Improve Your English Vocabulary: Diet, Health, and Nutrition

241,352 views ・ 2019-02-07

Adam’s English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi.
0
260
1000
Chào.
00:01
Welcome to www.engvid.com.
1
1260
1220
Chào mừng đến với www.engvid.com.
00:02
I'm Adam.
2
2480
1340
Tôi là Adam.
00:03
In today's video, we're going to talk about: nutrition.
3
3820
2900
Trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ nói về: dinh dưỡng.
00:06
So, we're going to get a little introduction into how to maintain a proper diet, what you're eating,
4
6720
6920
Vì vậy, chúng ta sẽ giới thiệu một chút về cách duy trì một chế độ ăn uống hợp lý, bạn đang ăn
00:13
what you should eat, what you shouldn't eat, how much you should eat, etc.
5
13640
3860
gì, nên ăn gì, không nên ăn gì , nên ăn bao nhiêu,
00:17
And we're going to especially look at the different types of nutrients that you should
6
17500
4651
v.v. đặc biệt là xem xét các loại chất dinh dưỡng khác nhau mà bạn nên
00:22
put into your body if you want to grow, if you want to maintain, if you want to lose
7
22151
4349
đưa vào cơ thể nếu bạn muốn phát triển, nếu bạn muốn duy trì, nếu bạn muốn giảm
00:26
weight, etc.
8
26500
1000
cân, v.v.
00:27
So, we're going to start with the basic process.
9
27500
3550
Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu với quy trình cơ bản.
00:31
Okay?
10
31050
1000
Được chứ?
00:32
Eating, drinking, all these things.
11
32050
1890
Ăn, uống, tất cả những thứ này.
00:33
We're going to look at these two verbs: "ingest" and "digest".
12
33940
3719
Chúng ta sẽ xem xét hai động từ này: "ingest" và "digest".
00:37
Okay?
13
37659
1000
Được chứ?
00:38
So, when we're talking about nutrition, we're talking about what you're taking into your body.
14
38660
4660
Vì vậy, khi nói về dinh dưỡng, chúng ta đang nói về những gì bạn nạp vào cơ thể.
00:43
So, when you ingest something, when you ingest nutrients, you are swallowing them or absorbing them.
15
43340
8620
Vì vậy, khi bạn ăn một thứ gì đó, khi bạn ăn chất dinh dưỡng, bạn đang nuốt chúng hoặc hấp thụ chúng.
00:51
So, "swallow" basically means chew and swallow.
16
51960
2800
Vì vậy, "nuốt" về cơ bản có nghĩa là nhai và nuốt.
00:54
Right?
17
54760
1000
Đúng?
00:55
So, "chew" is break down the food in your mouth, and then you swallow it; you take it in
18
55760
5840
Vì vậy, "nhai" là chia nhỏ thức ăn trong miệng của bạn , và sau đó bạn nuốt nó; bạn lấy nó vào
01:01
and push it down into your stomach.
19
61600
3260
và đẩy nó xuống dạ dày của bạn.
01:04
You can also absorb nutrients.
20
64860
1650
Bạn cũng có thể hấp thụ chất dinh dưỡng.
01:06
For example, we absorb vitamin D from the sun through our skin.
21
66510
4580
Ví dụ, chúng ta hấp thụ vitamin D từ ánh nắng mặt trời qua da.
01:11
Okay?
22
71090
1000
Được chứ?
01:12
So, you can absorb or swallow - means you're ingesting your nutrients.
23
72090
4390
Vì vậy, bạn có thể hấp thụ hoặc nuốt - có nghĩa là bạn đang ăn chất dinh dưỡng của mình.
01:16
In your stomach, your stomach produces juices—they're mostly acids—that break down the food and
24
76480
8450
Trong dạ dày của bạn, dạ dày của bạn tạo ra nước trái cây—chúng chủ yếu là axit—phân hủy thức ăn và
01:24
separate it into its different components that can then be absorbed in the intestines.
25
84930
7920
tách nó thành các thành phần khác nhau để sau đó có thể được hấp thụ trong ruột.
01:32
So, the intestines are the long tubes that go back and forth from your stomach until
26
92850
8210
Vì vậy, ruột là những ống dài đi qua lại từ dạ dày của bạn cho đến
01:41
the waste comes out, and inside all the good nutrients get absorbed into the blood, and
27
101060
7000
khi chất thải chảy ra ngoài, và bên trong tất cả các chất dinh dưỡng tốt sẽ được hấp thụ vào máu và
01:48
pushed around to all the parts of the body that need them.
28
108060
3930
đẩy đến tất cả các bộ phận của cơ thể cần chúng.
01:51
So, let's look specifically at the nutrients that you're going to need.
29
111990
4400
Vì vậy, hãy xem xét cụ thể các chất dinh dưỡng mà bạn sẽ cần.
01:56
Now, first thing you need to know about nutrients are...
30
116390
3670
Bây giờ, điều đầu tiên bạn cần biết về các chất dinh dưỡng là...
02:00
Is that they are not synthesized naturally by the body.
31
120060
6990
Đó là chúng không được cơ thể tổng hợp một cách tự nhiên.
02:07
So, the body produces a lot of the things it needs, but some things it just can't synthesize;
32
127050
5329
Vì vậy, cơ thể sản xuất ra rất nhiều thứ nó cần, nhưng một số thứ nó không thể tổng hợp được;
02:12
it can't put together to create a new nutrient.
33
132379
3661
nó không thể kết hợp với nhau để tạo ra một chất dinh dưỡng mới.
02:16
So, these nutrients need to be ingested; they need to be put into your body, basically.
34
136040
6180
Vì vậy, những chất dinh dưỡng này cần phải được ăn vào; về cơ bản chúng cần được đưa vào cơ thể bạn.
02:22
Right?
35
142220
1000
Đúng?
02:23
And we have: Carbohydrates, proteins, fats, vitamins, and minerals.
36
143220
4689
Và chúng ta có: Carbohydrate, protein, chất béo, vitamin và khoáng chất.
02:27
And these are considered essential.
37
147909
6141
Và đây được coi là thiết yếu.
02:34
You can live without carbohydrates, but you can't live without these nutrients.
38
154050
4370
Bạn có thể sống thiếu carbohydrate, nhưng bạn không thể sống thiếu những chất dinh dưỡng này.
02:38
Okay?
39
158420
1000
Được chứ?
02:39
So, what are these?
40
159420
1950
Vì vậy, đây là những gì?
02:41
So, "carbohydrates"-we call them "carbs" for short-these are the nutrients that provide
41
161370
6239
Vì vậy, "carbohydrate" - chúng tôi gọi tắt là "carbs " - đây là những chất dinh dưỡng cung cấp
02:47
your body energy, especially for your brain.
42
167609
3201
năng lượng cho cơ thể bạn, đặc biệt là cho não của bạn.
02:50
Okay?
43
170810
1000
Được chứ?
02:51
They come from fruits and vegetables, grains...
44
171810
3799
Chúng đến từ trái cây và rau quả, ngũ cốc...
02:55
So, for example, bread, which comes from wheat or whatever other kind of grain, has a lot
45
175609
4171
Vì vậy, ví dụ, bánh mì, làm từ lúa mì hoặc bất kỳ loại ngũ cốc nào khác, có rất
02:59
of carbohydrates.
46
179780
1000
nhiều carbohydrate.
03:00
Comes from sugars, and starches, like rice, etc.
47
180780
4530
Đến từ đường và tinh bột, như cơm, v.v.
03:05
So, all of these give your body a lot of energy.
48
185310
2970
Vì vậy, tất cả những thứ này cung cấp cho cơ thể bạn rất nhiều năng lượng.
03:08
Now, you also get energy from the other minerals...
49
188280
3700
Bây giờ, bạn cũng nhận được năng lượng từ các khoáng chất khác...
03:11
From the other nutrients as well, but carbohydrates are a very good source.
50
191980
3910
Từ các chất dinh dưỡng khác, nhưng carbohydrate là một nguồn rất tốt.
03:15
The problem is they can also lead to weight gain, if you don't control the intake.
51
195890
5579
Vấn đề là chúng cũng có thể dẫn đến tăng cân, nếu bạn không kiểm soát lượng ăn vào.
03:21
Okay?
52
201469
1000
Được chứ?
03:22
We can also say: "intake of nutrients".
53
202469
5470
Chúng ta cũng có thể nói: "lượng chất dinh dưỡng".
03:27
Basically means take in; intake.
54
207939
1800
Về cơ bản có nghĩa là tiếp nhận; đầu vào.
03:29
Okay?
55
209739
1000
Được chứ?
03:30
So, carbohydrates.
56
210739
1000
Vì vậy, carbohydrate.
03:31
Then we have proteins.
57
211739
1561
Sau đó, chúng ta có protein.
03:33
"Proteins" are the nutrients that help create and build tissues and muscles in your body.
58
213300
6320
"Protein" là chất dinh dưỡng giúp tạo và xây dựng các mô và cơ trong cơ thể bạn.
03:39
So, when a child is growing and getting bigger, it's the proteins that help create that growth.
59
219620
5129
Vì vậy, khi một đứa trẻ lớn lên và lớn hơn, chính các protein sẽ giúp tạo ra sự phát triển đó.
03:44
It's good for bones, and muscles, and tissues, etc.
60
224749
4451
Nó tốt cho xương, cơ bắp và các mô, v.v.
03:49
Proteins are made of amino acids, which are the building blocks of protein, and there
61
229200
4609
Protein được tạo thành từ các axit amin, là thành phần cấu tạo nên protein và
03:53
are many different types of amino acids.
62
233809
2970
có nhiều loại axit amin khác nhau.
03:56
And these days you can take pills specifically with the amino acids that you want for specific things.
63
236780
8300
Và những ngày này, bạn có thể uống thuốc đặc biệt với các axit amin mà bạn muốn cho những thứ cụ thể.
04:05
So, nowadays, you see a lot of guys or girls - big, big muscles, and you think: "Oh, steroids."
64
245100
4800
Vì vậy, ngày nay, bạn thấy rất nhiều chàng trai hay cô gái - to lớn, cơ bắp cuồn cuộn, và bạn nghĩ: "Ồ, steroid."
04:09
Right?
65
249909
1000
Đúng?
04:10
Not necessarily; they could just be taking a lot of amino acids, and exercising a lot,
66
250909
5181
Không cần thiết; họ chỉ có thể dùng nhiều axit amin, tập thể dục nhiều,
04:16
and growing their muscles and looking much bigger.
67
256090
3080
phát triển cơ bắp và trông to hơn nhiều.
04:19
So, proteins are basically the building blocks.
68
259170
3670
Vì vậy, protein về cơ bản là các khối xây dựng.
04:22
"Fats" are the nutrients that store energy.
69
262840
3780
"Chất béo" là chất dinh dưỡng dự trữ năng lượng.
04:26
So, if you eat too many carbohydrates, the fats will store that energy as sugar, and
70
266620
6090
Vì vậy, nếu bạn ăn quá nhiều carbohydrate, chất béo sẽ lưu trữ năng lượng đó dưới dạng đường và
04:32
that's why you get fat.
71
272710
2140
đó là lý do khiến bạn béo lên.
04:34
That's why it's called...
72
274850
1580
Cho nên nó được gọi là...
04:36
When a person is a little bit heavy, we sometimes say: "Fat".
73
276430
2520
Khi một người hơi mập một chút, đôi khi chúng ta nói: "Béo".
04:38
It's a bit of a misleading word, but that's what happens - you're storing too much energy.
74
278950
6000
Đó là một từ gây hiểu nhầm, nhưng đó là điều sẽ xảy ra - bạn đang tích trữ quá nhiều năng lượng.
04:44
Right?
75
284950
1000
Đúng?
04:45
And you have different types of fatty acids.
76
285950
2160
Và bạn có các loại axit béo khác nhau.
04:48
Now, fats, as we said, they're essential; they're necessary nutrients, which means fat
77
288110
4920
Bây giờ, chất béo, như chúng ta đã nói, chúng rất cần thiết; chúng là những chất dinh dưỡng cần thiết, có nghĩa là chất
04:53
is not bad.
78
293030
1380
béo không xấu.
04:54
You should eat fatty foods, but there are different types of fats and some of them you
79
294410
5690
Bạn nên ăn thức ăn béo, nhưng có nhiều loại chất béo khác nhau và bạn tuyệt đối nên tránh một số loại trong số chúng
05:00
should absolutely avoid.
80
300100
1100
.
05:01
So, when we're talking about fats, we're talking about mono-unsaturated fats or poly-unsaturated
81
301200
6850
Vì vậy, khi nói về chất béo, chúng ta đang nói về chất béo không bão hòa đơn hoặc chất béo không bão hòa đa
05:08
fats.
82
308050
1000
.
05:09
These are the healthy fats.
83
309050
1310
Đây là những chất béo lành mạnh.
05:10
Okay?
84
310360
1000
Được chứ?
05:11
They're in meat, they're in fish, they're in fruits and vegetables - you need these.
85
311360
3610
Chúng có trong thịt, cá, trái cây và rau củ - bạn cần những thứ này.
05:14
Okay?
86
314970
1000
Được chứ?
05:15
But, again, you don't want to overdo anything.
87
315970
1780
Nhưng, một lần nữa, bạn không muốn lạm dụng bất cứ điều gì.
05:17
Saturated fats...
88
317750
1000
Chất béo bão hòa...
05:18
Like, I'm not getting into the medical details of the difference between saturated and unsaturated.
89
318750
6670
Giống như, tôi không đi sâu vào chi tiết y tế về sự khác biệt giữa chất béo bão hòa và không bão hòa.
05:25
It's something about their bonds and the hydrogen molecules - don't worry about that.
90
325420
5640
Đó là điều gì đó về liên kết của chúng và các phân tử hydro - đừng lo lắng về điều đó.
05:31
If you want to know, you could do some research.
91
331060
2380
Nếu bạn muốn biết, bạn có thể làm một số nghiên cứu.
05:33
For now, things like nuts and certain oils, and fish, and avocado, etc. - these are all
92
333440
6990
Hiện tại, những thứ như các loại hạt và một số loại dầu, cá và bơ, v.v. - đây đều là
05:40
good fats that you should take in.
93
340430
2430
những chất béo tốt mà bạn nên bổ sung.
05:42
Okay?
94
342860
1000
Được chứ?
05:43
What you should absolutely avoid are trans fats.
95
343860
3760
Những gì bạn nên tuyệt đối tránh là chất béo chuyển hóa .
05:47
Now, trans fats are fats that are basically a byproduct of a manufacturing process.
96
347620
7680
Bây giờ, chất béo chuyển hóa là chất béo về cơ bản là sản phẩm phụ của quá trình sản xuất.
05:55
Okay?
97
355300
1000
Được chứ?
05:56
So they're a byproduct.
98
356300
1800
Vì vậy, họ là một sản phẩm phụ.
05:58
Oops.
99
358100
1600
Ối.
05:59
So, for example, when a company makes margarine or they make baked goods in mass quantities,
100
359700
9390
Vì vậy, ví dụ, khi một công ty sản xuất bơ thực vật hoặc họ sản xuất bánh nướng với số lượng lớn,
06:09
like cookies, or cakes, and things like that, or chips, or cooking oil...
101
369090
4850
như bánh quy, bánh ngọt và những thứ tương tự, hoặc khoai tây chiên, hoặc dầu ăn...
06:13
So, if you're eating deep-fried French fries - very, very unhealthy.
102
373940
4810
Vì vậy, nếu bạn đang ăn món Pháp chiên ngập dầu khoai tây chiên - rất, rất không tốt cho sức khỏe.
06:18
These trans fats, they basically are the things that clog your arteries.
103
378750
4300
Những chất béo chuyển hóa này, về cơ bản, chúng là những thứ làm tắc nghẽn động mạch của bạn.
06:23
So, the veins, the...
104
383050
1310
Vì vậy, các tĩnh mạch,...
06:24
Or, sorry.
105
384360
1000
Hoặc, xin lỗi.
06:25
The arteries - the tubes that come out of your heart with the blood, they get full of
106
385360
4850
Các động mạch - các ống dẫn máu ra khỏi tim bạn, chúng chứa
06:30
this...
107
390210
1000
đầy...
06:31
These fats, and then the blood can't flow, and that's why people have a heart attack
108
391210
4840
Những chất béo này, và sau đó máu không thể lưu thông, và đó là lý do tại sao người ta bị đau tim
06:36
or other diseases because the blood is not flowing properly.
109
396050
4620
hoặc các bệnh khác vì máu bị tắc nghẽn. không chảy đúng cách.
06:40
So, these are the ones you have to avoid; these are the ones that you want to get inside
110
400670
5170
Vì vậy, đây là những thứ bạn phải tránh; đây là những cái mà bạn muốn có được bên
06:45
of you.
111
405840
1000
trong bạn.
06:46
Okay?
112
406840
1000
Được chứ?
06:47
And then there are vitamins and minerals.
113
407840
1600
Và sau đó là vitamin và khoáng chất.
06:49
Basically, these add or aid the functions of the body.
114
409440
5080
Về cơ bản, chúng bổ sung hoặc hỗ trợ các chức năng của cơ thể.
06:54
They help control chemicals, they help create enzymes, they help different organs work properly.
115
414520
5960
Chúng giúp kiểm soát hóa chất, giúp tạo ra các enzym, giúp các cơ quan khác nhau hoạt động tốt.
07:00
Okay?
116
420480
1000
Được chứ?
07:01
Vitamins, we usually...
117
421480
1410
Vitamin, chúng ta thường...
07:02
When we're talking about vitamins, we're talking about, like, vitamin A, B, C, B12, D5 - all
118
422890
5750
Khi chúng ta nói về vitamin, chúng ta đang nói về, chẳng hạn như vitamin A, B, C, B12, D5 - tất cả
07:08
different types of letters and numbers.
119
428640
2320
các loại chữ và số khác nhau.
07:10
Minerals are...
120
430960
1000
Khoáng sản là...
07:11
Have their own names; iron, zinc, magnesium, calcium.
121
431960
3930
Có tên riêng; sắt, kẽm, magie, canxi.
07:15
Okay?
122
435890
1000
Được chứ?
07:16
These are all very important.
123
436890
1790
Đây là tất cả rất quan trọng.
07:18
You can easily take supplements...
124
438680
1910
Bạn có thể dễ dàng uống thuốc bổ sung...
07:20
Now, if you don't get enough of these vitamins and minerals through your food, you can take
125
440590
9030
Bây giờ, nếu bạn không nhận đủ các loại vitamin và khoáng chất này qua thực phẩm, bạn có thể
07:29
pills or powders and make sure that you get enough of all of these vitamins and minerals
126
449620
5470
uống thuốc viên hoặc bột và đảm bảo rằng bạn nhận đủ tất cả các loại vitamin và khoáng chất này
07:35
to help your body function properly.
127
455090
2850
để giúp cơ thể bạn hoạt động đúng cách.
07:37
If you're feeling a little tired, you're missing certain vitamins.
128
457940
3430
Nếu bạn cảm thấy hơi mệt mỏi, bạn đang thiếu một số loại vitamin.
07:41
If you're feeling a little heavy, you're missing certain minerals.
129
461370
3140
Nếu bạn cảm thấy hơi nặng nề, bạn đang thiếu một số khoáng chất.
07:44
If your bones are weak, you need different minerals, etc.
130
464510
3250
Nếu xương của bạn yếu, bạn cần các khoáng chất khác nhau, v.v.
07:47
So, all very, very important.
131
467760
2100
Vì vậy, tất cả đều rất, rất quan trọng.
07:49
Now...
132
469860
1000
Bây giờ...
07:50
So now we know the basic idea of nutrients.
133
470860
3570
Vì vậy, bây giờ chúng ta biết ý tưởng cơ bản về chất dinh dưỡng.
07:54
Let's look at your diet.
134
474430
1910
Hãy nhìn vào chế độ ăn uống của bạn.
07:56
Okay?
135
476340
1000
Được chứ?
07:57
Okay, so now we know what we're taking into our bodies; what we're ingesting, what we're
136
477340
3850
Được rồi, vậy bây giờ chúng ta biết những gì chúng ta đang đưa vào cơ thể mình; những gì chúng ta ăn vào, những gì chúng ta
08:01
digesting, etc.
137
481190
1620
tiêu hóa, v.v.
08:02
Now we need to think about the whole process; the whole thing as a big picture thing.
138
482810
5720
Bây giờ chúng ta cần suy nghĩ về toàn bộ quá trình; toàn bộ sự việc như một bức tranh lớn.
08:08
Now, before I get into these words, you have to understand the number one rule of gaining
139
488530
5710
Bây giờ, trước khi tôi đi vào những từ này, bạn phải hiểu quy tắc số một để tăng
08:14
weight or losing weight is not exercise.
140
494240
4660
hoặc giảm cân là không tập thể dục.
08:18
Exercise is very, very important - don't get me wrong, but if you want to lose weight or
141
498900
3500
Tập thể dục rất, rất quan trọng - đừng hiểu sai ý tôi, nhưng nếu bạn muốn giảm cân hoặc
08:22
gain weight, it's all about the diet.
142
502400
3960
tăng cân, thì tất cả đều phụ thuộc vào chế độ ăn uống.
08:26
It's all about what you take into your body.
143
506360
3250
Đó là tất cả về những gì bạn đưa vào cơ thể của bạn.
08:29
Right?
144
509610
1000
Đúng?
08:30
If you want to lose weight, you can go to the gym every single day, five hours a day,
145
510610
5230
Nếu bạn muốn giảm cân, bạn có thể đến phòng tập thể dục mỗi ngày, năm giờ mỗi ngày,
08:35
and go on that treadmill and walk, walk, walk, jog, jog, jog - but if you're eating McDonald's
146
515840
5160
và đi trên máy chạy bộ đó và đi bộ, đi bộ, đi bộ, chạy bộ, chạy bộ, chạy bộ - nhưng nếu bạn đang ăn McDonald's
08:41
right after your workout, you're not going to lose any weight.
147
521000
3820
ngay sau khi ăn tập thể dục, bạn sẽ không giảm cân.
08:44
Diet is more important than exercise if you want to change the way your body looks.
148
524820
4360
Chế độ ăn uống quan trọng hơn tập thể dục nếu bạn muốn thay đổi diện mạo của cơ thể.
08:49
Okay?
149
529180
1000
Được chứ?
08:50
Now, let's talk about diet.
150
530180
1350
Bây giờ, hãy nói về chế độ ăn uống.
08:51
What does "diet" mean?
151
531530
2360
"ăn kiêng" nghĩa là gì?
08:53
Unfortunately, these days the word "diet" means to try to lose weight, but that's not
152
533890
6010
Thật không may, ngày nay từ "ăn kiêng" có nghĩa là cố gắng giảm cân, nhưng đó không phải
08:59
what "diet" actually means.
153
539900
2210
là ý nghĩa thực sự của "ăn kiêng".
09:02
"Diet" means the things that you eat, basically.
154
542110
4630
Về cơ bản, "Chế độ ăn kiêng" có nghĩa là những thứ bạn ăn.
09:06
If you want to gain weight, you go on a diet; if you want to lose weight, you go on a diet.
155
546740
4580
Nếu bạn muốn tăng cân, bạn ăn kiêng; nếu bạn muốn giảm cân, bạn ăn kiêng.
09:11
What does it mean: "to go on a diet"?
156
551320
1700
Nó có nghĩa là gì: "ăn kiêng"?
09:13
It means to control the food that's coming into your body.
157
553020
3900
Nó có nghĩa là kiểm soát thức ăn đi vào cơ thể bạn.
09:16
Now, more specifically, what are you trying to control?
158
556920
3350
Bây giờ, cụ thể hơn, bạn đang cố gắng kiểm soát điều gì?
09:20
You're trying to control the calories.
159
560270
2240
Bạn đang cố gắng kiểm soát lượng calo.
09:22
Okay?
160
562510
1060
Được chứ?
09:23
Everything you eat has a...
161
563570
1980
Mọi thứ bạn ăn đều có...
09:25
Or drink has a number of calories.
162
565550
3220
Hoặc đồ uống có một lượng calo.
09:28
Now, an average adult should get about 2,000 calories per day.
163
568770
7270
Bây giờ, một người trưởng thành trung bình sẽ nhận được khoảng 2.000 calo mỗi ngày.
09:36
Okay?
164
576040
1000
Được chứ?
09:37
That's a healthy average calorie count for the day.
165
577040
3980
Đó là lượng calo trung bình lành mạnh trong ngày.
09:41
If you're getting more than that, you risk gaining weight.
166
581020
3210
Nếu bạn nhận được nhiều hơn thế, bạn có nguy cơ tăng cân.
09:44
If you're getting less than that, you're going to lose weight.
167
584230
2130
Nếu bạn nhận được ít hơn thế, bạn sẽ giảm cân.
09:46
If you want to lose weight, that's fine; if you want to gain weight, that's fine too.
168
586360
3500
Nếu bạn muốn giảm cân, điều đó tốt thôi; nếu bạn muốn tăng cân, điều đó cũng tốt.
09:49
But "diet" is just basically the system of eating that you have, and you can change that,
169
589860
6450
Nhưng "ăn kiêng" về cơ bản chỉ là hệ thống ăn uống mà bạn có, và bạn có thể thay đổi điều đó,
09:56
depending what you want from your body.
170
596310
2240
tùy thuộc vào những gì bạn muốn từ cơ thể mình.
09:58
Now, "calories" are basically energy units.
171
598550
3170
Bây giờ, "calo" về cơ bản là đơn vị năng lượng.
10:01
You call...
172
601720
1000
Bạn gọi...
10:02
It's measured in joules, but nobody actually uses the word "joules", so I'm not going to
173
602720
3950
Nó được đo bằng joules, nhưng không ai thực sự sử dụng từ "joules", vì vậy tôi sẽ không
10:06
worry about that now.
174
606670
1470
lo lắng về điều đó bây giờ.
10:08
Now, you should always watch your calorie count; watch the calories you're taking in.
175
608140
6410
Bây giờ, bạn phải luôn theo dõi lượng calo của mình ; xem lượng calo bạn đang hấp thụ.
10:14
Basically it means be aware of.
176
614550
1930
Về cơ bản, nó có nghĩa là nhận thức được.
10:16
So, some people use a calorie calculator.
177
616480
2450
Vì vậy, một số người sử dụng máy tính lượng calo.
10:18
Okay?
178
618930
1000
Được chứ?
10:19
A "calorie calculator" means every time they eat something, they punch in the number of
179
619930
4620
Một "máy tính calo" có nghĩa là mỗi khi họ ăn một thứ gì đó, họ sẽ tính số
10:24
calories in that meal, and then at the end of the day they see how many calories they
180
624550
4640
lượng calo trong bữa ăn đó, và sau đó vào cuối ngày, họ sẽ xem mình
10:29
ate or drank.
181
629190
2350
đã ăn hoặc uống bao nhiêu calo.
10:31
Make sure that you pay attention to food labels.
182
631540
2470
Hãy chắc chắn rằng bạn chú ý đến nhãn thực phẩm.
10:34
Every time you go to the supermarket, every time you buy a packaged item of food, there's
183
634010
5100
Mỗi khi bạn đi siêu thị, mỗi khi bạn mua một mặt hàng thực phẩm đóng gói, sẽ có
10:39
going to be on the side or somewhere on the package a label that tells you the components;
184
639110
5630
một nhãn hiệu cho bạn biết các thành phần ở bên cạnh hoặc ở đâu đó trên bao bì;
10:44
what...
185
644740
1000
cái gì...
10:45
How much...
186
645740
1000
Bao nhiêu...
10:46
How many carbohydrates are you getting, in grams; how many proteins; how many...
187
646740
4530
Bạn nhận được bao nhiêu carbohydrate, tính bằng gam; bao nhiêu protein; bao nhiêu...
10:51
Which vitamins, which minerals - all this stuff.
188
651270
2990
Vitamin nào, khoáng chất nào - tất cả những thứ này.
10:54
So, make sure you pay attention to the label; it will also tell you how many calories you
189
654260
4330
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn chú ý đến nhãn; nó cũng sẽ cho bạn biết bạn có bao nhiêu calo
10:58
have in that food item.
190
658590
1980
trong món ăn đó.
11:00
So, make sure you understand that and you can control your calorie intake.
191
660570
4860
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn hiểu điều đó và bạn có thể kiểm soát lượng calo của mình.
11:05
Now, keep in mind some people have faster metabolisms than other people.
192
665430
7070
Bây giờ, hãy nhớ rằng một số người có quá trình trao đổi chất nhanh hơn những người khác.
11:12
The "metabolism" is the rate in which you burn energy.
193
672500
4120
"Sự trao đổi chất" là tốc độ bạn đốt cháy năng lượng.
11:16
Okay?
194
676620
1000
Được chứ?
11:17
So, if you're taking in all these calories, for some people, they will burn it very fast,
195
677620
6350
Vì vậy, nếu bạn đang hấp thụ tất cả lượng calo này, đối với một số người, chúng sẽ đốt cháy rất nhanh,
11:23
so the calories don't stay in the body; they are not stored in the fat.
196
683970
4660
vì vậy lượng calo không ở lại trong cơ thể; chúng không được lưu trữ trong chất béo.
11:28
Right?
197
688630
1000
Đúng?
11:29
Remember: Fat stores energy.
198
689630
1500
Hãy nhớ rằng: Chất béo dự trữ năng lượng.
11:31
If you have a high rate of metabolism, you're going to burn that energy fat; there's nothing
199
691130
4040
Nếu bạn có tốc độ trao đổi chất cao, bạn sẽ đốt cháy lượng chất béo năng lượng đó; không có gì
11:35
to store - you probably need more food.
200
695170
2690
để lưu trữ - bạn có thể cần thêm thức ăn.
11:37
If you have a slow metabolism, you're going to store more, so you have to control, very
201
697860
4800
Nếu bạn có quá trình trao đổi chất chậm, bạn sẽ dự trữ nhiều hơn, vì vậy bạn phải kiểm soát rất
11:42
carefully, what you eat.
202
702660
2290
cẩn thận những gì bạn ăn.
11:44
Don't forget to exercise; it is important, but also diet is very important.
203
704950
5210
Đừng quên tập thể dục; nó quan trọng, nhưng chế độ ăn uống cũng rất quan trọng.
11:50
Be careful how much sodium.
204
710160
1290
Hãy cẩn thận bao nhiêu natri.
11:51
Now, on these labels...
205
711450
1740
Bây giờ, trên những nhãn này...
11:53
On these food labels, you'll see how much sodium is in your food.
206
713190
4090
Trên những nhãn thực phẩm này, bạn sẽ thấy có bao nhiêu natri trong thực phẩm của bạn.
11:57
"Sodium" is basically salt.
207
717280
2420
"Natri" về cơ bản là muối.
11:59
Okay?
208
719700
1100
Được chứ?
12:00
They don't like to write "salt", because then people get scared when they see: "Oh my god,
209
720800
4830
Họ không thích viết "muối", bởi vì sau đó mọi người sẽ sợ hãi khi nhìn thấy: "Trời ơi,
12:05
40% of my daily intake is in this one package."
210
725630
3170
40% lượng tiêu thụ hàng ngày của tôi nằm trong một gói này."
12:08
So, on these you'll see "% daily intake", basically: How much should you take in every
211
728800
13110
Vì vậy, trên những thứ này, bạn sẽ thấy "% lượng tiêu thụ hàng ngày", về cơ bản: Bạn nên dùng bao nhiêu mỗi
12:21
day?
212
741910
1000
ngày?
12:22
And if your package has 40%, don't buy this item.
213
742910
3530
Và nếu gói của bạn có 40%, đừng mua mặt hàng này.
12:26
Don't eat it.
214
746440
1000
Đừng ăn nó.
12:27
It's very bad for you.
215
747440
1190
Nó rất tệ cho bạn.
12:28
Okay?
216
748630
1000
Được chứ?
12:29
Avoid it.
217
749630
1000
Tránh nó.
12:30
Now, another problem with salt is that retains water.
218
750630
2769
Bây giờ, một vấn đề khác với muối là giữ nước.
12:33
The more salt you eat, the more water your body holds onto; and then when you get on
219
753399
5011
Bạn càng ăn nhiều muối, cơ thể bạn càng giữ nhiều nước ; và sau đó khi bạn đặt lên
12:38
a scale, the numbers go up.
220
758410
2310
bàn cân, các con số sẽ tăng lên.
12:40
So, just eat less salt and your numbers will go back down a little bit.
221
760720
4210
Vì vậy, chỉ cần ăn ít muối hơn và chỉ số của bạn sẽ giảm xuống một chút.
12:44
Make sure you eat a lot of fiber.
222
764930
1250
Hãy chắc chắn rằng bạn ăn nhiều chất xơ.
12:46
Now, fiber, things like celery, or bran, certain grains, what they...
223
766180
4969
Bây giờ, chất xơ, những thứ như cần tây, hoặc cám, một số loại ngũ cốc, những gì chúng...
12:51
What they...
224
771149
1000
Những gì chúng...
12:52
What the fiber does is it helps the food pass through your body quicker, so you go to the
225
772149
4521
Những gì chất xơ làm là nó giúp thức ăn đi qua cơ thể bạn nhanh hơn, vì vậy bạn đi
12:56
washroom more regularly; you don't store things inside longer than you need to.
226
776670
5540
vệ sinh thường xuyên hơn; bạn không lưu trữ những thứ bên trong lâu hơn bạn cần.
13:02
Make sure you drink a lot, a lot, a lot of water.
227
782210
3439
Hãy chắc chắn rằng bạn uống nhiều, rất nhiều nước.
13:05
A large majority of our body is made of water.
228
785649
2711
Phần lớn cơ thể chúng ta được làm từ nước.
13:08
Our body always needs water inside; water helps with the digestion, with the metabolism,
229
788360
4970
Cơ thể chúng ta luôn cần nước bên trong; nước giúp tiêu hóa, trao đổi chất
13:13
with everything.
230
793330
1230
, mọi thứ.
13:14
Make sure you drink a lot of water; otherwise, you might also dehydrate.
231
794560
4540
Hãy chắc chắn rằng bạn uống nhiều nước; nếu không, bạn cũng có thể bị mất nước.
13:19
If you dehydrate, it means your body doesn't have enough water; sometimes you'll get a
232
799100
5090
Nếu bạn bị mất nước, nghĩa là cơ thể bạn không đủ nước; đôi khi bạn sẽ bị
13:24
headache, sometimes you'll get dizzy and feel like passing out, you won't have enough energy,
233
804190
5030
đau đầu, đôi khi bạn sẽ chóng mặt và muốn ngất xỉu, bạn sẽ không có đủ năng lượng,
13:29
you'll feel sluggish and tired - be careful about that.
234
809220
3400
bạn sẽ cảm thấy uể oải và mệt mỏi - hãy cẩn thận về điều đó.
13:32
And always make sure that you give your body the rest that it needs.
235
812620
5650
Và luôn đảm bảo rằng bạn cung cấp cho cơ thể phần còn lại cần thiết.
13:38
If you go to the gym and you're lifting weights, make sure that you give your body recovery
236
818270
5080
Nếu bạn đến phòng tập thể dục và nâng tạ, hãy đảm bảo rằng cơ thể bạn có
13:43
time.
237
823350
1060
thời gian phục hồi.
13:44
If you're breaking muscles and tearing tissue because you're lifting weights, let the body
238
824410
4369
Nếu bạn đang bị đứt cơ và rách mô vì nâng tạ, hãy để cơ thể
13:48
fix the muscles, fix the tissues so you always have enough energy and have enough strength
239
828779
6111
cố định cơ, cố định mô để bạn luôn có đủ năng lượng và sức mạnh
13:54
to continue on.
240
834890
1860
để tiếp tục.
13:56
Now, first of all, before I...
241
836750
2170
Bây giờ, trước hết, trước khi tôi...
13:58
I finish this off, let me just say one thing.
242
838920
2050
Tôi kết thúc điều này, cho phép tôi nói một điều.
14:00
I am not a licensed nutritionist.
243
840970
2210
Tôi không phải là một chuyên gia dinh dưỡng được cấp phép.
14:03
Okay?
244
843180
1000
Được chứ?
14:04
I am giving you an introduction to nutrition, I'm giving you an introduction to the language,
245
844180
4680
Tôi đang giới thiệu cho bạn về dinh dưỡng, tôi đang giới thiệu cho bạn ngôn ngữ,
14:08
the English language of nutrition, but if this is very important to you, and it should
246
848860
5200
ngôn ngữ tiếng Anh về dinh dưỡng, nhưng nếu điều này rất quan trọng với bạn, và nó nên
14:14
be-I want everyone to be healthy, energetic, happy-make sure that you find out about all
247
854060
6980
như vậy-Tôi muốn mọi người khỏe mạnh, tràn đầy năng lượng, hạnh phúc -đảm bảo rằng bạn tìm hiểu về tất cả
14:21
these things.
248
861040
1000
những điều này.
14:22
Make sure you know what your body needs, what your body doesn't need.
249
862040
3580
Hãy chắc chắn rằng bạn biết những gì cơ thể bạn cần, những gì cơ thể bạn không cần.
14:25
Maybe make an appointment with a nutritionist, so a person who's studied all of this stuff
250
865620
8440
Có thể hẹn gặp một chuyên gia dinh dưỡng , một người đã nghiên cứu tất cả những thứ này
14:34
and who knows exactly what's going on, and can recommend a set diet for you that you
251
874060
5600
và biết chính xác điều gì đang xảy ra, đồng thời có thể đề xuất một chế độ ăn kiêng cố định cho bạn mà bạn
14:39
can follow.
252
879660
1000
có thể tuân theo.
14:40
Now, if you want to gain weight, go for it; if you want to lose weight, go for it, too.
253
880660
4640
Bây giờ, nếu bạn muốn tăng cân, hãy tăng cân; nếu bạn muốn giảm cân, hãy thực hiện nó.
14:45
If you want to gain weight: Lots of carbs, lots of proteins.
254
885300
3420
Nếu bạn muốn tăng cân: Nhiều carbs, nhiều protein.
14:48
If you want to lose weight: Less carbs, less proteins; although, proteins you should always
255
888720
4170
Nếu bạn muốn giảm cân: Ít carbs hơn, ít protein hơn; mặc dù vậy, dù sao thì protein bạn cũng phải luôn
14:52
have a certain minimum anyway.
256
892890
2540
có một mức tối thiểu nhất định.
14:55
So, I hope this is helpful.
257
895430
2950
Vì vậy, tôi hy vọng điều này là hữu ích.
14:58
Keep up the hard work.
258
898380
1000
Hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ.
14:59
I mean, I go to the gym all the time.
259
899380
1870
Ý tôi là, tôi đến phòng tập thể dục mọi lúc.
15:01
I watch what I eat now.
260
901250
1070
Tôi xem những gì tôi ăn bây giờ.
15:02
You know, as you get older, you need to do these things.
261
902320
2020
Bạn biết đấy, khi bạn già đi, bạn cần phải làm những điều này.
15:04
It's good for you.
262
904340
1590
Nó tốt cho bạn.
15:05
Do it.
263
905930
1000
Làm đi.
15:06
You'll be happy you're doing it.
264
906930
1440
Bạn sẽ được hạnh phúc bạn đang làm điều đó.
15:08
If you have any questions about this, please go to www.engvid.com and ask me in the forum
265
908370
4770
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về vấn đề này, vui lòng truy cập www.engvid.com và hỏi tôi trong diễn đàn
15:13
there.
266
913140
1000
ở đó.
15:14
There's also a quiz; you can check your understanding of the language involved with nutrition.
267
914140
4750
Ngoài ra còn có một bài kiểm tra; bạn có thể kiểm tra hiểu biết của mình về ngôn ngữ liên quan đến dinh dưỡng.
15:18
If you like this video, like it on YouTube and subscribe to my channel, and come back
268
918890
4319
Nếu bạn thích video này, hãy thích nó trên YouTube và đăng ký kênh của tôi và sớm quay lại
15:23
soon for some more interesting lessons.
269
923209
1791
để có một số bài học thú vị hơn.
15:25
See you then.
270
925000
689
Gặp bạn sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7