Phrasal Verbs for Everyday Conversation + My Tips to Learn & Use Correctly

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

À này, tôi là Emma từ mmmEnglish!

Today I've got ten phrasal verbs that I want to share and practise

Hôm nay tôi có mười cụm động từ muốn chia sẻ và thực hành

with you. They are going to help you in general conversations,

với bạn. Họ sẽ giúp bạn trong các cuộc trò chuyện chung, những cuộc trò

general conversations that we all seem to be having

chuyện chung mà dường như tất cả chúng ta đang gặp phải

at the moment relating to the pandemic.

vào lúc này liên quan đến đại dịch.

So the phrasal verbs we're practising today are going to be useful

Vì vậy, các cụm động từ mà chúng ta đang thực hành hôm nay sẽ hữu ích

in lots of different situations

trong nhiều tình huống khác nhau,

not just conversations about the pandemic.

không chỉ các cuộc trò chuyện về đại dịch.

They're phrasal verbs about health, illness,

Chúng là những cụm động từ về sức khỏe, bệnh tật,

financial or money problems and the way that we offer

các vấn đề tài chính hoặc tiền bạc và cách chúng ta

help and support to each other.

giúp đỡ và hỗ trợ lẫn nhau.

There are lots of interesting ways to expand your vocabulary

Có rất nhiều cách thú vị để mở rộng vốn từ vựng của bạn

in this lesson and it will certainly help you to understand

trong bài học này và nó chắc chắn sẽ giúp bạn hiểu

more native speakers when you're listening to podcasts or the TV

nhiều người bản xứ hơn khi bạn nghe podcast hoặc TV

and it will definitely help you to speak more fluently about

và nó chắc chắn sẽ giúp bạn tự mình nói trôi chảy hơn về

these things yourself so let's dive in!

những điều này. lặn trong!

Now phrasal verbs are often informal ways of expressing ideas

Hiện nay, các cụm động từ thường là những cách diễn đạt ý tưởng

in English though they are really common in conversations,

bằng tiếng Anh trang trọng mặc dù chúng thực sự phổ biến trong các cuộc hội thoại,

extremely useful for you to learn and practise today.

cực kỳ hữu ích để bạn học và thực hành ngay hôm nay.

Before we dive in, there are a couple of things,

Trước khi chúng ta đi sâu vào, có một số điều,

little reminders that I want to share with you about phrasal verbs.

lời nhắc nhỏ mà tôi muốn chia sẻ với bạn về cụm động từ.

Tips to help you to understand them and also how they function

Các mẹo giúp bạn hiểu chúng cũng như cách chúng hoạt động

in English sentences.

trong các câu tiếng Anh.

So you know that phrasal verbs are a standard verb like get or go

Vì vậy, bạn biết rằng cụm động từ là động từ tiêu chuẩn như get hoặc go

or take with one or two particles.

hoặc take với một hoặc hai trợ từ.

Particle?

hạt?

A particle is just a preposition or an adverb, sometimes both

Trợ từ chỉ là giới từ hoặc trạng từ, đôi khi là cả hai

and they follow the verb in a phrasal verb so we have get over,

và chúng theo sau động từ trong cụm động từ nên chúng ta có get over,

get away,

get away,

get on with,

get on with,

get up to,

get up to,

right? Each of these phrasal verbs has a meaning that is different

phải không? Mỗi cụm động từ này có một ý nghĩa khác

from the original verb get, right?

với động từ ban đầu get, phải không?

They mean something else so when you're learning

Chúng có ý nghĩa khác, vì vậy khi bạn học

and you're practising phrasal verbs,

và thực hành cụm động từ,

you need to learn them together in little chunks right

bạn cần học chúng cùng nhau theo từng đoạn nhỏ

and learn their different individual meanings

và học các nghĩa riêng lẻ khác nhau của chúng

just like you would a list of verbs right and that is exactly

giống như cách bạn học một danh sách động từ đúng và đó chính là

what we're doing today in this lesson.

điều chúng tôi' đang làm ngày hôm nay trong bài học này.

Now it is important to keep in mind that like some English verbs,

Bây giờ, điều quan trọng cần lưu ý là giống như một số động từ tiếng Anh,

lots of phrasal verbs have multiple meanings which is why

rất nhiều cụm động từ có nhiều nghĩa, đó là lý do tại sao

learning them and practising them in context is so important.

việc học và thực hành chúng theo ngữ cảnh lại quan trọng đến vậy.

It's really important but also keep in mind that if you want to use

Điều này thực sự quan trọng nhưng cũng xin lưu ý rằng nếu bạn muốn sử dụng

a phrasal verb correctly in a sentence and I'm pretty sure you do

chính xác cụm động từ trong câu và tôi khá chắc chắn rằng bạn sẽ làm

well you need to know if it's transitive, intransitive, separable

tốt thì bạn cần phải biết liệu đó là động từ chuyển tiếp, nội động từ, có thể tách rời

or inseparable.

hay không thể tách rời.

Don't worry if all of these grammatical terms kind of have you

Đừng lo lắng nếu tất cả các thuật ngữ ngữ pháp này khiến bạn phải

scratching your head a bit and thinking

vò đầu bứt tai một chút và nghĩ rằng

I'm sure I've heard that somewhere before

mình chắc chắn đã nghe từ đó ở đâu đó rồi

but I have no idea what it means.

nhưng không biết nghĩa của nó là gì.

Well they're really important things that you need to understand

Chà, chúng thực sự là những điều quan trọng mà bạn cần phải hiểu

as you are learning phrasal verbs.

khi học cụm động từ.

So if you're really clear on what these things are then jump

Vì vậy, nếu bạn thực sự hiểu những điều này là gì thì hãy chuyển

straight ahead to this timestamp.

ngay đến dấu thời gian này.

That's where I'll start teaching about the phrasal verbs

Đó là nơi tôi sẽ bắt đầu dạy về cụm động từ

in this lesson but if you need to go over what some of these things

trong bài học này nhưng nếu bạn cần xem lại ý nghĩa của một số cụm động từ

mean then hang out for a second.

này thì hãy chờ một chút.

A transitive verb is just a verb that needs an object to express

Động từ chuyển tiếp chỉ là một động từ cần một tân ngữ để diễn đạt

its complete action so the phrasal verb look at is transitive.

hành động hoàn chỉnh của nó nên cụm động từ xem xét là động từ chuyển tiếp.

Now that means it needs an object, right?

Bây giờ điều đó có nghĩa là nó cần một đối tượng, phải không?

Without one it doesn't make sense.

Không có một nó không có ý nghĩa.

Hey, look at...

Này, nhìn...

Look at what?

Nhìn cái gì?

So it's transitive, right? It needs an object to make sense.

Vì vậy, nó chuyển tiếp, phải không? Nó cần một đối tượng để có ý nghĩa.

Hey, look at that bird!

Này, nhìn con chim đó kìa!

That makes better sense.

Điều đó có ý nghĩa tốt hơn.

Now intransitive verbs are the opposite. They don't need

Bây giờ nội động từ thì ngược lại. Họ không cần

an object to express their complete action or their thought, right?

một đối tượng để thể hiện toàn bộ hành động hoặc suy nghĩ của họ, phải không?

What time did you get up? is a good example.

Bạn dậy luc mây giơ? là một ví dụ điển hình.

So get up on its own expresses a complete thought or idea

Vì vậy, tự đứng dậy diễn đạt một suy nghĩ hoặc ý tưởng hoàn chỉnh

without needing the object.

mà không cần đối tượng.

I don't need to say:

Tôi không cần phải nói

What time did you get up from your bed this morning?

: Sáng nay bạn thức dậy lúc mấy giờ?

Right the meaning is already clear in that phrasal verb.

Đúng nghĩa đã rõ ràng trong cụm động từ đó.

It can stand alone.

Nó có thể đứng một mình.

Now whether a phrasal verb is separable or inseparable

Giờ đây, việc một cụm động từ có thể tách rời hay không thể tách rời

will tell you exactly where you can place that object

sẽ cho bạn biết chính xác vị trí bạn có thể đặt tân ngữ đó

in your sentence so it will either be after the phrasal verb

trong câu để nó có thể ở sau cụm động từ

or between the verb and the particle.

hoặc giữa động từ và tiểu từ.

So the phrasal verb look at is inseparable

Vì vậy, cụm động từ look at không thể tách rời

so the object must come after the particle.

nên tân ngữ phải đứng sau trợ từ.

You can't separate the phrasal verb.

Bạn không thể tách cụm động từ.

We can't say:

Chúng ta không thể nói:

Hey look that bird at!

Này, hãy nhìn con chim đó!

Right it doesn't make any sense in English

Đúng vậy, nó không có nghĩa gì trong tiếng Anh

but the phrasal verb take off

nhưng cụm động từ take off

as in take off my hat

as trong take off my hat

is separable which means we can separate

có thể tách rời, nghĩa là chúng ta có thể tách

the elements within the phrasal verb.

các thành phần trong cụm động từ.

The object can come straight after the phrasal verb.

Tân ngữ có thể đứng ngay sau cụm động từ.

He took off his hat.

Anh cởi mũ ra.

Or it can come between the verb and the particle.

Hoặc nó có thể đứng giữa động từ và tiểu từ.

He took his hat off.

Anh ấy bỏ mũ ra.

Both of these sentences are correct. The meaning is exactly

Cả hai câu này đều đúng. Ý nghĩa hoàn

the same and really if you're ever feeling unsure, any

toàn giống nhau và thực sự nếu bạn cảm thấy không chắc chắn, bất kỳ

good English dictionary is going to tell you

từ điển tiếng Anh tốt nào cũng sẽ cho bạn

whether it's transitive or separable and that kind of thing

biết liệu nó có chuyển tiếp hay có thể tách rời và đại loại như vậy

but throughout today's lesson I'm going to be using these symbols

nhưng trong suốt bài học hôm nay, tôi sẽ sử dụng các ký hiệu này

on the screen just to help you to learn

trên màn hình chỉ để giúp bạn tìm hiểu

a little bit more about the phrasal verbs that I'm sharing

thêm một chút về các cụm động từ mà tôi đang chia sẻ

and make sure that you're using them accurately.

và đảm bảo rằng bạn đang sử dụng chúng một cách chính xác.

Okay now that that's out of the way,

Được rồi, bây giờ không còn cách nào khác,

let's get stuck into the lesson.

chúng ta hãy bắt tay vào bài học.

You're going to hear me use each of the ten phrasal verbs

Bạn sẽ nghe tôi sử dụng từng cụm động từ trong số mười cụm động từ

that we'll study today as I'm talking so right now I want you to grab

mà chúng ta sẽ học hôm nay khi tôi đang nói, vì vậy ngay bây giờ tôi muốn bạn

a pen and a paper and write them down as you hear them

lấy bút và giấy và viết chúng ra khi bạn nghe

or maybe type them into the comments

hoặc có thể đánh máy chúng vào phần bình luận

if you don't have one handy.

nếu bạn không có sẵn.

But then we're going to go a little deeper and focus on each

Nhưng sau đó, chúng ta sẽ đi sâu hơn một chút và tập trung vào

of these phrasal verbs and help you to use them in everyday

từng cụm động từ này cũng như giúp bạn sử dụng chúng trong các

English conversations. Are you ready?

cuộc hội thoại tiếng Anh hàng ngày. Bạn đã sẵn sàng chưa?

2020. The year the world ran out of toilet paper and hand sanitiser

Năm 2020. Năm thế giới hết giấy vệ sinh, nước rửa tay khô

and face masks

và khẩu trang

but toilet paper shortages were just one of the more

nhưng tình trạng thiếu giấy vệ sinh chỉ là một trong

ridiculous things to happen in 2020.

những điều nực cười hơn sẽ xảy ra vào năm 2020.

The first breakout of COVID-19 happened to be in China

Đợt bùng phát đầu tiên của COVID-19 xảy ra ở Trung Quốc

but before long people all over the world were coming down with it.

nhưng không lâu sau đó mọi người tất cả các nơi trên thế giới đã đi xuống với nó.

At this stage, almost two and a half million people

Ở giai đoạn này, gần hai triệu rưỡi người

have passed away from the virus

đã qua đời vì vi-rút

but, incredibly, over sixty million people

, nhưng thật đáng kinh ngạc, hơn sáu mươi triệu người

have successfully fought it off so far.

đã chống lại vi-rút thành công cho đến nay.

People have lost their jobs,

Mọi người bị mất việc làm,

businesses have been impacted, all of which has created

các doanh nghiệp bị ảnh hưởng, tất cả những điều này đã tạo ra

so much financial uncertainty.

rất nhiều bất ổn về tài chính.

While some people are lucky enough to have savings to dip into

Trong khi một số người may mắn có được tiền tiết kiệm để chi

in order to get by,

tiêu qua ngày, thì

other people have had to go without essential items just to survive.

những người khác đã phải thiếu thốn những vật dụng thiết yếu chỉ để tồn tại.

On a positive note, we really have seen people step up

Nói một cách tích cực, chúng tôi thực sự đã thấy mọi người bước lên

and help out their local communities where they can.

và giúp đỡ cộng đồng địa phương của họ nếu có thể.

People have rallied around health workers offering them

Mọi người đã tập hợp xung quanh các nhân viên y tế để cung cấp cho họ

all kinds of support to make their daily lives easier.

mọi hình thức hỗ trợ để giúp cuộc sống hàng ngày của họ dễ dàng hơn.

Collaboration between scientists and researchers has led to the

Sự hợp tác giữa các nhà khoa học và nhà nghiên cứu đã dẫn đến sự

development of multiple COVID-19 vaccinations.

phát triển của nhiều loại vắc xin COVID-19.

They're rolling out in many countries right now.

Chúng hiện đang triển khai ở nhiều quốc gia.

So be patient. Stay safe.

Vì vậy, hãy kiên nhẫn. Giữ an toàn.

We've all got our part to play in this and it's not over yet.

Tất cả chúng ta đều có vai trò của mình trong việc này và nó vẫn chưa kết thúc.

Did you hear all ten of those phrasal verbs?

Bạn đã nghe hết mười cụm động từ đó chưa?

I said run out,

Tôi nói chạy ra ngoài,

come down with,

đi xuống với,

pass away,

vượt qua,

fight off,

chiến đấu,

dip into,

lao vào,

get by,

vượt qua,

go without,

vượt qua,

step up,

bước lên,

rally around

tập hợp xung quanh

and roll out.

và lăn ra.

So now let's take a closer look at these

Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy xem xét kỹ hơn các

phrasal verbs so that you can focus on how to use them accurately

cụm động từ này để bạn có thể tập trung vào cách sử dụng chúng một cách chính xác

in your everyday sentences.

trong các câu hàng ngày của mình.

So let's start with the ones that relate to illness.

Vì vậy, hãy bắt đầu với những thứ liên quan đến bệnh tật.

Come down with.

Đi xuống với.

So when you come down with something, you are starting

Vì vậy, khi gặp vấn đề gì đó, bạn đang bắt

to show the signs of an illness.

đầu có dấu hiệu của một căn bệnh.

They both came down with a terrible cold.

Cả hai đều bị cảm lạnh khủng khiếp.

So it's the same as saying catch, you know, we say

Vì vậy, nó giống như nói mắc bệnh, bạn biết đấy, chúng tôi

to catch a cold or catch an illness. It has the same meaning.

nói bị cảm lạnh hoặc bị bệnh. Nó có ý nghĩa tương tự.

They came down with a cold.

Họ bị cảm lạnh.

They caught a cold.

Họ bị cảm lạnh.

Same thing.

Điều tương tự.

Now usually come down with is used with non-serious illnesses

Hiện tại come down with thường được sử dụng với những căn bệnh không nghiêm trọng

like a cold or the flu,

như cảm lạnh hoặc cúm,

a stomach bug or even just

đau dạ dày hoặc thậm chí chỉ là

something when we're a little unsure. We might say

một thứ gì đó mà chúng ta không chắc chắn lắm. Chúng tôi có thể nói rằng

I feel like I'm coming down with something.

tôi cảm thấy như mình đang gặp phải điều gì đó.

Now notice that come down with is transitive and inseparable

Bây giờ hãy lưu ý rằng come down with có tính chất bắc cầu và không thể tách rời

so that means that we always need an object to complete that

, điều đó có nghĩa là chúng ta luôn cần một đối tượng để hoàn thành

thought or that action, right? We need that object.

suy nghĩ hoặc hành động đó, phải không? Chúng ta cần đối tượng đó.

But it's also inseparable which means that the object needs to go

Nhưng nó cũng không thể tách rời, nghĩa là tân ngữ cần phải theo

after the phrasal verb and not in between it.

sau cụm động từ chứ không phải ở giữa cụm động từ đó.

You can also fight off a cold, can't you?

Bạn cũng có thể chống lại cảm lạnh phải không?

When you free yourself of that illness and your body

Khi bạn thoát khỏi căn bệnh đó và cơ thể bạn

overcomes that illness by fighting against it.

vượt qua căn bệnh đó bằng cách chiến đấu chống lại nó.

She came down with a cold

Cô ấy bị cảm lạnh

but luckily she was able to fight it off quickly.

nhưng may mắn là cô ấy đã có thể chống lại nó một cách nhanh chóng.

She overcame the cold quickly so the fighting

Cô ấy đã vượt qua cơn lạnh một cách nhanh chóng nên việc chiến đấu

here in this phrasal verb is figurative,

ở đây trong cụm động từ này là theo nghĩa bóng,

not literally fighting a cold or punching that virus in the face.

không phải theo nghĩa đen là chiến đấu với bệnh cảm lạnh hay đấm vào mặt con vi-rút đó.

No.

Không.

It's inside her body, her immune system is working hard

Nó ở bên trong cơ thể cô ấy, hệ thống miễn dịch của cô ấy đang làm việc cật lực

to fight off that virus you know, until she's feeling well again.

để chống lại vi-rút mà bạn biết đấy, cho đến khi cô ấy khỏe lại.

So this phrasal verb is transitive. We need an object

Vì vậy, cụm động từ này là chuyển tiếp. Chúng ta cần một tân ngữ

but this time it is separable

nhưng lần này nó có thể tách rời

so that means that our object can either go between the verb

, nghĩa là tân ngữ của chúng ta có thể đi giữa động từ

and the particle or it can go after the phrasal verb.

và tiểu từ hoặc nó có thể đi sau cụm động từ.

She fought off the cold.

Cô ấy đã chiến đấu với cảm lạnh.

She fought the cold off.

Cô ấy đã chiến đấu với cái lạnh.

She fought it off.

Cô ấy đã chiến đấu với nó.

There is one little tip here that I want to share about

Có một mẹo nhỏ ở đây mà tôi muốn chia sẻ về

separable phrasal verbs so when that object

cụm động từ có thể tách rời để khi tân ngữ đó

is a pronoun like in this sentence here. So we're not saying

là một đại từ như trong câu này đây. Vì vậy, chúng tôi không nói

that cold or that illness. We're saying it.

rằng cảm lạnh hay bệnh tật đó. Chúng tôi đang nói điều đó.

Then the object always goes between the verb and the particle.

Khi đó tân ngữ luôn nằm giữa động từ và tiểu từ.

She fought it off.

Cô ấy đã chiến đấu với nó.

Not:

Không phải:

She fought off it.

Cô ấy đã chống lại nó.

Okay?

Được chứ?

That's something to keep in mind for separable phrasal verbs.

Đó là điều cần lưu ý đối với cụm động từ có thể tách rời.

Now sometimes it's not as simple as finding something off

Bây giờ, đôi khi nó không đơn giản như việc tìm kiếm thứ gì đó

and I'm sorry to anyone who is experiencing loss at the moment.

và tôi xin lỗi bất kỳ ai đang gặp phải mất mát vào lúc này.

People don't always overcome an illness, do they?

Mọi người không phải lúc nào cũng vượt qua một căn bệnh, phải không?

They become more and more unwell until eventually

Họ ngày càng trở nên ốm yếu hơn cho đến khi cuối

they pass away.

cùng qua đời.

So this is a polite and respectful way of saying to die.

Vì vậy, đây là một cách nói chết lịch sự và tôn trọng.

Now it's just a little bit softer and more indirect to say that

Giờ đây, việc nói rằng ai đó đã qua đời sẽ nhẹ nhàng và gián tiếp hơn một chút

someone has passed away rather than saying he's dead

thay vì nói rằng anh ấy đã chết

or he died which sometimes it can sound

hoặc anh ấy đã chết, điều này đôi khi nghe có vẻ

quite direct and maybe a little disrespectful as well.

khá trực tiếp và cũng có thể hơi thiếu tôn trọng.

So be careful with your word choice when you're talking about

Vì vậy, hãy cẩn thận với lựa chọn từ ngữ khi bạn nói về

someone dying. Often this phrasal verb is a much better choice.

ai đó sắp chết. Thường thì cụm động từ này là một lựa chọn tốt hơn nhiều.

When I talk about my dad I don't say: He died.

Khi tôi nói về bố tôi, tôi không nói: Ông ấy đã chết.

I say: He passed away.

Tôi nói: Ông ấy đã qua đời.

Notice that this time the verb is intransitive and inseparable

Lưu ý rằng lần này động từ ở dạng nội động từ và không thể tách rời

so we don't actually need an object

nên chúng ta thực sự không cần tân ngữ

to express this idea, do we?

để diễn đạt ý này, phải không?

To pass away, we know what that means. It's complete.

Qua đời, chúng tôi biết điều đó có nghĩa là gì. Nó đã hoàn thành.

And because there's no object, it also means that we

Và bởi vì không có đối tượng, điều đó cũng có nghĩa là chúng

can't separate the verb and the particle, right? So

ta không thể tách động từ và trợ từ, phải không? Vì vậy,

that's kind of obvious.

đó là loại rõ ràng.

Okay so let's move along a little and talk about some phrasal verbs

Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang một chút và nói về một số cụm động từ

that relate to money and finance because this year has definitely

liên quan đến tiền bạc và tài chính vì năm nay chắc chắn đã

seen a lot of disruption for many of us.

chứng kiến rất nhiều sự gián đoạn đối với nhiều người trong chúng ta.

Maybe your job

Có thể công việc của bạn

has been affected or the local businesses around you

đã bị ảnh hưởng hoặc các doanh nghiệp địa phương xung quanh bạn

have been struggling throughout the pandemic.

đang gặp khó khăn trong suốt đại dịch.

Well let's talk about it. Check out this phrasal verb here, to dip into.

Vâng chúng ta hãy nói về nó. Hãy xem cụm động từ này ở đây, để nhúng vào.

If you dip into something, you are spending some of your money

Nếu bạn nhúng tay vào thứ gì đó, nghĩa là bạn đang tiêu một số tiền của mình

but usually, it's money that you are saving for a specific purpose.

nhưng thông thường, đó là số tiền bạn đang tiết kiệm cho một mục đích cụ thể.

They have dipped into their savings to pay for their renovation.

Họ đã rút tiền tiết kiệm để chi trả cho việc cải tạo.

Now interestingly, the object of this phrasal verb always describes

Thật thú vị, đối tượng của cụm động từ này luôn mô tả

a sum of money so it's a specific noun. It could be

một số tiền nên nó là một danh từ cụ thể. Đó có thể là

savings or a pension or a retirement fund for example.

tiền tiết kiệm hoặc lương hưu hoặc quỹ hưu trí chẳng hạn.

You get the idea. It's a specific type of noun that you would dip into

Bạn có được ý tưởng. Đó là một loại danh từ cụ thể mà bạn sẽ nhúng vào

Now maybe you've heard this phrasal verb in a line from a really

Bây giờ, có thể bạn đã nghe cụm động từ này trong một dòng từ một

famous Beatle's song

bài hát rất nổi tiếng của Beatle

with a little help from my friends

với một chút giúp đỡ từ bạn bè của

I get by with a little help from my friends.

tôi Tôi có được nhờ một chút giúp đỡ từ bạn bè.

Get by means to manage to live or to do a particular task

Kiếm đủ tiền để xoay xở sinh sống hoặc thực hiện một nhiệm vụ cụ thể

using just the money or the knowledge that you have  

chỉ sử dụng tiền hoặc kiến ​​thức mà bạn có

at that time and nothing else.

tại thời điểm đó và không có gì khác.

Even though Tim has been without work for six months,

Mặc dù Tim đã không có việc làm trong sáu tháng,

they've been getting by.

nhưng họ đã vượt qua được.

They don't have as much money as they usually do

Họ không có nhiều tiền như họ vẫn thường có

but they manage to live with what they have.

nhưng họ xoay sở để sống với những gì mình có.

They don't need anything else to survive. They're getting by.

Họ không cần bất cứ điều gì khác để tồn tại. Họ đang đi qua.

But if you go without

Nhưng nếu bạn không có

that means that you know, you're living without the things

, điều đó có nghĩa là bạn biết, bạn đang sống mà không có những

that you need or you'd like to have.

thứ bạn cần hoặc bạn muốn có.

If you think about the storms in Texas a couple of days ago,

Nếu bạn nghĩ về những cơn bão ở Texas vài ngày trước,

people have been going without power for five days or more.

mọi người sẽ bị mất điện trong năm ngày trở lên.

There was no power. They just had to find a way to live

Không có sức mạnh. Họ chỉ phải tìm cách sống

without that power.

mà không có sức mạnh đó.

They went without power for five days.

Họ đã mất điện trong năm ngày.

I'm sure you can think of a time when you went without something

Tôi chắc rằng bạn có thể nghĩ về khoảng thời gian mà bạn không có thứ gì

for a little while. Did you go without

trong một thời gian ngắn. Bạn đã đi mà không có

sugar? Did you go without

đường? Bạn có đi

a break? Did you go without..

không nghỉ không? Bạn đã đi mà không..

Hey I'm not going to finish that sentence for you.

Này, tôi sẽ không nói hết câu đó cho bạn đâu.

See if you can write your own sentence down in the comments  

Hãy xem liệu bạn có thể viết câu của riêng mình trong phần nhận xét

below. I'll be down to check them.

bên dưới không. Tôi sẽ xuống để kiểm tra chúng.

So next I want to talk about some phrasal verbs that express ideas

Vì vậy, tiếp theo tôi muốn nói về một số cụm động từ diễn đạt

of support. So when you're taking care of someone

ý ủng hộ. Vì vậy, khi bạn đang chăm sóc ai đó

or you're doing something for someone else.

hoặc bạn đang làm điều gì đó cho người khác.

I'm sure you can probably think of a few.

Tôi chắc rằng bạn có thể nghĩ ra một vài.

Can you think of any phrasal verbs that express these ideas?

Bạn có thể nghĩ ra bất kỳ cụm động từ nào diễn đạt những ý này không?

I'm sure you can but I don't know if this one would be the first one

Tôi chắc rằng bạn có thể nhưng tôi không biết liệu đây có phải là bước đầu tiên

that you'd think of, to step up.

mà bạn nghĩ đến hay không.

So when somebody steps up, they're taking action and

Vì vậy, khi ai đó bước lên, họ đang hành động và

succeeding in meeting a challenge or improving

thành công trong việc vượt qua thử thách hoặc cải

their performance in some way.

thiện hiệu suất của mình theo một cách nào đó.

In the context that we're using step up today,

Trong bối cảnh ngày nay chúng ta đang sử dụng bước lên

the community offered their help or their services

, cộng đồng đã đề nghị trợ giúp hoặc cung cấp dịch vụ của họ

when they saw that someone needed it, right?

khi họ thấy rằng ai đó cần điều đó, phải không?

We have really seen people step up

Chúng tôi đã thực sự thấy mọi người bước lên

and help out their local communities.

và giúp đỡ cộng đồng địa phương của họ.

So in this example, step up is intransitive

Vì vậy, trong ví dụ này, step up là nội

but when I use this verb transitively so when I use it with an object,

động từ nhưng khi tôi sử dụng động từ này theo nghĩa chuyển tiếp, vì vậy khi tôi sử dụng nó với một tân ngữ,

actually the meaning changes.

nghĩa thực sự sẽ thay đổi.

The people stepped up their fundraising efforts.

Mọi người tăng cường nỗ lực gây quỹ của họ.

So here the meaning's a little different. It means to increase.

Vì vậy, ở đây ý nghĩa của một chút khác nhau. Nó có nghĩa là để tăng lên.

They increased their fundraising efforts

Họ đã tăng cường nỗ lực gây quỹ

so this is common. Some phrasal verbs have multiple meanings

nên điều này là bình thường. Một số cụm động từ có nhiều nghĩa

but to step something up means to increase something

nhưng to step up có nghĩa là tăng cường một cái gì đó

but to step up means to

nhưng to step up có nghĩa là

come forward and to offer help or a service.

tiến tới và đề nghị giúp đỡ hoặc cung cấp dịch vụ.

So you can really see how important it is to understand

Vì vậy, bạn thực sự có thể thấy tầm quan trọng của việc hiểu

what these symbols mean but also

ý nghĩa của các ký hiệu này nhưng

you know, how you can accurately use

bạn cũng biết cách bạn có thể sử dụng chính xác

that phrasal verb depending on the meaning.

cụm động từ đó tùy thuộc vào nghĩa.

You've got to pay attention to these things.

Bạn phải chú ý đến những điều này.

It can change the structure of a sentence

Nó có thể thay đổi cấu trúc của câu

but it can also change the meaning of a phrasal verb as well

nhưng nó cũng có thể thay đổi ý nghĩa của cụm động từ

and that is where things can get a little bit confusing if you're using

và đó là lúc mọi thứ có thể hơi khó hiểu nếu bạn sử

your phrasal verb in the wrong way.

dụng cụm động từ sai cách.

Hey so now let's talk about rally around.

Này, bây giờ chúng ta hãy nói về cuộc biểu tình xung quanh.

It's an interesting phrasal verb.

Đó là một cụm động từ thú vị.

It's a little more general. When you rally around someone

Đó là một chút tổng quát hơn. Khi bạn tập hợp xung quanh ai đó

you help or you support them.

mà bạn giúp đỡ hoặc hỗ trợ họ.

When her husband passed away, the neighbours rallied around her.

Khi chồng cô qua đời, những người hàng xóm đã tập hợp lại xung quanh cô.

Okay so maybe those really kind neighbours of hers

Được rồi, có thể những người hàng xóm thực sự tốt bụng của cô ấy

brought food so she didn't need to cook

đã mang đồ ăn đến nên cô ấy không cần nấu nướng

or they offered moral support or just spend some time

hoặc họ hỗ trợ tinh thần hoặc chỉ dành thời gian

with that lady showing her that she cared.

cho người phụ nữ đó để cho cô ấy thấy rằng cô ấy quan tâm.

So when you're rallying around someone, there isn't

Vì vậy khi bạn tập hợp xung quanh ai đó, không

necessarily an exchange of labour or money or anything like that.

nhất thiết phải có sự trao đổi về sức lao động, tiền bạc hay bất cứ điều gì tương tự.

It could just be that you

Chỉ có thể là bạn

showed someone that you care about them or you let them know

đã cho ai đó thấy rằng bạn quan tâm đến họ hoặc bạn cho họ biết

that you were there for them

rằng bạn luôn ở đó vì họ

and there are a couple of last phrasal verbs now that are a bit more

và hiện tại có một vài cụm động từ cuối cùng chung chung hơn một chút

general. They don't really fit into these categories

. Chúng không thực sự phù hợp với những danh mục này

and just by chance, they actually both have the particle out.

và thật tình cờ, cả hai thực sự đều có hạt.

Run out.

Cạn kiệt.

So we say run out if the supply of something runs out

Vì vậy, chúng tôi nói hết nếu nguồn cung cấp của thứ gì đó cạn kiệt

or it's finished.

hoặc nó đã hoàn thành.

We've run out of milk.

Chúng tôi đã hết sữa.

The milk's finished. There's no more milk. We've run out of milk.

Hết sữa rồi Không còn sữa nữa. Chúng tôi đã hết sữa.

Now you might be thinking that one's a little easy

Bây giờ bạn có thể nghĩ rằng một cái gì đó hơi dễ dàng

but there is a couple of things that I want to explain further

nhưng có một vài điều mà tôi muốn giải thích thêm

because with the preposition of, run out is transitive.

bởi vì với giới từ của, run out là ngoại động từ.

We run out of something.

Chúng tôi hết thứ gì đó.

Okay so we need an object to express that complete thought.

Được rồi, vậy chúng ta cần một đối tượng để thể hiện suy nghĩ hoàn chỉnh đó.

We've run out of milk. We've run out of toilet paper.

Chúng tôi đã hết sữa. Chúng tôi đã hết giấy vệ sinh.

We've run out of power. Energy.

Chúng tôi đã hết điện. Năng lượng.

The hot water ran out while I was washing my hair.

Nước nóng hết trong khi tôi đang gội đầu.

So it's really just a matter of

Vì vậy, nó thực sự chỉ là vấn

what you want to highlight in the sentence.

đề bạn muốn làm nổi bật điều gì trong câu.

You can say I ran out of hot water.

Bạn có thể nói rằng tôi hết nước nóng.

So I'm highlighting

Vì vậy, tôi nhấn mạnh

that the action happened to me.

rằng hành động đã xảy ra với tôi.

But if we look at that sentence in a slightly different way.

Nhưng nếu chúng ta xem xét câu đó theo một cách hơi khác.

The hot water ran out.

Nước nóng đã cạn.

So we're highlighting the action that happened.

Vì vậy, chúng tôi đang làm nổi bật hành động đã xảy ra.

The hot water running out is the most important thing in this

Nước nóng chảy ra là điều quan trọng nhất trong

sentence. It doesn't matter that it happened to me.

câu này. Việc nó xảy ra với tôi không quan trọng.

So the last phrasal verb that I'm going to share with you today,

Vì vậy, cụm động từ cuối cùng mà tôi sẽ chia sẻ với bạn ngày hôm nay,

I hope it's a new one, is to roll out.

tôi hy vọng đó là một cụm động từ mới, đó là triển khai.

To roll something out, it means that you're making something new,

Ra mắt thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đang tạo ra thứ gì đó mới,

maybe like a product or a service or a system.

có thể giống như sản phẩm, dịch vụ hoặc hệ thống.

So to make that new thing available for the first time. It's like

Vì vậy, để cung cấp nội dung mới đó lần đầu tiên. Nó giống như

launching or introducing something new or starting it

khởi chạy hoặc giới thiệu một cái gì đó mới hoặc bắt

for the first time.

đầu lần đầu tiên.

The train company is currently rolling out a new ticketing system.

Công ty xe lửa hiện đang triển khai một hệ thống bán vé mới.

So they're launching this new ticketing system or introducing it.

Vì vậy, họ đang tung ra hoặc giới thiệu hệ thống bán vé mới này.

And you know, you can use this phrasal verb in that way to,

Và bạn biết đấy, bạn có thể sử dụng cụm động từ này theo cách đó để

it's quite useful to talk about a process that is happening over

, khá hữu ích khi nói về một quá trình đang diễn ra trong

a period of time. It's not instant.

một khoảng thời gian. Nó không phải là ngay lập tức.

They're rolling it out over a period of time.

Họ đang triển khai nó trong một khoảng thời gian.

Now to make that even more relevant.

Giờ đây, hãy làm cho nội dung đó trở nên phù hợp hơn nữa.

Lately we have been hearing a lot in the news about governments

Gần đây, chúng ta đã nghe rất nhiều tin tức về việc các chính phủ

rolling out the virus vaccine. Right? It's not instant.

tung ra vắc-xin vi-rút. Đúng? Nó không phải là ngay lập tức.

It's a process. In fact, you may have also heard if you've

Đó là một quá trình. Trên thực tế, bạn cũng có thể đã nghe nếu bạn

been listening to English speaking news

đã nghe tin tức bằng tiếng Anh

that governments have been talking a lot about their vaccine

rằng các chính phủ đang nói rất nhiều về việc triển khai vắc-xin của họ,

rollout all right?

phải không?

It can also be used as a very specific noun in this way.

Nó cũng có thể được sử dụng như một danh từ rất cụ thể theo cách này.

So to roll out is the phrasal verb but a rollout

Vì vậy, to ra mắt là cụm động từ nhưng rollout

is the noun that we use to talk about exactly what that thing is.

là danh từ mà chúng ta sử dụng để nói về chính xác thứ đó là gì.

So you just learnt ten phrasal verbs that will help you to talk about

Vậy là bạn vừa học được mười cụm động từ sẽ giúp bạn nói về

the pandemic and the various ways that it's been impacting

đại dịch và những cách khác nhau mà nó đang tác động đến

our lives.

cuộc sống của chúng ta.

Hopefully, you've taken lots of notes as you've been watching

Hy vọng rằng bạn đã ghi chép nhiều khi theo

through the lesson. I have one final challenge for you.

dõi bài học. Tôi có một thử thách cuối cùng cho bạn.

I want you to write a comment down below that uses a lot of these

Tôi muốn bạn viết nhận xét bên dưới sử dụng nhiều

new phrasal verbs that you've learned today in a paragraph.

cụm động từ mới mà bạn đã học hôm nay trong một đoạn văn.

Specifically, we've been thinking about how they relate

Cụ thể, chúng tôi đã suy nghĩ về mối liên hệ của chúng

to the pandemic so maybe that's the easiest way to get started

với đại dịch, vì vậy có thể đó là cách dễ dàng nhất để bắt đầu

here but to talk about your experience or what's happening in

ở đây ngoài việc nói về trải nghiệm của bạn hoặc những gì đang xảy ra

your country using some of these phrasal verbs.

ở quốc gia của bạn bằng cách sử dụng một số cụm động từ này.

I'll be down there to check out your answers over the weekend.

Tôi sẽ xuống đó để xem câu trả lời của bạn vào cuối tuần.

Make sure you've subscribed to the mmmEnglish channel

Đảm bảo rằng bạn đã đăng ký kênh mmmEnglish

if you haven't already, just down there.

nếu chưa đăng ký, ngay dưới đó.

Turn on notifications because we've got some awesome speaking

Hãy bật thông báo vì chúng tôi có một số

practice imitation lessons and a phrasal verb quiz

bài học bắt chước thực hành nói tuyệt vời và một câu đố về cụm động từ

coming up over the next couple of weeks

sắp ra mắt trong vài tuần tới,

so I'm looking forward to doing some more practice with you

vì vậy tôi rất mong được thực hành thêm với bạn

using phrasal verbs.

bằng cách sử dụng cụm động từ.

See you soon!

Hẹn sớm gặp lại!