How to stay MOTIVATED when learning ENGLISH | 5 ground rules

110,638 views ・ 2019-01-19

Accent's Way English with Hadar


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey, welcome. It's Hadar and today we're gonna talk about the ground rules
0
50
4479
سلام خوش آمدید این Hadar است و امروز در مورد قوانین اساسی صحبت خواهیم کرد
00:04
that will help you stay motivated when you're
1
4529
2473
که به شما کمک می کند در هنگام یادگیری انگلیسی انگیزه خود را حفظ کنید
00:07
learning English, especially if you're
2
7002
2088
، به خصوص اگر
00:09
learning English on your own.
3
9090
1867
به تنهایی انگلیسی یاد می گیرید.
00:10
So you all know this - when you're embarking on a new
4
10957
3413
بنابراین همه شما این را می‌دانید - وقتی در حال شروع یک سفر جدید هستید،
00:14
journey, when you're starting something new, whether it's starting to learn a new
5
14370
3510
زمانی که چیز جدیدی را شروع می‌کنید، چه شروع به یادگیری یک
00:17
language, or starting to work out, or go on a new diet, then we start strong. We're
6
17880
7200
زبان جدید، چه شروع به ورزش کردن، یا رفتن به یک رژیم غذایی جدید، آنگاه ما قوی شروع می‌کنیم. . ما
00:25
very motivated. Things are working well for us until they don't anymore, until we
7
25080
6330
خیلی انگیزه داریم همه چیز برای ما خوب کار می کند تا زمانی که دیگر کار نمی کند، تا زمانی که ما
00:31
get discouraged, until the body starts resisting the change and until we start
8
31410
5730
ناامید شویم، تا زمانی که بدن شروع به مقاومت در برابر تغییر کند و تا زمانی که
00:37
saying to ourselves, "I don't see results so maybe I'm not really good at it.
9
37140
4140
به خودمان بگوییم، "من نتیجه ای نمی بینم، بنابراین شاید واقعاً در آن خوب نباشم.
00:41
Maybe I just can't do it. I'm not good at learning languages. Working out, it's just
10
41280
4140
شاید من نتوانم این کار را انجام دهم. من در یادگیری زبان خوب نیستم. ورزش کردن، این
00:45
not for me." So here's the thing - it's very natural for us to stay in our comfort
11
45420
4680
برای من نیست." بنابراین موضوع اینجاست - برای ما بسیار طبیعی است که در منطقه راحتی خود بمانیم
00:50
zone. It's human nature to resist change. It's scary.
12
50100
4170
. این طبیعت انسان است که در برابر تغییر مقاومت کند. این ترسناکه.
00:54
We don't know what's out there, right? It doesn't feel right to fail and to make
13
54270
4050
ما نمی دانیم آنجا چه خبر است، درست است؟ شکست خوردن و اشتباه کردن درست نیست
00:58
mistakes, but here's the thing: that's the only way to reach your goals, to see
14
58320
5579
، اما نکته اینجاست: این تنها راه برای رسیدن به اهدافتان، دیدن
01:03
results and to achieve the things that you want to achieve, especially with
15
63899
3720
نتایج و دستیابی به چیزهایی است که می خواهید به آن برسید، به خصوص با
01:07
language learning. So the way I see it is that if you're learning on your own, you
16
67619
4981
یادگیری زبان. بنابراین روشی که من می بینم این است که اگر به تنهایی یاد می گیرید،
01:12
have to do a few things deliberately, or you have to keep a few ground rules
17
72600
4350
باید چند کار را عمدا انجام دهید، یا باید چند قانون اساسی را رعایت کنید
01:16
that will help you stay motivated and do it for the long run. So here are my five
18
76950
6809
که به شما کمک می کند انگیزه خود را حفظ کنید و آن را برای طولانی مدت انجام دهید. بنابراین در اینجا پنج
01:23
ground rules to staying motivated when learning a new language, especially
19
83759
5040
قانون اساسی من برای با انگیزه ماندن در هنگام یادگیری یک زبان جدید، به ویژه
01:28
English.
20
88799
2151
انگلیسی، آورده شده است.
01:32
Number one: You have to remember your 'why'. Learning English is not the goal.
21
92230
6640
شماره یک: شما باید "چرا" خود را به خاطر بسپارید. یادگیری زبان انگلیسی هدف نیست.
01:38
Learning English is the means to reach your true goals. What are your true goals?
22
98870
5460
یادگیری زبان انگلیسی ابزاری برای رسیدن به اهداف واقعی شماست. اهداف واقعی شما چیست؟
01:44
Now, I really want you to dig deep and to think what are the things that you wish
23
104330
6390
اکنون، من واقعاً از شما می‌خواهم که عمیقاً کاوش کنید و فکر کنید چه چیزهایی را
01:50
for yourself that you know that you need English for. Is it changing your job or a
24
110720
5490
برای خود آرزو می‌کنید و می‌دانید که برای آنها به زبان انگلیسی نیاز دارید. آیا این تغییر شغل شما یا
01:56
position in the company? Would you like to manage teams or teach
25
116210
4560
موقعیتی در شرکت است؟ آیا دوست دارید تیم ها را مدیریت کنید یا به افراد آموزش دهید
02:00
people? Do you want to speak in public more? Right? What are the things and there
26
120770
4920
؟ آیا می خواهید بیشتر در جمع صحبت کنید ؟ درست؟ چه چیزهایی هستند و
02:05
are no dreams that are too big. Okay? So think big right now. I want you to think
27
125690
4590
هیچ رویاهایی وجود ندارد که خیلی بزرگ باشند. باشه؟ پس همین الان بزرگ فکر کن می‌خواهم
02:10
big and really visualize yourself and what would you do if English was not an
28
130280
6300
بزرگ فکر کنید و واقعاً خودتان را تجسم کنید و اگر انگلیسی
02:16
obstacle, if you had perfect English, and I want you to remind yourself of that
29
136580
5300
مانعی نداشت، اگر انگلیسی کاملی داشتید، چه می‌کردید، و می‌خواهم
02:21
every single time before you start learning. Visualize yourself in that
30
141880
5500
هر بار قبل از شروع یادگیری این را به خود یادآوری کنید. قبل از شروع، خود را در آن
02:27
position, in that country, doing that thing, speaking to the people you want to
31
147380
4980
موقعیت، در آن کشور، انجام آن کار، صحبت با افرادی که می خواهید
02:32
speak with, before you're starting. So you have to be very specific and focused
32
152360
4560
با آنها صحبت کنید، تجسم کنید. بنابراین شما باید
02:36
about what you really wish for yourself because when you visualize it and you
33
156920
4770
در مورد آنچه واقعاً برای خود آرزو می کنید بسیار دقیق و متمرکز باشید زیرا وقتی آن را تجسم می کنید و می
02:41
see it, it stimulates you and that feeling, that excitement that you feel
34
161690
6690
بینید، شما و آن احساس را تحریک می کند، آن هیجانی که احساس می کنید
02:48
will get you passionate about the next 10 minutes, 15 minutes, hour and a half
35
168380
5609
شما را نسبت به 10 دقیقه، 15 دقیقه آینده اشتیاق می بخشد. ، یک ساعت و نیم
02:53
that you are learning, that you're studying because the actual work is
36
173989
4681
که در حال یادگیری هستید، که دارید مطالعه می کنید زیرا کار واقعی
02:58
boring. What you're going to achieve is the interesting part. So you have to
37
178670
5970
خسته کننده است. چیزی که قرار است به آن برسید قسمت جالب آن است. بنابراین باید
03:04
always remind yourself what is your 'why'. Why are you learning English? When I go
38
184640
6270
همیشه به خود یادآوری کنید که «چرا» چیست. چرا انگلیسی را یاد میگیری؟ وقتی آنلاین می شوم
03:10
online and research for English learning materials I find the materials so
39
190910
5030
و برای مطالب یادگیری انگلیسی تحقیق می کنم، مطالب را
03:15
incredibly boring. I mean, I see these dialogues and they're like, no one speaks
40
195940
7030
بسیار خسته کننده می یابم. یعنی من این دیالوگ ها را می بینم و اینطور است که هیچکس
03:22
like that. It feels like it's meant for kids and the situations and the quizzes
41
202970
5340
اینطور صحبت نمی کند. به نظر می رسد برای بچه ها در نظر گرفته شده است و موقعیت ها و آزمون ها
03:28
have all these silly sentences. No, I'm not saying you can't use silly sentences,
42
208310
4830
همه این جملات احمقانه را دارند. نه، نمی‌گویم که نمی‌توان از جملات احمقانه استفاده کرد،
03:33
but when you do it over and over again it doesn't really trigger anything
43
213140
4500
اما وقتی این کار را بارها و بارها انجام می‌دهی، واقعاً هیچ چیز
03:37
intellectual in your brain and then you get bored and when you get bored you get
44
217640
4620
فکری در مغز شما ایجاد نمی‌کند و سپس خسته می‌شوی و وقتی خسته می‌شوی
03:42
discouraged and frustrated and then you think it's your fault. So do
45
222260
5660
دلسرد و ناامید می‌شوی. و بعد فکر میکنی تقصیر توست پس
03:47
the things that interest you. So I'm recommending for you to become a bit
46
227920
4470
کارهایی را که برایتان جالب است انجام دهید. بنابراین من به شما توصیه می کنم کمی
03:52
more creative and engaged in creating the materials that you're using to learn.
47
232390
4590
خلاق تر شوید و در ایجاد مطالبی که برای یادگیری استفاده می کنید مشغول شوید.
03:56
Learning English does not have to be learning from online resources for
48
236980
5280
یادگیری زبان انگلیسی لازم نیست از منابع آنلاین برای
04:02
English learners and the Internet is packed with materials in English -
49
242260
5240
زبان آموزان انگلیسی باشد و اینترنت مملو از مطالب به زبان انگلیسی است -
04:07
podcasts, articles, books, YouTube videos, Facebook groups that encourage
50
247500
6219
پادکست ها، مقالات، کتاب ها، ویدیوهای یوتیوب، گروه های فیس بوک که گفتگو را تشویق می کنند
04:13
conversation. So instead of settling for the simple solution and being a little
51
253719
5161
. بنابراین به جای اینکه به راه حل ساده بسنده کنید و
04:18
lazy about it, you know just downloading quizzes or tasks that are online, create
52
258880
6030
در مورد آن کمی تنبل باشید، فقط می دانید که آزمون ها یا کارهای آنلاین را دانلود کنید،
04:24
your own practice exercises. So for example, it could be 'read an article and
53
264910
5129
تمرین های تمرینی خود را ایجاد کنید. برای مثال، می‌تواند «یک مقاله را بخوانید و
04:30
mark all the interesting or important words and then create a different text
54
270039
4500
همه کلمات جالب یا مهم را علامت‌گذاری کنید و سپس
04:34
using these words' or 'listen to a podcast and echo it, repeat it, shadow it' or 'take
55
274539
8310
با استفاده از این کلمات یک متن متفاوت بسازید» یا «به پادکست گوش دهید و آن را تکرار کنید، آن را تکرار کنید، آن را سایه بزنید» یا «
04:42
a TED talk and try to understand the concept of the talk and then teach it to
56
282849
6721
یک TED بگیرید» صحبت کنید و سعی کنید مفهوم سخنرانی را درک کنید و سپس آن را به
04:49
someone or speak about it'. Record yourself as if you're teaching someone.
57
289570
5339
کسی آموزش دهید یا در مورد آن صحبت کنید. خودتان را طوری ثبت کنید که انگار به کسی آموزش می دهید.
04:54
Okay, there are tons of ideas of what you could do. Pick a monologue from a movie
58
294909
5311
بسیار خوب، ایده های زیادی وجود دارد که می توانید انجام دهید. یک مونولوگ از فیلمی
05:00
that you really like and memorize it and pretend that you are the actor and do it
59
300220
3780
که واقعاً دوست دارید انتخاب کنید و آن را حفظ کنید و وانمود کنید که شما بازیگر هستید و آن را
05:04
full-out in front of a mirror. So do things that interest you and inspire you
60
304000
5370
کامل جلوی آینه انجام دهید. بنابراین کارهایی را انجام دهید که به شما علاقه مند است و به شما الهام می بخشد
05:09
and, of course, create situations where you can actually talk to people and
61
309370
5220
و البته موقعیت هایی را ایجاد کنید که واقعاً بتوانید با مردم صحبت کنید و
05:14
practice your speaking skills because, remember, that that's the most important
62
314590
3900
مهارت های صحبت کردن خود را تمرین کنید، زیرا به یاد داشته باشید که این مهمترین
05:18
thing and talking to people is always, I mean not always, sometimes they can get
63
318490
4260
چیز است و صحبت کردن با مردم همیشه است، منظورم نه همیشه، گاهی اوقات آنها ممکن است
05:22
boring but talking to interesting people, people that you like in English is the
64
322750
5009
خسته کننده شوند اما صحبت کردن با افراد جالب، افرادی که به زبان انگلیسی دوستشان دارید
05:27
best way for you to advance and to practice your speaking skills. The third
65
327759
5160
بهترین راه برای پیشرفت و تمرین مهارت های گفتاری شماست. سومین
05:32
thing is stay focused and keep the flow. The way we're wired is that when we
66
332919
5671
چیز این است که متمرکز بمانید و جریان را حفظ کنید. نحوه اتصال ما به این صورت است که وقتی
05:38
start doing things, it doesn't matter what it is whether it's doing your job,
67
338590
3660
شروع به انجام کارها می کنیم، مهم نیست که کار شما را انجام می دهید،
05:42
writing something, or practicing your English, it takes time until we get to
68
342250
4949
چیزی می نویسید یا تمرین انگلیسی خود را انجام می دهید ، تا رسیدن به منطقه زمان می برد
05:47
the zone. That zone of flow where everything is just, like, coming out of us.
69
347199
5520
. آن منطقه از جریان که در آن همه چیز فقط از ما بیرون می آید.
05:52
That we lose track of time and things are going really well
70
352719
4681
اینکه زمان را از دست می‌دهیم و همه چیز واقعاً خوب پیش می‌رود
05:57
and we feel that we're actually doing something, that we're advancing. Now, you
71
357400
4859
و احساس می‌کنیم که واقعاً داریم کاری انجام می‌دهیم، که در حال پیشرفت هستیم. اکنون،
06:02
can lose that state of flow and focus like this [snap]. Can you guess how long it
72
362259
5461
می توانید آن حالت جریان و تمرکز را مانند این [فوق العاده] از دست بدهید. آیا می توانید حدس بزنید چقدر طول می
06:07
takes you to regain your focus after one small distraction? So let's say you're in
73
367720
5069
کشد تا بعد از یک حواس پرتی کوچک دوباره تمرکز خود را به دست آورید؟ بنابراین فرض کنید در
06:12
the state of flow, you're doing things really well and then you get distracted.
74
372789
4220
حالت جریان هستید، کارها را واقعاً خوب انجام می دهید و سپس حواس شما پرت می شود.
06:17
Do you know how long it takes to get back on track or to get back to the same
75
377009
4331
آیا می دانید چقدر طول می کشد تا دوباره به مسیر اصلی برگردید یا به همان
06:21
focus? Yes, according to a recent research conducted
76
381340
6030
تمرکز برگردید؟ بله، طبق تحقیقات اخیری که
06:27
at the University of California, for most people it takes about 23 minutes and 15
77
387370
7200
در دانشگاه کالیفرنیا انجام شده است، برای اکثر مردم حدود 23 دقیقه و 15
06:34
seconds to get back to exactly where you were after one distraction. Oh someone
78
394570
8969
ثانیه طول می کشد تا پس از یک بار حواس پرتی، دقیقاً به جایی که بودید برگردند. اوه یکی به
06:43
texted me. Okay let's continue practicing or phone call, "Hey! What's up? No, I'm
79
403539
7681
من پیام داد خوب بیایید تمرین را ادامه دهیم یا با تلفن تماس بگیریم، "هی! چه خبر؟ نه، من در
06:51
practicing my English right now. I'm studying English. I can't talk. So, oh
80
411220
4319
حال حاضر انگلیسی خود را تمرین می کنم. من انگلیسی می خوانم. نمی توانم صحبت کنم. پس، اوه
06:55
really? Sally? So cool! Okay, I'll talk to you later." Okay,
81
415539
4651
واقعا؟ سالی؟ خیلی باحال! باشه، من بعداً با شما صحبت خواهم کرد." خوب
07:00
where was I? Twenty-three minutes and 15 seconds later, maybe
82
420190
4080
من کجا بودم؟ بیست و سه دقیقه و 15 ثانیه بعد، شاید
07:04
you'll get back to your flow. Now we do this all the time. We get distracted
83
424270
5880
به جریان خود بازگردید. حالا ما همیشه این کار را انجام می دهیم. ما همیشه حواس‌مان پرت می‌شود
07:10
all the time, especially with those freaking phones. I know that because when
84
430150
4470
، مخصوصاً با آن تلفن‌های عجیب. من می دانم که چون وقتی
07:14
I write content or when I make videos or when I have to write a complex price
85
434620
5400
محتوا می نویسم یا وقتی ویدیو می سازم یا وقتی باید یک پیشنهاد قیمت پیچیده بنویسم
07:20
proposal then, whenever it gets difficult challenging when I need to think a
86
440020
5730
، هر وقت که باید
07:25
little harder, you know what I do? I look at my phone. I check my Facebook group. I
87
445750
5849
کمی سخت تر فکر کنم چالش برانگیز شد، می دانید چه کار می کنم؟ به گوشیم نگاه میکنم گروه فیسبوکم را چک می کنم. من
07:31
look for WhatsApp notifications, and then I go back to it, and like you know -
88
451599
6361
به دنبال اعلان‌های واتس‌اپ می‌گردم، و سپس به آن بازمی‌گردم، و همانطور که می‌دانید -
07:37
where was I? And you know what I did? I started
89
457960
3030
کجا بودم؟ و میدونی چیکار کردم؟ شروع کردم به
07:40
putting post-it notes on my computer saying 'If you open Facebook you'll have
90
460990
5609
گذاشتن یادداشت‌هایی روی کامپیوترم که می‌گفتند "اگر فیس‌بوک را باز کنید،
07:46
less time to sleep.' 'If you open Facebook that means less time with your girls'
91
466599
4500
زمان کمتری برای خواب خواهید داشت." "اگر فیس بوک را باز کنید، به معنای زمان کمتری با دخترانتان است"
07:51
because it takes me longer to do it. Now, since you have a period of time where
92
471099
5431
زیرا انجام این کار از من زمان بیشتری می برد. حالا، از آنجایی که شما یک دوره زمانی دارید که
07:56
you can learn so it's not like you deprive yourself of doing other things
93
476530
4080
می توانید یاد بگیرید، بنابراین اینطور نیست که خودتان را از انجام کارهای دیگر محروم کنید،
08:00
but what you do is you don't get into that flow and when you don't get into
94
480610
6150
بلکه کاری که انجام می دهید این است که وارد آن جریان نمی شوید و وقتی وارد
08:06
that flow, then you don't see the change. You don't feel empowered. You don't feel
95
486760
6460
آن جریان نمی شوید، پس تغییر را نمی بینید شما احساس قدرت نمی کنید. شما احساس نمی کنید
08:13
like, 'Hey, something's clicking here. This is working for me. Hey, I feel great! I
96
493220
6060
، "هی، چیزی اینجا کلیک می کند. این برای من کار می کند. هی، احساس خوبی دارم!
08:19
sound great! I see results. I hear results.' Right, because when you're
97
499280
5040
صدایم عالیه من نتایج را می بینم. من نتایج را می شنوم. درست است، چون وقتی
08:24
don't get into that flow you don't you don't see all that. You don't get all
98
504320
4379
وارد آن جریان نمی‌شوید، همه آن‌ها را نمی‌بینید. شما همه اینها را دریافت نمی‌کنید
08:28
that and then when you constantly don't see results day-in day-out, then you get
99
508699
4441
و زمانی که دائماً نتایج روزانه را نمی‌بینید،
08:33
discouraged. Then, you're not gonna stay motivated because we only stay motivated
100
513140
4440
ناامید می‌شوید. سپس، شما با انگیزه نخواهید ماند زیرا ما فقط زمانی با انگیزه می مانیم که
08:37
when we see and feel the change. When you learn English there are a few things
101
517580
5070
تغییر را ببینیم و احساس کنیم. زمانی که انگلیسی را یاد می گیرید، چند نکته وجود دارد
08:42
that you need to learn. There is grammar and accent, which there you have
102
522650
3840
که باید یاد بگیرید. دستور زبان و لهجه وجود دارد که در آنجا
08:46
intonation and pronunciation, and all of these things. You know where they are for
103
526490
4890
لحن و تلفظ دارید و همه اینها. شما می دانید که آنها برای شما کجا هستند
08:51
you and when you sit down getting ready to learn something then you're like okay
104
531380
5310
و وقتی می نشینید و آماده می شوید تا چیزی یاد بگیرید، امروز خوب هستید،
08:56
today I'm gonna work on my vocabulary. Now, vocabulary is a huge thing. There is
105
536690
7560
من می خواهم روی دایره لغاتم کار کنم. در حال حاضر، واژگان چیز بزرگی است.
09:04
like so many layers to learning vocabulary. What are you trying to do?
106
544250
4380
لایه های زیادی برای یادگیری واژگان وجود دارد. میخوای چیکار کنی؟ سعی
09:08
What kind of vocabulary are you trying to learn? Are you trying to learn
107
548630
4079
دارید چه نوع واژگانی را یاد بگیرید؟ آیا در حال تلاش برای یادگیری
09:12
vocabulary meaning to learn new words or maybe you're trying to use them in
108
552709
6091
معنای واژگان برای یادگیری لغات جدید هستید یا شاید در حال تلاش برای استفاده از آنها در
09:18
context. Maybe you want to work on the pronunciation of the words that you
109
558800
5250
زمینه هستید. شاید بخواهید روی تلفظ کلماتی که
09:24
usually don't use. Right? You've got to be very specific about what you're
110
564050
4409
معمولاً استفاده نمی کنید کار کنید. درست؟ شما باید در مورد آنچه تمرین می کنید بسیار دقیق باشید
09:28
practicing. So when you're telling to yourself, 'Okay, today my task is to learn
111
568459
4380
. بنابراین وقتی به خود می گویید ، "خوب، امروز وظیفه من این است که یاد بگیرم
09:32
to improve my vocabulary.' Nice, right? And then you're like learning
112
572839
4981
دایره لغاتم را بهبود ببخشم." خوبه، درسته؟ و سپس شما مانند یادگیری
09:37
three words and at the end of the day are like, 'I learned three words and there are
113
577820
3900
سه کلمه هستید و در پایان روز مانند "من سه کلمه را یاد گرفتم و
09:41
like a billion words in English. This is a very lame. It's like I'm
114
581720
5760
در زبان انگلیسی حدود یک میلیارد کلمه وجود دارد." این خیلی لنگ است. انگار
09:47
terrible. I'm so behind. I will never be able to do it'. Because learning
115
587480
5400
وحشتناکم من خیلی عقبم من هرگز قادر به انجام آن نخواهم بود. زیرا یادگیری
09:52
vocabulary is overwhelming and it feels unattainable but when you're saying to
116
592880
6209
واژگان بسیار طاقت فرسا است و به نظر دست نیافتنی می رسد، اما زمانی که به
09:59
yourself, 'Be specific. Learn food vocabulary.' Or 'Let's learn transition
117
599089
5491
خود می گویید «مشخص باش. واژگان غذا را یاد بگیرید .' یا «بیایید واژه‌های انتقالی را یاد بگیریم
10:04
words' or maybe 'food vocabulary that is related to ordering in restaurants
118
604580
4980
» یا شاید «واژه‌های غذایی که مربوط به سفارش در رستوران‌ها است،
10:09
because I always get stuck in restaurants.' Okay? So this is what you're
119
609560
3510
زیرا من همیشه در رستوران‌ها گیر می‌کنم». باشه؟ بنابراین این چیزی است که شما
10:13
trying to achieve. You have X which is like, it's very clear, right, what you're
120
613070
6330
در تلاش برای رسیدن به آن هستید. شما X دارید که بسیار واضح است، درست است، آنچه را که می‌خواهید به
10:19
trying to get and then you can actually do it, but 'enhance
121
619400
4330
دست آورید و سپس واقعاً می‌توانید آن را انجام دهید، اما «افزایش
10:23
vocabulary' is huge and you won't feel like you can check it off your list
122
623730
3750
واژگان» بسیار بزرگ است و احساس نمی‌کنید که بتوانید آن را از فهرست خود حذف کنید.
10:27
because there's always something to learn but when you say to yourself, 'Okay,
123
627480
4319
همیشه چیزی برای یادگیری وجود دارد، اما وقتی به خود می گویید، "باشه،
10:31
but my goal was to learn just these five six words' I can do it within a week.
124
631799
4020
اما هدف من این بود که فقط این پنج کلمه را یاد بگیرم " می توانم آن را در عرض یک هفته انجام دهم.
10:35
Eight? And to learn that means not to know it, but to actually start using it
125
635819
5281
هشت؟ و یادگیری آن به معنای ندانستن آن است، اما در واقع شروع به استفاده
10:41
freely. Okay, then you can say, 'Check, I did it.' You feel accomplished. You feel the
126
641100
6779
آزادانه از آن است. خوب، پس می توانید بگویید، "بررسی، من انجامش دادم." شما احساس می کنید انجام شده است. شما
10:47
progress. You stay motivated. The last ground rule is make it sustainable. Okay?
127
647879
6661
پیشرفت را احساس می کنید. شما با انگیزه بمانید آخرین قانون اساسی این است که آن را پایدار کنید. باشه؟
10:54
So even if you're really passionate at first,
128
654540
2719
بنابراین حتی اگر در ابتدا واقعاً پرشور هستید ،
10:57
don't start big. Start small but keep it small. Sustain it. Be persistent. The idea
129
657259
9370
بزرگ شروع نکنید. از کوچک شروع کنید اما آن را کوچک نگه دارید . آن را حفظ کنید. پیگیر باش ایده این
11:06
is to do it for the long run. Right? And if you started by saying, 'I'm gonna
130
666629
4650
است که آن را برای طولانی مدت انجام دهید. درست؟ و اگر با گفتن "من
11:11
practice for two hours every single day', great but not great, because let me tell
131
671279
5011
هر روز دو ساعت تمرین خواهم کرد" شروع کردید، عالی است اما عالی نیست، زیرا اجازه دهید به
11:16
you this it's not going to last. It will last for a few weeks, maybe a few months,
132
676290
6509
شما بگویم که این کار دوام نخواهد داشت. چند هفته، شاید چند ماه طول می‌کشد،
11:22
but then you'll get into this mode of all-or-nothing, because you got used to
133
682799
4140
اما بعد وارد این حالت همه یا هیچ می‌شوید، زیرا عادت کرده‌اید
11:26
practicing two hours every day and now you don't have those two hours. You have
134
686939
3930
هر روز دو ساعت تمرین کنید و حالا آن دو ساعت را ندارید. شما
11:30
a new baby, or a new job, or you get bored with it now, it's not interesting to you
135
690869
5550
یک بچه جدید دارید، یا یک کار جدید، یا الان از آن خسته شده اید، دیگر برای شما جالب نیست
11:36
anymore, and then another day goes by and you
136
696419
2520
، و بعد یک روز دیگر می گذرد و شما
11:38
don't do it. Another day and then you fall off the wagon and it's really hard
137
698939
4170
آن را انجام نمی دهید. یک روز دیگر و بعد از آن از واگن سقوط می کنید و
11:43
to get back on. Okay? Remember that. So instead of practicing a lot at the
138
703109
5520
بازگشت به آن واقعاً سخت است. باشه؟ به یاد بیاور. بنابراین به جای تمرین زیاد در
11:48
beginning, stop yourself. An hour? It's great. It's amazing to practice your
139
708629
4410
ابتدا، خود را متوقف کنید. یک ساعت؟ عالیه. تمرین
11:53
English but 30 minutes is also amazing if you manage to achieve what you set
140
713039
3540
زبان انگلیسی شگفت‌انگیز است، اما 30 دقیقه نیز شگفت‌انگیز است اگر بتوانید آنچه را که
11:56
out for yourself to do and you know what 15 minutes is better than nothing because
141
716579
5940
برای خود تعیین کرده‌اید به دست آورید و بدانید که چه 15 دقیقه بهتر از هیچ است، زیرا
12:02
it's not all or nothing. So make it sustainable, be persistent and make sure
142
722519
5490
همه یا هیچ نیست. بنابراین آن را پایدار کنید، پایدار باشید و مطمئن شوید که
12:08
you're here to do it for the long run. Now, the last thing I recommend for you
143
728009
4950
برای درازمدت اینجا هستید. اکنون، آخرین کاری که به شما توصیه می کنم
12:12
to do is - no this is not a ground rule but let's call it friendly advice - I want
144
732959
6180
این است که - نه این یک قانون اساسی نیست، اما بگذارید آن را توصیه دوستانه بنامیم - من از شما می خواهم که در پایان هر تمرین
12:19
you to create a fun and empowering ritual at the end of each practice so
145
739139
6030
یک آیین سرگرم کننده و نیروبخش ایجاد کنید، بنابراین
12:25
every day at the end of your practice I want you to have the sentence that you
146
745169
4830
هر روز در پایان تمرین تمرین شما می خواهم جمله ای را که
12:29
say to yourself. Something like, 'I did well that I sucked. I did well. I'm
147
749999
7741
به خودتان می گویید داشته باشید. چیزی شبیه این، « خوب کردم که مکیدم. به خوبی انجام دادم. من در
12:37
improving. Tomorrow I'm going to be even better. I'm gonna kick butt.' Or, you can do
148
757740
5940
حال بهبود هستم. فردا بهتر می شوم. من می خواهم لگد به لب به لب. یا، می توانید
12:43
the English learning dance - 'I did it. I did it. I'm speaking. I'm speaking. Who's
149
763680
5730
رقص یادگیری انگلیسی را انجام دهید - «من آن را انجام دادم. من انجام دادم. دارم حرف میزنم. دارم حرف میزنم. چه کسی
12:49
speaking? I'm speaking. Who's awesome? I'm awesome. I
150
769410
4220
صحبت می کند؟ دارم حرف میزنم. چه کسی عالی است؟ من عالی هستم من
12:53
learned English.' Whatever works for you but the most important thing is
151
773630
5170
انگلیسی یاد گرفتم. هر چیزی که برای شما مفید است، اما مهمترین چیز این است که
12:58
acknowledge your work, acknowledge your improvement, and to say to yourself that
152
778800
4230
کار خود را تأیید کنید، پیشرفت خود را تصدیق کنید و به خودتان بگویید که
13:03
you are a freaking rock star. To remember that because you're speaking another
153
783030
4800
یک ستاره راک عجیب هستید. به خاطر داشته باشید که چون به زبان دیگری صحبت می کنید
13:07
language and you cannot take it for granted. Okay? That's it. So now I'm
154
787830
5400
و نمی توانید آن را بدیهی بدانید. باشه؟ خودشه. بنابراین اکنون
13:13
curious I want you to scroll down and let me know in the comments below what
155
793230
4710
کنجکاو هستم که می‌خواهم به پایین پیمایش کنید و در نظرات زیر به من بگویید
13:17
is your 'why'? Why do you want to become fluent in English? Why would you like to
156
797940
5730
"چرا" چیست؟ چرا می خواهید به زبان انگلیسی مسلط شوید؟ چرا دوست دارید به آن
13:23
achieve? What are your your secret goals? And remember there are no dreams that
157
803670
5040
برسید؟ اهداف مخفی شما چیست؟ و به یاد داشته باشید هیچ رویایی وجود ندارد که
13:28
are too big. So let us know. And also what motivates you? Let's add it up and
158
808710
6750
خیلی بزرگ باشد. پس به ما اطلاع دهید. و همچنین چه چیزی به شما انگیزه می دهد؟ بیایید آن را جمع کنیم و انگیزه
13:35
let's keep each other motivated. Okay, that's it! Thank you so
159
815460
5190
یکدیگر را حفظ کنیم . باشه همین!
13:40
much for watching. If you like this video, do not forget to like it or to subscribe
160
820650
4500
از اینکه تماشا کردید خیلی متشکریم. اگر این ویدیو را دوست دارید، فراموش نکنید که آن را لایک یا سابسکرایب کنید
13:45
or to share it with your friends. Share the love. Spread the love. I love you.
161
825150
5480
یا آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید. عشق را به اشتراک بگذارید گسترش عشق. دوستت دارم.
13:50
Thank you so much and I will see you next week in the next video.
162
830630
5700
خیلی ممنون و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7