How to Make Everyone Want to Talk to You | Communication skills in English

Hey, it's Hadar.

هی، هادر است.

And this is The Accent's Way, speaking to you from YouTube Space, Berlin.

و این روش The Accent's Way است که از YouTube Space، برلین با شما صحبت می کند.

How fun is that?

چقدر سرگرم کننده است؟

I wanted to give you a few tips today on how to be a great conversation partner.

امروز می‌خواستم چند نکته در مورد اینکه چگونه یک شریک مکالمه عالی باشید به شما ارائه دهم.

It's very important to be a great speaker, especially when you speak a

بسیار مهم است که یک گوینده عالی باشید، به خصوص زمانی که به یک

foreign language, but it's also extremely important to be a great conversation

زبان خارجی صحبت می کنید، اما همچنین بسیار مهم است که یک شریک مکالمه عالی باشید

partner, to be a good listener.

، شنونده خوبی باشید.

Sometimes we're so preoccupied with what we're going to say, what words we need to use,

گاهی اوقات آنقدر درگیر حرف هایی هستیم که قرار است بگوییم، چه کلماتی را باید به کار ببریم، می

being afraid of getting stuck that we forget to be a good conversation partner.

ترسیم گیر بیفتیم که فراموش می کنیم یک شریک گفتگوی خوب باشیم.

We forget to listen.

ما گوش دادن را فراموش می کنیم.

We forget to communicate, to really communicate.

ما فراموش می کنیم که ارتباط برقرار کنیم، واقعاً ارتباط برقرار کنیم.

So, I want to give you a few tips to remind you what makes a great

بنابراین، می‌خواهم چند نکته را به شما یادآوری کنم که یک

conversation partner, and what you can do every day with people you speak to.

شریک مکالمه عالی چیست و هر روز با افرادی که با آنها صحبت می‌کنید چه کارهایی می‌توانید انجام دهید.

And of course, it could be in your native tongue and in English.

و البته، می تواند به زبان مادری شما و به زبان انگلیسی باشد.

To be a better listener, to be a better partner.

برای اینکه شنونده بهتری باشید، برای اینکه شریک بهتری باشید.

First, make it about them.

ابتدا در مورد آنها صحبت کنید.

It takes the edge off of you so you don't have to always speak.

از شما دور می کند تا مجبور نباشید همیشه صحبت کنید.

And also, people like to talk about themselves.

و همچنین، مردم دوست دارند در مورد خودشان صحبت کنند.

People like when others are interested in what they have to say in their lives.

مردم زمانی را دوست دارند که دیگران به آنچه در زندگی خود برای گفتن دارند علاقه مند شوند. از

Ask them questions, ask them real questions.

آنها سوال بپرسید، سوالات واقعی از آنها بپرسید.

Try to be the one leading the conversation by getting the other person to speak.

سعی کنید با واداشتن طرف مقابل به صحبت، کسی باشید که مکالمه را هدایت می کند.

Really be interested in what they have to say.

واقعاً به آنچه آنها می گویند علاقه مند باشید.

Make it about them, not about you.

آن را در مورد آنها، نه در مورد شما.

Number 2.

شماره 2.

Look them in the eyes.

در چشمان آنها نگاه کنید. به

Don't look away, don't look at your freaking phone, don't look at your watch.

دور نگاه نکن، به گوشی هولناکت نگاه نکن، به ساعتت نگاه نکن.

Look them in the eyes.

در چشمان آنها نگاه کنید.

If you feel embarrassed, if you feel it's too much, look at their mouth,

اگر احساس خجالت می کنید، اگر احساس می کنید خیلی زیاد است، به دهان آنها نگاه کنید،

but make sure that they see that you are looking at them and not elsewhere.

اما مطمئن شوید که آنها می بینند که شما به آنها نگاه می کنید نه جای دیگری.

Even though you're listening, they don't know that you're listening.

با وجود اینکه شما گوش می دهید، آنها نمی دانند که شما گوش می دهید.

If you're looking away, okay?

اگر به دور نگاه می کنی، باشه؟

It doesn't feel safe, and people don't want to keep on talking

احساس امنیت نمی کند، و مردم نمی خواهند به صحبت کردن ادامه دهند

if no one's listening to them.

اگر کسی به آنها گوش ندهد.

It makes them feel funny and weird, and it turns you into a bad conversation partner.

این باعث می شود آنها احساس خنده دار و عجیبی داشته باشند و شما را به یک شریک گفتگوی بد تبدیل می کند.

Of course, you can look away every now and then, but always go back to their face.

البته، شما می توانید هر از چند گاهی به دور نگاه کنید ، اما همیشه به چهره آنها برگردید.

I guarantee that you'll enjoy the conversation more because

من تضمین می کنم که از گفتگو بیشتر لذت خواهید برد زیرا

you won't think of other things.

به چیزهای دیگر فکر نمی کنید.

It will force you to actually listen to them.

این شما را مجبور می کند که واقعاً به آنها گوش دهید.

And hopefully, they'll say something interesting.

و امیدوارم چیز جالبی بگویند.

My next tip is: the strong connection is in the details.

نکته بعدی من این است: ارتباط قوی در جزئیات است.

If it's someone that is not new to you that you've spoken with before,

اگر قبلاً با

a friend, a colleague, client.

یک دوست، همکار، مشتری صحبت کرده اید، اگر برای شما جدید نیست.

Remember things from your previous conversation.

چیزهایی را از مکالمه قبلی خود به خاطر بسپارید .

Even take a mental note of the simple things: his daughter's name, her

حتی به چیزهای ساده توجه کنید : نام دخترش،

experience in the last flight over here.

تجربه او در آخرین پرواز اینجا.

Remember small details and bring them up in the next conversation.

جزئیات کوچک را به خاطر بسپارید و آنها را در گفتگوی بعدی مطرح کنید.

When you remember the small details and you bring it up in the next conversation,

وقتی جزئیات کوچک را به خاطر می آورید و آن را در گفتگوی بعدی مطرح می کنید،

ask a question about it, it will really touch them, it will move them.

یک سوال در مورد آن بپرسید، واقعاً آنها را لمس می کند، آنها را به حرکت در می آورد.

They'll feel that you actually listened, that you remembered something about them.

آنها احساس خواهند کرد که شما واقعاً گوش دادید، چیزی در مورد آنها به خاطر آوردید.

It is so meaningful to people to feel what they said mattered.

برای مردم بسیار معنادار است که احساس کنند آنچه می گویند مهم است.

Even if it's a simple thing.

حتی اگر یک چیز ساده باشد.

Especially, if it's a simple thing.

به خصوص اگر این یک چیز ساده باشد.

We all remember big things, big events, but the small things, the small

همه ما چیزهای بزرگ، رویدادهای بزرگ را به یاد می آوریم ، اما چیزهای کوچک،

things really make all the difference.

چیزهای کوچک واقعاً همه تفاوت را ایجاد می کنند.

So, remember the small things and remember to bring it up in the next conversation.

بنابراین، چیزهای کوچک را به خاطر بسپارید و به یاد داشته باشید که آن را در گفتگوی بعدی مطرح کنید. رفتارهای

Don't bitch about other people's behaviors.

دیگران را عوضی نکنید .

"Oh, look at him, how he eats.

"اوه، او را نگاه کن، او چگونه غذا می خورد.

Oh my God.

اوه خدای من،

He's taking all the food from the buffet".

او همه غذاها را از بوفه می گیرد."

"Oh my God, look at her.

"اوه خدایا بهش نگاه کن

What is up with her hair?"

موهاش چی شده؟"

I mean, you don't know who this person you're speaking with.

منظورم این است که شما نمی دانید این شخص با چه کسی صحبت می کنید.

Maybe they're doing the same thing, and maybe that's going to make

شاید آنها همین کار را انجام می دهند، و شاید این باعث شود که

them feel super uncomfortable.

آنها احساس ناراحتی کنند.

It happened to me once.

یکبار برای من همچین اتفاقی افتاده.

I was speaking to this woman and she started talking about all these women

داشتم با این زن صحبت می کردم و او شروع کرد به صحبت کردن در مورد همه این زنانی

that do this, this and that, and I was like, "Hmm, that's what I do".

که این کار، این و آن را انجام می دهند و من می گفتم: "هوم، این کاری است که من انجام می دهم".

And it made me feel uncomfortable, and it made me feel like I

و این باعث شد که من احساس ناراحتی کنم، و باعث شد احساس کنم

don't want to be her friend.

نمی خواهم دوست او باشم.

And you know what?

میدونی چیه؟

We ended up not being friends.

ما در نهایت دوست نبودیم.

So, let me tell you this, even if you feel strongly about

بنابراین، اجازه دهید این را به شما بگویم، حتی اگر در مورد چیزی احساس شدیدی دارید

something, keep it to yourself if you don't know the person well.

، اگر آن شخص را به خوبی نمی شناسید، آن را برای خود نگه دارید.

You don't know where they're coming from, you don't know how they're going to feel.

نمی دانی از کجا می آیند، نمی دانی چه احساسی خواهند داشت.

And when you judge other people, they will feel that you will

و هنگامی که دیگران را قضاوت می کنید، آنها احساس می کنند که شما

judge them easily as well.

نیز به راحتی آنها را قضاوت خواهید کرد.

So be careful with how might you bitch about other people.

پس مراقب باشید که چطور ممکن است دیگران را عوضی کنید.

Although it may be a funny conversation topic.

اگرچه ممکن است موضوع گفتگوی خنده دار باشد.

You know, you can find other funny conversation topics to talk about.

می دانید، می توانید موضوعات گفتگوی خنده دار دیگری برای گفتگو پیدا کنید.

And anyway, speaking badly about other people is not a good habit anyway.

و به هر حال، بد گفتن در مورد دیگران عادت خوبی نیست.

Respect and appreciate silence.

احترام و قدردانی از سکوت.

Don't fill in every single moment of silence.

تک تک لحظات سکوت را پر نکن

Don't feel like you have to speak really quickly.

احساس نکنید که باید خیلی سریع صحبت کنید.

When someone says something, don't jump in and speak immediately after they're done.

وقتی کسی چیزی می‌گوید، بلافاصله بعد از اتمام کار وارد نشوید و صحبت نکنید.

Let it sink, give it a moment, take a breath.

بگذارید غرق شود، یک لحظه به آن فرصت دهید، یک نفس بکشید.

When you jump in and say what you have to say without taking any pause after

وقتی بعد از صحبت‌های طرف مقابل بدون هیچ مکثی می‌پرید و آنچه را که باید بگویید، می‌گویید، به

what the other person just said, it looks like you are just not listening to them.

نظر می‌رسد که به حرف او گوش نمی‌دهید.

Like you were waiting for the moment you could just jump in and speak, like

مثل اینکه منتظر لحظه ای بودید که بتوانید بپرید و صحبت کنید، انگار

it's all about what you have to say.

همه چیز در مورد چیزی است که باید بگویید.

To show that you're actually listening to other people, you

برای اینکه نشان دهید واقعاً به حرف های دیگران گوش می دهید،

have to give a time, take a breath, and then say what you have to say.

باید زمان بگذارید، نفس بکشید و سپس آنچه را که می خواهید بگویید.

Even though you know exactly what you need to say and you've been

حتی با وجود اینکه دقیقاً می دانید چه چیزی باید بگویید و

waiting to say it for a while.

مدتی است که منتظر گفتن آن بوده اید.

So, respect silence and understand it's a meaningful and essential

بنابراین، به سکوت احترام بگذارید و درک کنید که این یک بخش مهم و اساسی

part of the conversation, in-between sentences, and just silence, as is.

از مکالمه است، در بین جملات، و فقط سکوت، همانطور که هست.

Just like that.

همینطور.

Okay.

That's it.

باشه.

خودشه.

I hope you liked it.

امیدوارم خوشت آمده باشد.

It was a bit of a different video, but these are things that

این ویدیو کمی متفاوت بود ، اما اینها چیزهایی هستند که

I've been thinking about lately.

اخیراً به آنها فکر کرده ام.

And I think that in order to be a good speaker, you definitely have

و من فکر می کنم که برای اینکه یک گوینده خوب باشید، قطعا باید

to be a good listener, a great listener, a fantastic listener, right?

یک شنونده خوب، یک شنونده عالی، یک شنونده فوق العاده باشید، درست است؟

That's more important than anything else.

این مهمتر از هر چیز دیگری است.

And then you are able to hear things, to notice things, and to

و سپس شما قادر خواهید بود چیزهایی را بشنوید، به چیزها توجه کنید و

really connect and communicate.

واقعاً ارتباط برقرار کنید و ارتباط برقرار کنید.

And it doesn't matter how well you speak English.

و مهم نیست که چقدر انگلیسی صحبت می کنید.

If you can listen, if you can ask questions, people

اگر بتوانید گوش کنید، اگر بتوانید سوال بپرسید، مردم

would love speaking to you.

دوست دارند با شما صحبت کنند.

And it's extremely important when it comes to work relationships, and of

و در مورد روابط کاری و

course, to personal relationships.

البته روابط شخصی بسیار مهم است.

Okay.

باشه.

So leave me a comment below.

پس برای من در زیر نظر بگذارید. به

Tell me what other things you think can turn you into a great conversation partner,

من بگو چه چیزهای دیگری فکر می‌کنی می‌توانند شما را به یک شریک گفتگوی عالی تبدیل کنند،

and what are the things that you're still struggling with?

و چه چیزهایی هستند که هنوز با آن‌ها دست و پنجه نرم می‌کنید؟ به

Let me know and let's start a conversation right there in the comments below.

من اطلاع دهید و بیایید یک مکالمه را درست در نظرات زیر شروع کنیم.

Thank you so much for watching.

از اینکه تماشا کردید خیلی متشکریم.

If you like this video, please share it with your friends.

اگر از این ویدیو خوشتان آمد لطفا آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

And if you haven't subscribed to my YouTube channel, click on

و اگر در کانال یوتیوب من مشترک نشده اید، روی

the Subscribe button and on the bell to get notifications, so you

دکمه اشتراک و روی زنگ کلیک کنید تا اعلان ها را دریافت کنید تا

know when I upload a new video.

بدانید چه زمانی ویدیوی جدید آپلود می کنم.

Have a wonderful week, full of communication and conversation.

هفته ای عالی، پر از ارتباطات و گفتگو داشته باشید.

And I'll see you next week in the next video.

و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.

Bye.

خدا حافظ.