Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.

À này, tôi là Emma từ mmmEnglish.

Today you're gonna get to practise speaking with me.

Hôm nay bạn sẽ được thực hành nói chuyện với tôi.

We're gonna be using a lot of really awesome phrasal verbs

Chúng ta sẽ sử dụng rất nhiều cụm động từ thực sự tuyệt vời

to help express ideas about support, health, illness

để giúp diễn đạt ý tưởng về hỗ trợ, sức khỏe, bệnh tật

and even finance. All of the really good ones that will help you to

và thậm chí cả tài chính. Tất cả những điều thực sự tốt sẽ giúp bạn

talk about what's been happening in the world lately.

nói về những gì đang xảy ra trên thế giới gần đây.

We're going to practise naturally

Chúng ta sẽ thực hành một cách tự nhiên

using the mmmEnglish imitation technique

bằng cách sử dụng kỹ thuật bắt chước mmmEnglish

and this will really get your English flowing.

và điều này sẽ giúp tiếng Anh của bạn trôi chảy thực sự.

We're gonna focus on your fluency and we'll get those words

Chúng tôi sẽ tập trung vào sự lưu loát của bạn và chúng tôi sẽ khiến những từ đó

coming out of you smoothly and effortlessly as you speak

phát ra từ bạn một cách trôi chảy và dễ dàng khi bạn nói

so that you can communicate more confidently in English.

để bạn có thể giao tiếp bằng tiếng Anh một cách tự tin hơn.

So let's do it!

Vì vậy, hãy làm điều đó!

Learning a language is hard, especially English  

Học một ngôn ngữ rất khó, đặc biệt là tiếng Anh

but the opportunities you create for yourself if you can speak

nhưng những cơ hội mà bạn tạo ra cho chính mình nếu bạn có thể nói

English confidently and fluently

tiếng Anh một cách tự tin và trôi chảy

are awesome and if you want to get there faster and

thì thật tuyệt vời và nếu bạn muốn đạt được điều đó nhanh hơn và

under the guidance of native English teachers,

dưới sự hướng dẫn của giáo viên bản ngữ,

then you'll definitely want to sign up for the next language Sprint

thì chắc chắn bạn sẽ muốn đăng ký Tất nhiên, hãy chuẩn bị cho ngôn ngữ tiếp theo do Sprint

created of course, by our lovely friends at Lingoda.

tạo ra, bởi những người bạn đáng yêu của chúng tôi tại Lingoda.

Not only will you launch yourself towards confident English

Bạn không chỉ giúp mình tự tin nói tiếng Anh

in just ninety days,

chỉ trong chín mươi ngày,

if you're a good student and you attend every one of your classes,

nếu bạn là một sinh viên giỏi và bạn tham gia mọi lớp học của mình,

Lingoda will happily give you up to a hundred per cent

Lingoda sẽ rất vui khi hoàn lại cho bạn tới một trăm phần

of your cash back.

trăm tiền mặt.

Over forty thousand students have participated in the Sprint,

Hơn bốn mươi nghìn sinh viên đã tham gia Sprint,

many of them are students of mine, viewers of this channel

nhiều người trong số họ là sinh viên của tôi, người xem kênh này

and of course, I'm one of them as well.

và tất nhiên, tôi cũng là một trong số họ.

There are two ways to participate. You can sign up

Có hai cách để tham gia. Trước tiên, bạn có thể đăng

firstly for the Super Sprint which is

ký Super Sprint với

thirty classes a month for three months.

ba mươi lớp một tháng trong ba tháng.

If you complete every class, you'll get a hundred per cent

Nếu bạn hoàn thành mọi lớp học, bạn sẽ được hoàn lại một trăm phần

of your cash back

trăm tiền mặt

or you can join the regular Sprint which is just fifteen classes

hoặc bạn có thể tham gia Sprint thông thường, chỉ có mười lăm lớp học

a month for three months and if you do that,

một tháng trong ba tháng và nếu bạn làm như vậy,

you're going to earn fifty per cent of your cash back.

bạn sẽ kiếm được năm mươi phần trăm tiền hoàn lại của bạn.

Now I know what you're thinking:

Bây giờ tôi biết bạn đang nghĩ gì:

A hundred per cent cashback? Really?

Hoàn tiền một trăm phần trăm? Có thật không?

Yes really! In fact, if you want to find out more about how the Sprint

Vâng thật đấy! Trên thực tế, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách Sprint

really works and find out for sure if you really can get

thực sự hoạt động và tìm hiểu chắc chắn liệu bạn có thực sự có thể được

a hundred per cent cashback

hoàn lại tiền 100% hay không,

check out this video that I made up here.

hãy xem video này do tôi tạo ra tại đây.

You can do the Sprint in English, in business English, German,

Bạn có thể thực hiện Sprint bằng tiếng Anh, tiếng Anh thương mại, tiếng Đức,

French or Spanish.

tiếng Pháp hoặc tiếng Tây Ban Nha.

To secure your spot you'll need to sign up and pay your deposit

Để đảm bảo vị trí của mình, bạn cần đăng ký và thanh toán tiền đặt cọc

by April the 16th. Plus, if you use this code down here

trước ngày 16 tháng 4. Ngoài ra, nếu bạn sử dụng mã này ở đây,

you'll get a ten euro discount on your deposit as well.

bạn cũng sẽ được giảm giá 10 euro cho khoản tiền gửi của mình.

The link is in the description y'all, check it out and good luck!

Liên kết nằm trong phần mô tả, hãy xem thử và chúc may mắn!

If you're a regular here at mmmEnglish then you have probably

Nếu bạn là người thường xuyên ở đây tại mmmEnglish thì có lẽ bạn đã từng

practised speaking with me before.

luyện nói với tôi trước đây.

You probably already know exactly how this works.

Bạn có thể đã biết chính xác làm thế nào điều này hoạt động.

You'll listen, you'll practise with me and then you're gonna try it out

Bạn sẽ lắng nghe, bạn sẽ thực hành với tôi và sau đó bạn sẽ

for yourself. If you've practised with me before you'll know exactly

tự mình thử. Nếu bạn đã từng luyện tập với tôi thì bạn sẽ biết chính xác

how it works so you can actually just skip ahead

cách thức hoạt động của nó, vì vậy bạn thực sự có thể bỏ qua

to where the lesson starts right here.

phần bắt đầu của bài học ngay tại đây.

But if this is new for you, if you haven't practised this way before

Nhưng nếu đây là điều mới mẻ đối với bạn, nếu bạn chưa từng thực hành theo cách này trước

there are just three things that you need to know.

đây thì chỉ có ba điều bạn cần biết.

Step one's easy, just listen to what I say and read along as I say it.

Bước một rất dễ dàng, chỉ cần lắng nghe những gì tôi nói và đọc theo khi tôi nói.

Next you'll copy what I say so listen first and then I'll pause for you

Tiếp theo, bạn sẽ sao chép những gì tôi nói, vì vậy hãy lắng nghe trước và sau đó tôi sẽ tạm dừng

so that you can copy what I say exactly as you hear me say it

để bạn có thể sao chép chính xác những gì tôi nói khi bạn nghe tôi nói

and that might take a little bit of practice and it's absolutely okay

và điều đó có thể cần một chút thực hành và bạn hoàn toàn có

to repeat this step again and again if you want to.

thể lặp lại điều này bước đi bước lại nếu bạn muốn.

It might take you a few goes to just loosen up your mouth

Bạn có thể phải mất một vài lần để thả lỏng cơ miệng, thả

muscles and relax your tongue and get into the swing of things.

lỏng lưỡi và hòa vào nhịp điệu của mọi thứ.

Just keep practising, just make sure you're feeling really relaxed

Chỉ cần tiếp tục luyện tập, chỉ cần đảm bảo rằng bạn cảm thấy thực sự thoải mái

and natural before you move on to step number three.

và tự nhiên trước khi chuyển sang bước số ba.

And did you know that you can slow down the speed

Và bạn có biết rằng bạn có thể giảm tốc độ

so that you can practise more slowly before returning

để có thể luyện tập chậm hơn trước khi trở

to regular pace. This might also help you to practise.

lại tốc độ bình thường. Điều này cũng có thể giúp bạn thực hành.

Step three is a bit of a challenge. This time you'll be listening to me

Bước ba là một chút thách thức. Lần này bạn sẽ lắng nghe tôi

and what I'm saying but you'll also be saying it yourself

và những gì tôi đang nói, nhưng đồng thời bạn cũng sẽ tự mình

at the same time.

nói điều đó.

Now because we'll both be speaking together at the same time

Giờ đây, vì cả hai chúng ta sẽ nói cùng lúc

you can actually adjust the sounds that you're making to match

bạn thực sự có thể điều chỉnh âm thanh mà bạn đang tạo ra để phù hợp với âm thanh

mine, especially the tone, the intonation.

của tôi, đặc biệt là âm điệu, ngữ điệu.

And just so you're ready for it, you are gonna mess this up.

Và chỉ để bạn sẵn sàng cho nó, bạn sẽ làm hỏng chuyện này.

You'll get tongue-tied, you'll get stuck, don't worry about it.

Bạn sẽ bị líu lưỡi, bạn sẽ gặp khó khăn, đừng lo lắng về điều đó.

It's all part of the fun, it's kind of like just singing along

Tất cả đều là một phần của niềm vui, nó giống như chỉ hát theo

to your favourite song, you know, the first time you try

bài hát yêu thích của bạn, bạn biết đấy, lần đầu tiên thử,

you can't do it, right? You don't know the words

bạn sẽ không thể làm được, phải không? Bạn không biết các từ

but with a little practice, it gets easier and easier

nhưng với một chút luyện tập, nó sẽ ngày càng dễ dàng hơn

and you'll start having fun.

và bạn sẽ bắt đầu có vui vẻ.

Today we're going to be practising using some of the phrasal verbs

Hôm nay chúng ta sẽ thực hành sử dụng một số cụm động từ

that I taught you a few weeks ago.

mà tôi đã dạy cho các bạn vài tuần trước.

So you might recognise some of them from this lesson

Vì vậy, bạn có thể nhận ra một số trong số chúng từ bài học này

up here and that is exactly where you can find all of the details

ở đây và đó chính xác là nơi bạn có thể tìm thấy tất cả các chi tiết

around the meaning, the definitions, the explanations,

xung quanh ý nghĩa, định nghĩa, giải thích,

the examples and I'll link to that at the end of today's practice.

ví dụ và tôi sẽ liên kết đến phần đó vào cuối phần thực hành hôm nay.

But I also think that this speaking lesson is going to be awesome

Nhưng tôi cũng nghĩ rằng bài học nói này sẽ rất tuyệt vời

for any of you who are preparing for English speaking exams.

đối với bất kỳ ai trong số các bạn đang chuẩn bị cho kỳ thi nói tiếng Anh.

This topic is definitely going to be one that will be useful

Chủ đề này chắc chắn sẽ là một chủ đề hữu ích

to talk about and I know that the phrasal verbs and the expressions

để thảo luận và tôi biết rằng các cụm động từ và cách diễn đạt

you learn today are going to help you to confidently

mà bạn học hôm nay sẽ giúp bạn tự tin

speak about it so let's get started!

nói về chủ đề này, vì vậy hãy bắt đầu nào!

A year to remember or forget.

Một năm để nhớ hay quên.

The first step, listen and read.

Bước đầu tiên, nghe và đọc.

2020 was an unprecedented year.

Năm 2020 là một năm chưa từng có.

In my mind,

Trong tâm trí tôi,

it will always be the year the world ran out of toilet paper.

đó sẽ luôn là năm thế giới cạn kiệt giấy vệ sinh.

The year when it became acceptable

Năm mà chúng ta có thể chấp

to go to work in our pyjama pants.

nhận mặc quần pyjama đi làm.

The year we all brushed up on skills and took up new hobbies.

Năm mà tất cả chúng ta cải thiện các kỹ năng và có những sở thích mới.

I started baking sourdough, along with everyone else!

Tôi bắt đầu nướng bột chua cùng với mọi người khác!

But it's also the year that millions of people around the world

Nhưng đó cũng là năm mà hàng triệu người trên thế

came down with a mysterious virus that quickly became

giới nhiễm phải một loại vi-rút bí ẩn đã nhanh chóng trở

a global pandemic.

thành đại dịch toàn cầu.

And tragically, more than two million people

Và thật đáng buồn, hơn hai triệu người

have passed away from it.

đã qua đời vì nó.

But did you know that over sixty million people have successfully

Nhưng bạn có biết rằng hơn 60 triệu người đã

fought off the virus?

chiến đấu thành công với vi-rút không?

Incredible!

Đáng kinh ngạc!

People have been impacted in different ways and it has certainly

Mọi người đã bị tác động theo những cách khác nhau và điều đó chắc chắn đã

highlighted inequality.

làm nổi bật sự bất bình đẳng.

There has been lots of financial uncertainty;

Đã có rất nhiều bất ổn về tài chính;

people have lost their jobs;

mọi người đã mất việc làm;

businesses have been impacted.

doanh nghiệp bị ảnh hưởng.

Some have been lucky and had savings to dip into  

Một số người đã may mắn và có tiền tiết kiệm để tiêu

but other people have gone without essential items at times.

nhưng những người khác đôi khi không có những vật dụng cần thiết.

On a positive note, we've really seen people step up

Một lưu ý tích cực là chúng tôi đã thực sự thấy mọi người bước lên

and help out their local communities where they can.

và giúp đỡ cộng đồng địa phương của họ nếu có thể.

We've rallied around our families and neighbours

Chúng tôi đã tập hợp xung quanh các gia đình và hàng xóm của mình

doing whatever it takes to help them get by.

để làm bất cứ điều gì cần thiết để giúp họ vượt qua.

Collaboration between scientists and researchers

Sự hợp tác giữa các nhà khoa học và nhà nghiên cứu

has led to the development of multiple vaccines

đã dẫn đến việc phát triển nhiều loại vắc-xin

which are being rolled out in many countries right now.

hiện đang được triển khai ở nhiều quốc gia.

And it seems to be working!

Và nó dường như đang làm việc!

Infection rates over the last few months have started to drop off.

Tỷ lệ lây nhiễm trong vài tháng qua đã bắt đầu giảm xuống.

I hope you're optimistic about the year ahead.

Tôi hy vọng bạn lạc quan về năm tới.

There is a light at the end of the tunnel.

Có một ánh sáng ở cuối đường hầm.

Step two, listen and imitate.

Bước hai, lắng nghe và bắt chước.

Now you need to imitate exactly what I say.

Bây giờ bạn cần phải bắt chước chính xác những gì tôi nói.

So that means you're trying to copy my pronunciation,

Vì vậy, điều đó có nghĩa là bạn đang cố sao chép cách phát âm của tôi, trọng

the word stress, the pause in every sentence.

âm của từ, cách ngắt quãng trong mỗi câu.

You can even try to imitate my facial expressions if you want to

Bạn thậm chí có thể thử bắt chước nét mặt của tôi nếu bạn

just to practise communicating with more than just words.

chỉ muốn thực hành giao tiếp không chỉ bằng lời nói.

There will be a pause after each sentence so that you can practise

Sau mỗi câu sẽ có một khoảng dừng để bạn có thể thực

out loud straight after me okay?

hành thành tiếng ngay sau tôi nhé?

So just try to relax and go with the flow.

Vì vậy, chỉ cần cố gắng thư giãn và đi theo dòng chảy.

Step three, shadow.

Bước ba, bóng tối.

Now we're moving on to step three which is

Bây giờ, chúng ta sẽ chuyển sang bước ba, bước này

a little more challenging.

khó hơn một chút.

Don't forget that you can pause here and go back to practise

Đừng quên rằng bạn có thể tạm dừng tại đây và quay lại thực hành

section two as many times as you need to before you keep going.

phần hai bao nhiêu lần tùy thích trước khi tiếp tục.

This is going to take a little bit of practice.

Điều này sẽ cần một chút luyện tập.

So of course, you're going to shadow me and that means listening

Vì vậy, tất nhiên, bạn sẽ theo dõi tôi và điều đó có nghĩa là nghe

and speaking at the same time.

và nói cùng một lúc.

So try to copy the rhythm and the tone. Even if you do get a little

Vì vậy, hãy cố gắng sao chép nhịp điệu và âm điệu. Ngay cả khi ban đầu bạn có hơi

tongue-tied at first, you're trying to copy the pattern

líu lưỡi, thì bạn vẫn đang cố sao chép mẫu

of my speech as we go.

bài phát biểu của tôi khi chúng ta tiếp tục.

Awesome work! You did it, well done!

Công việc tuyệt vời! Bạn đã làm được, làm tốt lắm!

There were lots of phrasal verbs in there and hopefully

Có rất nhiều cụm động từ trong đó và hy vọng

by practising out loud with me today, speaking with me today,

bằng cách luyện tập thành tiếng với tôi hôm nay, nói chuyện với tôi hôm nay,

you're feeling more comfortable about

bạn sẽ cảm thấy thoải mái hơn khi

pronouncing these phrasal verbs and using them really naturally

phát âm những cụm động từ này và sử dụng chúng một cách thực sự tự nhiên

as you speak in English.

khi nói tiếng Anh.

Now what I do want to know is

Bây giờ, điều tôi muốn biết là

what was new or weird or wonderful for you in 2020?

điều gì mới, lạ hoặc tuyệt vời đối với bạn trong năm 2020?

Did you take up a new hobby?

Bạn đã có một sở thích mới?

What did you do to get by during lockdown?

Bạn đã làm gì để xoay sở trong thời gian phong tỏa?

Or did you have to go without something important because

Hoặc bạn phải đi mà không có thứ gì đó quan trọng vì

you couldn't get it at the supermarket or

bạn không thể mua nó ở siêu thị hoặc

you know there was a period where you you just had to get by.

bạn biết rằng có một khoảng thời gian mà bạn phải vượt qua.

Let me know down in the comments and looking forward to

Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét và mong chờ

an amazing year ahead. I know that we're all

một năm tuyệt vời phía trước. Tôi biết rằng tất cả chúng ta

coming out the other side of this super excited.

sắp ra ở phía bên kia của sự phấn khích tột độ này.

If you do have the opportunity to speak about the impact

Nếu bạn có cơ hội nói về tác động

of the pandemic and what 2020 was like to you during an exam,

của đại dịch và năm 2020 sẽ như thế nào đối với bạn trong một bài kiểm tra,

a speaking exam, a written exam, I really hope that this lesson

bài kiểm tra nói, bài kiểm tra viết, tôi thực sự hy vọng rằng bài học

has helped to inspire you to think about how you can use it

này đã giúp truyền cảm hứng cho bạn suy nghĩ về cách bạn có thể tận dụng nó

to your advantage using some amazing phrasal verbs,

để làm lợi thế của bạn bằng cách sử dụng một số cụm động từ tuyệt vời,

some excellent expressions and different ways of sharing 

một số cách diễn đạt xuất sắc và những cách khác nhau để chia sẻ

ideas about what we've been through together  

ý tưởng về những gì chúng ta đã cùng nhau

over the past twelve months.

trải qua trong mười hai tháng qua.

Thanks for watching! Make sure you hit subscribe down there.

Cảm ơn đã xem! Hãy đảm bảo rằng bạn đã nhấn nút đăng ký ở dưới đó.

Subscribe to the mmmEnglish channel

Đăng ký kênh mmmEnglish

and check out one of my latest lessons over here.

và xem một trong những bài học mới nhất của tôi tại đây.

See you soon!

Hẹn sớm gặp lại!