English Grammar - Causative

1,402,366 views ・ 2014-03-02

Adam’s English Lessons


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:01
Hi again. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is the causative. Now, I get
0
1719
6971
Halo lagi. Selamat datang di www.engvid.com. Saya Adam. Pelajaran hari ini adalah penyebabnya. Sekarang saya mengerti
00:08
asked many times how to construct and use the causative structure.
1
8690
5464
bertanya berkali-kali bagaimana membangun dan gunakan struktur kausatif.
00:14
First of all, "What is the causative", you're wondering? If you have someone do something
2
14225
4915
Pertama-tama, "Apa penyebabnya", Anda bertanya-tanya? Jika Anda memiliki seseorang melakukan sesuatu
00:19
for you, then you are using the causative voice. For example, if you have the waiter
3
19140
5660
untuk Anda, maka Anda menggunakan suara kausatif. Misalnya, jika Anda memiliki pelayan
00:24
bring you a glass of water, this is a causative. If you have your hair cut, that is a causative.
4
24800
7249
membawakanmu segelas air, ini adalah penyebab. Jika Anda memiliki potongan rambut, itu adalah penyebab.
00:32
The difference -- active and passive -- we will look at that in a moment.
5
32088
4182
Perbedaannya - aktif dan pasif - Kita akan melihatnya sebentar lagi.
00:36
First thing we need to do is understand how to construct this sentence structure. So we're
6
36270
6920
Hal pertama yang perlu kita lakukan adalah memahami caranya buat struktur kalimat ini. Jadi kita
00:43
going to have -- I broke it down into little pieces, everything that you can understand.
7
43190
3680
akan memiliki - saya memecahnya menjadi sedikit potongan, semua yang bisa Anda mengerti.
00:46
The difference between a causative sentence and a regular sentence is we use an agent
8
46870
6430
Perbedaan antara kalimat kausatif dan kalimat reguler adalah kami menggunakan agen
00:53
in the causative. We have a subject; we have the causative verb; we have the agent -- the
9
53300
8331
dalam kausatif. Kami memiliki subjek; kita punya kata kerja kausatif; kami memiliki agen -
01:01
person or thing that is going to do something for you; we have the verb; and we have the
10
61670
5815
orang atau hal yang akan melakukan sesuatu untukmu; kami memiliki kata kerja; dan kami punya
01:07
object.
11
67524
1183
obyek.
01:08
So first, the causative verb. There aren't that many that you will use. These are the
12
68793
5777
Jadi pertama-tama, kata kerja kausatif. Tidak ada sebanyak itu yang akan Anda gunakan. Ini adalah
01:14
four most common ones: have, make, let, get. There are others, but the others are so obvious
13
74570
8229
empat yang paling umum: miliki, buat, biarkan, dapatkan. Ada yang lain, tetapi yang lain sangat jelas
01:22
that we don't need to worry about them too much, like "ask". "He asked someone to bring
14
82884
4006
bahwa kita tidak perlu khawatir tentang mereka juga banyak, seperti "bertanya". "Dia meminta seseorang untuk membawa
01:26
him something." It's very clear. I think most people know how to use it. It's these four
15
86890
4790
Dia sesuatu. "Sangat jelas. Saya pikir paling orang tahu cara menggunakannya. Ini empat ini
01:31
that give people problems, especially these three. Why? Because I'm going to use a base
16
91680
6590
yang memberi orang masalah, terutama ketiganya. Mengapa? Karena saya akan menggunakan basis
01:38
verb with them. With "get", I'm going to use an infinitive verb, "to" verb. Okay? So again,
17
98270
7375
kata kerja dengan mereka. Dengan "get", saya akan gunakan kata kerja infinitif, "to" kata kerja. Baik? Jadi sekali lagi,
01:45
subject -- "I" for example -- "had" -- you can go past. Whatever tense you're looking
18
105707
6723
subjek - "I" misalnya - "telah" - Anda dapat melewati. Apa pun tegang yang Anda cari
01:52
for -- future, past, present -- this is going to take the tense, not this. Your causative
19
112430
6150
untuk - masa depan, masa lalu, sekarang - ini akan terjadi untuk mengambil tegang, bukan ini. Penyebab Anda
01:58
verb is going to take the tense. " 'I had' someone, 'I have', or 'I am having' someone,
20
118580
7939
kata kerja akan mengambil tegang. "'Aku punya' seseorang, 'Saya punya', atau 'Saya memiliki' seseorang,
02:06
'I will have' someone cut my hair." For example. I need a haircut, actually, now that I think
21
126597
5933
'Saya akan meminta seseorang memotong rambut saya. "Misalnya. Saya perlu potong rambut, sebenarnya, sekarang saya pikir
02:12
about it. So, "I had the barber -- in this case, cutting hair -- cut -- base -- my hair
22
132530
9513
tentang itu. Jadi, "Saya punya tukang cukur - dalam hal ini kasing, potong rambut - potong - pangkal - rambut saya
02:22
-- object." Okay? The main thing to remember is that the agent can be a person or a thing,
23
142152
5935
- objek. "Oke? Hal utama yang harus diingat adalah bahwa agen dapat menjadi orang atau benda,
02:28
okay? "I had" -- well, we'll talk about that in the passive. "I had the package delivered.
24
148142
4909
baik? "Aku punya" - yah, kita akan membicarakannya secara pasif. "Saya sudah mengirim paketnya.
02:33
"That's object, still. "I had the car drive to somewhere else." It's a little bit strange
25
153098
9007
"Itu objek, masih." Aku punya drive mobil ke tempat lain. "Ini agak aneh
02:42
if you have an automatic car. I'll think of a different example for you after that, okay?
26
162150
4415
jika Anda memiliki mobil otomatis. Saya akan memikirkan Contoh berbeda untuk Anda setelah itu, oke?
02:46
But agent, person, thing. Object could be direct object, the person. It could be indirect
27
166596
6669
Tapi agen, orang, benda. Obyeknya bisa objek langsung, orang tersebut. Bisa tidak langsung
02:53
object, so it's a thing or a person, what or who. So, "I had the barber cut my hair."
28
173304
9110
objek, jadi itu adalah sesuatu atau seseorang, apa atau siapa. Jadi, "Tukang cukur memotong rambut saya."
03:02
Now, what do these mean, these four verbs? Excuse me. These three -- have, make, and
29
182446
7181
Sekarang, apa artinya ini, keempat kata kerja ini? Permisi. Ketiga - memiliki, membuat, dan
03:09
get -- basically mean cause. You're causing someone to do something. But you're wondering,
30
189690
6061
dapatkan - pada dasarnya berarti penyebab. Anda menyebabkan seseorang melakukan sesuatu. Tapi Anda bertanya-tanya,
03:15
"Okay. All of them mean cause. When do I use which one?" Right? It's a little bit of a
31
195767
5183
"Oke. Semuanya itu penyebabnya. Kapan aku menggunakannya yang mana? "Benar? Sedikit
03:20
nuance, very subtle differences. When you "have someone do something", basically, you're
32
200950
5060
nuansa, perbedaan yang sangat halus. Ketika Anda "miliki seseorang melakukan sesuatu ", pada dasarnya, kamu
03:26
commissioning them; you're paying them. "I will have the painter paint my house." "I
33
206010
7000
memerintahkan mereka; kamu membayar mereka. "SAYA akan meminta pelukis mengecat rumahku. "" Aku
03:33
will have the mechanic fix my car." These are services. You're paying someone to do
34
213150
5274
akan meminta mekanik memperbaiki mobil saya. "Ini adalah layanan. Anda membayar seseorang untuk melakukannya
03:38
something.
35
218463
945
sesuatu.
03:39
"I will make someone do something." You're a little bit forcing them, right? "I will
36
219760
4650
"Aku akan membuat seseorang melakukan sesuatu." Kamu adalah sedikit memaksa mereka, kan? "Aku akan
03:44
make my little brother clean my room. Why? Because he's my little brother. I'm bigger
37
224410
5299
membuat adikku membersihkan kamarku. Mengapa? Karena dia adalah adik laki-laki saya. Saya lebih besar
03:49
than him. I can make him do things. So I will."
38
229709
2892
dari dia. Saya bisa membuatnya melakukan sesuatu. Jadi saya akan melakukannya. "
03:52
Get. "Get" is more like "convince". You persuade someone to do something for you, right? "I
39
232686
5964
Mendapatkan. "Dapatkan" lebih seperti "meyakinkan". Anda membujuk seseorang melakukan sesuatu untukmu, kan? "SAYA
03:58
will get my sister to do my laundry. Why? Because she's nice, and she likes me, and
40
238650
7000
akan membuat adikku mencuci pakaian. Mengapa? Karena dia baik, dan dia menyukaiku, dan
04:05
I know how to speak to her. That's why".
41
245750
2330
Saya tahu bagaimana berbicara dengannya. Itu sebabnya ".
04:08
"Let" is, basically, "give someone permission". So very clear. Have, make, get -- causing
42
248080
6700
"Biarkan" pada dasarnya adalah, "beri izin seseorang". Sangat jelas. Memiliki, membuat, menyebabkan
04:14
it in its own way; let -- allow. Okay.
43
254780
3472
dengan caranya sendiri; biarkan - ijinkan. Baik.
04:18
Then, this -- all of this is the active causative. "We make someone do something". But we can
44
258291
8629
Kemudian, ini - semua ini adalah penyebab aktif. "Kami membuat seseorang melakukan sesuatu". Tapi kita bisa
04:26
also use the passive causative, in which case we have the subject; we have the causative
45
266949
8194
juga menggunakan kausatif pasif, dalam hal ini kami memiliki subjek; kami memiliki penyebabnya
04:35
verb again; we have the object, next; and we have the verb in a past participle form.
46
275190
7496
kata kerja lagi; kita memiliki objek, selanjutnya; dan kami memiliki kata kerja dalam bentuk participle masa lalu.
04:42
Notice that we don't -- I didn't include the agent. You can include the agent. Usually,
47
282748
6282
Perhatikan bahwa kita tidak - saya tidak termasuk agen. Anda bisa memasukkan agen. Biasanya,
04:49
it's obvious; you don't need to, right? So if I had my hair cut, who did it? The barber.
48
289030
6335
sudah jelas; Anda tidak perlu, kan? Jadi jika Saya potong rambut, siapa yang melakukannya? Tukang cukur rambut.
04:55
Do I need to say it was the barber? No. You understand that, right? So the agent is optional.
49
295396
6721
Apakah saya perlu mengatakan itu adalah tukang cukur? Bukan kamu mengerti itu, kan? Jadi agen itu opsional.
05:02
I'll put it in brackets, in parentheses.
50
302180
3799
Saya akan menaruhnya di dalam kurung, di dalam tanda kurung.
05:05
Now, keep in mind that you will only use "have" and "get" -- excuse me. You will only use
51
305979
5151
Sekarang, perlu diingat bahwa Anda hanya akan menggunakan "memiliki" dan "dapatkan" - permisi. Anda hanya akan menggunakan
05:11
"have" and "get" in the passive causative. You could use "make" and "let", but the structures
52
311130
7000
"miliki" dan "dapatkan" dalam kausatif pasif. Kamu bisa menggunakan "make" dan "let", tetapi strukturnya
05:18
will be a little bit different, and it's a little bit uncommon to see these structures.
53
318190
4824
akan sedikit berbeda, dan itu a sedikit jarang melihat struktur ini.
05:23
Very common to see "have" and "get". "I had my hair cut." Now, "cut" is a little bit confusing
54
323053
8958
Sangat umum untuk melihat "memiliki" dan "mendapatkan". "Aku punya potong rambut, "Sekarang," potong "sedikit membingungkan
05:32
because "cut", "cut" -- what's the difference? But "cut" is an irregular verb. Present tense,
55
332070
6296
karena "potong", "potong" - apa bedanya? Tetapi "cut" adalah kata kerja yang tidak beraturan. Present tense,
05:38
"cut". Past tense, "cut". Past participle, "cut". Okay?
56
338420
5850
"memotong". Bentuk lampau, "cut". Past participle, "cut". Baik?
05:44
"I had my homework done for me" -- means I had somebody else do it for me, okay? I didn't
57
344324
8554
"Aku menyelesaikan PR-ku untukku" - artinya aku punya orang lain melakukannya untukku, oke? Saya tidak
05:52
do it; somebody else did.
58
352902
1588
lakukan; orang lain melakukannya.
05:54
"I got my friend" -- oh, no. Sorry. That's the active. "I got my car fixed." Who? The
59
354490
9684
"Aku punya temanku" - oh, tidak. Maaf. Itu yang aktif. "Aku memperbaiki mobilku." Siapa? Itu
06:04
mechanic fixed it. "I got my car fixed." Meaning somebody else did it.
60
364240
6459
montir memperbaikinya. "Saya mendapatkan mobil saya diperbaiki. "Berarti orang lain yang melakukannya.
06:10
Now, all of this will be much easier to understand once you see actual example sentences. So
61
370699
5121
Sekarang, semua ini akan lebih mudah dipahami setelah Anda melihat contoh kalimat aktual. Begitu
06:15
let's put those on the board.
62
375820
2689
mari kita letakkan itu di papan tulis.
06:18
Okay. So here we are. We're back. We have a few more examples to show you. Let's look
63
378509
5701
Baik. Jadi inilah kita. Kami kembali. Kita punya sebuah beberapa contoh lagi untuk menunjukkan kepada Anda. Mari lihat
06:24
at the active sentences first.
64
384210
2540
pada kalimat aktif terlebih dahulu.
06:26
"Sam made her boyfriend cut his hair." Sam's boyfriend -- Sam, Samantha, by the way, if
65
386750
6430
"Sam menyuruh pacarnya memotong rambutnya." Sam pacar - Sam, Samantha, omong-omong, jika
06:33
you're wondering -- her boyfriend had hair down to here. She didn't like it. She said,
66
393180
5820
Anda bertanya-tanya - pacarnya berambut di bawah sini. Dia tidak menyukainya. Dia berkata,
06:39
"Cut your hair, or I will leave you." So he was, like, "Okay, fine. I'll go get a cut."
67
399000
5066
"Potong rambutmu, atau aku akan meninggalkanmu." Jadi dia adalah, seperti, "Oke, baiklah. Aku akan pergi memotong."
06:44
So she made him have his hair cut. Or she made her boyfriend cut his own hair. Sorry.
68
404121
6689
Jadi dia membuatnya memotong rambutnya. Atau dia membuat pacarnya memotong rambutnya sendiri. Maaf.
06:50
I was mixing a couple things. So he went to the bathroom, cut it -- everybody's happy.
69
410843
5687
Saya mencampur beberapa hal. Jadi dia pergi ke kamar mandi, potong - semua orang senang.
06:56
"Cal let his friend borrow his car." Okay. "You want to borrow my car? Sure. Here you
70
416530
6098
"Cal, biarkan temannya meminjam mobilnya." Baik. "Kamu mau meminjam mobilku? Tentu. Ini kamu
07:02
go." "Let" is a little bit easier. I think everybody, because of the idea of "allow"
71
422644
4275
pergi. "" Biarkan "sedikit lebih mudah. ​​Saya pikir semua orang, karena gagasan "memungkinkan"
07:06
or "give permission", this is much easier to understand. But it's still a causative
72
426919
5041
atau "beri izin", ini jauh lebih mudah dipahami. Tapi itu masih bersifat kausatif
07:11
because you have an agent, etc.
73
431960
2972
karena Anda memiliki agen, dll.
07:14
"Jane got her sister to sew her a dress". Jane is having her prom next week. She wants
74
434955
7615
"Jane menyuruh adiknya menjahit gaunnya". Jane akan mengadakan pesta minggu depan. Dia ingin
07:22
a beautiful dress to her prom. A "prom", by the way, is at the end of high school, you
75
442610
4000
gaun indah untuk prom-nya. "Prom", oleh jalannya, di akhir sekolah menengah, kau
07:26
have a big dance; everybody comes and dances and eats and celebrates. Everybody dresses
76
446610
4709
memiliki tarian yang besar; semua orang datang dan menari dan makan dan merayakan. Gaun semua orang
07:31
really nicely. Jane needed a dress. She got her sister to sew her a nice dress because
77
451319
6491
sangat bagus. Jane membutuhkan gaun. Dia mendapat adiknya menjahit gaun yang bagus karena dia
07:37
her sister is very nice.
78
457810
2025
saudara perempuannya sangat baik.
07:39
"You should have the school call the boy's parents". Now, your son is having a problem
79
459897
5129
"Seharusnya sekolah memanggil orang tua bocah itu". Sekarang, putra Anda sedang mengalami masalah
07:45
at school. There's a bully. Somebody is beating up your son. You should have the school call
80
465026
5855
di sekolah. Ada pengganggu. Seseorang memukuli putramu. Anda harus menerima panggilan sekolah
07:50
the boy's parents and talk to them, make sure they do something about this, okay?
81
470884
5179
orang tua anak itu dan berbicara dengan mereka, buat yakin mereka melakukan sesuatu tentang ini, oke?
07:56
So all of these are active. The subject is causing the agent to do something. Good.
82
476117
7389
Jadi semua ini aktif. Subjeknya adalah menyebabkan agen melakukan sesuatu. Baik.
08:03
Here we have the passive. I only have "had" and "get", okay? "Bill had his house painted."
83
483568
7797
Di sini kita memiliki yang pasif. Saya hanya "memiliki" dan "mendapatkan", oke? "Bill mengecat rumahnya."
08:11
His house was getting old; he wanted it to freshen up; he wanted a new coat of paint.
84
491615
4676
Rumahnya semakin tua; dia menginginkannya menyegarkan; dia ingin lapisan cat baru.
08:16
He could have painted it himself, but instead, he had it painted. Now, who painted it? Well,
85
496314
7206
Dia bisa melukisnya sendiri, tetapi sebaliknya, dia melukisnya. Sekarang, siapa yang melukisnya? Baik,
08:23
it was a painter, of course. I didn't mention it because it's kind of obvious from "paint",
86
503562
6072
tentu saja itu seorang pelukis. Saya tidak menyebutkan itu karena agak jelas dari "cat",
08:29
right?
87
509650
1072
kanan?
08:30
"I get my groceries delivered". "Groceries" -- all the things from the supermarket that
88
510948
5271
"Saya mendapatkan barang-barang belanjaan saya". "Bahan makanan" - semua hal dari supermarket itu
08:36
I need at home. I don't like to go to the supermarket and shop and carry all my things
89
516219
4970
Saya perlu di rumah. Saya tidak suka pergi ke supermarket dan toko dan bawa semua barang saya
08:41
home. I call them; I tell them what I need; they deliver it. So I get my groceries delivered
90
521189
7150
rumah. Saya memanggil mereka; Saya memberi tahu mereka apa yang saya butuhkan; mereka mengirimkannya. Jadi saya mendapatkan barang belanjaan saya
08:48
to me. Who delivers it? I don't know. I don't care. I have groceries. I'm eating. I'm happy.
91
528398
6031
untuk saya. Siapa yang mengirimnya? Saya tidak tahu Saya tidak peduli. Saya punya bahan makanan. Aku sedang makan. Saya senang.
08:54
It's not important. But if you're not sure how to use the passive, check my previous
92
534520
5929
Ini tidak penting. Tetapi jika Anda tidak yakin cara menggunakan pasif, periksa saya sebelumnya
09:00
lesson I have on www.engvid.com about the passive. It will explain why I do or do not
93
540449
5781
Pelajaran yang saya miliki di www.engvid.com tentang pasif. Ini akan menjelaskan mengapa saya melakukannya atau tidak
09:06
put the agent here, okay?
94
546230
2984
letakkan agen di sini, oke?
09:09
Of course, if you need more exercises, if you need more examples, go to www.engvid.com.
95
549269
5610
Tentu saja, jika Anda membutuhkan lebih banyak latihan, jika Anda menginginkannya butuh lebih banyak contoh, kunjungi www.engvid.com.
09:14
There's a quiz there that you can try out. And come again soon, and we'll do another
96
554879
4268
Ada kuis di sana yang bisa Anda coba. Dan datang lagi segera, dan kami akan melakukan yang lain
09:19
lesson. Thanks.
97
559178
1795
pelajaran. Terima kasih.

Original video on YouTube.com
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7