. Onlar öğretir

you what's good, what's bad, what's right, what's wrong. Okay? So that's "moral".

Eğer iyi ne kötü ne, ne, doğru Sorun nedir. Tamam? Yani bu "ahlak" var.

"Morale", a noun, is a basic feeling or attitude that is shared by a group. It could be a personal

"Moral", bir isim, bir temel duygu ya da tutum bir grup tarafından paylaşılır. Bu kişisel bir olabilir

thing as well. So when you're talking about an office full of workers, a good manager

şey de. Ne zaman bahsediyoruz İşçilerin dolu bir ofis, iyi bir yönetici

will make sure that the morale is high, that everybody's excited, everybody's passionate,

moral olduğunu, yüksek olduğundan emin olacak herkes, herkes tutkulu, heyecanlı

everybody wants to be there and everybody wants to work. It's a general good feeling.

herkes orada ve herkes olmak istiyor çalışmak istiyor. Bu genel bir iyi bir duygu.

So a high morale. If you have low morale, it means everybody's like dejected; nobody

Yani yüksek moral. Eğer düşük moral varsa, o herkesin karamsar gibi anlamına gelir; kimse

wants to be there, nobody wants to work, everybody feels bad. You won't get much work done.

orada olmak istiyor, kimse, herkesi çalışmak istiyor kötü hissediyor. Sen çok iş halletmek olmaz.

"Mortal" could be a noun or an adjective. A noun is basically a human being, because

"Mortal" bir isim ya da sıfat olabilir. bir isim, çünkü temelde bir insandır

we're all going to die. Adjective "mortal" means something that can die. Okay? So my

Hepimiz öleceğiz. Sıfat "ölümlü" ölebilir şey anlamına gelir. Tamam? Yani gözlerimi

mortal enemy is my enemy that's going to kill me, or a mortal plant, or a mortal animal

can düşmanı öldürecek benim düşmanım Bana ya da bir ölümlü bitki ya da ölümlü hayvan

can kill. So "mortal" has to do with death. Okay? So these three are often confused; be

öldürebilir. Yani "ölümlü" ölüm ile bir ilgisi yoktur. Tamam? Yani bu üç sık sık karıştı; olmak

careful about those.

Bu konuda dikkatli.

These two, they look different, they sound different, but they're often mixed, they're

Bu iki, onlar ses, farklı görünüyor Farklı, ancak genellikle karışık konum, onlar

often confused. "Personal". If you're talking about "personal", you're talking about yourself,

sık sık karıştı. "Kişisel". Eğer konuşuyor hakkında "kişisel", kendiniz hakkında konuşuyor,

your private ideas, your private thoughts, your private choices or somebody else's private

Özel fikirler, özel düşünceler, senin Özel seçenekler veya başkasının özel

things. Right? So it's a personal decision. You shouldn't ask me if you should go or stay...

eşyalar. Sağ? Bu yüzden kişisel bir karar. Sen gitmek ya da kalmak gerekir eğer bana sormayın gerekir ...

Stay or go. It's a personal decision. I can't tell you. It's for you to make. It's private.

Kalmak ya da gitmek. Bu kişisel bir karar. Yapamam size. Yapmak için öyle. Gizlidir.

Here, this is "personnel". So, here, "personal", "personnel". "Personnel" basically... Basically

Burada, bu "personel" dir. Yani, burada, "kişisel", "Personel". "Personel" temelde ... Temelde

means staff. So the personnel in a company, we're talking about staff. All the employees

personel anlamına gelir. Yani bir şirkette personel, Biz personel bahsediyoruz. Tüm çalışanların

are the personnel. Basically, any group of people who are involved in something is the

personeldir. Temelde, herhangi bir grup bir şey söz konusu insanlar

personnel. It doesn't have to be in a company, but that's where you'll most commonly see

personel. Bu, bir şirket olmak zorunda değildir En sık göreceksiniz nerede ama bu

it used. So these two, you can't mix.

o kullandı. Peki bu İki, mix olamaz.

Now, before I continue, I just want to say one last... One more thing. You have to make

Ben devam etmeden önce Şimdi, ben sadece şunu söylemek istiyorum Son bir ... Bir şey daha. Sen yapmak zorunda

sure that you know the differences between all of these, especially for tests like IELTS

emin tüm arasındaki farkları biliyor Bu, özellikle de IELTS gibi testler için

where spelling counts. So you have one letter difference. One letter will cost you a point

nerede yazım sayar. Yani bir mektup var Fark. Bir mektup sana bir noktaya mal olacak

on the IELTS. Okay? So it's very important to know. In tests like SAT that want to check

IELTS. Tamam? Bu yüzden çok önemli biliyorum. kontrol etmek istediğiniz SAT gibi testlerde

your vocabulary, they will make sure that you know the differences between certain words.

senin kelime, onlar emin olacaktır sen bazı kelimeler arasındaki farkları bilmek.

So, which brings us to the last batch: "censor", "sensor", "censure". The only difference is

Yani, son toplu bize getiriyor: "sansür", "Sensör", "kınama". tek fark

this "h" sounds like an "sh". But again, in native speed, in native speakers' English,

Bu "h" bir "sh" gibi geliyor. Fakat yine de, içinde yerli hız, anadili 'İngilizce,

you won't hear that "sh": "censure". In a sentence, it'll sound the same as "censor".

"Kınama": Bunu "sh" duymayacağım. İçinde cümle, bu "sansür" olarak aynı ses olacak.

So, what is a "censor"? It can be a noun. As a noun, it is a person who does the censoring.

Yani, bir "sansür" nedir? Bu bir isim olabilir. Olarak isim, bu sansür yapan bir kişidir.

As a verb, "to censor" means to cut out or to stop from becoming publically available.

"Sansür" bir fiil olarak, kesip anlamına gelir ya da kamuya açık hale gelen durdurmak için.

So when you're talking about news, the news you see... Or any news, for example, about

Eğer haberleri bahsediyoruz Yani, haber Gördüğünüz ... Ya da herhangi bir haber, örneğin, yaklaşık

the military, okay? The military censors all of the information, so any information that

askeri, tamam mı? askeri sansür bütün bilgi, yani herhangi bir bilginin bu

they don't want the public to have, they will keep back. They will keep out of the media.

bunlar kamu olmasını istemiyorum, onlar olacak geri dur. Onlar medyanın dışında tutacak.

They will censor it. They will put a block. Okay?

Onlar bunu sansür olacaktır. Onlar bir blok koyacağız. Tamam?

A "sensor" is something that detects. Okay? So, for example, you have a smoke detector,

Bir "algılayıcı" algılar şeydir. Tamam? Yani, örneğin, bir duman dedektörü var,

it has a little sensor inside that feels the smoke and then starts making all the noise

hissediyor içinde biraz sensöre sahip duman ve daha sonra tüm gürültü yapmaya başlar

that a smoke alarm does. In your camera or in your phone or in your anything, there's

Bir duman alarmı yapar. Fotoğraf makineniz ya da telefonunuzda veya bir şey, var

a light sensor. It sensors how much light there is or isn't. So, again, it comes from

bir ışık sensörü. Bu ne kadar ışık sensörleri var ya yok. Yani, yine, bu gelir

the word "sense", to feel or to detect because machines don't really feel. Right? So...

Kelime "duygusu", hissetmek ya da çünkü algılamak için Makineler gerçekten hissetmiyorum. Sağ? Yani...

"Censure" is to express disappointment or anger at someone, but usually in a public

"Kınama" hayal kırıklığı ifade etmek ya da Birine, ama genellikle bir kamu öfke

way. So, for example, if I'm the teacher and I have a bad student in my class, I may censure

yol. Yani, örneğin, ben eğer öğretmen ve ben Benim sınıfta kötü bir öğrenci var, ben kınama olabilir

that student in front of all the other students. I will say, you know: "You're behaving badly,

Diğer tüm öğrencilerin önünde bu öğrenci. Biliyorsun, diyecekler: "Sen kötü davranıyorsun,

and you shouldn't do that, and you're disturbing your peers", and not very good. So I will

ve bunu yapmamalıyız, ve rahatsız olduğunuz Meslektaşlarınızın ", ve çok iyi değil. Bu yüzden olacak

censure the student. Now, for most of you, you're not going to use this word, you're

öğrenci kınama. Şimdi, çoğunuz için, Eğer sen, bu kelimeyi kullanmak için gidiyoruz değil

not going to hear it too often. If you're going to take an SAT test, for example, you

Çok sık duymak için gitmiyorum. Eğer öyleysen Örneğin, bir SAT sınavına gidiyor, sen

definitely need to know words like this.

Kesinlikle gerekir Bu gibi kelimeler biliyorum.

So, if you want to practice all... Your understanding of these words,

Yani, tüm pratik istiyorsanız ... bu kelimelerin anlayış,

go to www.engvid.com, there's a quiz.

www.engvid.com gidin bir sınav var.

You can also ask me any questions in the comment section.

Ayrıca, bana herhangi bir soru sorabilirsiniz yorum bölümüne.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel, and I'll see you again soon.

Benim YouTube'a abone unutma kanal ve kısa süre sonra tekrar göreceğim.

Bye.

Hoşçakal.