Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.

안녕하세요 mmmEnglish의 Emma입니다.

Today you're gonna get to practise speaking with me.

오늘은 저와 함께 말하기 연습을 하게 될 것입니다.

We're gonna be using a lot of really awesome phrasal verbs

우리는

to help express ideas about support, health, illness

지원, 건강, 질병, 심지어 재정에 대한 아이디어를 표현하는 데 도움이 되는 정말 멋진 구동사를 많이 사용할 것입니다

and even finance. All of the really good ones that will help you to

.

talk about what's been happening in the world lately.

최근 세계에서 일어나고 있는 일에 대해 이야기하는 데 도움이 될 정말 좋은 모든 것입니다.

We're going to practise naturally

우리는

using the mmmEnglish imitation technique

mmmEnglish 모방 기법을 사용하여 자연스럽게 연습할 것이고

and this will really get your English flowing.

이것은 당신의 영어가 정말 흐르게 할 것입니다.

We're gonna focus on your fluency and we'll get those words

우리는 당신의 유창성에 초점을 맞출 것이며

coming out of you smoothly and effortlessly as you speak

so that you can communicate more confidently in English.

당신이 영어로 더 자신 있게 의사소통할 수 있도록 당신이 말할 때 매끄럽고 쉽게 단어가 나오도록 할 것입니다.

So let's do it!

그러니 해보자!

Learning a language is hard, especially English  

언어, 특히 영어를 배우는 것은 어렵지만 영어를 자신 있고 유창하게

but the opportunities you create for yourself if you can speak

말할 수 있다면 스스로 만들 수 있는 기회는

English confidently and fluently

are awesome and if you want to get there faster and

훌륭하고

under the guidance of native English teachers,

원어민 영어 교사의 지도 아래 더 빨리 도달하고 싶다면

then you'll definitely want to sign up for the next language Sprint

반드시 서명하고 싶을 것입니다.

created of course, by our lovely friends at Lingoda.

물론 Lingoda의 사랑스러운 친구들이 만든 다음 언어인 Sprint도 기대해 주세요. 단 90일 만에

Not only will you launch yourself towards confident English

자신감 있는 영어를 시작하게 될 뿐만 아니라

in just ninety days,

,

if you're a good student and you attend every one of your classes,

좋은 학생이고 모든 수업에 참석한다면

Lingoda will happily give you up to a hundred per cent

Lingoda는 기꺼이 최대 100%

of your cash back.

의 캐쉬백을 제공할 것입니다.

Over forty thousand students have participated in the Sprint,

40,000명이 넘는 학생들이 Sprint에 참가했으며

many of them are students of mine, viewers of this channel

그들 중 많은 수가 제 학생이자 이 채널의 시청자

and of course, I'm one of them as well.

이며 물론 저도 그들 중 하나입니다.

There are two ways to participate. You can sign up

참여 방법은 두 가지가 있습니다.

firstly for the Super Sprint which is

thirty classes a month for three months.

한 달에 30회씩 3개월 동안 진행되는 슈퍼 스프린트에 먼저 등록할 수 있습니다.

If you complete every class, you'll get a hundred per cent

모든 수업을 완료하면

of your cash back

캐시백의 100%를 받거나 3개월 동안 한 달에

or you can join the regular Sprint which is just fifteen classes

15개의 수업으로 구성된 정규 Sprint에 참여할 수 있으며 그렇게 하면

a month for three months and if you do that,

you're going to earn fifty per cent of your cash back.

50%의 수익을 얻게 됩니다. 당신의 캐쉬백.

Now I know what you're thinking:

이제 무슨 생각을 하는지 알겠습니다.

A hundred per cent cashback? Really?

100% 캐쉬백? 정말?

Yes really! In fact, if you want to find out more about how the Sprint

네 진짜로 요! 사실, Sprint가 실제로 어떻게 작동하는지 자세히 알아보고

really works and find out for sure if you really can get

정말 100% 캐쉬백을 받을 수 있는지 확인하고 싶다면

a hundred per cent cashback

check out this video that I made up here.

제가 만든 이 동영상을 확인하세요.

You can do the Sprint in English, in business English, German,

Sprint는 영어, 비즈니스 영어, 독일어,

French or Spanish.

프랑스어 또는 스페인어로 할 수 있습니다.

To secure your spot you'll need to sign up and pay your deposit

자리를 확보하려면 4월 16일까지 등록하고 보증금을 지불해야 합니다

by April the 16th. Plus, if you use this code down here

. 또한 여기에서 이 코드를 사용하면

you'll get a ten euro discount on your deposit as well.

보증금도 10유로 할인받을 수 있습니다.

The link is in the description y'all, check it out and good luck!

링크는 설명에 있습니다. 확인하시고 행운을 빕니다!

If you're a regular here at mmmEnglish then you have probably

여기 mmmEnglish의 단골이라면

practised speaking with me before.

이전에 나와 대화하는 연습을 해본 적이 있을 것입니다.

You probably already know exactly how this works.

이것이 어떻게 작동하는지 이미 정확히 알고 있을 것입니다.

You'll listen, you'll practise with me and then you're gonna try it out

듣고, 나와 함께 연습한 다음 직접 시도해 볼 수 있습니다

for yourself. If you've practised with me before you'll know exactly

. 전에 저와 함께 연습해 본 적이 있다면 어떻게 작동하는지 정확히 알 수 있으므로 바로

how it works so you can actually just skip ahead

to where the lesson starts right here.

여기에서 수업이 시작되는 곳으로 바로 건너뛸 수 있습니다.

But if this is new for you, if you haven't practised this way before

그러나 이것이 당신에게 새로운 것이라면, 이전에 이 방법을 연습한 적이 없다면

there are just three things that you need to know.

당신이 알아야 할 세 가지가 있습니다.

Step one's easy, just listen to what I say and read along as I say it.

1단계는 쉽습니다. 제가 하는 말을 듣고 따라 읽으세요.

Next you'll copy what I say so listen first and then I'll pause for you

다음으로 제 말을 복사하실 테니 먼저 들으세요. 그런 다음

so that you can copy what I say exactly as you hear me say it

제 말을 들은 대로 정확하게 복사할 수 있도록 잠시 멈추겠습니다.

and that might take a little bit of practice and it's absolutely okay

약간의 연습이 필요할 수 있으며

to repeat this step again and again if you want to.

이 작업을 반복해도 괜찮습니다. 원한다면 몇 번이고 다시 밟으십시오.

It might take you a few goes to just loosen up your mouth

입

muscles and relax your tongue and get into the swing of things.

근육을 풀고 혀의 긴장을 풀고 사물의 스윙에 들어가려면 몇 번을 해야 할 수도 있습니다.

Just keep practising, just make sure you're feeling really relaxed

계속 연습하세요. 3

and natural before you move on to step number three.

단계로 넘어가기 전에 정말 편안하고 자연스러운지 확인하세요.

And did you know that you can slow down the speed

그리고 정상 속도로

so that you can practise more slowly before returning

돌아가기 전에 더 천천히 연습할 수 있도록 속도를 늦출 수 있다는 것을 알고 계셨습니까?

to regular pace. This might also help you to practise.

이것은 또한 연습하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Step three is a bit of a challenge. This time you'll be listening to me

3단계는 약간의 도전입니다. 이번에는 저

and what I'm saying but you'll also be saying it yourself

와 제가 하는 말을 듣게 되지만 동시에 스스로도 말하게 될 것입니다

at the same time.

.

Now because we'll both be speaking together at the same time

이제 우리 둘 다 동시에 말할 것이기 때문에

you can actually adjust the sounds that you're making to match

mine, especially the tone, the intonation.

내 소리, 특히 톤, 인토네이션에 맞게 내는 소리를 실제로 조정할 수 있습니다.

And just so you're ready for it, you are gonna mess this up.

그리고 당신이 그것에 대한 준비가 되었기 때문에 당신은 이것을 엉망으로 만들 것입니다.

You'll get tongue-tied, you'll get stuck, don't worry about it.

말문이 막히게 될 거에요, 막힐 거에요, 걱정하지 마세요.

It's all part of the fun, it's kind of like just singing along

그것은 모두 재미의 일부입니다.

to your favourite song, you know, the first time you try

좋아하는 노래를 따라 부르는 것과 같습니다. 처음 시도하면

you can't do it, right? You don't know the words

할 수 없겠죠? 단어를 모르지만

but with a little practice, it gets easier and easier

조금만 연습하면 점점 더 쉬워지고

and you'll start having fun.

재미있을 것입니다.

Today we're going to be practising using some of the phrasal verbs

오늘은 제가 몇 주 전에 가르쳐드린 구동사 몇 가지를 사용하여 연습해 보겠습니다

that I taught you a few weeks ago.

.

So you might recognise some of them from this lesson

따라서 이 강의에서 일부를 알아볼 수 있을 것입니다.

up here and that is exactly where you can find all of the details

여기에서

around the meaning, the definitions, the explanations,

의미, 정의, 설명,

the examples and I'll link to that at the end of today's practice.

예에 대한 모든 세부정보를 찾을 수 있습니다. 오늘 연습이 끝날 때 연결하겠습니다.

But I also think that this speaking lesson is going to be awesome

하지만 저는 또한 이 말하기 수업이

for any of you who are preparing for English speaking exams.

영어 말하기 시험을 준비하는 여러분 모두에게 굉장할 것이라고 생각합니다.

This topic is definitely going to be one that will be useful

이 주제는 확실히 이야기하기에 유용한 주제가 될 것이며 오늘 배운

to talk about and I know that the phrasal verbs and the expressions

구동사와 표현이

you learn today are going to help you to confidently

speak about it so let's get started!

그것에 대해 자신 있게 말하는 데 도움이 될 것임을 알고 있으므로 시작하겠습니다!

A year to remember or forget.

기억하거나 잊을 수 있는 1년.

The first step, listen and read.

첫 번째 단계는 듣고 읽는 것입니다.

2020 was an unprecedented year.

2020년은 전례 없는 한 해였습니다.

In my mind,

제 생각에는

it will always be the year the world ran out of toilet paper.

항상 화장지가 바닥난 해가 될 것입니다.

The year when it became acceptable

to go to work in our pyjama pants.

파자마 바지를 입고 출근하는 것이 허용되는 해.

The year we all brushed up on skills and took up new hobbies.

우리 모두가 기술을 연마하고 새로운 취미를 시작한 해입니다.

I started baking sourdough, along with everyone else!

나는 다른 사람들과 함께 사워도우를 굽기 시작했습니다!

But it's also the year that millions of people around the world

그러나 올해는 또한 전 세계 수백만 명의 사람들이

came down with a mysterious virus that quickly became

빠르게 세계적인 유행병이 된 불가사의한 바이러스에 감염된 해이기도 합니다

a global pandemic.

.

And tragically, more than two million people

그리고 비극적으로 200만 명이 넘는 사람들이

have passed away from it.

사망했습니다.

But did you know that over sixty million people have successfully

하지만 6천만 명이 넘는 사람들이 성공적으로

fought off the virus?

바이러스와 싸워 왔다는 사실을 알고 계셨나요?

Incredible!

믿을 수 없는!

People have been impacted in different ways and it has certainly

사람들은 다양한 방식으로 영향을 받았고 이는 확실히

highlighted inequality.

불평등을 강조했습니다.

There has been lots of financial uncertainty;

많은 재정적 불확실성이 있었습니다.

people have lost their jobs;

사람들이 일자리를 잃었습니다.

businesses have been impacted.

비즈니스가 영향을 받았습니다.

Some have been lucky and had savings to dip into  

어떤 사람들은 운이 좋았고 저축할 돈이 있었지만

but other people have gone without essential items at times.

다른 사람들은 때때로 필수품 없이 갈 수 있었습니다.

On a positive note, we've really seen people step up

긍정적인 측면에서 우리는 사람들이 나서서

and help out their local communities where they can.

할 수 있는 한 지역 사회를 돕는 것을 실제로 보았습니다.

We've rallied around our families and neighbours

우리는 가족과 이웃을 중심으로 집결하여

doing whatever it takes to help them get by.

그들이 지낼 수 있도록 필요한 모든 것을 했습니다.

Collaboration between scientists and researchers

과학자와 연구원 간의 협력을 통해 현재 많은 국가에서 출시되고 있는

has led to the development of multiple vaccines

여러 백신의 개발로 이어졌습니다

which are being rolled out in many countries right now.

.

And it seems to be working!

그리고 그것은 작동하는 것 같습니다!

Infection rates over the last few months have started to drop off.

지난 몇 달 동안 감염률이 떨어지기 시작했습니다.

I hope you're optimistic about the year ahead.

앞으로의 해에 대해 낙관적이기를 바랍니다.

There is a light at the end of the tunnel.

터널 끝에 빛이 있습니다.

Step two, listen and imitate.

2단계, 듣고 모방하세요.

Now you need to imitate exactly what I say.

이제 내가 말하는 것을 정확히 모방해야 합니다.

So that means you're trying to copy my pronunciation,

즉, 내 발음,

the word stress, the pause in every sentence.

단어 강세, 모든 문장의 일시 중지를 복사하려고 한다는 뜻입니다.

You can even try to imitate my facial expressions if you want to

just to practise communicating with more than just words.

단순한 말 이상의 의사소통을 연습하고 싶다면 내 표정을 흉내낼 수도 있습니다.

There will be a pause after each sentence so that you can practise

각 문장이 끝날 때마다 일시정지가 있어

out loud straight after me okay?

저를 따라 바로 큰 소리로 연습할 수 있습니다. 알았죠?

So just try to relax and go with the flow.

그러니 긴장을 풀고 흐름을 따라 가십시오.

Step three, shadow.

3단계, 그림자.

Now we're moving on to step three which is

이제 조금 더 어려운 3단계로 이동합니다

a little more challenging.

. 계속 진행하기 전에

Don't forget that you can pause here and go back to practise

여기에서 일시 중지하고 필요한 만큼 연습 섹션으로 다시 돌아갈 수 있음을 잊지 마세요

section two as many times as you need to before you keep going.

.

This is going to take a little bit of practice.

약간의 연습이 필요합니다.

So of course, you're going to shadow me and that means listening

물론, 당신은 나를 따라다니게 될 것이고 그것은 동시에 듣고 말하는 것을 의미합니다

and speaking at the same time.

.

So try to copy the rhythm and the tone. Even if you do get a little

그러니 리듬과 톤을 따라해보세요.

tongue-tied at first, you're trying to copy the pattern

처음에는 말문이 막히더라도

of my speech as we go.

진행하면서 내 말의 패턴을 따라하려고 합니다.

Awesome work! You did it, well done!

멋진 일! 해냈어, 잘했어!

There were lots of phrasal verbs in there and hopefully

많은 구동사가 있었고

by practising out loud with me today, speaking with me today,

오늘 저와 함께 큰 소리로 연습하고 오늘 저와 대화함으로써

you're feeling more comfortable about

pronouncing these phrasal verbs and using them really naturally

이러한 구동사를 발음하고

as you speak in English.

영어로 말할 때 정말 자연스럽게 사용하는 것이 더 편안해졌으면 합니다.

Now what I do want to know is

이제 제가 알고 싶은 것은

what was new or weird or wonderful for you in 2020?

2020년에 당신에게 무엇이 새롭거나 이상하거나 훌륭했습니까?

Did you take up a new hobby?

새로운 취미를 시작하셨나요?

What did you do to get by during lockdown?

봉쇄 기간 동안 무엇을 하셨습니까?

Or did you have to go without something important because

아니면

you couldn't get it at the supermarket or

슈퍼마켓에서 구할 수 없어서 중요한 물건 없이 가야 했나요?

you know there was a period where you you just had to get by.

Let me know down in the comments and looking forward to

댓글로 알려주고

an amazing year ahead. I know that we're all

멋진 한 해를 기대합니다. 나는 우리 모두가

coming out the other side of this super excited.

이 엄청난 흥분의 반대편에서 나온다는 것을 압니다.

If you do have the opportunity to speak about the impact

of the pandemic and what 2020 was like to you during an exam,

팬데믹의 영향과 시험,

a speaking exam, a written exam, I really hope that this lesson

말하기 시험, 필기 시험 중에 2020년이 어떠했는지에 대해 이야기할 기회가 있다면 이 수업이 지난 12개월 동안 우리가 함께 겪은 일에 대한 생각을 공유하는

has helped to inspire you to think about how you can use it

to your advantage using some amazing phrasal verbs,

몇 가지 놀라운 구동사,

some excellent expressions and different ways of sharing 

몇 가지 훌륭한 표현 및 다양한 방법을 사용하여 이를 유리하게 사용하세요

ideas about what we've been through together  

over the past twelve months.

.

Thanks for watching! Make sure you hit subscribe down there.

시청 해주셔서 감사합니다! 아래에서 구독을 누르세요.

Subscribe to the mmmEnglish channel

mmmEnglish 채널을 구독

and check out one of my latest lessons over here.

하고 여기에서 제 최신 강의 중 하나를 확인하세요.

See you soon!

곧 봐요!