Improve Your English Vocabulary: Diet, Health, and Nutrition

242,180 views ・ 2019-02-07

Adam’s English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi.
0
260
1000
سلام.
00:01
Welcome to www.engvid.com.
1
1260
1220
به www.engvid.com خوش آمدید.
00:02
I'm Adam.
2
2480
1340
من آدام هستم.
00:03
In today's video, we're going to talk about: nutrition.
3
3820
2900
در ویدیوی امروز در مورد: تغذیه صحبت می کنیم .
00:06
So, we're going to get a little introduction into how to maintain a proper diet, what you're eating,
4
6720
6920
بنابراین، ما قصد داریم در مورد نحوه حفظ یک رژیم غذایی مناسب، آنچه می خورید،
00:13
what you should eat, what you shouldn't eat, how much you should eat, etc.
5
13640
3860
چه چیزی باید بخورید، چه چیزی نباید بخورید، چه مقدار باید بخورید و غیره.
00:17
And we're going to especially look at the different types of nutrients that you should
6
17500
4651
به خصوص به انواع مختلفی از مواد مغذی که
00:22
put into your body if you want to grow, if you want to maintain, if you want to lose
7
22151
4349
اگر می‌خواهید رشد کنید، اگر می‌خواهید حفظ کنید، اگر می‌خواهید
00:26
weight, etc.
8
26500
1000
وزن کم کنید و غیره باید به بدنتان وارد کنید، نگاه کنید.
00:27
So, we're going to start with the basic process.
9
27500
3550
بنابراین، ما می‌خواهیم با فرآیند اولیه شروع کنیم.
00:31
Okay?
10
31050
1000
باشه؟
00:32
Eating, drinking, all these things.
11
32050
1890
خوردن، آشامیدن، همه اینها.
00:33
We're going to look at these two verbs: "ingest" and "digest".
12
33940
3719
ما قصد داریم به این دو فعل نگاه کنیم: "ingest" و "هضم".
00:37
Okay?
13
37659
1000
باشه؟
00:38
So, when we're talking about nutrition, we're talking about what you're taking into your body.
14
38660
4660
بنابراین، وقتی در مورد تغذیه صحبت می کنیم، در مورد آنچه شما وارد بدن خود می کنید صحبت می کنیم.
00:43
So, when you ingest something, when you ingest nutrients, you are swallowing them or absorbing them.
15
43340
8620
بنابراین، وقتی چیزی را می‌خورید، وقتی مواد مغذی را می‌خورید، آن‌ها را می‌بلعید یا جذب می‌کنید.
00:51
So, "swallow" basically means chew and swallow.
16
51960
2800
پس «بلع» در اصل به معنای جویدن و فرو بردن است.
00:54
Right?
17
54760
1000
درست؟
00:55
So, "chew" is break down the food in your mouth, and then you swallow it; you take it in
18
55760
5840
پس «جویدن» عبارت است از شکستن غذا در دهان و سپس قورت دادن. شما
01:01
and push it down into your stomach.
19
61600
3260
آن را داخل شکم خود فشار می دهید.
01:04
You can also absorb nutrients.
20
64860
1650
شما همچنین می توانید مواد مغذی را جذب کنید.
01:06
For example, we absorb vitamin D from the sun through our skin.
21
66510
4580
به عنوان مثال، ما ویتامین D را از طریق پوست خود از خورشید جذب می کنیم.
01:11
Okay?
22
71090
1000
باشه؟
01:12
So, you can absorb or swallow - means you're ingesting your nutrients.
23
72090
4390
بنابراین، شما می توانید جذب یا قورت دهید - یعنی مواد مغذی خود را مصرف می کنید.
01:16
In your stomach, your stomach produces juices—they're mostly acids—that break down the food and
24
76480
8450
در معده، معده شما آب میوه هایی تولید می کند - آنها عمدتا اسید هستند - که غذا را تجزیه می کند و
01:24
separate it into its different components that can then be absorbed in the intestines.
25
84930
7920
آن را به اجزای مختلف آن جدا می کند که سپس می تواند در روده ها جذب شود.
01:32
So, the intestines are the long tubes that go back and forth from your stomach until
26
92850
8210
بنابراین، روده‌ها لوله‌های بلندی هستند که از معده شما به عقب و جلو می‌روند تا زمانی
01:41
the waste comes out, and inside all the good nutrients get absorbed into the blood, and
27
101060
7000
که مواد زائد خارج شوند، و در داخل همه مواد مغذی خوب جذب خون می‌شوند و
01:48
pushed around to all the parts of the body that need them.
28
108060
3930
به تمام قسمت‌های بدن که به آن‌ها نیاز دارند فشار می‌آورند.
01:51
So, let's look specifically at the nutrients that you're going to need.
29
111990
4400
بنابراین، اجازه دهید به طور خاص به مواد مغذی مورد نیاز شما نگاه کنیم.
01:56
Now, first thing you need to know about nutrients are...
30
116390
3670
اکنون، اولین چیزی که باید در مورد مواد مغذی بدانید
02:00
Is that they are not synthesized naturally by the body.
31
120060
6990
این است که آنها به طور طبیعی توسط بدن سنتز نمی شوند .
02:07
So, the body produces a lot of the things it needs, but some things it just can't synthesize;
32
127050
5329
بنابراین، بدن چیزهای زیادی را تولید می کند که نیاز دارد، اما برخی چیزها را نمی تواند سنتز کند.
02:12
it can't put together to create a new nutrient.
33
132379
3661
نمی تواند برای ایجاد یک ماده مغذی جدید کنار هم قرار گیرد.
02:16
So, these nutrients need to be ingested; they need to be put into your body, basically.
34
136040
6180
بنابراین، این مواد مغذی باید مصرف شوند. آنها اساساً باید وارد بدن شما شوند.
02:22
Right?
35
142220
1000
درست؟
02:23
And we have: Carbohydrates, proteins, fats, vitamins, and minerals.
36
143220
4689
و ما داریم: کربوهیدرات ها، پروتئین ها، چربی ها، ویتامین ها و مواد معدنی.
02:27
And these are considered essential.
37
147909
6141
و اینها ضروری تلقی می شوند.
02:34
You can live without carbohydrates, but you can't live without these nutrients.
38
154050
4370
شما می توانید بدون کربوهیدرات زندگی کنید، اما نمی توانید بدون این مواد مغذی زندگی کنید.
02:38
Okay?
39
158420
1000
باشه؟
02:39
So, what are these?
40
159420
1950
خب، اینها چیست؟
02:41
So, "carbohydrates"-we call them "carbs" for short-these are the nutrients that provide
41
161370
6239
بنابراین، "کربوهیدرات" - ما آنها را به اختصار "کربوهیدرات" می نامیم - اینها مواد مغذی هستند که
02:47
your body energy, especially for your brain.
42
167609
3201
انرژی بدن شما را به خصوص برای مغز شما تامین می کنند.
02:50
Okay?
43
170810
1000
باشه؟
02:51
They come from fruits and vegetables, grains...
44
171810
3799
آنها از میوه ها و سبزیجات، غلات...
02:55
So, for example, bread, which comes from wheat or whatever other kind of grain, has a lot
45
175609
4171
بنابراین، مثلاً نانی که از گندم یا هر نوع غلات دیگری تهیه می شود،
02:59
of carbohydrates.
46
179780
1000
کربوهیدرات زیادی دارد.
03:00
Comes from sugars, and starches, like rice, etc.
47
180780
4530
از قندها و نشاسته ها مانند برنج و غیره می آید.
03:05
So, all of these give your body a lot of energy.
48
185310
2970
بنابراین، همه اینها به بدن شما انرژی زیادی می دهد.
03:08
Now, you also get energy from the other minerals...
49
188280
3700
حالا شما از مواد معدنی دیگر نیز انرژی می گیرید...
03:11
From the other nutrients as well, but carbohydrates are a very good source.
50
191980
3910
از سایر مواد مغذی نیز، اما کربوهیدرات ها منبع بسیار خوبی هستند.
03:15
The problem is they can also lead to weight gain, if you don't control the intake.
51
195890
5579
مشکل این است که اگر مصرف آن را کنترل نکنید، می توانند منجر به افزایش وزن نیز شوند.
03:21
Okay?
52
201469
1000
باشه؟
03:22
We can also say: "intake of nutrients".
53
202469
5470
همچنین می توان گفت: «دریافت مواد مغذی».
03:27
Basically means take in; intake.
54
207939
1800
اساساً به معنای پذیرش است. مصرف
03:29
Okay?
55
209739
1000
باشه؟
03:30
So, carbohydrates.
56
210739
1000
بنابراین، کربوهیدرات ها.
03:31
Then we have proteins.
57
211739
1561
سپس ما پروتئین داریم.
03:33
"Proteins" are the nutrients that help create and build tissues and muscles in your body.
58
213300
6320
"پروتئین ها" مواد مغذی هستند که به ایجاد و ساخت بافت ها و ماهیچه ها در بدن شما کمک می کنند.
03:39
So, when a child is growing and getting bigger, it's the proteins that help create that growth.
59
219620
5129
بنابراین، وقتی کودک در حال رشد و بزرگ‌تر شدن است، این پروتئین‌ها هستند که به ایجاد این رشد کمک می‌کنند.
03:44
It's good for bones, and muscles, and tissues, etc.
60
224749
4451
برای استخوان ها و ماهیچه ها و بافت ها و غیره مفید است.
03:49
Proteins are made of amino acids, which are the building blocks of protein, and there
61
229200
4609
پروتئین ها از اسیدهای آمینه ساخته شده اند که واحدهای سازنده پروتئین هستند و
03:53
are many different types of amino acids.
62
233809
2970
انواع مختلفی از اسیدهای آمینه وجود دارد.
03:56
And these days you can take pills specifically with the amino acids that you want for specific things.
63
236780
8300
و این روزها می توانید قرص هایی را با آمینو اسیدهایی که می خواهید برای چیزهای خاص مصرف کنید.
04:05
So, nowadays, you see a lot of guys or girls - big, big muscles, and you think: "Oh, steroids."
64
245100
4800
بنابراین، امروزه، شما پسران یا دختران زیادی را می بینید - عضلات بزرگ و بزرگ، و فکر می کنید: "اوه، استروئیدها."
04:09
Right?
65
249909
1000
درست؟
04:10
Not necessarily; they could just be taking a lot of amino acids, and exercising a lot,
66
250909
5181
لازم نیست؛ آنها فقط می توانند مقدار زیادی آمینو اسید مصرف کنند و ورزش زیادی
04:16
and growing their muscles and looking much bigger.
67
256090
3080
کنند و عضلات خود را رشد دهند و بسیار بزرگتر به نظر برسند.
04:19
So, proteins are basically the building blocks.
68
259170
3670
بنابراین، پروتئین ها اساساً بلوک های سازنده هستند.
04:22
"Fats" are the nutrients that store energy.
69
262840
3780
"چربی ها" مواد مغذی هستند که انرژی را ذخیره می کنند.
04:26
So, if you eat too many carbohydrates, the fats will store that energy as sugar, and
70
266620
6090
بنابراین، اگر بیش از حد کربوهیدرات بخورید، چربی ها آن انرژی را به عنوان قند ذخیره می کنند و
04:32
that's why you get fat.
71
272710
2140
به همین دلیل است که چاق می شوید.
04:34
That's why it's called...
72
274850
1580
به همین دلیل به آن می گویند...
04:36
When a person is a little bit heavy, we sometimes say: "Fat".
73
276430
2520
وقتی آدم کمی سنگین است گاهی می گوییم: چاق.
04:38
It's a bit of a misleading word, but that's what happens - you're storing too much energy.
74
278950
6000
این یک کلمه گمراه کننده است، اما این چیزی است که اتفاق می افتد - شما انرژی زیادی ذخیره می کنید.
04:44
Right?
75
284950
1000
درست؟
04:45
And you have different types of fatty acids.
76
285950
2160
و انواع مختلفی از اسیدهای چرب دارید.
04:48
Now, fats, as we said, they're essential; they're necessary nutrients, which means fat
77
288110
4920
در حال حاضر، چربی ها، همانطور که گفتیم، ضروری هستند. آنها مواد مغذی لازم هستند، به این معنی که چربی
04:53
is not bad.
78
293030
1380
بد نیست.
04:54
You should eat fatty foods, but there are different types of fats and some of them you
79
294410
5690
شما باید غذاهای چرب بخورید، اما انواع مختلفی از چربی ها وجود دارد و از برخی از آنها
05:00
should absolutely avoid.
80
300100
1100
کاملاً باید اجتناب کنید.
05:01
So, when we're talking about fats, we're talking about mono-unsaturated fats or poly-unsaturated
81
301200
6850
بنابراین، وقتی در مورد چربی ها صحبت می کنیم، در مورد چربی های تک غیراشباع یا چربی های چند غیر اشباع صحبت می کنیم
05:08
fats.
82
308050
1000
.
05:09
These are the healthy fats.
83
309050
1310
اینها چربی های سالم هستند.
05:10
Okay?
84
310360
1000
باشه؟
05:11
They're in meat, they're in fish, they're in fruits and vegetables - you need these.
85
311360
3610
آنها در گوشت هستند، آنها در ماهی هستند، آنها در میوه ها و سبزیجات هستند - شما به اینها نیاز دارید.
05:14
Okay?
86
314970
1000
باشه؟
05:15
But, again, you don't want to overdo anything.
87
315970
1780
اما، باز هم، شما نمی خواهید در هیچ کاری زیاده روی کنید.
05:17
Saturated fats...
88
317750
1000
چربی های اشباع شده...
05:18
Like, I'm not getting into the medical details of the difference between saturated and unsaturated.
89
318750
6670
مثل اینکه من وارد جزئیات پزشکی تفاوت بین اشباع و غیراشباع نمی شوم.
05:25
It's something about their bonds and the hydrogen molecules - don't worry about that.
90
325420
5640
این چیزی در مورد پیوندهای آنها و مولکول های هیدروژن است - نگران آن نباشید.
05:31
If you want to know, you could do some research.
91
331060
2380
اگر می خواهید بدانید، می توانید کمی تحقیق کنید.
05:33
For now, things like nuts and certain oils, and fish, and avocado, etc. - these are all
92
333440
6990
در حال حاضر، چیزهایی مانند آجیل و روغن های خاص، و ماهی، و آووکادو و غیره - همه اینها
05:40
good fats that you should take in.
93
340430
2430
چربی های خوبی هستند که باید مصرف کنید.
05:42
Okay?
94
342860
1000
باشه؟
05:43
What you should absolutely avoid are trans fats.
95
343860
3760
چیزی که باید کاملاً اجتناب کنید چربی های ترانس هستند.
05:47
Now, trans fats are fats that are basically a byproduct of a manufacturing process.
96
347620
7680
در حال حاضر، چربی های ترانس چربی هایی هستند که اساساً محصول فرعی یک فرآیند تولید هستند.
05:55
Okay?
97
355300
1000
باشه؟
05:56
So they're a byproduct.
98
356300
1800
بنابراین آنها یک محصول جانبی هستند.
05:58
Oops.
99
358100
1600
اوه
05:59
So, for example, when a company makes margarine or they make baked goods in mass quantities,
100
359700
9390
بنابراین، برای مثال، وقتی یک شرکت مارگارین می‌سازد یا کالاهای پخته‌شده را در مقادیر انبوه درست می‌کند،
06:09
like cookies, or cakes, and things like that, or chips, or cooking oil...
101
369090
4850
مانند کلوچه، کیک، و چیزهایی از این قبیل، یا چیپس، یا روغن پخت و پز...
06:13
So, if you're eating deep-fried French fries - very, very unhealthy.
102
373940
4810
بنابراین، اگر شما سرخ‌شده فرانسوی می‌خورید. سیب زمینی سرخ شده - بسیار بسیار ناسالم.
06:18
These trans fats, they basically are the things that clog your arteries.
103
378750
4300
این چربی های ترانس، اساساً چیزهایی هستند که شریان های شما را مسدود می کنند.
06:23
So, the veins, the...
104
383050
1310
بنابراین، رگ ها،...
06:24
Or, sorry.
105
384360
1000
یا، متاسفم.
06:25
The arteries - the tubes that come out of your heart with the blood, they get full of
106
385360
4850
شریان ها - لوله هایی که با خون از قلب شما بیرون می آیند از این پر می شوند
06:30
this...
107
390210
1000
...
06:31
These fats, and then the blood can't flow, and that's why people have a heart attack
108
391210
4840
این چربی ها و سپس خون نمی تواند جریان یابد و به همین دلیل است که مردم دچار حمله قلبی
06:36
or other diseases because the blood is not flowing properly.
109
396050
4620
یا بیماری های دیگر می شوند زیرا خون به درستی جریان ندارد
06:40
So, these are the ones you have to avoid; these are the ones that you want to get inside
110
400670
5170
بنابراین، اینها مواردی هستند که باید از آنها اجتناب کنید. اینها کسانی هستند که شما می خواهید در درون خود وارد
06:45
of you.
111
405840
1000
کنید.
06:46
Okay?
112
406840
1000
باشه؟
06:47
And then there are vitamins and minerals.
113
407840
1600
و سپس ویتامین ها و مواد معدنی وجود دارد.
06:49
Basically, these add or aid the functions of the body.
114
409440
5080
اساساً، اینها به عملکردهای بدن کمک می کنند.
06:54
They help control chemicals, they help create enzymes, they help different organs work properly.
115
414520
5960
آنها به کنترل مواد شیمیایی کمک می کنند، به ایجاد آنزیم ها کمک می کنند، به اندام های مختلف کمک می کنند تا به درستی کار کنند.
07:00
Okay?
116
420480
1000
باشه؟
07:01
Vitamins, we usually...
117
421480
1410
ویتامین ها، ما معمولاً...
07:02
When we're talking about vitamins, we're talking about, like, vitamin A, B, C, B12, D5 - all
118
422890
5750
وقتی در مورد ویتامین ها صحبت می کنیم، در مورد ویتامین A، B، C، B12، D5 صحبت می کنیم - همه
07:08
different types of letters and numbers.
119
428640
2320
انواع مختلف حروف و اعداد.
07:10
Minerals are...
120
430960
1000
مواد معدنی هستند ...
07:11
Have their own names; iron, zinc, magnesium, calcium.
121
431960
3930
نام خود را دارند; آهن، روی، منیزیم، کلسیم.
07:15
Okay?
122
435890
1000
باشه؟
07:16
These are all very important.
123
436890
1790
اینها همه بسیار مهم هستند.
07:18
You can easily take supplements...
124
438680
1910
شما به راحتی می توانید مکمل ها را مصرف کنید...
07:20
Now, if you don't get enough of these vitamins and minerals through your food, you can take
125
440590
9030
حالا اگر این ویتامین ها و مواد معدنی را از طریق غذا دریافت نمی کنید، می توانید از
07:29
pills or powders and make sure that you get enough of all of these vitamins and minerals
126
449620
5470
قرص ها یا پودرها استفاده کنید و مطمئن شوید که تمام این ویتامین ها و مواد معدنی را
07:35
to help your body function properly.
127
455090
2850
برای کمک به بدن خود به اندازه کافی دریافت می کنید. به درستی عمل کند
07:37
If you're feeling a little tired, you're missing certain vitamins.
128
457940
3430
اگر کمی احساس خستگی می کنید، ویتامین های خاصی را از دست داده اید.
07:41
If you're feeling a little heavy, you're missing certain minerals.
129
461370
3140
اگر کمی احساس سنگینی می کنید، مواد معدنی خاصی را از دست داده اید.
07:44
If your bones are weak, you need different minerals, etc.
130
464510
3250
اگر استخوان های شما ضعیف هستند، به مواد معدنی مختلف و غیره نیاز دارید.
07:47
So, all very, very important.
131
467760
2100
بنابراین، همه چیز بسیار بسیار مهم است.
07:49
Now...
132
469860
1000
اکنون...
07:50
So now we know the basic idea of nutrients.
133
470860
3570
پس اکنون ایده اصلی مواد مغذی را می دانیم.
07:54
Let's look at your diet.
134
474430
1910
بیایید رژیم غذایی شما را بررسی کنیم.
07:56
Okay?
135
476340
1000
باشه؟
07:57
Okay, so now we know what we're taking into our bodies; what we're ingesting, what we're
136
477340
3850
خوب، پس اکنون می دانیم که چه چیزی را وارد بدن خود می کنیم. چه چیزی را می‌خوریم، چه چیزی را
08:01
digesting, etc.
137
481190
1620
هضم می‌کنیم، و غیره.
08:02
Now we need to think about the whole process; the whole thing as a big picture thing.
138
482810
5720
اکنون باید به کل فرآیند فکر کنیم. همه چیز به عنوان یک تصویر بزرگ.
08:08
Now, before I get into these words, you have to understand the number one rule of gaining
139
488530
5710
حالا، قبل از اینکه وارد این کلمات بشوم، باید قانون شماره یک افزایش
08:14
weight or losing weight is not exercise.
140
494240
4660
وزن یا کاهش وزن را بدانید که ورزش نیست.
08:18
Exercise is very, very important - don't get me wrong, but if you want to lose weight or
141
498900
3500
ورزش بسیار بسیار مهم است - اشتباه نکنید، اما اگر می خواهید وزن کم کنید یا
08:22
gain weight, it's all about the diet.
142
502400
3960
وزن اضافه کنید، همه چیز مربوط به رژیم غذایی است.
08:26
It's all about what you take into your body.
143
506360
3250
همه چیز به آنچه وارد بدن خود می کنید بستگی دارد.
08:29
Right?
144
509610
1000
درست؟
08:30
If you want to lose weight, you can go to the gym every single day, five hours a day,
145
510610
5230
اگر می‌خواهید وزن کم کنید، می‌توانید هر روز، پنج ساعت در روز به باشگاه
08:35
and go on that treadmill and walk, walk, walk, jog, jog, jog - but if you're eating McDonald's
146
515840
5160
بروید و روی تردمیل بروید و راه بروید، راه بروید، راه بروید، آهسته دویدن، آهسته دویدن، آهسته دویدن - اما اگر بلافاصله بعد از غذای خود مک‌دونالد می‌خورید.
08:41
right after your workout, you're not going to lose any weight.
147
521000
3820
با تمرین، وزن کم نمی کنید.
08:44
Diet is more important than exercise if you want to change the way your body looks.
148
524820
4360
اگر می خواهید ظاهر بدن خود را تغییر دهید، رژیم غذایی مهمتر از ورزش است.
08:49
Okay?
149
529180
1000
باشه؟
08:50
Now, let's talk about diet.
150
530180
1350
حالا بیایید در مورد رژیم غذایی صحبت کنیم.
08:51
What does "diet" mean?
151
531530
2360
"رژیم غذایی" به چه معناست؟
08:53
Unfortunately, these days the word "diet" means to try to lose weight, but that's not
152
533890
6010
متاسفانه، این روزها کلمه "رژیم غذایی" به معنای تلاش برای کاهش وزن است،
08:59
what "diet" actually means.
153
539900
2210
اما "رژیم غذایی" در واقع به این معنی نیست.
09:02
"Diet" means the things that you eat, basically.
154
542110
4630
"رژیم غذایی" به معنای چیزهایی است که شما می خورید، اساسا.
09:06
If you want to gain weight, you go on a diet; if you want to lose weight, you go on a diet.
155
546740
4580
اگر می خواهید وزن اضافه کنید، رژیم بگیرید. اگر می خواهید وزن کم کنید، رژیم بگیرید.
09:11
What does it mean: "to go on a diet"?
156
551320
1700
"رژیم گرفتن" به چه معناست؟
09:13
It means to control the food that's coming into your body.
157
553020
3900
این به معنای کنترل غذایی است که وارد بدن شما می شود.
09:16
Now, more specifically, what are you trying to control?
158
556920
3350
حالا، به طور خاص تر، چه چیزی را می خواهید کنترل کنید؟
09:20
You're trying to control the calories.
159
560270
2240
شما در حال تلاش برای کنترل کالری هستید.
09:22
Okay?
160
562510
1060
باشه؟
09:23
Everything you eat has a...
161
563570
1980
هر چیزی که می خورید یک ...
09:25
Or drink has a number of calories.
162
565550
3220
یا نوشیدنی تعدادی کالری دارد.
09:28
Now, an average adult should get about 2,000 calories per day.
163
568770
7270
در حال حاضر، یک بزرگسال به طور متوسط ​​باید حدود 2000 کالری در روز دریافت کند.
09:36
Okay?
164
576040
1000
باشه؟
09:37
That's a healthy average calorie count for the day.
165
577040
3980
این یک کالری متوسط ​​سالم برای روز است.
09:41
If you're getting more than that, you risk gaining weight.
166
581020
3210
اگر بیشتر از آن دریافت کنید، در خطر افزایش وزن هستید.
09:44
If you're getting less than that, you're going to lose weight.
167
584230
2130
اگر کمتر از آن دریافت کنید، وزن کم خواهید کرد.
09:46
If you want to lose weight, that's fine; if you want to gain weight, that's fine too.
168
586360
3500
اگر می خواهید وزن کم کنید، خوب است. اگر می خواهید وزن اضافه کنید، این نیز خوب است.
09:49
But "diet" is just basically the system of eating that you have, and you can change that,
169
589860
6450
اما "رژیم غذایی" اساساً فقط سیستم غذایی است که شما دارید، و شما می توانید
09:56
depending what you want from your body.
170
596310
2240
بسته به آنچه از بدن خود می خواهید، آن را تغییر دهید.
09:58
Now, "calories" are basically energy units.
171
598550
3170
اکنون، «کالری» اساساً واحدهای انرژی هستند.
10:01
You call...
172
601720
1000
شما تماس
10:02
It's measured in joules, but nobody actually uses the word "joules", so I'm not going to
173
602720
3950
می‌گیرید... با ژول اندازه‌گیری می‌شود، اما هیچ‌کس در واقع از کلمه "ژول" استفاده نمی‌کند، بنابراین من
10:06
worry about that now.
174
606670
1470
اکنون نگران این موضوع نیستم.
10:08
Now, you should always watch your calorie count; watch the calories you're taking in.
175
608140
6410
در حال حاضر، شما همیشه باید مراقب شمارش کالری خود باشید . مراقب کالری دریافتی خود باشید.
10:14
Basically it means be aware of.
176
614550
1930
اساساً به این معنی است که از آن آگاه باشید.
10:16
So, some people use a calorie calculator.
177
616480
2450
بنابراین، برخی از افراد از یک ماشین حساب کالری استفاده می کنند.
10:18
Okay?
178
618930
1000
باشه؟
10:19
A "calorie calculator" means every time they eat something, they punch in the number of
179
619930
4620
"ماشین حساب کالری" به این معنی است که هر بار که چیزی می خورند، تعداد
10:24
calories in that meal, and then at the end of the day they see how many calories they
180
624550
4640
کالری آن وعده غذایی را مشخص می کنند و سپس در پایان روز می بینند که چقدر کالری
10:29
ate or drank.
181
629190
2350
خورده یا نوشیده اند.
10:31
Make sure that you pay attention to food labels.
182
631540
2470
حتما به برچسب مواد غذایی توجه کنید.
10:34
Every time you go to the supermarket, every time you buy a packaged item of food, there's
183
634010
5100
هر بار که به سوپرمارکت می روید، هر بار که یک ماده غذایی بسته بندی شده خریداری می کنید،
10:39
going to be on the side or somewhere on the package a label that tells you the components;
184
639110
5630
در کنار یا جایی روی بسته برچسبی وجود دارد که اجزای سازنده را به شما می گوید.
10:44
what...
185
644740
1000
چه...
10:45
How much...
186
645740
1000
چقدر...
10:46
How many carbohydrates are you getting, in grams; how many proteins; how many...
187
646740
4530
چه تعداد کربوهیدرات دریافت می کنید، بر حسب گرم; چند پروتئین؛ چند ...
10:51
Which vitamins, which minerals - all this stuff.
188
651270
2990
کدام ویتامین ها، کدام مواد معدنی - همه این چیزها.
10:54
So, make sure you pay attention to the label; it will also tell you how many calories you
189
654260
4330
بنابراین، مطمئن شوید که به برچسب توجه کنید. همچنین به شما می گوید که چه مقدار
10:58
have in that food item.
190
658590
1980
کالری در آن ماده غذایی دارید.
11:00
So, make sure you understand that and you can control your calorie intake.
191
660570
4860
بنابراین، مطمئن شوید که آن را درک کرده اید و می توانید کالری دریافتی خود را کنترل کنید.
11:05
Now, keep in mind some people have faster metabolisms than other people.
192
665430
7070
اکنون، به خاطر داشته باشید که برخی افراد متابولیسم سریع تری نسبت به سایر افراد دارند.
11:12
The "metabolism" is the rate in which you burn energy.
193
672500
4120
"متابولیسم" سرعتی است که در آن انرژی می سوزانید.
11:16
Okay?
194
676620
1000
باشه؟
11:17
So, if you're taking in all these calories, for some people, they will burn it very fast,
195
677620
6350
بنابراین، اگر شما تمام این کالری ها را دریافت کنید، برای برخی افراد، آنها آن را خیلی سریع می سوزانند،
11:23
so the calories don't stay in the body; they are not stored in the fat.
196
683970
4660
بنابراین کالری در بدن باقی نمی ماند. آنها در چربی ذخیره نمی شوند.
11:28
Right?
197
688630
1000
درست؟
11:29
Remember: Fat stores energy.
198
689630
1500
به یاد داشته باشید: چربی انرژی را ذخیره می کند.
11:31
If you have a high rate of metabolism, you're going to burn that energy fat; there's nothing
199
691130
4040
اگر میزان متابولیسم بالایی دارید، این چربی انرژی را می سوزانید. چیزی
11:35
to store - you probably need more food.
200
695170
2690
برای ذخیره کردن وجود ندارد - احتمالاً به غذای بیشتری نیاز دارید.
11:37
If you have a slow metabolism, you're going to store more, so you have to control, very
201
697860
4800
اگر متابولیسم آهسته ای دارید، مقدار بیشتری ذخیره خواهید کرد، بنابراین باید با
11:42
carefully, what you eat.
202
702660
2290
دقت، آنچه می خورید را کنترل کنید.
11:44
Don't forget to exercise; it is important, but also diet is very important.
203
704950
5210
ورزش را فراموش نکنید؛ مهم است، اما رژیم غذایی نیز بسیار مهم است.
11:50
Be careful how much sodium.
204
710160
1290
مراقب میزان سدیم باشید.
11:51
Now, on these labels...
205
711450
1740
حالا روی این برچسب‌ها...
11:53
On these food labels, you'll see how much sodium is in your food.
206
713190
4090
روی این برچسب‌های مواد غذایی، می‌بینید که چقدر سدیم در غذای شما وجود دارد.
11:57
"Sodium" is basically salt.
207
717280
2420
"سدیم" در اصل نمک است.
11:59
Okay?
208
719700
1100
باشه؟
12:00
They don't like to write "salt", because then people get scared when they see: "Oh my god,
209
720800
4830
دوست ندارند «نمک» بنویسند، چون مردم وقتی می‌بینند می‌ترسند: «خدایا
12:05
40% of my daily intake is in this one package."
210
725630
3170
۴۰ درصد مصرف روزانه‌ام در همین یک بسته است».
12:08
So, on these you'll see "% daily intake", basically: How much should you take in every
211
728800
13110
بنابراین، در این موارد، «درصد مصرف روزانه» را خواهید دید، اساساً: چه مقدار باید در
12:21
day?
212
741910
1000
روز مصرف کنید؟
12:22
And if your package has 40%, don't buy this item.
213
742910
3530
و اگر بسته شما 40% دارد این کالا را نخرید.
12:26
Don't eat it.
214
746440
1000
آن را نخورید.
12:27
It's very bad for you.
215
747440
1190
برای شما خیلی بد است.
12:28
Okay?
216
748630
1000
باشه؟
12:29
Avoid it.
217
749630
1000
از آن اجتناب کنید.
12:30
Now, another problem with salt is that retains water.
218
750630
2769
حالا مشکل دیگر نمک این است که آب را در خود نگه می دارد.
12:33
The more salt you eat, the more water your body holds onto; and then when you get on
219
753399
5011
هر چه نمک بیشتری بخورید، بدنتان آب بیشتری نگه می دارد. و سپس وقتی
12:38
a scale, the numbers go up.
220
758410
2310
روی ترازو قرار می گیرید، اعداد بالا می روند.
12:40
So, just eat less salt and your numbers will go back down a little bit.
221
760720
4210
بنابراین، فقط نمک کمتری بخورید تا تعداد شما کمی کاهش پیدا کند.
12:44
Make sure you eat a lot of fiber.
222
764930
1250
مطمئن شوید که فیبر زیادی می خورید.
12:46
Now, fiber, things like celery, or bran, certain grains, what they...
223
766180
4969
حالا، فیبر، چیزهایی مانند کرفس، یا سبوس، غلات خاص، چه آنها...
12:51
What they...
224
771149
1000
12:52
What the fiber does is it helps the food pass through your body quicker, so you go to the
225
772149
4521
کاری که فیبر انجام می دهد این است که به غذا کمک می کند سریعتر از بدن شما عبور کند، بنابراین شما
12:56
washroom more regularly; you don't store things inside longer than you need to.
226
776670
5540
منظم تر به دستشویی می روید. شما اشیا را بیش از آنچه نیاز دارید در داخل ذخیره نمی کنید.
13:02
Make sure you drink a lot, a lot, a lot of water.
227
782210
3439
مطمئن شوید که آب زیاد، زیاد، زیاد می نوشید .
13:05
A large majority of our body is made of water.
228
785649
2711
اکثریت بدن ما از آب ساخته شده است.
13:08
Our body always needs water inside; water helps with the digestion, with the metabolism,
229
788360
4970
بدن ما همیشه به آب در داخل نیاز دارد. آب به هضم غذا، متابولیسم
13:13
with everything.
230
793330
1230
و ​​همه چیز کمک می کند.
13:14
Make sure you drink a lot of water; otherwise, you might also dehydrate.
231
794560
4540
مطمئن شوید که آب زیادی می نوشید؛ در غیر این صورت ممکن است دچار کم آبی نیز شوید.
13:19
If you dehydrate, it means your body doesn't have enough water; sometimes you'll get a
232
799100
5090
اگر آب بدنتان کم شود، به این معنی است که بدنتان آب کافی ندارد. گاهی اوقات
13:24
headache, sometimes you'll get dizzy and feel like passing out, you won't have enough energy,
233
804190
5030
سردرد می گیرید، گاهی اوقات سرگیجه می گیرید و احساس غش می کنید، انرژی کافی نخواهید داشت،
13:29
you'll feel sluggish and tired - be careful about that.
234
809220
3400
احساس تنبلی و خستگی خواهید کرد - مراقب این موضوع باشید.
13:32
And always make sure that you give your body the rest that it needs.
235
812620
5650
و همیشه مطمئن شوید که به بدن خود استراحت لازم را می دهید.
13:38
If you go to the gym and you're lifting weights, make sure that you give your body recovery
236
818270
5080
اگر به باشگاه می روید و وزنه می زنید، مطمئن شوید که به بدن خود زمان ریکاوری داده اید
13:43
time.
237
823350
1060
.
13:44
If you're breaking muscles and tearing tissue because you're lifting weights, let the body
238
824410
4369
اگر به دلیل وزنه زدن، عضلات می‌شکنند و بافت پاره می‌شوند ، به بدن اجازه دهید
13:48
fix the muscles, fix the tissues so you always have enough energy and have enough strength
239
828779
6111
ماهیچه‌ها را درست کند، بافت‌ها را درست کند تا همیشه انرژی کافی داشته باشید و قدرت کافی
13:54
to continue on.
240
834890
1860
برای ادامه دادن داشته باشید.
13:56
Now, first of all, before I...
241
836750
2170
حالا اول از همه، قبل از اینکه...
13:58
I finish this off, let me just say one thing.
242
838920
2050
این را تمام کنم، فقط یک نکته را بگویم.
14:00
I am not a licensed nutritionist.
243
840970
2210
من متخصص تغذیه نیستم.
14:03
Okay?
244
843180
1000
باشه؟
14:04
I am giving you an introduction to nutrition, I'm giving you an introduction to the language,
245
844180
4680
من به شما مقدمه ای در مورد تغذیه می دهم، من به شما مقدمه ای با زبان،
14:08
the English language of nutrition, but if this is very important to you, and it should
246
848860
5200
زبان انگلیسی تغذیه می دهم، اما اگر این برای شما بسیار مهم است و باید اینطور
14:14
be-I want everyone to be healthy, energetic, happy-make sure that you find out about all
247
854060
6980
باشد، می خواهم همه سالم، پرانرژی، شاد باشند. -مطمئن شوید که از همه
14:21
these things.
248
861040
1000
این چیزها مطلع شده اید.
14:22
Make sure you know what your body needs, what your body doesn't need.
249
862040
3580
مطمئن شوید که می دانید بدن شما به چه چیزهایی نیاز دارد و بدن شما به چه چیزی نیاز ندارد.
14:25
Maybe make an appointment with a nutritionist, so a person who's studied all of this stuff
250
865620
8440
شاید با یک متخصص تغذیه قرار ملاقات بگذارید، بنابراین فردی که همه این موارد را مطالعه کرده
14:34
and who knows exactly what's going on, and can recommend a set diet for you that you
251
874060
5600
و دقیقاً می داند چه اتفاقی می افتد، می تواند یک رژیم غذایی را به شما توصیه کند که
14:39
can follow.
252
879660
1000
بتوانید از آن پیروی کنید.
14:40
Now, if you want to gain weight, go for it; if you want to lose weight, go for it, too.
253
880660
4640
حالا، اگر می خواهید وزن اضافه کنید، آن را دنبال کنید. اگر می خواهید وزن کم کنید، آن را نیز دنبال کنید.
14:45
If you want to gain weight: Lots of carbs, lots of proteins.
254
885300
3420
اگر می خواهید وزن اضافه کنید: کربوهیدرات زیاد، پروتئین زیاد.
14:48
If you want to lose weight: Less carbs, less proteins; although, proteins you should always
255
888720
4170
اگر می خواهید وزن کم کنید: کربوهیدرات کمتر، پروتئین کمتر. اگرچه، به هر حال، شما همیشه باید حداقل پروتئین را داشته باشید
14:52
have a certain minimum anyway.
256
892890
2540
.
14:55
So, I hope this is helpful.
257
895430
2950
بنابراین، امیدوارم این مفید باشد.
14:58
Keep up the hard work.
258
898380
1000
به کار سخت ادامه دهید.
14:59
I mean, I go to the gym all the time.
259
899380
1870
یعنی من همیشه به باشگاه می روم.
15:01
I watch what I eat now.
260
901250
1070
من الان مراقب چیزی هستم که می خورم.
15:02
You know, as you get older, you need to do these things.
261
902320
2020
می دانید، با افزایش سن، باید این کارها را انجام دهید.
15:04
It's good for you.
262
904340
1590
برای شما خوب است.
15:05
Do it.
263
905930
1000
انجام دهید.
15:06
You'll be happy you're doing it.
264
906930
1440
شما خوشحال خواهید شد که این کار را انجام می دهید.
15:08
If you have any questions about this, please go to www.engvid.com and ask me in the forum
265
908370
4770
اگر در این مورد سؤالی دارید، لطفاً به www.engvid.com بروید و در انجمن آنجا از من بپرسید
15:13
there.
266
913140
1000
.
15:14
There's also a quiz; you can check your understanding of the language involved with nutrition.
267
914140
4750
یک مسابقه نیز وجود دارد. می توانید درک خود را از زبان مرتبط با تغذیه بررسی کنید.
15:18
If you like this video, like it on YouTube and subscribe to my channel, and come back
268
918890
4319
اگر این ویدیو را دوست دارید، آن را در یوتیوب لایک کنید و در کانال من مشترک شوید و به
15:23
soon for some more interesting lessons.
269
923209
1791
زودی برای چند درس جالب دیگر بازگردید.
15:25
See you then.
270
925000
689
بعدا می بینمت.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7