10 Phrasal Verbs with COME! English Lesson | New Vocabulary

10 Cụm Động Từ với COME! Bài Học Tiếng Anh | Từ Vựng Tiếng Anh

Hello! I’m Emma from mmmEnglish!

Xin chào các em! Cô là Emma đến từ mmmEnglish!

In this lesson you'll learn ten phrasal verbs

Trong bài học này, các em sẽ học 10 cụm động từ

using the verb, 'come'.

sử dụng động từ COME.

Now, phrasal verbs are groups of words in English

Giờ, cụm động từ là những nhóm từ trong Tiếng Anh

made up of a verb

tạo nên từ một động từ

and either one or two particles.

và một hoặc hai tiểu từ.

Now, a particle can either be a preposition

Giờ, một tiểu từ có thể là một giới từ

like 'on'

giống như ON

or an adverb

hay một trạng từ

like 'together'.

giống như TOGETHER.

To learn more about phrasal verbs

Để học nhiều hơn về cụm động từ

make sure you watch this video here because

hãy nhớ xem video ở đây bởi vì

here, I share my top tips

cô chia sẻ những mẹo hay nhất

for learning phrasal verbs

để học cụm động từ

but I'll also link to it at the end of this lesson

nhưng cô cũng trích dẫn link ở cuối video bài học này

so you can keep watching!

để các em có thể tiếp tục theo dõi!

Now phrasal verbs are a challenge for you, aren't they?

Giờ, cụm động từ thực sự là một thách thức đối với các em, đúng vậy không?

They're hard for English learners!

Chúng thực sự khó đối với người học Tiếng Anh!

Often one phrasal verb has

Thường thì một cụm động từ có

more than one meaning.

nhiều hơn một nghĩa.

They can often be idiomatic

Chúng cũng có thể thường là thành ngữ

so the meaning isn't obvious

vì vậy mà nghĩa của chúng không rõ ràng

from the words.

từ những từ tạo thành.

And not every phrasal verb follows the same rules.

Và không phải cụm động từ nào cũng theo cùng một quy tắc.

Some are transitive,

Một số là cụm ngoại động từ,

some are intransitive,

một số là cụm nội động từ,

separable or inseparable

số khác thì có thể tách ra được hay không tách ra được,

or both!

hoặc là cả hai!

But ignoring phrasal verbs is not an option for you

Nhưng phớt lờ cụm động từ không phải là một lựa chọn dành cho các em

because they are so common!

bởi vì chúng thực sự rất phổ biến!

They come up all the time in conversation.

Chúng xuất hiện thường xuyên trong các cuộc trò chuyện.

You'll hear me use them all the time

Các em sẽ nghe cô sử dụng chúng mọi khi

in my lessons.

trong bài học của cô.

Actually, make sure you go and have a look

Thực ra, hãy chắc rằng các em đến và đọc

at the transcript for this lesson on my blog

bản dịch cho bài học này trên trang blog của cô

to see just how many

để xem có bao nhiêu

phrasal verbs I've used during this lesson.

cụm động từ mà cô đã sử dụng trong bài học này.

Okay let's dive into 10 common phrasal verbs

Được rồi, hãy cùng nhau bắt đầu học 10 cụm động từ phổ biến

using the verb 'come'.

sử dụng động từ COME nào.

Now, I'm not going to include

Giờ, cô sẽ không bao gồm

all of the possible meanings for these phrasal verbs

tất cả những nghĩa có thể cho những cụm động từ này

but the meanings I'm going to share

nhưng nghĩa mà cô sẽ chia sẻ

are the commonly used ones,

là những nghĩa sử dụng phổ biến,

the ones that you'll hear come up often in conversation.

những nghĩa mà các em sẽ nghe chúng thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện.

So let's start with 'come up'.

Vậy hãy bắt đầu với cụm COME UP

'Come up' has a few different meanings.

Come up có một vài nghĩa khác nhau.

It can mean to be mentioned

Nó có thể có nghĩa là đề cập đến, nhắc đến

or talked about in a conversation.

hay nói đến trong một cuộc trò chuyện.

So..

Vì vậy...

If anything important comes up during the meeting,

Nếu bất cứ điều gì quan trọng được đề cập đến trong cuộc họp,

I'll tell you about it later.

cô sẽ kể lại cho các em sau nha.

Every time I have dinner with my mum,

Mỗi khi cô ăn tối cùng với mẹ cô,

the topic of marriage always comes up!

chủ đề về hôn nhân luôn được nhắc đến!

It can also mean to approach

Nó cũng có thể mang nghĩa là tiếp cận

or to go towards someone,

hay đi đến ai đó,

especially if they are on a higher level than you are.

đặc biệt nếu họ ở một cấp độ cao hơn các em.

Come up on stage and collect your award!

Lên sân khấu và nhận giải thưởng!

Come up to my apartment, it's on the fourth floor.

Đến căn hộ cô nha, nó trên tầng 4 ấy.

She came up to meet me at a party

Cô ấy đã tiến đến gặp tôi tại bữa tiệc

and we've been friends ever since.

và chúng tôi đã trở thành những người bạn kể từ lúc đó.

Now if something like a job or an opportunity comes up,

Giờ, nếu điều gì đó giống như một công việc hay một cơ hội đến,

it becomes available.

nó trở nên có sẵn, sẵn sàng.

This new opportunity has come up

Cơ hội mới này đã đến

and we need to take it.

và chúng ta cần phải dành lấy nó.

Now if a problem

Giờ, nếu một vấn đề

or an issue comes up,

xuất hiện,

it happens and it needs to be dealt with immediately.

nó xảy ra và nó cần được giải quyết ngay lập tức.

Something's just come up,

Một điều gì đó vừa mới xảy ra,

so I need to cancel my appointment.

vì vậy mà cô cần phải hủy cuộc hẹn.

Every time I take a day off,

Mỗi khi cô nghĩ một ngày,

something always comes up

thứ gì đó luôn luôn xảy ra

and I'm needed back at the office.

và cô cần phải quay trở lại văn phòng làm việc.

To 'come up with',

"To come up with" (Nghĩa ra hay đưa ra ý kiến, kế hoạch...)

Now, this phrasal verb is transitive

Giờ, cụm động từ này là một cụm ngoại động từ

and if you're not exactly sure what that means,

và nếu các em không chắc nghĩa của nó,

make sure you watch this lesson up here

hãy chắc rằng các em xem bài học ngay ở đây

because I'll explain it for you there.

bởi vì cô giải thích nó cho các em trong video bài học đó.

But when a phrasal verb is transitive,

Nhưng khi một cụm động từ là ngoại động từ,

you need to include something.

các em cần phải bao gồm thứ gì đó.

You can't just say..

Các em không thể chỉ nói...

Yesterday I came up with.

Hôm qua, tớ nghĩ ra.

Came up with what?

Nghĩ ra cái gì cơ?

I came up with a plan.

Tới đã nghĩ ra một kế hoạch.

I came up with a new idea.

Tớ đã nghĩ ra một ý tưởng mới.

I came up with a solution.

Tớ đã nghĩ ra một ý tưởng mới.

For this phrasal verb to make sense,

Để làm cho cụm động từ này có nghĩa,

you must always include

các em phải luôn luôn bao gồm

what you have come up with.

những gì mà các em nghĩ ra.

'Come in'.

Mời vào.

Well you've probably heard this one

Các em có lẽ đã nghe cụm động từ này

and it means to enter a building or a room.

và nó có nghĩa là vào nhà hay phòng.

The TV was so loud, he didn't notice me come in.

Chương trình trên tivi nói quá to, anh ấy đã không hề chú ý khi tôi bước vào nhà.

Are you busy? Can I come in?

Các em có bận gì không? Cô vào được chứ?

But it can also mean

Nhưng nó cũng có thể mang nghĩa

arrive.

đến.

The train comes in at 3 o'clock.

Tàu sẽ đến lúc 3 giờ.

News is coming in that they found

Tin đến và họ đã tìm thấy

survivors in the crash!

những người còn sống sót trong vụ tai nạn!

But it can also be used when talking about clothing

Nhưng nó cũng có thể được sử dụng khi nói về quần áo

or fashion.

hay thời trang.

These shirts come in three colours.

Cái áo này có 3 màu.

Another common use for this phrasal verb

Một cách sử dụng phổ biến cho cụm động từ này

is when you're talking about the ocean

là khi các em nói về đại dương

or specifically, the tide.

hay cụ thể hơn, là thủy triều.

When the tide comes in, the water rises

Khi thủy triều đến, nước dâng lên

and it covers more of the beach.

và nước bao phủ phần bãi biển nhiều hơn.

The tide will come in at about 6 o'clock this evening.

Thủy triều sẽ lên vào lúc 6 giờ tối nay.

To 'come out'.

To come out.

Okay,

Được rồi,

so 'come out' must be the opposite of 'come in',

vậy come out phải ngược lại với come in,

right?

đúng chứ?

No!

KHÔNG!

This is one of the tricky things about phrasal verbs.

Đây là một trong những điều khó về cụm động từ.

Logical opposites are not always correct.

Một cách logic thì những điều ngược lại không phải lúc nào cũng đúng.

The opposite of 'come in' is

Cụm ngược với cụm come in là

'go out'.

go out.

If some information comes out,

Nếu một số thông tin comes out,

something that was previously unknown

điều gì đó mà trước đây chưa được biết đến

becomes known.

giờ thì đã được công bố.

After ten years,

Sau 10 năm,

the truth finally came out.

sự thật cuối cùng cũng hé lộ ra.

Now it can also be a synonym for 'appear'.

Giờ, nó cũng có thể là từ đồng nghĩa với từ appear.

There was a dead tree coming out of the water.

Có một cái cây chết trôi nổi trên sông.

And of course, after a big thunderstorm,

Và tất nhiên, sau những trận giông bão lớn,

the sun always comes out from behind the clouds.

mặt trời luôn ló dạng đằng sau những đám mây.

We use this phrasal verb to say that

Chúng ta sử dụng cụm động từ này để nói rằng

the sun or the moon or the stars

mặt trời, mặt trăng hay các vì sao

have appeared in the sky.

xuất hiện trên bầu trời.

If your favourite band is working on a new album,

Nếu nhóm nhạc yêu thích của các em đang ra album mới,

they'll probably tell you when it's going to come out.

họ có thể sẽ nói với các em khi nào nó sẽ được phát hành.

The new album will come out in June.

Album mới sẽ được phát hành vào tháng 6.

My sister's new book comes out in December.

Cuốn sách mới của em cô sẽ được phát hành vào tháng 12.

It can also mean to

Nó cũng có thể mang nghĩa

go somewhere with someone for a social event.

đi đến đâu đó với ai đó cho một sự kiện xã hội.

Do you want to come out with us on Friday night?

Các em có muốn đi dự sự kiện cùng với bọn cô vào tối thứ 6 này không?

He's not coming out with us tonight because he's unwell.

Anh ấy sẽ không đi dự sự kiện đó với bọn mình tối nay đâu bởi vì anh ấy không khỏe.

Come on!

Come on!

'Come on' is an expression that you'll hear all the time!

Come on là cách diễn đạt mà các em nghe thường xuyên!

It can mean hurry up.

Nó có thể mang nghĩa là đang vội, dục ai đó nhanh lên.

Come on, we're going to be late!

Nhanh lên, không chúng ta muộn mất!

Or you could use it to encourage

Hay các em có thể sử dụng nó để khuyến khích

or support someone.

hay ủng hộ ai đó.

Come on, you can do it!

Cố lên nào, các em có thể làm được mà!

It can also be used when you

Nó cũng có thể được sử dụng khi các em

don't believe something that someone said.

không tin tưởng vào điều gì đó mà ai đó đã nói.

Oh come on! That's not true!

Ồ thôi nào! Điều đó không đúng sự thật!

'Come on' can also mean to

Come on cũng có thể có nghĩa là

start working.

bắt đầu làm việc.

The light in the bathroom just came on.

Đèn trong nhà tắm vừa được bật sáng.

The hot water isn't coming on.

Bình nước nóng không hoạt động.

Are you sure it's working?

Các em có chắc là nó còn hoạt động không?

It can also be used when you're referring to a sickness

Nó cũng có thể được sử dụng khi các em đề cập đến sự đau yếu, bệnh tật

that is just starting to develop,

mà nó chỉ vừa mới bắt đầu,

usually with a common cold.

thường phổ biến với cảm lạnh.

I think I've got a cold coming on.

Cô nghĩ là cô vừa bị nhiễm lạnh.

To 'come down'.

To come down

Now generally, this phrasal verb is a synonym

Nói một cách chung chung, cụm động từ này đồng nghĩa với

for reduce or fall.

từ reduce hay fall (giảm đi).

It's used when something moves in a

Nó được sử dụng khi thứ gì đó di chuyển theo một

downwards direction.

hướng đi xuống.

There was a big storm last night

Có một trận bão lớn tối hôm qua

and many of the trees came down.

và rất nhiều cây đã đổ xuống.

Come down here now!

Xuống đây nhanh lên nào!

You can use this when you're talking to someone

Các em có thể sử dụng cụm này khi các em với ai đó

who's higher than you,

người mà ở phía trên cao so với các em,

perhaps they're upstairs

có thể họ đang ở trên gác

or in a tree.

hay trên cây.

Come down here!

Xuống đây mau!

Now, this phrasal verb actually

Giờ, cụm động từ này thực sự

is the opposite of 'come up'

ngược với cụm come up

if you think back to the apartment example.

nếu các em nghĩ về ví dụ về căn hộ.

Your friend might invite you to come up.

Bạn của các em có thể sẽ mời các em lên.

Or you could tell them to come down.

Hay các em có thể nói họ xuống bên dưới.

'Come down' is also used something reduces,

Come down cũng được sử dụng cho thứ gì đó bị giảm,

so often the price.

thường là giá cả.

After Christmas, the price of the sofa

Sau Giáng Sinh, giá của sofa

will probably come down.

có thể sẽ giảm.

'Come down' is also used when someone travels

Come down cũng được sử dụng khi ai đó di chuyển

south, to meet you

xuống phía Nam, để gặp các em

or to visit you.

hay thăm các em.

He came down from Sydney last night.

Anh ấy vừa mới xuống từ Sydney tối qua.

Their family comes down for the Easter holidays

Gia đình họ xuống để dự lễ phục sinh

every year.

mỗi năm.

But what about to 'come down on'?

Nhưng thế còn to come down on thì sao?

Now, to come down on someone is

Giờ, to come down on someone thực sự

a really negative thing.

là một điều tiêu cực.

It means to punish someone

Nó có nghĩa là trách phạt ai đó

because they didn't perform as expected.

bởi vì họ không thực hiện được như mong đợi.

My boss came down on me really hard

Sếp cô đã trách mắng cô rất khắt khe

because I didn't finish the report in time.

bởi vì cô đã không hoàn thành bài báo cáo đúng hạn.

To 'come across'.

To come across

Again, this phrasal verb has multiple meanings.

Lại một lần nữa, cụm động từ này có rất nhiều nghĩa.

Firstly, it can be used to describe your characteristics

Trước tiên, nó có thể được sử dụng để diễn tả tính cách của các em

or the characteristics of someone.

hay tính cách của ai đó.

Often when you first meet them,

Thường khi các em mới gặp họ lần đầu tiên,

or you first see them,

hay các em lần đầu tiên nhìn thấy họ,

to say that they seem to be a particular type of person.

để đánh giá ra họ giống như một kiểu người nào đó!

When we first met, he came across as quite arrogant.

Khi lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau, anh ta trông có vẻ khá kiêu ngạo.

So when you met her, how did she come across?

Vậy các em đã gặp chị ấy khi nào, chị ấy trông thế nào?

What was she like?

Chị ấy trông thế nào?

She comes across really well on television.

Chị ấy trông thực sự ấn tượng trên tivi.

So that means she creates a really positive image,

Điều đó có nghĩa là chị ấy đã tạo nên một hình ảnh thực sự tích cực,

you know, for the station, for the company.

các em biết đây, cho tổ chức, công ty.

Now, a lot depends

Giờ nó phụ thuộc rất nhiều

on how you come across in an interview.

vào cách mà các em thể hiện trong buổi phỏng vấn.

Note that some native English speakers

Lưu ý rằng một số người nói Tiếng Anh bản xứ

use the phrasal verb 'come over'

sử dụng cụm động từ come over

in this way too.

cũng theo cách này.

He came over really arrogant.

Anh ấy trong có vẻ khá kiêu ngạo.

It means he seemed really arrogant.

Nó có nghĩa là anh ta trông khá kiêu ngạo.

To 'come across' something can also mean

To come across điều gì đó cũng có thể mang nghĩa là

to meet someone

gặp ai đó

or to find something, by chance,

hay tìm ra thứ gì đó, một cách tình cờ,

without expecting to.

không có ý định trước.

When we were walking in the forest,

Khi chúng tôi đi dạo trong rừng,

we came across an old abandoned house.

chúng tôi đã tình cờ đi qua một căn nhà cũ bỏ hoang.

'Come over'

Come over

Again, this phrasal verb has multiple meanings

Lại một lần nữa, cụm động từ này có rất nhiều nghĩa

but the most commonly used one is used to describe

nhưng cách sử dụng phổ biến nhất là để mô tả

movement.

chuyển động.

The movement from one place to another.

Chuyển động từ một nơi này đến một nơi khác.

Come over here!

Lại đây nào!

Why don't you come over to my house for dinner?

Tại sao các em không qua nhà cô dùng bữa tối nhỉ?

My brother is coming over from Melbourne

Em trai cô sẽ đến chơi nhà từ Melbourne

for the weekend.

vào cuối tuần này.

Now, it can also be used when someone

Giờ, nó cũng có thể được sử dụng khi ai đó

suddenly feels a strong emotion or feeling.

đột nhiên cảm thấy một cảm xúc mạnh mẽ.

I came over a little dizzy.

Cô đột nhiên bị chóng mặt.

When I saw him do it,

Khi cô nhìn thấy hắn ta làm điều đó,

a huge wave of anger came over me.

một cơn tức giận đột nhiên xuất hiện trong cô.

Now, this can also be expressed with the verb

Giờ, điều này cũng có thể được diễn đạt như một động từ

'overcome'.

overcome.

You can be overcome with an emotion.

Các em có thể vượt qua cảm xúc.

'Come at'.

Come at.

Now this phrasal verb is transitive

Giờ, cụm động từ này là một cụm ngoại động từ

and it usually involves a person or an animal

và nó thường liên quan đến một người hay một con vật

coming towards someone in

di chuyển đến ai đó

an aggressive or physical way.

một cách hăng hái, hăm hở, hay hung hăng...

As soon as I opened the gate, the dog came at me.

Khi cô mở cánh cửa ra, con chó liền chạy thẳng đến chỗ cô.

I wasn't expecting him to come at me with a knife.

Cô không ngờ hắn ta hung hăng tiến đến cô với con dao trên tay.

To 'come back'.

To come back

Now, most commonly

Giờ, phổ biến nhất

this phrasal verb is used when somebody or something

cụm động từ này được sử dụng khi ai đó hay thứ gì đó

returns to a place or

quay lại một nơi hay

returns to an original state.

quay lại trạng thái ban đầu.

I'll come back in half an hour and get you.

Cô sẽ quay lại trong vòng nửa tiếng và sẽ đón các em.

I thought I got rid of my cold,

Cô đã nghĩ rằng cô đã khỏi bị cảm lạnh,

but I think it's coming back.

nhưng cô nghĩ là nó sẽ quay trở lại.

When are you coming back home?

Khi nào các em sẽ quay về nhà?

Now as a compound noun,

Giờ, như một danh từ ghép,

it can mean to attempt to

nó có thể mang nghĩa là cố gắng

return to former glory.

quay lại sự vinh quang đã từng có.

To try to become famous or important again

Cố gắng để trở nên nổi tiếng hay quan trọng

after a period of being less so.

sau một thời gian bị lãng quên.

The wrestler is making a comeback!

Vận động viên đô vật đã trở lại ấn tượng!

She hasn't released a book in over ten years,

Cô ấy đã không xuất bản một cuốn sách nào trong vòng 10 năm,

so I guess now she's making a comeback!

vì vậy cô đoán rằng bây giờ cô ấy sẽ nổi tiếng trở lại!

Well

how many of those phrasal verbs did you know?

Có bao nhiêu cụm động từ trong số này mà các em đã biết?

Perhaps you knew all of them

Có lẽ các em biết hết rồi

but maybe you'd learnt some new ways to use them.

nhưng cũng có thể các em học thêm được một số cách mới để sử dụng chúng.

I hope you did!

Cô hy vọng là các em đã học thêm được nhiều điều mới!

Make sure you subscribe to my channel

Hãy nhớ nhấn ĐĂNG KÝ kênh cô nha các em

by clicking the red button right there

bằng cách nhấp vào cái nút đo đỏ ngay bên dưới kia

and turn on the notifications

và nhớ bật chiếc chuông xinh xinh kia lên nha

so that you know when I upload a new lesson.

để các em nhận được thông báo khi cô đăng bài học mới.

If you want my top tips and recommendations for

Nếu các em muốn xem những mẹo hay nhất và những gợi ý của cô

learning and using phrasal verbs,

về việc học và sử dụng cụm động từ,

make sure you watch this lesson right here!

hãy nhớ xem bài học ngay ở đây nha!

And you can check out some of my other lessons

Và các em cũng có thể xem một số các bài học khác của cô

right here in this playlist.

ngay ở đây trong danh sách phát này.

Thanks for watching

Cảm ơn các đã dành thời gian theo dõi

and I will see you again next week for a new lesson

và cô sẽ gặp lại các em vào tuần tới cho một bài học mới

here on mmmEnglish.

ở đây trên kênh mmmEnglish.

Bye for now!

Chào tạm biệt các em!